Lenovo ideacentre B40-30, ideacentre B40-70, ideacentre B40-45, ideacentre B50-30, ideacentre B50-30 Touch User Guide [zh]

...

LenovoLenovo B40/B50/N40/N50

使用者手冊

使用電腦前，請閱讀隨附手冊的安全注意事項和重要要訣。

註

•

在使用本產品前，請務必先閱讀 Lenovo 安全與一般資訊手冊。

本手冊中的某些指示假設您使用的是 Windows

•

7 或 Windows® 8.1。

如果您使用其他 Windows 作業系統，有些操作可能略有不同。如果您使用其他作業系統，有些操作對您可能不適用。

•

本手冊中所述的功能適用於大部分機型。您的電腦可能沒有某些功能，且/或您的電腦可能包括本使用者手冊中未提及的功能。

•

除非另有說明，本手冊中的插圖均為 Lenovo B50-70。

•

本手冊中的插圖可能與實際產品不同。請參考實際產品以取得正確資訊。

法規注意事項

•

如需詳細資訊，請參閱 http://support.lenovo.com 的「指南與手冊」。

第一版（2014 年 12 月）

有限及限制權利注意事項：倘若資料或軟體係依據美國聯邦總務署 (General Services Administration， GSA) 的合約交付，其使用、重製或揭露須符合合約編號 GS-35F-05925 之規定。

Lenovo

使用者手冊

除非另有說明，本手冊中的說明和技術資訊均適用於下列 Lenovo 筆記型電腦。

型號 MT

Lenovo B40-30 20390, 80F1

Lenovo B40-70 20392, 80F3

Lenovo B40-45 20394, 80F5

Lenovo B50-30 20382, 80ES

Lenovo B50-30 Touch 20383, 80ET

Lenovo B50-70 20384, 80EU

Lenovo B50-45 20388, 80F0

Lenovo N40-30 20460, 80H4

Lenovo N40-70 20462, 80H6

Lenovo N50-70 20439, 80HA

Lenovo N40-45 20461, 80H5

Lenovo N50-45 20441, 80HC

Lenovo B40-80 20395, 80F6, 80LS

Lenovo B50-80 20386, 80EW, 80LT

Lenovo N40-80 20463, 80H7 Lenovo N50-80 20440, 80HB

第 1 章：認識您的電腦.............................................................................. 1

頂端視圖........................................................................................................................1

左側視圖........................................................................................................................6

右側視圖......................................................................................................................10

正面視圖......................................................................................................................12

底部視圖......................................................................................................................14

第 2 章：瞭解基本資訊............................................................................ 15

第一次設定作業系統..................................................................................................15

使電腦進入睡眠模式或關機......................................................................................15

連接到無線網路..........................................................................................................17

說明及支援..................................................................................................................18

作業系統介面（Windows 8.1 作業系統）.............................................................19

快速鍵和快速鍵列（適用於 Windows 8.1 作業系統）........................................20

第 3 章：Lenovo OneKey Recovery System ....................................... 22

第 4 章：疑難排解................................................................................... 24

常見問題......................................................................................................................24

疑難排解......................................................................................................................27

附錄 A. CRU 說明 ................................................................................... 30

更換電池組..................................................................................................................31

更換硬碟機..................................................................................................................32

更換記憶體..................................................................................................................35

更換無線區域網路卡..................................................................................................37

更換光碟機..................................................................................................................39

更換鍵盤......................................................................................................................41

商標......................................................................................................... 44

第 1 章：認識您的電腦

頂端視圖 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 B40-30/N40-30/B40-70/N40-70/B40-45/N40-45/B40-80/N40-80

第 1 章：認識您的電腦

 B50-30/B50-30 Touch/B50-70/N50-70/B50-45/N50-45/B50-80/

N50-80

註：

• 虛線範圍表示從外部看不到的零件。

• 插圖可能與實際產品不同。請參考實際產品。

注意：

• 請勿將顯示面板打開超過 130 度。闔上顯示面板時，請小心不要讓筆或其他任何物體夾在顯示面板與鍵盤之間。否則可能會損壞顯示面板。

第 1 章：認識您的電腦

內建攝影機

（特定機型）

內建麥克風

（特定機型）

無線天線

（特定機型）

顯示器

喇叭

電源按鈕

指紋辨識器

（特定機型）

觸控板

觸控板按鈕

用於視訊通訊或拍照。

用於視訊會議、配音或錄音。

連接到無線介面卡，可以接收和傳送無線電訊號。

提供視覺輸出。

提供音訊輸出。

按下此按鈕開啟電腦。

登錄指紋以作為保護電腦的密碼。

執行與傳統滑鼠相同的功能。在觸控板上將手指朝著要移動游標的方向滑動。

執行與傳統滑鼠左右鍵相同的左右按鈕功能。

第 1 章：認識您的電腦

 使用鍵盤

您電腦的標準鍵盤上配有數字鍵盤、熱鍵和功能鍵。

數字鍵盤（適用於 B50/N50 系列）

鍵盤有獨立的數字鍵盤。若要啟用或停用鍵盤，請按下 Numeric Lock 鍵 (Num Lock)。

Insert PrtSc Delete

註：當數字鎖定指示燈亮起時，表示數字鍵盤已啟用。

Home End

Pause Break S crLk SysRq

熱鍵

按下適當的熱鍵，您可以快速存取某些系統設定。

PgUp

PgDn

靜音 / 解除靜音。

：

降低音量。

：

提高音量。

：

關閉目前使用中的視窗。

：

重新整理桌面或目前使用中的視

：

窗。

啟用 / 停用觸控板。

：

註：如果您將 BIOS 設定公用程式中的 HotKey Mode （熱鍵模式）從 Enabled （啟用）變

更為 Disabled （停用），您需要按下 Fn 鍵和適當的熱鍵組合。

啟用 / 停用飛行模式。

：

切換使用中的程式。

：

開啟 / 關閉 LCD 螢幕背光。

：

投影到連接的顯示器。

：

降低顯示器亮度。

：

增加顯示器亮度。

：

功能鍵組合

第 1 章：認識您的電腦

若要使用功能組合鍵，請按下 Fn 鍵，然後按下其中一個功能鍵。

a b

B40-30/N40-30/B40-70/N40-70/B40-45/N40-45/B40-80/N40-80：

B50-30/B50-30 Touch/B50-70/N50-70/B50-45/N50-45/B50-80/N50-80：

PgUp

Insert PrtSc Delete

Home End

Pause Break ScrLk SysRq

PgDn

以下是功能鍵組合的簡介。

Fn + Home：

Fn + End：

Fn + PgUp：

Fn + PgDn：

啟動暫停功能。

啟動中斷功能。

啟用 / 停用捲動鎖定。

啟動插入功能。

第 1 章：認識您的電腦

左側視圖 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 B40-30/N40-30/B40-70/N40-70/B40-45/N40-45/B50-30/B50-30

Touch/B50-45/N50-45/B40-80/N40-80

1 3

4 5

6 7

 B50-70/N50-70/B50-80/N50-80

1 3

AC 電源整流器插孔

Lenovo OneLink 接頭

（特定機型）

連接 AC 電源整流器。

當 AC 電源整流器連接到 AC 電源整流器插孔時，可為電腦提供電力並為電池充電。當支援的

4 5

ThinkPad OneLink 基座連接到 Lenovo OneLink 接頭時，不僅能擴充電腦功能，還可以為電腦提供 AC 電源並為電池充電。

若要使用 Lenovo OneLink 接頭，您必須先移除 Lenovo OneLink 接頭的蓋子。

註：請務必妥善保存接頭的蓋子。不使用 Lenovo OneLink 接頭時，請將蓋子蓋回

Lenovo OneLink 接頭。

6 72

第 1 章：認識您的電腦

通風槽

注意：

• 請確認通風槽並未堵塞，否則可能發生電腦過熱的情況。

VGA 埠

RJ-45 埠

危險：

• 為避免觸電的危險，請勿將電話線連接至乙太網路埠。您僅能將乙太網路線連接至此埠。

HDMI 埠

USB 3.0 埠或 USB 2.0 埠

散發內部熱量。

連接外部顯示器裝置。

將電腦連接到乙太網路。

連接到電視機或顯示器等具有 HDMI 輸入的裝置。

連接到 USB 裝置。如需詳細資訊，請參閱第 8 頁的

「連接 USB 裝置」。

註： USB 3.0 接頭與 USB 1.1、2.0 和 3.0 相容。

第 1 章：認識您的電腦

 連接 USB 裝置

您可以將裝置的 USB 插頭（A 型）插入電腦的 USB 埠，即可將 USB 裝置連接至電腦。

首次將 USB 裝置插入電腦上的 USB 埠時，Windows 會自動安裝該裝置的驅動程式。安裝驅動程式後，無需執行任何其他步驟就能拔除與重新連接該

裝置。

註： Windows 通常會在連接新裝置後偵測到該裝置，然後自動安裝驅動程式。不過，有些

裝置可能會要求您在連接前就安裝驅動程式。連接裝置前，請先查看裝置製造商提供的文件。

拔除 USB 儲存裝置前，請確認電腦已完成使用該裝置傳輸資料。請在拔除裝置前，按一下 Windows 桌面畫面通知區域中的安全地移除硬體並退出媒體圖示以移除裝置。

註：

• 如果 USB 裝置使用電源線，請在連接前先將裝置連接到電源。否則可能無法辨識裝置。

• 若要在睡眠模式中喚醒電腦，您只能使用鍵盤，而不能使用滑鼠。

第 1 章：認識您的電腦

 連接到有線網路

有線連接是將電腦安全可靠地連接至網際網路的方式。

寬頻有線網際網路服務使用寬頻數據機連接至住宅區的有線

電視線路。

DSL

DSL 是一系列的相關技術，讓家庭和小型企業能透過一般的電話線使用高速網路。

硬體連接：

寬頻

電視纜線

分離器 *

寬頻數據機 *

* 未提供。

註：以上插圖僅供參考。實際連接方式可能不同。

DSL

電話線

分離器 *

DSL 數據機 *

軟體配置

如需如何設定電腦的相關詳細資訊，請洽詢您的網際網路服務供應商 (ISP)。

第 1 章：認識您的電腦

右側視圖 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 B40-30/N40-30/B40-70/N40-70/B40-45/N40-45/B40-80/N40-80：

1 2 3 4 5



B50-30/B50-30 Touch/B50-70/N50-70/B50-45/N50-45/B50-80/N50-80：

1 2 3

複合式音效插孔

註：

• 複合式音效插孔不支援傳統麥克風。

• 由於工業標準不同，可能不支援第三方耳機錄音功能。

USB 埠

Novo 按鈕

連接到耳機。

連接到 USB 裝置。如需詳細資訊，請參閱第 8 頁的

「連接 USB 裝置」。

當關閉電腦時，按下此按鈕可啟動 Lenovo Onekey Recovery System、或執行正常啟動、或 BIOS 設定公用程式，或是進入開機選單。

+ 35 hidden pages