Lenovo IdeaCentre A Series User Guide [fr]
Version 1.0 2009.7
31039184
Lenovo
IdeaCentre A Series
Guide de remplacement
d’options matérielles
31039184_A6_HRG_FM_FR.indd 1 2009.7.20 4:30:39 PM
Guide de remplacement
d’options matérielles
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 1 2009.7.1 11:19:40 AM
Table des matières
Présentation ............................................................................... 1
Chapitre 1
Emplacements......................................................... 4
Emplacement des composants et des connecteurs .......................4
Identification des composants de la carte mère ............................7
Chapitre 2 Remplacement des options matérielles ............... 9
Informations générales ...................................................................9
Retrait du carter de l’ordinateur .....................................................9
Remplacement de l’unité de disque dur .......................................12
Remplacement d’une unité de disque optique .............................18
Remplacement d’un module de mémoire ...................................20
Remplacement du ventilateur de l’unité centrale ..........................21
Remplacement du ventilateur MXM..............................................23
Remplacement du clavier et de la souris .....................................25
Remplacement du cordon d’alimentation ou du bloc
d’alimentation ..........................................................................26
Remplacement de la télécommande ............................................27
Fin de l’installation .......................................................................28
Annexe. ..................................................................................... 31
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 2 2009.7.1 11:19:40 AM
1
Guide de remplacement d’options matérielles
Présentation
Le présent document s’adresse aux clients qui procèdent au remplacement d’unités
remplaçables par l’utilisateur (CRU), ainsi qu’au personnel de maintenance qualifié
chargé de remplacer des unités remplaçables sur site (FRU). Dans ce guide, ces
unités seront souvent désignées par le terme “composant”.
Remarque : Le personnel de maintenance qualifié doit consulter le manuel
Hardware Maintenance Manual (HMM) afin d’obtenir des informations sur la
commande de composants.
Ce guide ne présente pas des procédures concernant tous les composants.
Le remplacement des cordons, des commutateurs et de certains composants
techniques est censé pouvoir être effectué par un personnel de maintenance
qualifié n’ayant pas besoin de suivre des procédures détaillées.
Remarque : N’utilisez que les composants fournis par Lenovo.
La description de la carte tuner TV dans ce manuel s’applique uniquement aux
modèles d’ordinateurs sur lesquels une telle carte est installée. Elle ne concerne
pas les modèles non dotés de cette carte.
Ce guide présente les procédures de remplacement des composants suivants :
• modules de mémoire ;
• unité de disque dur ;
• unité de disque optique ;
• ventilateur (unité centraleet MXM) ;
• clavier, souris (câblés) (seuls certains modèles sont équipés de claviers et souris
câblés) ;
• cordon et bloc d’alimentation ;
• télécommande.
Consignes de sécurité concernant le remplacement des
CRU
N’ouvrez pas votre ordinateur et ne tentez pas non plus d’effectuer des réparations
avant d’avoir lu les “consignes de sécurité” figurant dans le manuel Consignes de
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 1 2009.7.1 11:19:40 AM
2
Guide de remplacement d’options matérielles
sécurité et déclaration de garantie fourni avec votre ordinateur. Si vous ne disposez
plus du manuel Consignes de sécurité et déclaration de garantie, vous pouvez l’obtenir
en ligne sur le site Web du support à l’adresse http://consumersupport.lenovo.com.
Autres sources d’informations
Si vous avez accès à Internet, vous trouverez sur le Web les informations les plus
récentes concernant votre ordinateur.
Il s’agit des informations suivantes :
• retrait et installation des unités remplaçables par l’utilisateur ;
• publications ;
• identification et résolution des incidents ;
• composants ;
• liens vers d’autres sources d’informations utiles.
Pour consulter ces informations, accédez au site suivant :
http://consumersupport.lenovo.com.
Outils requis
Pour démonter l’ordinateur, vous devez disposer des outils suivants :
• équerre de mise à la masse portée au poignet et tapis conducteur pour éviter
les décharges électrostatiques ;
• tournevis plat ;
• tournevis cruciforme ;
• tournevis Hex ;
• tournevis plat en plastique ;
• pinces fines en plastique.
Remarque : Les tailles des vis des différents composants varient. Au cours
de la procédure de démontage, regroupez les vis avec les composants
correspondants afin d’éviter toute erreur lors de la remise en place des
composants.
Manipulation des dispositifs sensibles à l’électricité
statique
Si l’électricité statique est sans danger pour vous, elle peut endommager
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 2 2009.7.1 11:19:40 AM
3
Guide de remplacement d’options matérielles
gravement les composants de votre ordinateur.
Lorsque vous remplacez une pièce, n’ouvrez pas l’emballage antistatique
contenant le nouveau composant tant que celui qui est défectueux n’a pas été
retiré de l’ordinateur et que vous n’êtes pas prêt à installer le nouveau.
Lorsque vous manipulez d’autres composants de l’ordinateur, prenez les
précautions énoncées ci-après afin d’éviter tout dommage lié à l’électricité
statique :
• Limitez vos mouvements. Les mouvements contribuent à générer de l’électricité
statique autour de vous.
• Manipulez toujours les composants de l’ordinateur avec précaution. Tenez les
cartes, les modules de mémoire, les cartes principales et les microprocesseurs
par leurs côtés. Ne touchez jamais les circuits imprimés.
• Empêchez d’autres personnes de toucher les autres composants de l’ordinateur.
• Lorsque vous installez un nouveau composant, mettez en contact son emballage
antistatique avec l’obturateur en métal d’un emplacement d’extension ou toute
autre surface métallique non peinte et ce, pendant au moins deux secondes.
L’électricité statique présente dans l’emballage et dans votre corps s’en
trouve ainsi déchargée.
• Lorsque cela est possible, retirez le nouveau composant de l’emballage
antistatique et installez-le directement dans l’ordinateur sans le poser entretemps. Sinon, posez l’emballage antistatique contenant le composant sur une
surface plane et lisse et placez la pièce dessus.
• Ne posez pas le composant sur le carter de l’ordinateur ou sur toute autre
surface métallique.
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 3 2009.7.1 11:19:41 AM
4
Guide de remplacement d’options matérielles
Emplacements
Chapitre
Le présent chapitre contient des illustrations qui vont vous permettre de localiser
les différents connecteurs, voyants et composants de l’ordinateur Pour retirer le
carter de l’ordinateur, reportez-vous à la section “Retrait du carter de l’ordinateur.”
Emplacement des composants et des connecteurs
Les illustrations suivantes vont vous aider à localiser les divers composants et
connecteurs de votre ordinateur.
Composants internes
L’illustration ci-après présente les composants se trouvant dans votre ordinateur.
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 4 2009.7.1 11:19:57 AM
5
Guide de remplacement d’options matérielles
Carte d’ondulateur
Dissipateur thermique MXM (Mobile PCI Express Module)
Carte mère
Haut-parleur droit
Unité de disque dur
Mémoire système
Ventilateur MXM
Ventilateur de l’unité centrale
Unité de disque optique
Haut-parleur gauche
Caisson de basses
Carte tuner TV
Carte sans fil
Dissipateur thermique de l’unité centrale
Vue de gauche et de droite de l’ordinateur
Attention : Veillez à ce que les grilles d’aération de l’ordinateur ne soient
pas obstruées. En effet, cela peut entraîner des problèmes thermiques.
1
2
3
4
5
6
12
11
10
9
13
8
7
Interrupteur d’alimentation
Connecteur IEEE 1394
Ports USB (2)
Connecteur de casque d’écoute
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 5 2009.7.1 11:19:59 AM
6
Guide de remplacement d’options matérielles
Connecteur du micro
Lecteur de carte mémoire
Emplacement d’unité de disque optique
Caméra
Bouton tactile de réduction de la luminosité
Bouton tactile d’augmentation de la luminosité
Mise sous/hors tension de l’écran LCD
Bouton tactile d’éjection de l’unité de disque optique
Microphone intégré
Vue arrière de l’ordinateur
1
2
3
4
5
Prise TV (sur certains modèles seulement)
Ports USB (4)
Connecteur Ethernet
Connecteur d’alimentation
Anneau d’acheminement des câbles
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 6 2009.7.1 11:20:00 AM
7
Guide de remplacement d’options matérielles
Identification des composants de la carte mère
La carte mère (parfois appelée carte principale ou carte système) constitue la
carte à circuits principale de votre ordinateur. Elle fournit les fonctions de base de
l’ordinateur et prend en charge différentes unités installées en usine ou par vousmême, ultérieurement.
L’illustration suivante indique l’emplacement des composants sur la carte mère.
Connecteur Bluetooth et du module récepteur sans fil
Connecteur de carte tactile
Connecteur de l’unité centrale
Connecteur de la carte graphique MXM
Connecteur du câble SATA de l’unité de disque dur
SDBT sur carte
SDBT MXM
Connecteur de câble de la caméra
Interrupteur d’alimentation ou connecteur du cordon du voyant du disque
dur
Lecteur de carte mémoire
Connecteur IEEE 1394
Connecteurs USB (2)
Connecteurs USB (2)
Connecteur S/PDIF
Connecteur du micro
Connecteur de câble du haut-parleur gauche
Connecteur de câble du ventilateur système
Connecteur du câble d’alimentation du disque dur
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 7 2009.7.1 11:20:02 AM
8
Guide de remplacement d’options matérielles
Connecteur de la carte d’E-S arrière
Emplacements mémoire
Connecteur du câble du haut-parleur du caisson de basses
Connecteur du câble du ventilateur de l’unité centrale
Connecteur du câble du haut-parleur droit
Connecteur de la carte WLAN
Connecteur ODD SATA et d’alimentation
Connecteur du module TV
31039184_A6_HRG_FR_V1.0.indd 8 2009.7.1 11:20:02 AM
Loading...