Lenovo IdeaCentre AIO 5 27IMB05, IdeaCentre AIO 5 24IMB05 User Guide [pt]

Manual do Utilizador

IdeaCentre AIO 5

Ler primeiro

Antes de utilizar esta documentação e o produto a que se refere, leia atentamente as seguintes informações:

• Apêndice A "Informações de segurança importantes" na página 49

• Manual de Segurança e Garantia

• Manual de Configuração

Primeira Edição (Abril 2020)

© Copyright Lenovo 2020.

AVISO DE DIREITOS LIMITADOS E RESTRITOS: Se os dados ou software forem fornecidos ao abrigo de um contrato
General Services Administration, a utilização, cópia ou divulgação estão sujeitas às restrições estipuladas no Contrato
N.º GS-35F-05925.

Índice

Acerca desta documentação . . . . . . iii

Capítulo 1. Conheça o seu

computador . . . . . . . . . . . . . . . 1

Vista anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Vista traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vista inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Características e especificações . . . . . . . . . 8

Declaração sobre velocidade de transferência

USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Capítulo 2. Introdução ao seu

computador . . . . . . . . . . . . . . 11

Ajustar a base do computador (para os modelos

selecionados) . . . . . . . . . . . . . . . 11

Introdução ao Windows 10 . . . . . . . . . . 11

Conta Windows . . . . . . . . . . . . . 11

Interface de utilizador do Windows . . . . . 12

Ligar a redes . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Ligar à Ethernet com fios . . . . . . . . . 13

Ligar a redes Wi-Fi . . . . . . . . . . . 13

Utilizar o Lenovo Vantage . . . . . . . . . . . 13

Utilizar o ecrã multitoque (para os modelos

selecionados) . . . . . . . . . . . . . . . 14

Utilizar conteúdos de multimédia . . . . . . . . 18

Utilizar conteúdos de áudio . . . . . . . . 18

Utilizar a câmara . . . . . . . . . . . . 18

Ligar a um ecrã externo . . . . . . . . . . 18

Capítulo 3. Explorar o computador . . 21

Gerir a alimentação . . . . . . . . . . . . . 21

Definir os comportamentos do botão para

ligar/desligar . . . . . . . . . . . . . . 21

Definir o plano de alimentação . . . . . . . 21

Transferir dados . . . . . . . . . . . . . . 21

Ligar a um dispositivo com Bluetooth

ativado . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Utilize a unidade ótica . . . . . . . . . . 22

Utilizar um cartão de suporte . . . . . . . 22

Comprar acessórios . . . . . . . . . . . . . 23

Capítulo 4. Resolução de problemas

e recuperação . . . . . . . . . . . . . 25

Procedimento básico para resolução de

problemas do computador . . . . . . . . . . 25

Resolução de problemas . . . . . . . . . . . 25

Problemas de arranque . . . . . . . . . . 26

Problemas do ecrã. . . . . . . . . . . . 27

Problemas de som . . . . . . . . . . . . 28

Problemas de rede. . . . . . . . . . . . 29

Problemas de desempenho . . . . . . . . 31

Problemas da unidade de armazenamento . . 32

Problemas de CDs ou DVDs . . . . . . . . 32

Problemas do conector série . . . . . . . . 33

Problemas de software . . . . . . . . . . 34

Recuperação . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Restaurar ficheiros do sistema e definições

para um ponto anterior . . . . . . . . . . 34

Restaurar os seus ficheiros a partir de cópia
de segurança

Repor o computador . . . . . . . . . . . 34

Utilizar opções avançadas . . . . . . . . . 35

Recuperação automática do Windows . . . . 35

Criar e utilizar um dispositivo USB de

recuperação . . . . . . . . . . . . . . 35

Atualizar o controlador do dispositivo . . . . 36

. . . . . . . . . . . . . . 34

Capítulo 5. Substituição da CRU . . . 37

O que são CRUs . . . . . . . . . . . . . . 37

Substituir uma CRU . . . . . . . . . . . . . 37

Unidade de armazenamento . . . . . . . . 37

Cobertura do computador . . . . . . . . . 40

Capítulo 6. Ajuda e suporte . . . . . . 45

Recursos de ajuda autónoma . . . . . . . . . 45

Contactar a Lenovo . . . . . . . . . . . . . 46

Antes de contactar a Lenovo . . . . . . . . 46

Centro de Assistência a Clientes da Lenovo . . 47

Adquirir serviços adicionais . . . . . . . . . . 47

Apêndice A. Informações de

segurança importantes . . . . . . . . 49

Apêndice B. Informações sobre

acessibilidade e ergonomia . . . . . . 65

Apêndice C. Informações
suplementares relativas ao sistema

operativo Ubuntu . . . . . . . . . . . 69

Apêndice D. Informações sobre

conformidade . . . . . . . . . . . . . 71

Apêndice E. Avisos e marcas

comerciais . . . . . . . . . . . . . . . 83

© Copyright Lenovo 2020 i

ii Manual do Utilizador

Acerca desta documentação

• As ilustrações nesta documentação poderão ter um aspeto diferente do produto.

• Consoante o modelo, alguns programas de software, funcionalidades e acessórios opcionais poderão

não estar disponíveis no computador.

• Consoante a versão dos sistemas operativos e dos programas, algumas instruções para a interface de

utilizador poderão não ser aplicáveis ao seu computador.

• O conteúdo da documentação está sujeito a alteração sem aviso prévio. A Lenovo efetua melhorias

constantes à documentação do computador, incluindo este Manual do Utilizador. Para obter a
documentação mais recente, visite:

https://pcsupport.lenovo.com

• A Microsoft® faz alterações periódicas às funcionalidades do sistema operativo Windows® através do

Windows Update. Como resultado, algumas informações nesta documentação poderão ficar
desatualizadas. Consulte os recursos da Microsoft para obter as mais recentes informações.

• Esta documentação aplica-se aos seguintes modelos de produto:

Nome do modelo

IdeaCentre AIO 5 27IMB05

IdeaCentre AIO 5 24IMB05

Tipo de máquina (TM)

F0FA

F0FB

© Copyright Lenovo 2020 iii

iv Manual do Utilizador

Capítulo 1. Conheça o seu computador

Vista anterior

1. Indicador de atividade da
câmara integrada

2. Microfones integrados (2) Capture ou grave som e voz.

3. Câmara integrada*

4. Câmara de infravermelhos* Inicie sessão na sua conta usando a autenticação facial.

5. Ecrã multitoque

© Copyright Lenovo 2020 1

O indicador está ligado quando a câmara está a ser utilizada.

Tire fotografias ou grave vídeos ao fazer clique na Câmara a partir do menu
Iniciar.

Se utilizar outras aplicações que suportam a fotografia, conversação de vídeo e
videoconferência, a câmara é automaticamente iniciada quando ativa a
funcionalidade que necessita da câmara a partir da aplicação.

Permite utilizar o computador com gestor de toque simples. Consulte "Utilizar o
ecrã multitoque (para os modelos selecionados)" na página 14.

6. Almofada de carregamento
sem fios**

Carregue um telefone que suporte o carregamento sem fios.

1. Coloque o telefone no centro da almofada para começar a carregar.

2. Remova o telefone da almofada para parar o carregamento.

Nota:

Se o indicador estiver a piscar em âmbar, ajuste a posição do telefone e remova
quaisquer objetos de metal do teclado ou de perto do teclado.

7. Colunas internas

8. Indicador de carregamento
sem fios**

Permite-lhe experimentar um som de alta qualidade.

O indicador mostra o estado de carregamento de um telefone que suporta o
carregamento sem fios.

• Branco intermitente: o telefone está a ser carregado.

• Branco sólido: o telefone está completamente carregado.

• Âmbar intermitente: erro de carregamento.

• Desligado: não foi detetado nenhum telefone.
Nota: Para alguns telefones, o indicador ainda pode estar em branco intermitente

quando o telefone estiver totalmente carregado.

* É fornecida ou uma câmara integrada ou uma câmara infravermelha no seu computador.

** em modelos selecionados

2

Manual do Utilizador

Vista traseira

Modelos de 24 polegadas

1. Comutador de modo PC/
/Monitor

2. Conector de entrada HDMI 1.4

3. Conector de Ethernet

4. Conector de saída HDMI 1.4

5. Conectores USB 2.0 (2)

6. Conector USB 3.2 Gen 1 / Gen
2*

Alterna manualmente entre o modo de computador e o modo de monitor.

Envia ou recebe sinais de áudio e vídeo. Para mais informações, consulte

/www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx

Ligar a uma rede local (LAN). Quando o indicador verde está aceso, o computador
está ligado a uma LAN. Quando o indicador piscar a amarelo, os dados estão a
ser transmitidos.

Envia sinais de áudio e vídeo do computador para outro dispositivo de áudio ou
vídeo, como um monitor de elevado desempenho. Para mais informações,
consulte

Ligar dispositivos compatíveis com USB, tais como um teclado USB, um rato
USB, um dispositivo de armazenamento USB ou uma impressora USB.

Ligar dispositivos compatíveis com USB, tais como um teclado USB, um rato
USB, um dispositivo de armazenamento USB ou uma impressora USB.

https://www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx.

.

Capítulo 1. Conheça o seu computador 3

https://

7. Ranhura para cartões SD 3 em
1

Cartões suportados:

• Cartão SD (Secure Digital)

• Cartão SDXC (Secure Digital eXtended-Capacity) USH-1

• Cartão SDHC (Secure Digital High-Capacity) USH-1

Nota: O seu computador não suporta a proteção de conteúdo da função de
suportes de dados graváveis (CPRM) do cartão SD.

Consulte "Utilizar um cartão de suporte " na página 22.

8. Conectores USB 3.2 Gen 2 (2)

9. Tomada áudio combinada

10. Conector do transformador

11. Botão para ligar/desligar

Ligar dispositivos compatíveis com USB, tais como um teclado USB, um rato
USB, um dispositivo de armazenamento USB ou uma impressora USB.

Ligar auriculares ou auscultadores com ficha de 4 polos de 3,5 mm (0,14 pol.).
Nota: Esta tomada não oferece suporte a microfones externos independentes.
Se usar auscultadores, escolha uns que tenham uma única ficha.

Ligue o transformador ao computador como fonte de alimentação.

Prima para ligar o computador.

Para desligar o computador, abra o menu Iniciar, clique em
em seguida, selecione Encerrar.

O indicador no botão para ligar/desligar apresenta o estado do sistema do
computador.

• Aceso: O computador está ligado.

• Desligado: O computador está desligado ou em modo de hibernação.

• Intermitente: O computador está em modo de suspensão.

Ligar/Desligar, e,

4 Manual do Utilizador

Modelos de 27 polegadas

1. Comutador de modo PC/
/Monitor

2. Conector de entrada HDMI 1.4

3. Conector de Ethernet

4. Conector de saída HDMI 1.4

5. Conectores USB 2.0 (2)

6. Conector USB-C

TM

(USB 3.2

Gen 1)

Alterna manualmente entre o modo de computador e o modo de monitor.

Envia ou recebe sinais de áudio e vídeo. Para mais informações, consulte

/www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx

.

https://

Ligar a uma rede local (LAN). Quando o indicador verde está aceso, o computador
está ligado a uma LAN. Quando o indicador piscar a amarelo, os dados estão a
ser transmitidos.

Envia sinais de áudio e vídeo do computador para outro dispositivo de áudio ou
vídeo, como um monitor de elevado desempenho. Para mais informações,
consulte

https://www.hdmi.org/manufacturer/hdmi_1_4/index.aspx.

Ligar dispositivos compatíveis com USB, tais como um teclado USB, um rato
USB, um dispositivo de armazenamento USB ou uma impressora USB.

• Carregar o computador.

• Carregue os dispositivos compatíveis com USB-C com a tensão de saída e a
corrente de 5 V e 3 A.

• Transferir dados na velocidade do USB 3.1, até 5 Gbps.

• Ligar a acessórios USB-C para ajudar a expandir a funcionalidade do seu
computador. Para adquirir acessórios USB-C, visite

/accessories

.

https://www.lenovo.com/

Capítulo 1. Conheça o seu computador 5

7. Ranhura para cartões SD 3 em
1

Cartões suportados:

• Cartão SD (Secure Digital)

• Cartão SDXC (Secure Digital eXtended-Capacity) USH-1

• Cartão SDHC (Secure Digital High-Capacity) USH-1

Nota: O seu computador não suporta a proteção de conteúdo da função de
suportes de dados graváveis (CPRM) do cartão SD.

Consulte "Utilizar um cartão de suporte " na página 22.

8. Conectores USB 3.2 Gen 1 (2)

9. Tomada áudio combinada

10. Conector do transformador

11. Botão para ligar/desligar

Ligar dispositivos compatíveis com USB, tais como um teclado USB, um rato
USB, um dispositivo de armazenamento USB ou uma impressora USB.

Ligar auriculares ou auscultadores com ficha de 4 polos de 3,5 mm (0,14 pol.).
Nota: Esta tomada não oferece suporte a microfones externos independentes.
Se usar auscultadores, escolha uns que tenham uma única ficha.

Ligue o transformador ao computador como fonte de alimentação.

Prima para ligar o computador.

Para desligar o computador, abra o menu Iniciar, clique em
em seguida, selecione Encerrar.

O indicador no botão para ligar/desligar apresenta o estado do sistema do
computador.

• Aceso: O computador está ligado.

• Desligado: O computador está desligado ou em modo de hibernação.

• Intermitente: O computador está em modo de suspensão.

Ligar/Desligar, e,

6 Manual do Utilizador

Vista inferior

1. Porta da unidade de
armazenamento*

2. Colunas internas (2) Permite-lhe experimentar um som de alta qualidade.

3. Grampo para cabos

Permite inserir ou remover a unidade de armazenamento. Pode usar a lingueta
para travar ou destravar a porta da unidade de armazenamento.

Bloqueie os cabos dos dispositivos externos ao computador através de um
grampo para cabos para manter a secretária organizada.

* apenas para modelos de 24 polegadas

Capítulo 1. Conheça o seu computador 7

Características e especificações

1. Clique com o botão direito do rato no botão Iniciar para abrir o menu de

Configuração do hardware

contexto Iniciar.

2. Clique em Gestor de Dispositivos. Introduza a palavra-passe de
administrador ou confirme, se solicitado.

Fonte de alimentação

Capacidade de adaptação para
fonte de alimentação

Microprocessador

Memória

Dispositivo de armazenamento

Funcionalidades de
apresentação

• AIO 5 24IMB05: 90 W/120 W/150 W

• AIO 5 27IMB05: 120 W/150 W/170 W

• China continental: 220 V±22 V, 50 Hz±1 Hz

• Posicionamento de voltagem adaptável: 90 V a 264 V, 50/60 Hz

• Com seletor de tensão: 90 V a 264 V, 50 Hz±1 Hz

Para visualizar as informações do microprocessador do computador, faça clique
com o botão direito do rato no botão Iniciar e, em seguida, faça clique em
Sistema.

Pequeno módulo de memória em linha duplo (SODIMM) de velocidade de dados
dupla 4 (DDR4)

Para saber a capacidade da unidade de armazenamento do seu computador,
faça clique com o botão direito do rato no botão Iniciar e, em seguida, faça clique
em Gestão de Discos.

Nota: A capacidade de unidade de armazenamento indicada pelo sistema é
inferior à capacidade nominal.

• Ecrã a cores com tecnologia Thin Film Transistor (TFT)

• Monitor a cores com amplo ângulo de visão (Wide Viewing Angle, WVA)

• Tamanho do ecrã:
– 609,6 mm (24 pol.)

– 685,8 mm (27 pol.)

• Resolução do ecrã:
– 1920 x 1080 píxeis (24 polegadas)

– 2560 x 1440 píxeis (27 polegadas)

• Tecnologia multitoque*

• A placa gráfica integrada suporta o seguinte:
– Conector de entrada HDMI 1.4

– Conector de saída HDMI 1.4

• A placa gráfica discreta opcional fornece capacidade e experiência de vídeo
avançadas alargadas.

Expansão

8 Manual do Utilizador

• Ranhura para cartões 3 em 1 (SD, SDHC, SDXC)

• Ranhuras de memória

• Ranhura para o disco de memória sólida M.2

• Unidade ótica externa*

• Compartimento da unidade de armazenamento

• Bluetooth

Funcionalidades de rede

Outras funcionalidades

• Ethernet LAN

• LAN sem Fios

• Comutador de modo PC/Monitor

• Almofada de carregamento sem fios**

• Câmara de infravermelhos/câmara integrada

• Suspensão moderna**

• Porta da unidade de armazenamento**

* opcional

** em modelos selecionados

Declaração sobre velocidade de transferência USB

Dependendo de muitos fatores, como a capacidade de processamento dos dispositivos anfitrião e
periféricos, atributos de ficheiro e outros fatores relacionados com a configuração do sistema e ambientes
operativos, a taxa de transferência real através da utilização dos vários conectores USB neste dispositivo irá
variar e será mais lenta do que a taxa de dados listada abaixo para cada dispositivo correspondente.

Dispositivo USB Velocidade de dados (GB/s)

3.1 Gen 1/3.2 Gen 1

3.1 Gen 2/3.2 Gen 2

3.2 2 x Gen 2

5

10

20

Capítulo 1. Conheça o seu computador 9

10 Manual do Utilizador

Capítulo 2. Introdução ao seu computador

Ajustar a base do computador (para os modelos selecionados)

Nota: Para obter informações sobre como instalar o suporte do computador, consulte o guia de

configuração fornecido com o seu computador.

Inclinar o ecrã para a frente e para trás.

Introdução ao Windows 10

Fique a conhecer os princípios básicos do Windows 10 e comece a trabalhar com ele imediatamente. Para
obter mais informações sobre o Windows 10, consulte as informações da ajuda do Windows.

Conta Windows

Para utilizar o sistema operativo Windows, é necessária uma conta de utilizador. Pode ser uma conta de
utilizador do Windows ou uma conta Microsoft.

Conta de utilizador do Windows

Quando inicia o Windows pela primeira vez, é solicitado que crie uma conta de utilizador do Windows. Esta
primeira conta que cria é do tipo "Administrador". Com uma conta de Administrador, pode criar contas de
utilizador adicionais ou alterar os tipos de conta da seguinte forma:

1. Abra o menu Iniciar e selecione Definições ➙ Contas ➙ Família e outros utilizadores.

© Copyright Lenovo 2020 11

2. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Conta Microsoft

Também pode iniciar sessão no sistema operativo Windows com uma conta Microsoft.

Para criar uma conta Microsoft, visite a página de registo da Microsoft em

https://signup.live.com e siga as

instruções no ecrã.

Uma conta Microsoft permite:

• Desfrute de um registo único se estiver a utilizar outros serviços Microsoft, como o OneDrive, o Skype e o
Outlook.com.

• Sincronize as definições personalizadas com outros dispositivos com o Windows.

Interface de utilizador do Windows

1. Conta

2. Documentos

3. Imagens

4. Definições

5. Energia

6. Botão Iniciar

7. Windows Search

8. Vista de tarefas

9. Área de notificação do

Windows

12 Manual do Utilizador

Alterar as definições da conta, bloquear o computador ou terminar sessão a conta
atual.

Abra a pasta Documentos, uma pasta predefinida para guardar ficheiros
recebidos.

Abra a pasta Imagens, uma pasta predefinida para guardar imagens recebidas.

Abrir as Definições.

Encerrar, reiniciar ou colocar o computador em modo de suspensão.

Abra o menu Iniciar.

Escreva aquilo que procura na caixa de pesquisa e obtenha resultados da
pesquisa do computador e da Web.

Ver todas as aplicações abertas e alternar entre elas.

Ver notificações e estado de algumas funcionalidades.

10. Ícone de estado da bateria

Ver o estado de energia e alterar as definições da bateria ou de energia. Quando o
computador não está ligado à alimentação CA, o ícone muda para

.

11. Ícone de rede

12. Centro de ação

Abra o menu Iniciar

• Faça clique no botão Iniciar.

• Prima a tecla de logótipo do Windows no teclado.

Abrir o menu de contexto Iniciar
Clique com o botão direito do rato no botão Iniciar.

Aceder ao Painel de Controlo

• Abra o menu Iniciar e clique em Sistema Windows ➙ Painel de Controlo.

• Utilize o Windows Search.

Iniciar uma aplicação

• Abra o menu Iniciar e selecione a aplicação que pretende iniciar.

• Utilize o Windows Search.

Estabeleça ligação a uma rede sem fios disponível e apresente o estado da rede.
Quando está ligado a uma rede com fios, p ícone muda para

Apresentar as mais recentes notificações das aplicações e disponibilizar acesso
rápido a algumas funcionalidades.

.

Ligar a redes

O seu computador ajuda-o a ligar-se ao mundo através de uma rede com ou sem fios.

Ligar à Ethernet com fios

Ligue o computador a uma rede local através do conector de Ethernet no computador com um cabo
Ethernet.

Ligar a redes Wi-Fi

1. Clique no ícone de rede na área de notificação do Windows. É apresentada uma lista de redes sem fios
disponíveis.

2. Selecione uma rede disponível para ligação. Introduza as informações necessárias, se necessário.

Utilizar o Lenovo Vantage

O Lenovo Vantage pré-instalado é uma solução unificada e personalizada que o ajuda a fazer a manutenção
do computador com atualizações e correções automatizadas, configurar as definições do hardware e obter
suporte personalizado.

Aceder ao Lenovo Vantage

Abra o menu Iniciar clique em Lenovo Vantage

. Também pode inserir Lenovo Vantage na caixa de pesquisa.

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 13

Para transferir a versão mais recente do Lenovo Vantage, aceda à Microsoft Store e procure pelo nome da
aplicação.

Principais funcionalidades

O Lenovo Vantage permite:

• Conheça facilmente o estado do dispositivo e personalize as definições do dispositivo.

• Transferir e instalar atualizações do UEFI BIOS, do firmware e do controlador para manter o computador
atualizado.

• Monitorize o estado de funcionamento do computador e proteja-o contra as ameaças externas.

• Consultar o estado da garantia (online).

• Aceda ao Manual do Utilizador e a artigos práticos.

Notas:

• As funcionalidades disponíveis variam consoante o modelo de computador.

• O Lenovo Vantage atualiza periodicamente as funcionalidades para continuar a melhorar a sua
experiência com o seu computador. A descrição de funcionalidades pode ser diferente daquela na sua
interface de utilizador real.

Utilizar o ecrã multitoque (para os modelos selecionados)

Se o ecrã do computador suportar a função multitoque, poderá navegar no ecrã com gestos de toque
simples.

Nota: Alguns gestos poderão não estar disponíveis consoante a aplicação que utiliza.

14

Manual do Utilizador

Tocar uma vez

• A partir do menu Iniciar

: abrir uma aplicação ou item.

• A partir do ambiente de trabalho: selecionar uma aplicação ou
item.

• Numa aplicação aberta: efetuar uma ação, tal como Copiar,

Guardar e Eliminar, consoante a aplicação.

Tocar duas vezes rapidamente

Abrir uma aplicação ou item a partir do ambiente de trabalho.

Tocar sem soltar

Abrir um menu de atalho.

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 15

Deslizar

Desloque-se por itens, como, por exemplo, listas, páginas e
fotografias.

Arrastar um item para a localização pretendida

Mova um objeto.

Unir dois dedos

Reduza.

Afastar dois dedos

Amplie.

16 Manual do Utilizador

Deslizar a partir da extremidade direita

Abrir o centro de ação para ver as notificações e as ações rápidas.

Deslizar a partir da extremidade esquerda

Ver todas as janelas abertas na vista de tarefas.

• Deslizar para baixo brevemente a partir da extremidade

superior (para aplicações em modo de ecrã completo ou
quando o computador está no modo tablet)

Mostrar uma barra de título oculta.

• Deslizar a partir da extremidade superior para a inferior

(quando o computador está no modo tablet)

Fechar a aplicação atual.

Sugestões

• Desligue o computador antes de limpar o ecrã multitoque.

• Utilize um pano seco e macio, sem felpa ou um algodão absorvente para remover impressões digitais ou
pó do ecrã multitoque. Não aplique solventes no pano.

• O ecrã multitoque é um ecrã em vidro coberto por uma película plástica. Não exerça pressão nem
coloque quaisquer objetos metálicos no ecrã, pois poderá danificar o ecrã tátil ou afetar o seu correto
funcionamento.

• Não utilize unhas, dedos com luvas nem objetos inanimados para introdução de dados no ecrã.

• Calibre regularmente a precisão da introdução com os dedos para evitar discrepâncias.

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 17

Utilizar conteúdos de multimédia

Use o seu computador para negócios ou entretenimento com os dispositivos (como uma câmara, um
monitor ou colunas).

Utilizar conteúdos de áudio

Para melhorar a experiência sonora, ligue colunas, auscultadores ou auriculares ao conector de áudio.

Ajustar o volume

1. Clique no ícone de volume na área de notificação do Windows na barra de tarefas.

2. Siga as instruções no ecrã para ajustar o volume. Clique no ícone do altifalante para desativar o áudio.

Alterar as definições do som

1. Aceda ao Painel de Controlo e visualize por Categoria.

2. Faça clique em Hardware e Som ➙ Som.

3. Altere as definições preferidas.

Utilizar a câmara

Pode usar a câmara para tirar fotos ou gravar vídeos.

Para tirar fotos ou gravar um vídeo:

1. Abra o menu Iniciar e clique em Câmara. Também pode inserir Camera na caixa de pesquisa.

2. Para tirar uma fotografia, clique no ícone de câmara. Se pretende gravar vídeo, clique no ícone de vídeo
para alternar para o modo de vídeo.

Se utilizar outros programas que forneçam funções como fotografia, captura de vídeo e videoconferência, a
câmara é automaticamente iniciada quando ativar a função que necessita da câmara.

Ligar a um ecrã externo

Ligue o seu computador a um projetor ou a um monitor para fazer apresentações ou para expandir o espaço
de trabalho.

Ligar a um ecrã com fios

1. Ligue o ecrã externo a um conector de vídeo apropriado no computador, como um conector VGA, um
conector Mini DisplayPort ou um conector de saída HDMI.

2. Ligue o ecrã externo a uma tomada elétrica.

3. Ligue o ecrã externo.

Se o computador não conseguir detetar o ecrã externo, clique com o botão direito do rato numa área em
branco no ambiente de trabalho e, em seguida, clique em Definições do monitor ➙ Detetar.

Ligar a um ecrã sem fios

Para utilizar um ecrã sem fios, certifique-se de que o computador e o ecrã externo suportam a função
Miracast

• Abra o menu Iniciar e, em seguida, faça clique em Definições ➙ Dispositivos ➙ Bluetooth e outros

®

.

dispositivos ➙ Adicionar Bluetooth ou outro dispositivo. Na janela Adicionar um dispositivo, clique em
Ecrã ou base sem fios. Em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã.

18

Manual do Utilizador

• Clique no ícone do centro de ação na área de notificação do Windows e clique em ligar. Selecione o
ecrã sem fios e siga as instruções apresentadas no ecrã.

Definir o modo de ecrã

Faça clique com o botão direito do rato numa área em branco no ambiente de trabalho e selecione

Definições de visualização

. Em seguida, selecione o modo de exibição de acordo com as suas

preferências no menu Ecrãs Múltiplos.

• Duplicar estes ecrãs: exibir a mesma saída de vídeo no monitor do computador e num monitor externo.

• Expandir estes ecrãs: expandir a saída de vídeo do monitor do computador para um monitor externo.
Pode arrastar e mover itens entre os dois ecrãs.

• Só mostrar em 1: exibir a saída de vídeo apenas no monitor do computador.

• Só mostrar em 2: exibir a saída de vídeo apenas num ecrã externo.

Se mostrar programas que utilizem o DirectDraw ou o Direct3D

®

em modo de ecrã inteiro, só o ecrã principal

apresenta a saída de vídeo.

Alterar as definições de visualização

1. Faça clique com o botão direito do rato numa área em branco no ambiente de trabalho e selecione

Definições de visualização

.

2. Selecione o ecrã que pretende configurar.

3. Altere as definições de visualização de acordo com a sua preferência.

Pode alterar as definições do ecrã do computador e do ecrã externo. Por exemplo, pode definir qual é o ecrã
principal e qual é o ecrã secundário. Também pode alterar a resolução e a orientação.

Nota: Se definir uma resolução mais alta para o ecrã do computador do que o ecrã externo, apenas será
mostrada uma parte do ecrã externo.

Capítulo 2. Introdução ao seu computador 19

20 Manual do Utilizador

Capítulo 3. Explorar o computador

Gerir a alimentação

Utilize as informações presentes nesta secção para conseguir o melhor equilíbrio entre o desempenho e a
eficiência energética.

Definir os comportamentos do botão para ligar/desligar

Pode definir o que o botão para ligar/desligar faz consoante a sua preferência. Por exemplo, ao premir o
interruptor de alimentação, pode desligar o computador ou colocá-lo no modo de suspensão ou hibernação.

Para alterar a função do botão para ligar/desligar:

1. Aceda ao Painel de Controlo e visualize por Ícones grandes ou Ícones pequenos.

2. Faça clique em Opções de Energia ➙ Escolher o que fazem os botões para ligar/desligar.

3. Altere as definições preferidas.

Definir o plano de alimentação

Para os computadores compatíveis com ENERGY STAR®, o seguinte plano de alimentação entra em vigor
quando os computadores ficaram inativos durante um período especificado:

Tabela 1. Plano de alimentação predefinido (quando ligado à alimentação CA)

• Desligar o ecrã: após 10 minutos

• Pôr o computador em modo de suspensão: após 25 minutos

Para reativar o computador partir do modo de Suspensão, prima qualquer tecla no teclado.

Para repor o plano de alimentação para obter o melhor equilíbrio entre o desempenho e a poupança de
energia:

1. Aceda ao Painel de Controlo e visualize por Ícones grandes ou Ícones pequenos.

2. Clique em Opções de energia, e em seguida, escolha ou personalize um plano de energia de acordo
com as suas preferências.

Transferir dados

Partilhe rapidamente os seus ficheiros através da tecnologia Bluetooth integrada entre dispositivos com a
mesma funcionalidade. Também pode instalar um disco ou um cartão de suporte para transferir dados.

Ligar a um dispositivo com Bluetooth ativado

Pode ligar todo o tipo de dispositivos Bluetooth ao seu computador, como um teclado, um rato, um
smartphone ou colunas. Para garantir que a ligação é bem-sucedida, coloque os dispositivos a 10 metros
(33 pés), no máximo, do computador.

1. Ative o Bluetooth no computador.
a. Abra o menu Iniciar e, em seguida, clique emDefinições ➙ Dispositivos ➙ Bluetooth e outros

dispositivos.

© Copyright Lenovo 2020 21

b. Ative o interruptor Bluetooth.

2. Faça clique em Adicionar Bluetooth ou outro dispositivo ➙ Bluetooth.

3. Selecione um dispositivo Bluetooth e, depois, siga as instruções apresentadas no ecrã.

O seu dispositivo Bluetooth e o computador estabelecem ligação automaticamente na vez seguinte se os
dois dispositivos estiverem ao alcance um do outro com o Bluetooth ativado. Poderá utilizar o Bluetooth na
transferência de dados, no controlo remoto e na comunicação.

Utilize a unidade ótica

Se o seu computador tiver uma unidade ótica, leia as informações a seguir.

Saber qual o tipo da sua unidade ótica

1. Clique com o botão direito do rato no botão Iniciar para abrir o menu de contexto Iniciar.

2. Faça clique em Gestor de Dispositivos. Introduza a palavra-passe de administrador ou confirme, se
solicitado.

Instalar ou remover um disco

1. Com o computador ligado, prima o botão ejetar/fechar na unidade ótica. A bandeja desliza para fora da
unidade.

2. Insira um disco na bandeja ou remova um disco da bandeja e, em seguida, pressione o botão Ejetar/
/Fechar novamente para fechar a bandeja.

Nota: Caso o tabuleiro não saia da unidade ao premir o botão ejetar/fechar, desligue o computador. Em
seguida, insira um clip desdobrado no orifício de ejeção de emergência junto ao botão ejetar/fechar. Utilize a
ejeção de emergência exclusivamente em caso de emergência.

Gravar um disco

1. Insira um disco gravável na unidade ótica que suporta gravações.

2. Proceda de um dos seguintes modos:

• Abra o menu Iniciar e, em seguida, clique em Definições ➙ Dispositivos ➙ Reprodução

Automática. Selecione ou ative Utilizar a Reprodução Automática para todos os dispositivos e
suportes de dados.

• Abre o Windows Media Player.

• Faça duplo clique no ficheiro ISO.

3. Siga as instruções apresentadas no ecrã.

Utilizar um cartão de suporte

Se o computador tiver uma ranhura para cartões SD, leia as seguintes informações.

Instalar um cartão de suporte

1. Localize a ranhura para cartões SD.

2. Certifique-se de que os contactos metálicos do cartão estão voltados para os da ranhura para cartões
SD. Insira o cartão firmemente na ranhura para cartões SD até encaixar na posição correta.

Remover um cartão de suporte
Atenção: Antes de remover um cartão de suporte, primeiro ejete o cartão do sistema operativo Windows.

Caso contrário, os dados existentes no cartão poderão ficar corrompidos ou perder-se.

22

Manual do Utilizador