Lenovo ideacentre AIO 520-27IKL, ideacentre AIO 520-24IKL, ideacentre AIO 520-24IKU, ideacentre AIO 520-24AST, ideacentre AIO 520-22IKL Quick Start Guide [hr]

Podešavanje stalka računala

Version 2.0 2018.01

SP40Q62283

3

Integrirana kamera

Informacije o servisu i podrški

ideacentre
AIO 520 Series
Vodič za brzi početak

Sljedeće informacije se odnose na vrstu stroja ideacentre AIO 520:
F0D0 [AIO 520-27IKL /Energy Star] / F0D1 [AIO 520-24IKL /Energy Star]
F0D2 [AIO 520-24IKU /Energy Star] / F0D3 [AIO 520-24AST /Energy Star]
F0D4 [AIO 520-22IKL /Energy Star] / F0D5 [AIO 520-22IKU /Energy Star]
F0D6 [AIO 520-22AST /Energy Star] / F0DE [AIO 520-27ICB /Energy Star]
F0DJ [AIO 520-24ICB /Energy Star] / F0DN [AIO 520-24ARR /Energy Star]
F0DT [AIO 520-22ICB /Energy Star]

Ovisno o modelima i konfiguracijama računala, opisi u ovom vodiču se mogu razlikovati od onog što vidite na
vašem računalu.
Dizajn i specifikacije proizvoda se mogu promijeniti bez obavijesti.

Naziv Lenovo, logotip tvrtke Lenovo i ideacentre su zaštitni znakovi tvrtke Lenovo u Sjedinjenim Američkim
Državama, u drugim državama, ili i u SAD i u drugim državama.
Windows je zaštitni znak grupe tvrtki Microsoft.
Drugi nazivi tvrtki, proizvoda ili usluga mogu biti zaštitni znakovi
ili znakovi usluga drugih osoba.

© Copyright Lenovo 2018. OBAVIJEST O OGRANIČENIM
PRAVIMA: Ako se podaci ili softver isporučuju na osnovu
„GSA“ ugovora s Općom upravom za usluge (General Services
Administration), korištenje, reprodukcija ili priopćavanje je
podložno ograničenjima navedenim u Ugovoru br.
GS-35F-05925

Priključivanje tipkovnice i miša

4

NAPOMENA: Ako je vaše računalo opremljeno bežičnom tipkovnicom ili mišem, slijedite
upute za instalaciju tih uređaja.

Windows sustav pomoći

Windows sustav pomoći vam pruža podrobne informacije o upotrebi operacijskog sustava
Windows.
Za pristupanje Windows sustavu pomoći, uradite sljedeće:
Otvorite izbornik Start i zatim kliknite ili dodirnite Početak rada kako biste dobili više
pojedinosti.
Možete također unijeti riječi Početak rada ili ono što tražite u okvir za pretraživanje na
programskoj traci. Dobit ćete sugestije i odgovore na vaša pitanja o sustavu Windows i
najbolje rezultate pretraživanja dostupne na vašem osobnom računalu i internetu.

Za provođenje oporavka sustava nakon ozbiljne greške u sustavu Windows 10, kliknite ili
dodirnite gumb Start i odaberite Postavke → Ažuriranje i sigurnost → Oporavak. Zatim
pratite upute na zaslonu za oporavak sustava.

POZOR: Operacijski sustav Windows isporučuje tvrtka Microsoft Corporation. Molimo vas
da ga koristite u skladu s LICENCNIM UGOVOROM S KRAJNJIM KORISNIKOM (EULA)
između vas i tvrtke Microsoft. Za bilo koja pitanja vezana za operacijski sustav, molimo
vas da izravno kontaktirate tvrtku Microsoft.

Sljedeće informacije opisuju tehničku podršku koja je dostupna za vaš proizvod, tijekom
jamstvenog razdoblja ili tijekom životnog vijeka vašeg proizvoda. Pogledajte Ograničeno
jamstvo tvrtke Lenovo za puno objašnjenje jamstvenih odredbi tvrtke Lenovo. Pogledajte
„obavijest o Ograničenom jamstvu tvrtke Lenovo“ niže u ovom dokumentu za pojedinosti o
pristupanju punom jamstvu. Ako ste kupili usluge tvrtke Lenovo, pogledajte sljedeće odredbe
i uvjete za podrobne informacije:
– Za nadogradnje ili proširenja jamstvene usluge tvrtke Lenovo, idite na:

http://support.lenovo.com/lwsu

– Za usluge zaštite od slučajnih oštećenja tvrtke Lenovo, idite na:

http://support.lenovo.com/ladps

– Tehnička podrška na internetu je dostupna tijekom životnog vijeka proizvoda na:

http://www.lenovo.com/support

Preuzimanje upravljačkih programa

Za modele bez prethodno instaliranih operacijskih sustava neće postojati prethodno instalirani
upravljački programi na servisnoj particiji. Za preuzimanje najnovijih upravljačkih programa
idite na: http://www.lenovo.com/support.

Pristupanje drugim priručnicima

Na vašem računalu je unaprijed instaliran Vodič s važnim informacijama o proizvodu.
Za pristupanje ovom vodiču, uradite sljedeće:

Za modele s instaliranim programom Lenovo Companion:

1. Otvorite izbornik Start i zatim kliknite ili dodirnite Lenovo Companion.

2. Kliknite ili dodirnite Podrška → Korisnički vodič.

Za modele bez instaliranog programa Lenovo Companion:

Otvorite izbornik Start i zatim kliknite ili dodirnite Priručnik kako biste pristupili ovom
priručniku.

Za modele bez predinstaliranih operacijskih sustava:

Idite na web-mjesto za podršku tvrtke Lenovo kako biste pristupili svojim priručnicima.
Pogledajte „Preuzimanje priručnika“ za dodatne informacije.

Preuzimanje priručnika

Najnovije elektroničke publikacije za vaše računalo su dostupne na web-mjestu za podršku
tvrtke Lenovo. Za preuzimanje publikacija idite na: www.lenovo.com/UserManuals.

Raspakiranje

1



Računalo

NAPOMENA: Neki modeli mogu sadržavati stavke koje ovdje nisu navedene.

Instaliranje osnove stalka

2



Tipkovnica*



Miš*



Kabel napajanja

* Samo odabrani modeli.



Publikacije



Kvačica za

kabel

Priključivanje kabela napajanja

5

Uključivanje računala

6

Povezivanje na internet

Za povezivanje na internet vam je potreban ugovor s pružateljem internetskih usluga (ISP) i
određeni hardver. ISP-ovi i usluge se mogu razlikovati ovisno o zemlji. Obratite se ISP-u za
usluge dostupne u vašoj zemlji. Vaše računalo podržava bežične (samo odabrani modeli) ili
žične mreže koje povezuju vaše računalo s drugim uređajima.

Žična mrežna veza

Za žične mrežne veze priključite jedan kraj Ethernet kabela (kupljenog zasebno) na Ethernet
priključak na vašem računalu i potom povežite drugi kraj na mrežni usmjernik ili širokopojasni
modem. Obratite se svom ISP-u za detaljne informacije o postavljanju.

NAPOMENA: Postupci instalacije širokopojasnog modema i usmjernika se razlikuju
ovisno o proizvođaču. Slijedite upute proizvođača.

Bežična mrežna veza

Za bežičnu mrežnu vezu možete koristiti ugrađenu Wi-Fi antenu za pristup vašoj bežičnoj
kućnoj mreži.
Za povezivanje računala na bežičnu mrežu:
Kliknite ili dodirnite ikonu mreže na programskoj traci, zatim odaberite naziv vašeg usmjernika.
Kliknite ili dodirnite Poveži se, zatim slijedite korake na zaslonu.
Provjerite bežičnu mrežu tako što ćete otvoriti web-preglednik i pristupiti bilo kojoj web
stranici.

Nošenje računala

Zamjena ili nadogradnja hardvera

Sigurnosne informacije za zamjenu CRU-ova

Nemojte otvarati vaše računalo niti pokušavati bilo kakve popravke prije nego što pročitate
„Važne sigurnosne informacije” u Vodiču s informacijama o sigurnosti, jamstvu, okolišu i
recikliranju i Vodiču s važnim informacijama o proizvodu koji su isporučeni s vašim računalom.
Ako više nemate kopiju Vodiča s informacijama o sigurnosti, jamstvu, okolišu i recikliranju i
Vodiča s važnim informacijama o proizvodu, možete ih preuzeti putem interneta s web-mjesta
http://www.lenovo.com/UserManuals.

Upute prije rastavljanja

Prije nego što nastavite s postupkom rastavljanja, uvjerite se da ste uradili sljedeće:

1. Isključite napajanje sustava i svih perifernih uređaja.

2. Iskopčajte sve kabele napajanja i signalne kabele iz računala.

3. Postavite sustav na ravnu, stabilnu podlogu.

CRU-i za vaše računalo uključuju: tipkovnicu, miša, adapter ili kabel napajanja.

ideacentre AIO 520-22IKL / ideacentre AIO 520-22IKU / ideacentre AIO 520-22AST / ideacentre AIO 520-22ICB
ideacentr

ideacentre AIO 520-27IKL
ideacentr

Usklađenost sa zahtjevima Europske Unije

Pregled

e AIO 520-24IKL / ideacentre AIO 520-24IKU / ideacentre AIO 520-24AST / ideacentre AIO 520-24ARR / ideacentre AIO 520-24ICB

Ugrađena kamera
USB 3.0 priključak
Kvačica za kabel
LED indikator kamere
Infracrvene LED lampice (samo odabrani modeli)
Ugrađena kamera
Optički pogon (samo odabrani modeli)
Gumb za uključivanje
Kombinirani audio priključak*
Čitač memorijskih kartica
Otvori za ventilaciju
Vijak
Utor za sigurnosni kabel
Priključak napajanja
Ethernet priključak
Priključak HDMI izlaza
USB 2.0 priključak
USB 2.0 priključak
USB 2.0 priključak
USB 3.0/3.1 priključak**
Priključak HDMI ulaza (samo odabrani modeli)
Otvori za ventilaciju

Kontakt u EU-u: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Usklađenost s Direktivama za informatičku opremu i radioopremu
Modeli bez prijamničkog uređaja: ovaj je proizvod u skladu sa zahtjevima o zaštiti iz

direktive Vijeća Europske unije 2014/30/EU o usklađivanju zakonodavstava država članica
u odnosu na elektromagnetsku kompatibilnost. Puna izjava o suglasnosti se nalazi u
Korisničkom vodiču.

Modeli s prijamničkim uređajem:

Usklađenost s Direktivom o radijskoj opremi

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. ovime izjavljuje da su vrste radijske opreme ideacentre AIO
520-22ICB / ideacentre AIO 520-24ARR / ideacentre AIO 520-24ICB /ideacentre AIO 520­22IKL / ideacentre AIO 520-22IKU / ideacentre AIO 520-22AST / ideacentre AIO 520-24IKL /
ideacentre AIO 520-24IKU / ideacentre AIO 520-24AST usklađene s Direktivom 2014/53/EU.

Potpuni tekst deklaracije EU-a o sukladnosti sustava i deklaracija o bežičnom modulu
EU-a dostupan je na sljedećim internetskim adresama:
Stolna računala / višefunkcijska računala: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Frekvencijski rasponi i maksimalna snaga radijske frekvencije koju radijska oprema koristi
navedeni su u nastavku:

Tehnologija Frekvencijski pojas [MHz] Maksimalna snaga

odašiljanja [dBm] (manje od)

WLAN 802.11b/g/n 2400 - 2483,5 20
WLAN 802.11a/n/ac 5150 - 5725 23
WLAN 802.11a/n/ac 5725 - 5875 13,98

Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5 10

Napomena: popis bežičnih modula koji se koriste u ovom proizvodu potražite u dokumentu
Regulatory Notice. Najnoviju verziju dokumenta Regulatory Notice za ovaj proizvod možete
preuzeti na web-mjestu za podršku tvrtke Lenovo http://www.lenovo.com/support

e AIO 520-27ICB

* Kombinirani audio priključak: Koristi se za priključivanje slušalica

s mikrofonom.

** USB 3.1 priključak se nalazi na sljedećim modelima:

AIO 520-22ICB i AIO 520-24ICB.
USB 3.0 priključak se nalazi na sljedećim modelima:
AIO 520-22IKL / 22IKU / 22AST / 24IKL / 24IKU / 24AST /
24ARR.

Ugrađena kamera
Otvori za ventilaciju
USB 3.0 priključak
Kvačica za kabel
LED indikator kamere
Infracrvene LED lampice (samo odabrani modeli)
Ugrađena kamera
Optički pogon (samo odabrani modeli)
Gumb za uključivanje
Kombinirani audio priključak*
Čitač memorijskih kartica
Otvori za ventilaciju
Vijak
Utor za sigurnosni kabel
Priključak napajanja
Ethernet priključak
Priključak HDMI izlaza
USB 2.0 priključak
USB 2.0 priključak
USB 3.0 priključak
USB 3.0 Type-C priključak/USB priključak za punjenje dok je

računalo isključeno

Priključak HDMI ulaza (samo odabrani modeli)

POZOR:

• Pazite da ne blokirate bilo koje otvore za ventilaciju na računalu. Blokirani otvori za
ventilaciju mogu uzrokovati probleme s pregrijavanjem.

• Ako je vaše računalo snabdjeveno infracrvenim (IC) daljinskim upravljačem, nemojte
postaviti USB IC prijamnik u istu ravan sa zaslonom.

NAPOMENE:

• Uklonite plastičnu foliju prije uporabe računala.

• Kombinirani audio priključak ne podržava konvencionalne mikrofone.

• Različiti industrijski standardi mogu dovesti do toga da funkcija snimanja ne bude
podržana ako budu priključene slušalice ili mikrotelefonske kombinacije drugih
proizvođača.

* Kombinirani audio priključak: Koristi se za priključivanje slušalica

s mikrofonom.