Lenovo ideacentre AIO 520-27IKL, ideacentre AIO 520-24IKL, ideacentre AIO 520-24IKU, ideacentre AIO 520-24AST, ideacentre AIO 520-22IKL Quick Start Guide [sk]

Nastavenie stojana počítača

V

ersion 2.0 2018.01

3

Zabudovaná kamera

Informácie o servise a podpore

ideacentre
Rad AIO 520
Príručka so stručným
návodom

Nasledujúce informácie sa týkajú typu zariadenia typu ideacentre AIO 520:
F0D0 [AIO 520-27IKL /Energy Star] / F0D1 [AIO 520-24IKL /Energy Star]
F0D2 [AIO 520-24IKU /Energy Star] / F0D3 [AIO 520-24AST /Energy Star]
F0D4 [AIO 520-22IKL /Energy Star] / F0D5 [AIO 520-22IKU /Energy Star]
F0D6 [AIO 520-22AST /Energy Star] / F0DE [AIO 520-27ICB /Energy Star]
F0DJ [AIO 520-24ICB /Energy Star] / F0DN [AIO 520-24ARR /Energy Star]
F0DT [AIO 520-22ICB /Energy Star]

Popisy uvedené v tejto príručke sa môžu v závislosti od modelu a konfigurácie počítača líšiť od toho, čo vidíte na
svojom počítači.
Vzhľad výrobku a technické parametre môžu byť bez oznámenia zmenené.

Lenovo, logo Lenovo a ideacentre sú ochranné známky spoločnosti Lenovo v USA alebo v ďalších krajinách.
Windows je ochranná známka spoločností skupiny Microsoft.
Ostatné názvy spoločností, výrobkov alebo služieb môžu byť ochranné známky alebo servisné známky iných
vlastníkov.

© Copyright Lenovo 2018. OZNÁMENIE K OBMEDZENÝM
PRÁVAM: Ak sú údaje alebo softvér dodané v súlade
so zmluvou General Services Administration „GSA“,
použitie, reprodukcia a odtajnenie podlieha obmedzeniam
stanoveným vopred v Zmluve č. GS-35F-05925.

SP40N46738

Pripojenie klávesnice a myši

4

POZNÁMKA: Ak je počítač vybavený bezdrôtovou klávesnicou alebo myšou, postupujte
podľa týchto pokynov na inštaláciu týchto zariadení.

Systém Pomocníka Windows

Systém Pomocníka Windows vám poskytuje podrobné informácie o používaní operačného
systému Windows.
Ak chcete otvoriť systém Pomocníka Windows, urobte nasledujúce:
Otvorte ponuku Štart a potom kliknite alebo ťuknite na aplikáciu Začíname, kde nájdete
ďalšie podrobnosti.
Do vyhľadávacieho poľa na paneli úloh tiež môžete zadať výraz Začíname, prípadne to, čo
hľadáte. Dostanete návrhy a odpovede na svoje otázky o systéme Windows a najvhodnejšie
výsledky vyhľadávania, ktoré sú k dispozícii v počítači a na internete.

Ak chcete po závažnej chybe v systéme Windows 10 urobiť obnovenie systému, kliknite alebo
ťuknite na tlačidlo Štart a vyberte položky Nastavenie → Aktualizácia a zabezpečenie →

Obnovenie. Potom postupujte podľa pokynov na obrazovke a urobte obnovenie systému.

POZOR: Operačný systém Windows poskytuje spoločnosť Microsoft Corporation.

Používajte ho v súlade s LICENČNOU ZMLUVOU KONCOVÉHO POUŽÍVATEĽA (EULA)
medzi vami a spoločnosťou Microsoft. Všetky otázky týkajúce sa operačného systému
smerujte priamo spoločnosti Microsoft.

Nasledujúce informácie opisujú technickú podporu, ktorá je k dispozícii k vášmu výrobku,
počas záručnej doby alebo počas životnosti výrobku. Úplné vysvetlenie záručných
podmienok Lenovo nájdete v Obmedzenej záruke Lenovo. Podrobnosti o tom, ako získať
úplné znenie záruky, nájdete v tomto dokumente v časti „Oznámenie k Obmedzenej záruke
Lenovo“. Ak ste si zakúpili služby spoločnosti Lenovo, podrobné informácie nájdete v
nasledujúcich zmluvných podmienkach:
– Pre Inovácie záručného servisu Lenovo alebo Doplnky prejdite na adresu:

http://support.lenovo.com/lwsu

– Pre Služby Lenovo k ochrane pred náhodným poškodením prejdite na adresu:

http://support.lenovo.com/ladps

– Technická podpora na internete je počas životnosti výrobku k dispozícii na adrese:

http://www.lenovo.com/support

Prevzatie ovládačov

Pri modeloch bez predinštalovaného operačného systému nie je v servisnom oddieli
predinštalovaný ovládač. Najnovšie ovládače si môžete prevziať na adrese:
http://www.lenovo.com/support.

Prístup k ďalším príručkám

V počítači bola vopred uložená Dôležitá informačná príručka k výrobku.
Ak ju chcete otvoriť, postupujte takto:

Pri modeloch s Lenovo Companion:

1. Otvorte ponuku Štart a potom kliknite alebo ťuknite na položku Lenovo Companion.

2. Kliknite alebo ťuknite na položku Podpora → Používateľská príručka.

Pri modeloch bez Lenovo Companion:

Otvorte ponuku Štart a potom kliknutím alebo ťuknutím na položku Návod otvorte túto
príručku.

Pre modely bez predinštalovaného operačného systému:

Prejdite na webovú stránku podpory Lenovo, kde máte k dispozícii príručky. Ďalšie informácie
nájdete v časti „Prevzatie príručiek“.

Prevzatie príručiek

Najnovšie elektronické publikácie k počítaču sú k dispozícii na webovej stránke podpory
Lenovo. Ak si chcete prevziať publikácie, prejdite na stránku www.lenovo.com/UserManuals.

Rozbalenie

1



Počítač

POZNÁMKA: Niektoré modely môžu obsahovať položky, ktoré tu nie sú uvedené.

Inštalácia stojana počítača

2



Klávesnica*



Myš*



Publikácie



Napájací kábel Príchytka kábla

* Len vybrané modely.

Pripojenie napájacieho kábla

5

Zapnutie počítača

6

Pripojenie na internet

Ak chcete pripojiť na internet, je potrebná zmluva s poskytovateľom internetových služieb
(ISP) a určitý hardvér. Poskytovatelia a ponúkané služby sa v jednotlivých krajinách líšia. So
žiadosťou o informácie o službách, ktoré sú k dispozícii vo vašej krajine, sa obráťte na svojho
poskytovateľa internetových služieb. Počítač podporuje bezdrôtové (len vybrané modely)
alebo káblové siete, ktoré spájajú počítač s inými zariadeniami.

Pripojenie ku káblovej sieti

Pri káblových sieťach zapojte jeden koniec kábla siete Ethernet (kupuje sa samostatne) do
konektora siete Ethernet na počítači a potom zapojte druhý koniec do smerovača siete alebo
širokopásmového modemu. Podrobné pokyny na nastavenie si vyžiadajte od poskytovateľa
internetových služieb.

POZNÁMKA: Postupy inštalácie širokopásmového modemu a smerovača sa u
jednotlivých výrobcov líšia. Postupujte podľa pokynov výrobcu.

Pripojenie k bezdrôtovej sieti

Pri bezdrôtových sieťach môžete na prístup k bezdrôtovej domácej sieti použiť zabudovanú
anténu siete Wi-Fi.
Ako pripojíte počítač k bezdrôtovej sieti:
Kliknite alebo ťuknite na ikonu siete, potom vyberte názov smerovača. Kliknite alebo ťuknite
na položku Pripojiť, potom postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Otvorením webového prehľadávača a ľubovoľnej webovej stránky odskúšajte bezdrôtovú sieť.

Starostlivosť o počítač

Výmena alebo inovácia hardvéru

Bezpečnostné informácie pre výmenu súčastí CRU

Neotvárajte počítač ani sa nepokúšajte o žiadne opravy pred prečítaním časti „Dôležité
bezpečnostné informácie“ v dokumentoch Informačná príručka k bezpečnosti, záruke,
prostrediu a recyklácii a Dôležitá informačná príručka k výrobku, ktoré boli priložené k
počítaču.
Ak už nemáte túto kópiu dokumentov Informačná príručka k bezpečnosti, záruke, prostrediu
a recyklácii a Dôležitá informačná príručka k výrobku, môžete ju získať na internete z webovej
stránky na adrese http://www.lenovo.com/UserManuals.

Pokyny na prípravu na demontáž

Pred pokračovaním v postupe demontáže vykonajte nasledujúce kroky:

1. Vypnite napájanie systému a všetkých periférnych zariadení.

2. Odpojte od počítača všetky napájacie a signálové káble.

3. Položte systém na rovný a stabilný podklad.

Súčasti CRU pre váš počítač zahŕňajú: klávesnica, myš, adaptér alebo napájací kábel.

ideacentre AIO 520-22IKL / ideacentre AIO 520-22IKU / ideacentre AIO 520-22AST / ideacentre AIO 520-22ICB
ideacentr

ideacentre AIO 520-27IKL
ideacentr

Súlad so smernicou Európskej únie

Prehľad

e AIO 520-24IKL / ideacentre AIO 520-24IKU / ideacentre AIO 520-24AST / ideacentre AIO 520-24ARR / ideacentre AIO 520-24ICB

Zabudovaná kamera
Konektor USB 3.0
Svorka na káble
LED indikátor kamery
Infračervené LED (len vybrané modely)
Zabudovaná kamera
Optická mechanika (len vybrané modely)
Tlačidlo Napájanie
Kombinovaný konektor zvuku*
Čítačka pamäťových kariet
Vetracie otvory
Skrutka
Otvor pre bezpečnostný kábel
Napájací konektor
Konektor siete Ethernet
Konektor výstupu HDMI
Konektor USB 2.0
Konektor USB 2.0
Konektor USB 2.0
Konektor USB 3.0/3.1**
Konektor vstupu HDMI (len vybrané modely)
Vetracie otvory

* Kombinovaný konektor zvuku: používa sa na pripojenie

slúchadiel.

** Konektorom USB 3.1 sú vybavené tieto modely:

AIO 520-22ICB a AIO 520-24ICB.
Konektorom USB 3.0 sú vybavené tieto modely:
AIO 520-22IKL / 22IKU / 22AST / 24IKL / 24IKU / 24AST /
24ARR.

Kontakt v EÚ: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Dodržiavanie smerníc týkajúcich sa zariadení informačných technológií a rádiových
zariadení

Modely bez rádiového zariadenia: Tento produkt je v súlade s požiadavkami na ochranu

podľa smernice Rady Európskej únie 2014/30/EÚ o aproximácii právnych predpisov
členských štátov vzťahujúcich sa na elektromagnetickú kompatibilitu. Kompletné vyhlásenie o
súlade sa nachádza v dokumente Používateľská príručka.

Modely s rádiovým zariadením:

Súlad so smernicou o rádiových zariadeniach

Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. týmto vyhlasuje, že typy rádiových zariadení ideacentre
AIO 520-22ICB / ideacentre AIO 520-24ARR / ideacentre AIO 520-24ICB /
ideacentre AIO 520-22IKL / ideacentre AIO 520-22IKU / ideacentre AIO 520-22AST /
ideacentre AIO 520-24IKL / ideacentre AIO 520-24IKU / ideacentre AIO 520-24AST sú v
súlade so smernicou 2014/53/EÚ.

Úplné znenie systémového vyhlásenia EÚ o zhode a vyhlásenia EÚ o bezdrôtových moduloch
je k dispozícii na týchto internetových adresách:
Stolné a univerzálne počítače: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Toto rádiové zariadenie pracuje v nasledujúcich frekvenčných pásmach a s maximálnym
rádiofrekvenčným výkonom:

Technológia Frekvenčné pásmo [MHz] Maximálna úroveň

prenosového výkonu

[dBm] (menej ako)

WLAN 802.11b/g/n 2400 - 2483,5 20
WLAN 802.11a/n/ac 5150 - 5725 23
WLAN 802.11a/n/ac 5725 - 5875 13,98

Bluetooth BR/EDR/LE 2400 - 2483,5 10

Poznámka: Zoznam bezdrôtových modulov použitých v tomto produkte je dostupný v
dokumente Regulačné vyhlásenie. Najnovšiu verziu dokumentu Regulačné vyhlásenie k
tomuto produktu môžete prevziať z webovej lokality podpory spoločnosti Lenovo na adrese:
http://www.lenovo.com/support

e AIO 520-27ICB

Zabudovaná kamera
Vetracie otvory
Konektor USB 3.0
Svorka na káble
LED indikátor kamery
Infračervené LED (len vybrané modely)
Zabudovaná kamera
Optická mechanika (len vybrané modely)
Tlačidlo Napájanie
Kombinovaný konektor zvuku*
Čítačka pamäťových kariet
Vetracie otvory
Skrutka
Otvor pre bezpečnostný kábel
Napájací konektor
Konektor siete Ethernet
Konektor výstupu HDMI
Konektor USB 2.0
Konektor USB 2.0
Konektor USB 3.0
Konektor USB 3.0/Konektor nabíjania cez USB vo vypnutom

stave

Konektor vstupu HDMI (len vybrané modely)

UPOZORNENIA:

• Dbajte na to, aby nič neblokovalo vetracie otvory na počítači. Zakryté vetracie otvory
môžu spôsobiť problémy s teplom.

• Ak je počítač vybavený infračerveným diaľkovým ovládaním (IR), nedávajte USB IR
prijímač do tej istej roviny ako obrazovku.

POZNÁMKY:

• Pred použitím počítača odstráňte plastovú fóliu.

• Kombinovaný konektor zvuku nepodporuje bežné mikrofóny.

• Rôzne priemyselné normy nemusia podporovať funkciu nahrávania pri pripojení
slúchadiel alebo slúchadiel s mikrofónom tretích strán.

* Kombinovaný konektor zvuku: používa sa na pripojenie

slúchadiel.