Lenovo ideacentre AIO 520-27IKL, ideacentre AIO 520-24IKL, ideacentre AIO 520-24IKU, ideacentre AIO 520-24AST, ideacentre AIO 520-22IKL Quick Start Guide [sr]

Prilagođavanje postolja računara

Version 2.0 2018.01

SP40Q62285

3

Integrisana kamera

Informacije o servisu i podršci

ideacentre
Serija AIO 520
Vodič za brzi početak

Sledeće informacije se odnose na tip mašine ideacentre AIO 520:
F0D0 [AIO 520-27IKL /Energy Star] / F0D1 [AIO 520-24IKL /Energy Star]
F0D2 [AIO 520-24IKU /Energy Star] / F0D3 [AIO 520-24AST /Energy Star]
F0D4 [AIO 520-22IKL /Energy Star] / F0D5 [AIO 520-22IKU /Energy Star]
F0D6 [AIO 520-22AST /Energy Star] / F0DE [AIO 520-27ICB /Energy Star]
F0DJ [AIO 520-24ICB /Energy Star] / F0DN [AIO 520-24ARR /Energy Star]
F0DT [AIO 520-22ICB /Energy Star]

Opisi u ovom vodiču mogu da se razlikuju od onoga što vidite na svom računaru, što zavisi od modela računara
i njegove konfiguracije.
Dizajn i specifikacije proizvoda mogu da se promene bez prethodnog obaveštenja.

Lenovo, Lenovo logotip i ideacentre su zaštitni žigovi kompanije Lenovo u Sjedinjenim Američkim Državama,
drugim zemaljama ili i u jednim i u drugim.
Windows je zaštitni žig Microsoft grupe kompanija.
Imena drugih kompanija, proizvoda ili usluga mogu biti
zaštitni žigovi ili žigovi usluga drugih.

© Copyright Lenovo 2018. OBAVEŠTENJE O
OGRANIČENIM I ZADRŽANIM PRAVIMA: Ukoliko su
podaci ili softver isporučeni u skladu sa ugovorom
za Administraciju opštih usluga „GSA“, korišćenje,
reprodukcija ili otkrivanje podleže ograničenjima
postavljenim u Ugovoru br. GS-35F-05925.

Povezivanje tastature i miša

4

NAPOMENA: Ako računar ima bežičnu tastaturu ili miš, pratite sledeća uputstva za
instalaciju ovih uređaja.

Sistem pomoći za operativni sistem Windows

Sistem pomoći za operativni sistem Windows sadrži detaljne informacije o upotrebi
operativnog sistema Windows.
Da biste pristupili sistemu pomoći za Windows, uradite sledeće:
Otvorite meni Početak, a zatim kliknite ili kucnite na dugme Prvi koraci za još detalja.
Možete i da unesete Prvi koraci ili ono što tražite u okvir za pretragu na traci zadataka.
Dobićete predloge i odgovore na vaša pitanja o operativnom sistemu Windows i najbolje
rezultate pretrage dostupne sa računara i Interneta.

Da biste obavili oporavak sistema nakon ozbiljne greške u operativnom sistemu Windows
10, kliknite ili kucnite na dugme Početak i izaberite Postavke → Ažuriranje i bezbednost →

Oporavak. Nakon toga, pratite uputstva na ekranu za proces oporavka sistema.

PAŽNJA: Operativni sistem Windows obezbeđuje kompanija Microsoft Corporation.

Koristite ga u skladu sa dokumentom UGOVOR O LICENCIRANJU SA KRAJNJIM
KORISNIKOM (EULA) koji ste sklopili sa kompanijom Microsoft. Odgovore na sva pitanja
koja se tiču ovog operativnog sistema potražite direktno od kompanije Microsoft.

Informacije u nastavku odnose se na tehničku podršku dostupnu za vaš proizvod tokom
garantnog roka ili tokom radnog veka proizvoda. Pogledajte Lenovo ograničenu garanciju za
detaljno objašnjenje uslova Lenovo garancije. Više detalja o pristupanju kompletnoj garanciji
potražite u odeljku „Obaveštenje o Lenovo ograničenoj garanciji“ kasnije u ovom dokumentu.
Ako ste kupili Lenovo usluge, detaljne informacije potražite u sledećim uslovima i odredbama:
– Za nadogradnju ili proširenja usluge Lenovo garancije, idite na stranicu:

http://support.lenovo.com/lwsu

– Za Lenovo usluge zaštite od slučajnog oštećenja, idite na stranicu:

http://support.lenovo.com/ladps

– Tehnička podrška na mreži je dostupna tokom radnog veka proizvoda na adresi:

http://www.lenovo.com/support

Preuzimanje upravljačkih programa

Modeli bez prethodno instaliranog operativnog sistema nemaju ni prethodno instalirane
upravljačke programe na servisnoj particiji. Da biste preuzeli najnovije upravljačke programe,
idite na: http://www.lenovo.com/support.

Pristupanje drugim uputstvima

Vodič kroz važne informacije o proizvodu je prethodno učitan u računar.
Da biste pristupili ovom vodiču, uradite sledeće:

Za modele koji dolaze sa programom Lenovo Companion:

1. Otvorite meni Početak, a zatim kliknite ili kucnite na Lenovo Companion.

2. Kliknite ili kucnite na opciju Podrška → Uputstvo za upotrebu.

Za modele koji dolaze bez programa Lenovo Companion:
Otvorite meni Početak, a zatim kliknite ili kucnite na Uputstvo da biste pristupili ovom vodiču.

Za modele bez prethodno instaliranog operativnog sistema:

Idite na Lenovo veb lokaciju za podršku da biste pristupili svojim uputstvima. Dodatne
informacije potražite u odeljku „Preuzimanje uputstava“.

Preuzimanje uputstava

Najnovije elektronske publikacije za vaš računar su dostupne na Lenovo veb lokaciji za
podršku. Da biste preuzeli publikacije, idite na: www.lenovo.com/UserManuals.

Raspakivanje

1



Računar

NAPOMENA: Neki modeli mogu da sadrže stavke koje nisu na listi.

Postavljanje podnožja postolja

2



Tastatura*



Miš*



Kabl za

napajanje



Publikacije



Držač kabla

* Samo izabrani modeli.

Povezivanje kabla za napajanje

5

Uključivanje računara

6

Povezivanje na Internet

Da biste uspostavili vezu sa Internetom, morate da imate sklopljen ugovor sa dobavljačem
Internet usluga (ISP) i određeni hardver. Dobavljači Internet usluga i usluge koje oni pružaju se
razlikuju u svakoj zemlji. Obratite se vašem ISP-u i proverite koje su usluge dostupne u vašoj
zemlji. Računar je dizajniran da podrži bežične (samo izabrani modeli) ili ožičene mreže koje
povezuju računar i druge uređaje.

Ožičena (kablovska) mrežna veza

Za ožičene mreže, povežite jedan kraj Ethernet kabla (koji se kupuje zasebno) na Ethernet
konektor na računaru, a zatim povežite drugi kraj na mrežnu skretnicu ili modem za vezu
širokog propusnog opsega. Konsultujte se sa vašim dobavljačem internet usluga za detaljno
uputstvo za instalaciju.

NAPOMENA: Procedure za instalaciju modema za vezu širokog propusnog opsega i
mrežne skretnice zavise od proizvođača. Pratite uputstva proizvođača.

Bežična mrežna veza

Za bežične mreže možete da koristite ugrađenu Wi-Fi antenu kako biste pristupili bežičnoj
kućnoj mreži.
Da biste povezali računar na bežičnu mrežu:
Kliknite ili kucnite na ikonu mreže na traci zadataka, a zatim izaberite ime mrežne skretnice.
Kliknite ili kucnite na Poveži se, a zatim pratite korake koji se pojavljuju na ekranu.
Testirajte bežičnu mrežu tako što ćete otvoriti veb pregledač i pristupiti nekom veb sajtu.

Nošenje računara

Zamena ili nadogradnja hardvera

Bezbednosne informacije za zamenu korisnički zamenljivih jedinica (KZJ)

Nemojte da otvarate računar niti da pokušavate da izvršite neke popravke pre nego što
pročitate odeljak „Važne bezbednosne informacije“ u dokumentima Vodič sa informacijama o
bezbednosti, garanciji, životnoj sredini, recikliranju i Vodič kroz važne informacije o proizvodu
koji se nalaze na računaru.
Ako više nemate ove primerke dokumenata Vodič sa informacijama o bezbednosti, garanciji,
životnoj sredini, recikliranju i Vodič kroz važne informacije o proizvodu, možete da ih nabavite
na mreži na veb lokaciji čija je adresa http://www.lenovo.com/UserManuals.

Uputstva koja prethode rastavljanju

Pre obavljanja procedure rastavljanja, postarajte se da učinite sledeće:

1. Isključite napajanje sistema i svih perifernih uređaja.

2. Iskopčajte sve kablove za napajanje i signalne kablove iz računara.

3. Postavite sistem na ravnu, čvrstu površinu.

KZJ za vaš računar obuhvata: tastaturu, miš, adapter ili kabl za napajanje.

Pregled

ideacentre AIO 520-22IKL / ideacentre AIO 520-22IKU / ideacentre AIO 520-22AST / ideacentre AIO 520-22ICB
ideacentr

ideacentre AIO 520-27IKL
ideacentr

e AIO 520-24IKL / ideacentre AIO 520-24IKU / ideacentre AIO 520-24AST / ideacentre AIO 520-24ARR / ideacentre AIO 520-24ICB

Ugrađena kamera
USB 3.0 konektor
Držač kabla
LED indikator kamere
Infracrvene LED lampice (samo izabrani modeli)
Ugrađena kamera
Optička disk jedinica (samo izabrani modeli)
Dugme za napajanje
Kombinovani audio priključak*
Čitač memorijske kartice
Ventilacioni otvori
Vijak
Konektor za bezbednosni kabl
Konektor za napajanje
Ethernet konektor
Izlaz HDMI konektora
USB 2.0 konektor
USB 2.0 konektor
USB 2.0 konektor
USB 3.0/3.1 konektor**
Ulaz HDMI konektora (samo izabrani modeli)
Ventilacioni otvori

e AIO 520-27ICB

* Kombinovani audio priključak: služi za povezivanje slušalica.
** Sledeći modeli su opremljeni konektorom USB 3.1:

AIO 520-22ICB i AIO 520-24ICB.
Sledeći modeli su opremljeni konektorom USB 3.0:
AIO 520-22IKL/22IKU/22AST/24IKL/24IKU/24AST/24ARR.

Ugrađena kamera
Ventilacioni otvori
USB 3.0 konektor
Držač kabla
LED indikator kamere
Infracrvene LED lampice (samo izabrani modeli)
Ugrađena kamera
Optička disk jedinica (samo izabrani modeli)
Dugme za napajanje
Kombinovani audio priključak*
Čitač memorijske kartice
Ventilacioni otvori
Vijak
Konektor za bezbednosni kabl
Konektor za napajanje
Ethernet konektor
Izlaz HDMI konektora
USB 2.0 konektor
USB 2.0 konektor
USB 3.0 konektor
USB 3.0 Type-C konektor/USB konektor za isključivanje

napajanja

Ulaz HDMI konektora (samo izabrani modeli)

PAŽNJA:

• Vodite računa da ne blokirate otvore za ventilaciju na računaru. Blokirani otvori za
ventilaciju mogu da izazovu probleme sa pregrevanjem.

• Ako je vaš računar opremljen infracrvenim (IR) daljinskim upravljačem, ne postavljajte
USB IR prijemnik u istu ravan sa ekranom.

NAPOMENE:

• Uklonite plastičnu foliju pre korišćenja računara.

• Kombinovani audio priključak ne podržava konvencionalne mikrofone.

• Različiti industrijski standardi mogu dovesti do toga da funkcija snimanja ne bude
podržana ako su povezane slušalice ili komplet sa slušalicama i mikrofonom koji je
proizvela treća strana.

* Kombinovani audio priključak: služi za povezivanje slušalica.