Lenovo ideacentre AIO 330-20AST, ideacentre AIO 330-20IGM Quick Start Guide [el]

ideacentre
AIO 330 Series

Οδηγός γρήγορης
εκκίνησης

1

Αποσυσκευασία

2

Εγκατάσταση της βάσης στήριξης

4

Σύνδεση του πληκτρολογίου και του ποντικιού

3

Ρύθμιση του στηρίγματος του υπολογιστή

6

Ενεργοποίηση του υπολογιστή



Υπολογιστής

* Μόνο επιλεγμένα μοντέλα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα μοντέλα ενδέχεται να περιέχουν στοιχεία τα οποία δεν αναφέρονται εδώ.

Σύνδεση στο Internet

Για να συνδεθείτε στο Internet, θα χρειαστείτε μια σύμβαση με μια Υπηρεσία παροχής
Internet (ISP) και κάποιον εξοπλισμό. Οι ISP και οι υπηρεσίες που προσφέρουν ποικίλουν
ανάλογα με τη χώρα. Επικοινωνήστε με τον ISP που χρησιμοποιείτε για να ενημερωθείτε
για τις διαθέσιμες υπηρεσίες στη χώρα σας. Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει ασύρματα
(μόνο επιλεγμένα μοντέλα) ή ενσύρματα δίκτυα για σύνδεση με άλλες συσκευές.

Ενσύρματη σύνδεση δικτύου

Για ενσύρματα δίκτυα, συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου Ethernet (διατίθεται
ξεχωριστά) στη θύρα Ethernet του υπολογιστή σας και, στη συνέχεια, συνδέστε το άλλο
άκρο στον δρομολογητή του δικτύου ή σε μόντεμ ευρείας ζώνης. Επικοινωνήστε με τον
πάροχό σας ISP για λεπτομερείς οδηγίες εγκατάστασης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι διαδικασίες εγκατάστασης μόντεμ ευρείας ζώνης ή δρομολογητή ποικίλουν
ανάλογα με τον κατασκευαστή. Ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Ασύρματη σύνδεση δικτύου

Για ασύρματα δίκτυα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ενσωματωμένη κεραία Wi-Fi για
να έχετε πρόσβαση στο ασύρματο οικιακό σας δίκτυο.
Για να συνδέσετε τον υπολογιστή σας στο ασύρματο δίκτυο:
Κάντε κλικ ή αγγίξτε το εικονίδιο του δικτύου και κατόπιν επιλέξτε το όνομα του
δρομολογητή σας. Κάντε κλικ ή αγγίξτε την επιλογή Σύνδεση και ακολουθήστε τα βήματα
στην οθόνη.
Δοκιμάστε το ασύρματο δίκτυο ανοίγοντας το Πρόγραμμα περιήγησης Web και
επιχειρώντας πρόσβαση σε οποιονδήποτε ιστότοπο.

Σύστημα Βοήθειας των Windows

Το σύστημα βοήθειας των Windows σάς παρέχει λεπτομερείς πληροφορίες για τη χρήση
του λειτουργικού συστήματος Windows.
Για να προσπελάσετε το σύστημα βοήθειας των Windows, κάντε τα ακόλουθα:
Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κατόπιν κάντε κλικ ή αγγίξτε το Γρήγορα αποτελέσματα για
να εμφανίσετε περισσότερες λεπτομέρειες.
Μπορείτε επίσης να εισάγετε Γρήγορα αποτελέσματα ή οτιδήποτε ψάχνετε στο πλαίσιο
αναζήτησης της γραμμής εργασιών. Θα λάβετε προτάσεις και απαντήσεις στις απορίες σας
για τα Windows, καθώς και τα καλύτερα αποτελέσματα αναζήτησης που είναι διαθέσιμα
στον υπολογιστή σας και στο Internet.

Για να εκτελέσετε τη διαδικασία αποκατάστασης συστήματος μετά από ένα σοβαρό
σφάλμα στα Windows 10, κάντε κλικ ή αγγίξτε το κουμπί Έναρξη και επιλέξτε Ρυθμίσεις →
Ενημέρωση και ασφάλεια → Αποκατάσταση. Κατόπιν, ακολουθήστε τις οδηγίες στην
οθόνη για την αποκατάσταση του συστήματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Το λειτουργικό σύστημα Windows παρέχεται από την Microsoft Corporation.
Χρησιμοποιείτε το σύμφωνα με την ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΕΛΙΚΟΥ ΧΡΗΣΤΗ (EULA) ανάμεσα
σε εσάς και τη Microsoft. Για τυχόν ερωτήσεις σχετικά με το λειτουργικό σύστημα,
επικοινωνήστε απευθείας με τη Microsoft.

Πρόσβαση σε άλλα εγχειρίδια

Στον υπολογιστή σας έχει προεγκατασταθεί το εγχειρίδιο Οδηγός σημαντικών πληροφοριών για
το προϊόν.

Για να προσπελάσετε αυτόν τον οδηγό, κάντε το εξής:

Για μοντέλα με το Lenovo Companion:

1. Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κάντε κλικ ή αγγίξτε το Lenovo Companion.

2. Κάντε κλικ ή αγγίξτε το Υποστήριξη → Οδηγός χρήσης.

Για μοντέλα χωρίς το Lenovo Companion:

Ανοίξτε το μενού Έναρξη και κάντε κλικ ή αγγίξτε το Εγχειρίδιο για να προσπελάσετε αυτόν τον
οδηγό.

Για μοντέλα χωρίς προεγκατεστημένα λειτουργικά συστήματα:

Μεταβείτε στον Ιστότοπο υποστήριξης της Lenovo για να προσπελάσετε τα εγχειρίδιά σας. Για
πρόσθετες πληροφορίες, δείτε «Λήψη εγχειριδίων».

Λήψη εγχειριδίων

Οι πιο πρόσφατες ηλεκτρονικές εκδόσεις για τον υπολογιστή σας είναι διαθέσιμες από τον
Ιστότοπο υποστήριξης της Lenovo. Για να κάνετε λήψη των εκδόσεων, μεταβείτε στη διεύθυνση:
www.lenovo.com/UserManuals.

Οι παρακάτω πληροφορίες αναφέρονται στον τύπο μηχανήματος ideacentre AIO 330:
F0D8 [ideacentre AIO 330-20AST/Energy Star] / F0D7 [ideacentre AIO 330-20IGM/Energy Star]

Οι περιγραφές στον παρόντα οδηγό ίσως διαφέρουν από αυτά που βλέπετε στον δικό σας
υπολογιστή, ανάλογα με το μοντέλο και τη συγκεκριμένη σύνθεσή του.
Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές του προϊόντος ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Η επωνυμία Lenovo και το λογότυπο Lenovo, καθώς και η επωνυμία ideacentre, είναι εμπορικά
σήματα της Lenovo στις Η.Π.Α., σε άλλες χώρες ή και στα δύο.
Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα του ομίλου εταιρειών της Microsoft.
Άλλες επωνυμίες εταιρειών, προϊόντων ή υπηρεσιών ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα ή σήματα
υπηρεσιών τρίτων.

© Copyright Lenovo 2017. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΠΕΡΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΙΚΩΝ
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ: Εάν τα δεδομένα ή το λογισμικό
παρέχονται δυνάμει μιας σύμβασης GSA (General
Services Administration), η χρήση, η αναπαραγωγή
ή η δημοσιοποίηση υπόκεινται σε περιορισμούς που
καθορίζονται στη σύμβαση με αριθμό GS-35F-05925.

V

ersion 1.0 2017.08

SP40N46431

4

0

°

3

°

5

Σύνδεση του καλωδίου ρεύματος



Πληκτρολόγιο*



Εκδόσεις



Ποντίκι*



Καλώδιο

τροφοδοσίας

ρεύματος



Σφικτήρας

καλωδίου

Ενδεικτική λυχνία LED κάμερας

Ενσωματωμένη κάμερα

Ενσωματωμένο μικρόφωνο

Ενσωματωμένα ηχεία

Μονάδα ανάγνωσης καρτών μνήμης

Σύνθετη υποδοχή ήχου*

Κουμπί εξαγωγής για τη μονάδα οπτικού δίσκου (μόνο

επιλεγμένα μοντέλα)

Μονάδα οπτικού δίσκου (μόνο επιλεγμένα μοντέλα)

Κουμπί λειτουργίας

Οπές αερισμού

Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας

Σύνδεση παροχής ρεύματος

Σύνδεση εξόδου HDMI

Θύρα Ethernet

Θύρα USB 2.0

Θύρα USB 2.0

Θύρα USB 3.0

* Σύνθετη υποδοχή ήχου: Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση

ακουστικών.

ΠΡΟΣΟΧΗ:

• Βεβαιωθείτε ότι δεν εμποδίζονται οι οπές αερισμού του υπολογιστή. Οι φραγμένες οπές
αερισμού μπορούν να προκαλέσουν προβλήματα υπερθέρμανσης.

• Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει τηλεχειριστήριο υπέρυθρων ακτίνων (IR), μην
τοποθετείτε τον δέκτη USB υπέρυθρων ακτίνων στο ίδιο επίπεδο με την οθόνη.

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ:

• Αφαιρέστε το πλαστικό φιλμ πριν χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή.

• Η σύνθετη υποδοχή ήχου δεν υποστηρίζει συμβατικά μικρόφωνα.

• Λόγω διαφορετικών βιομηχανικών προτύπων, η λειτουργία εγγραφής ενδέχεται να
μην υποστηρίζεται εάν συνδεθούν ακουστικά ή σετ ακουστικών-μικροφώνου τρίτων
κατασκευαστών.

Επισκόπηση

Πληροφορίες σχετικά με υπηρεσίες συντήρησης και υποστήριξης

Οι ακόλουθες πληροφορίες περιγράφουν την τεχνική υποστήριξη που διατίθεται για το
προϊόν σας, κατά την περίοδο εγγύησης ή καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος σας.
Για μια πλήρη επεξήγηση των όρων της εγγύησης Lenovo, ανατρέξτε στην Περιορισμένη
Εγγύηση της Lenovo. Για λεπτομέρειες σχετικά με την προσπέλαση της πλήρους
εγγύησης, δείτε «Γνωστοποίηση σχετικά με την Περιορισμένη Εγγύηση της Lenovo»,
παρακάτω σ' αυτό το έγγραφο. Εάν αγοράσατε υπηρεσίες Lenovo, ανατρέξτε στους
ακόλουθους όρους και στις προϋποθέσεις για λεπτομερείς πληροφορίες:
– Για αναβαθμίσεις ή επεκτάσεις των Υπηρεσιών εγγύησης της Lenovo, επισκεφτείτε τη

διεύθυνση: http://support.lenovo.com/lwsu

– Για Υπηρεσίες προστασίας της Lenovo από ζημίες λόγω ατυχήματος, επισκεφτείτε τη

διεύθυνση: http://support.lenovo.com/ladps

– Online τεχνική υποστήριξη διατίθεται καθ' όλη τη διάρκεια ζωής του προϊόντος, στη

διεύθυνση: http://www.lenovo.com/support

Αντικατάσταση ή αναβάθμιση υλικού

Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια για την αντικατάσταση CRU

Μην ανοίγετε τον υπολογιστή σας και μην προσπαθείτε να τον επισκευάσετε πριν
διαβάσετε τις ενότητες «Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια» στα έγγραφα Οδηγός

πληροφοριών για την ασφάλεια, την εγγύηση, το περιβάλλον και την ανακύκλωση και
Οδηγός σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν που συνόδευαν τον υπολογιστή σας.

Εάν δεν έχετε πλέον αυτό το αντίγραφο του εγγράφου Οδηγός πληροφοριών για την
ασφάλεια, την εγγύηση, το περιβάλλον και την ανακύκλωση και του εγγράφου Οδηγός
σημαντικών πληροφοριών για το προϊόν, μπορείτε να βρείτε ένα online από τον ιστότοπο

http://www.lenovo.com/UserManuals.

Οδηγίες προετοιμασίας για την αποσυναρμολόγηση

Πριν προχωρήσετε με τη διαδικασία αποσυναρμολόγησης, βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει τα
εξής:

1. Απενεργοποιήστε το σύστημα και όλα τα περιφερειακά.

2. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια τροφοδοσίας ρεύματος και δεδομένων από τον
υπολογιστή.

3. Τοποθετήστε τον υπολογιστή σε μια επίπεδη, σταθερή επιφάνεια.

Οι μονάδες CRU για τον υπολογιστή σας περιλαμβάνουν: πληκτρολόγιο, ποντίκι,
προσαρμογέα ή καλώδιο ρεύματος.

Όνομα προϊόντος Μονάδες ασύρματης επικοινωνίας

ideacentre AIO 330-20AST QCNFA435, RTL 8821CE

ideacentre AIO 330-20IGM RTL 8821CE, 3165NGW

Ζώνη συχνοτήτων (MHz) Μέγιστη ισχύς μετάδοσης (dBm)

Λιγότερο από

WLAN 802.11b/g/n, 2400 - 2483,5 20

WLAN 802.11a/n/ac, 5150 - 5725 23

WLAN 802.11a/n/ac, 5725 - 5875 13,98

Bluetooth BR/EDR/LE, 2400 - 2483,5 10

Συμμόρφωση με τις διατάξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Στοιχεία επικοινωνίας στην ΕΕ: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

Συμμόρφωση με τις οδηγίες για Εξοπλισμό πληροφορικής (Information Technology
Equipment, ITE) και Ραδιοεξοπλισμό

Δήλωση για την Οδηγία EMC: Αυτό το προϊόν καλύπτει τις απαιτήσεις προστασίας

που ορίζονται στην Οδηγία 2014/30/ΕΕ του Συμβουλίου της ΕΕ, περί σύγκλισης των
νομοθεσιών των Κρατών Μελών σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα. Η
πλήρης δήλωση συμμόρφωσης βρίσκεται στο εγχειρίδιο Οδηγός χρήσης. Για πρόσθετες
πληροφορίες, δείτε «Πρόσβαση σε άλλα εγχειρίδια» στο παρόν έγγραφο.

Μοντέλα με συσκευή ραδιοεπικοινωνίας:

Συμμόρφωση με την Οδηγία περί Ραδιοεξοπλισμού

Με το παρόν, η Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. δηλώνει ότι οι τύποι ραδιοεξοπλισμού
που αναγράφονται στην αρχή της παρούσας ενότητας συμμορφώνονται με την Οδηγία
2014/53/ΕΕ.

Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης του συστήματος για την ΕΕ και των
δηλώσεων συμμόρφωσης της μονάδας ασύρματης επικοινωνίας για την ΕΕ είναι
διαθέσιμο στην ακόλουθη διεύθυνση Internet: http://www.lenovo.com/eu-doc-desktops

Ο παρών ραδιοεξοπλισμός λειτουργεί στις ζώνες συχνοτήτων και με τη μέγιστη ισχύ
ραδιοσυχνοτήτων που αναφέρονται στην αρχή της παρούσας ενότητας.

Δήλωση συμμόρφωσης με την Οδηγία 2014/53/ΕΕ της ΕΕ

Μεταφορά του υπολογιστή