Lenovo ideacentre A340-24ICB, ideacentre A340-24IGM, ideacentre A340-24IWL, ideacentre A340-22ICB, ideacentre A340-22IGM User Guide [sr]

...

ideacentre A340

Uputstvo za upotrebu

NAPOMENA:

Pre korišćenja ovih informacija i proizvoda koje podržavaju, obavezno pročitajte i razumite sledeće:

• Uputstvo za bezbednost i garanciju

• Uputstvo za instalaciju

• „Važne bezbednosne informacije“ na stranici 13

Lenovo vrši stalna poboljšanja dokumentacije vašeg računara, uključujući ovo Uputstvo za upotrebu. Da biste dobili najnovija dokumenta, idite na:

https://support.lenovo.com

Prvo izdanje (decembar 2018.) © Copyright Lenovo 2018.

LENOVO proizvodi, podaci, računarski softver i usluge smišljeni su isključivo o privatnom trošku i prodaju se vladinim institucijama kao komercijalni artikli kao što je deﬁnisano pravilnikom 48 C.F.R. 2.101 sa ograničenim pravima upotrebe, reprodukcije i otkrivanja.

OBAVEŠTENJE O OGRANIČENIM PRAVIMA: Ako se proizvodi, podaci, računarski softver ili usluge dostavljaju u skladu sa ugovorom General Services Administration „GSA“, upotreba, reprodukcija ili otkrivanje podleže ograničenjima izloženim u Ugovoru br. GS-35F-05925.

Sadržaj

Predstavljamo vam vaš računar ................................ 1

Prednji prikaz ...................................................................................1

Zadnji prikaz ....................................................................................3

Levi prikaz ........................................................................................4

Desni prikaz ....................................................................................5

Rešavanje problema i potvrda podešavanja .............6

Rešavanje problema ........................................................................6

Rešavanje problema sa ekranom .....................................................6

Rešavanje problema sa zvukom .......................................................7

Rešavanje problema sa softverom....................................................8

Rešavanje problema sa optičkim disk jedinicama i čvrstim disk

jedinicama .......................................................................................8

Posebne stavke za rešavanje problema sa operativnim sistemom

Windows .........................................................................................9

Sistem za pomoć operativnog sisetma Windows ...........................10

BIOS Setup Utility ..........................................................................10

Izvršavanje zadataka svakodnevnog održavanja .............................11

Važne bezbednosne informacije .............................. 13

Situacije koje zahtevaju neposrednu pažnju ....................................14

Opšte smernice za bezbednost......................................................15

Bezbednosne informacije o elelktričnoj struji ...................................22

Obaveštenje o litijumskoj bateriji .....................................................23

Bezbednosne informacije o modemu .............................................23

-i-

Izjava o zakonskoj saglasnosti za laser ...........................................24

Izjava o izvoru napajanja .................................................................25

Obaveštenje o kablu za napajanje ..................................................25

Proizvodi sa instaliranim opcionalnim komponentama za televizijsku

karticu ............................................................................................26

Sigurnost podataka........................................................................28

Čišćenje i održavanje .....................................................................28

Korišćenje slušalica ili bubica .........................................................29

Obaveštenje o plastičnim vrećama .................................................29

Napomena o sprečavanju opasnosti od prevrtanja .........................30

Dodatne bezbednosne informacije .................................................30

Važne bezbednosne informacije za servisere ..................................33

Informacije o servisu i podršci .................................45

Preuzimanje publikacija ..................................................................45

Lenovo ograničena garancija ...................................46

Deo 1 – Opšte odredbe .................................................................46

Deo 2 – Odredbe speciﬁčne za pojedine zemlje .............................50

Deo 3 – Informacije o uslugama garancije ......................................54

Obaveštenja ..............................................................56

Deklaracija .....................................................................................56

Obaveštenja o elektronskom zračenju ............................................57

Regulatorne informacije..................................................................60

Informacije o usaglašenosti ............................................................61

Direktiva o ograničenju upotrebe opasnih supstanci u Kini .............61

Direktiva o ograničenju upotrebe opasnih supstanci u Tajvanu .......62

Izjava o usaglašenosti za Tursku .....................................................63

Izjava o ograničenju upotrebe opasnih supstanci u Ukrajini ............63

Izjava o ograničenju upotrebe opasnih supstanci u Indiji .................63

-ii-

Obaveštenja o elektronskom otpadu i otpadu elelktronske opreme

(WEEE)...........................................................................................63

Oznaka usaglašenosti sa propisima u evroazijskom regionu ...........67

Informacije o ENERGY STAR .........................................................68

Omogućavanje režima usaglašenosti sa ErP Direktivom .................69

Obaveštenje o izvoznoj klasiﬁkaciji..................................................70

Pravna obaveštenja ..................................................71

Žigovi .............................................................................................71

-iii-

Predstavljamo vam vaš računar

Prednji prikaz

Ventilacioni otvori

Klizač poklopca kamere

Indikator kamere

Kamera

(standardna ili kompatibilna sa programom Windows Hello)

Mikrofon

Ekran

Bežične antene

-1-

Ventilacioni otvori

PAŽNJA: Nemojte blokirati ventilacione otvore. U suprotnom, računar može da se pregreje.

Klizač poklopca kamere

Pomerite ovaj klizač da biste pokrili ili otkrili sočivo kamere.

NAPOMENA: Dizajniran je da zaštiti vašu privatnost. Ako vidite crvenu tačku, sočivo je pokriveno.

Kamera (standardna ili kompatibilna sa programom Windows Hello)

Izabrani modeli obuhvataju kameru kompatibilnu sa programom Windows Hello.

Bežične antene

Antene nisu vidljive sa spoljne strane.

-2-

Zadnji prikaz

Konektor za napajanje

Ethernet konektor

Izlaz HDMI konektora

USB 3.1 konektor

U zavisnosti od modela, USB 3.1 konektor podržava jednu od sledećih speciﬁkacija:

• USB 3.1 Gen 1

• USB 3.1 Gen 2

USB 2.0 konektor

USB 3.1 konektor

-3-

Levi prikaz

USB 3.1 konektor

Otvor za memorijsku karticu

USB 3.1 konektor

U zavisnosti od modela, USB 3.1 konektor podržava jednu od sledećih speciﬁkacija:

• USB 3.1 Gen 1

• USB 3.1 Gen 2

Kombinovani audio priključak

NAPOMENE:

• Kombinovani audio priključak ne podržava konvencionalne mikrofone.

• Funkcija snimanja možda nije podržana ako su povezane slušalice ili komplet sa slušalicama i mikrofonom koji je proizvela treća strana usled drugačijih industrijskih standarda.

Kombinovani audio priključak

-4-

Desni prikaz

Optički disk (za određene modele)

Dugme za napajanje

(sa indikatorom)

Zvučnici

-5-

Rešavanje problema i potvrda podešavanja

Rešavanje problema

Pratite ove savete prilikom rešavanja problema sa računarom:

• Ako ste dodali ili uklonili deo pre nego što je došlo do problema, pregledajte instalacione procedure da biste se uverili da je deo ispravno instaliran.

• Ako ne radi periferijski uređaj, uverite se da je uređaj ispravno povezan.

• Ako se na ekranu pojavi poruka o grešci, zapišite kako ona tačno glasi. Ova poruka može pomoći osoblju za pružanje podrške da uspostavi dijagnozu i reši probleme.

• Ako dođe do greške u programu, pogledajte dokument „Pomoć“ tog programa.

Rešavanje problema sa ekranom

Problem: prazan ekran ili neprikazivanje slike na monitoru.

Predlog za rešavanje problema:

1. Proverite da li je monitor uključen. Ako nije, pritisnite dugme Napajanje.

2. Proverite da li se olabavio kabl za napajanje monitora. Ako je tako, čvrsto priključite kabl za napajanje na monitor.

3. Proverite da li je signalni kabl monitora čvrsto priključen na konektor na graﬁčkoj kartici računara. Ako nije, isključite računar, a zatim čvrsto priključite signalni kabl monitora na konektor koji se nalazi na graﬁčkoj kartici računara.

-6-

Problem: potrebno je da promenite postavke svojstva ekrana.

Postavka svojstva pozadine ekrana i ikona:

1. Kliknite desnim klikom bilo gde na radnoj površini izuzev na neku ikonu, a zatim izaberite opciju Prilagodi iz iskačućeg menija.

2. Odavde, označite odgovarajuće opcije da biste:

• promenili pozadinu radne površine;

• izabrali čuvara ekrana;

• izabrali Windows opcije za boje za ivice i traku zadataka;

• izabrali teme.

3. Kliknite desnim tasterom miša bilo gde na radnoj površini, osim iznad ikone, a zatim u iskačućem meniju označite opciju Postavke ekrana da biste promenili izgled.

Problem: efekat talasa na ekranu.

Predlog za rešavanje problema:

1. Proverite da li se neki od navedenih uređaja nalazi na udaljenosti manjoj od jednog metara od računara: frižideri, električni ventilatori, električni uređaji za sušenje, UPS sistemi, regulatori, ﬂuorescentne lampe ili drugi računari koji mogu da generišu magnetne smetnje.

2. Pomerite sve uređaje koji izazivaju smetnje od računara.

3. Ako bude i dalje dolazilo do problema, obratite se osoblju Lenovo servisa.

Rešavanje problema sa zvukom

Problem: integrisani zvučnici ne emituju zvuk.

Predlog za rešavanje problema:

• Podesite Windows kontrole za jačinu zvuka: izaberite ikonu zvučnika iz trake zadataka. Uverite se da je zvuk pojačan i da nije isključen. Podesite kontrole jačine zvuka, basa ili visokih tonova da biste eliminisali izobličenje zvuka.

• Ponovo instalirajte drajver za zvuk.

• Isključite sve slušalice iz konektora za slušalice: zvuk iz zvučnika se automatski onemogućava kada su slušalice povezane na konektor za slušalice koji se nalazi na bočnoj strani računara.

Problem: slušalice ne emituju zvuk.

Predlog za rešavanje problema:

• Proverite kabl za povezivaje slušalica: uverite se da je čvrsto ubačen u konektor za slušalice.

• Podesite Windows kontrole za jačinu zvuka: izaberite ikonu zvučnika iz trake zadataka. Uverite se da je zvuk pojačan i da nije isključen.

-7-

Rešavanje problema sa softverom

Problem: niste u mogućnosti da normalno izađete iz aktivnog programa.

Predlog za rešavanje problema:

1. Istovremeno pritisnite tastere Ctrl, Alt i Delete, a zatim izaberite opciju Upravljač zadacima iz Windows ekrana dobrodošlice.

2. Izaberite program koji vam pravi problem, a zatim kliknite na dugme Završi zadatak.

Problem: potrebno je da instalirate ili deinstalirate program.

Predlog za rešavanje problema:

Tokom instalacije, nikada nemojte prekidati proces instalacije isključivanjem sistema ili drugim drastičnim merama. Ovo može da dovede do problema u sistemskom programu ili čak do otkazivanja prilikom pokretanja sistema.

Tokom procesa deinstalacije, nikada nemojte direktno da brišete datoteke niti foldere. Ovo je štetno za operativni sistem i može dovesti do kvara u čitavom sistemu. Koristite sledeću proceduru da biste pravilno deinstalirali programe:

1. Napravite rezervnu kopiju svih dokumenata i postavki sistema u vezi sa programom pre nego što ih uklonite.

2. Ako program ima sopstveni program za deinstalaciju, pokrenite ga direktno da biste deinstalirali program.

3. Ako program nema sopstveni program za deinstalaciju, koristite okvir za pretragu na traci zadataka da biste otvorili karticu Kontrolna tabla.

4. U okviru kartice Kontrolna tabla, izaberite Programi → Programi i funkcije.

5. Pronađite program u okviru za dijalog Programi i funkcije, a zatim izaberite opciju Deinstaliraj.

6. Pratite uputstva koja se prikazuju da biste deinstalirali softver.

Rešavanje problema sa optičkim disk jedinicama i čvrstim disk jedinicama

Problem: optička disk jedinica ne može da učita CD/DVD.

Predlog za rešavanje problema:

1. Proverite da li se u menadžeru resursa operativnog sistema nalazi ikona optičke disk jedinice. Ako se ne nalazi, ponovo pokrenite računar. Ako je i dalje nema, obratite se osoblju Lenovo servisa. U suprotnom, pređite na sledeći korak ove procedure.

2. Uverite se da je CD/DVD pravilno postavljen u disk jedinici. Ako nije, ponovo učitajte CD ili DVD. U suprotnom, pređite na sledeći korak ove procedure.

-8-

3. Proverite speciﬁkacije koje ste dobili uz računar da biste potvrdili da je optička disk jedinica u mogućnosti da čita CD ili DVD ove vrste.

4. Ako CD/DVD ne može da se čita, zamenite ga sa dobro poznatim CD-om/DVD-om poput onog koji ste dobili uz računar.

5. Ako dobro poznati CD ne može da se pročita, vizuelno proverite da li na operativnoj strani CD-a/DVD-a postoje neispravnosti.

Problem: kapacitet čvrstog diska, kako ukazuje sistem, manji je od normalnog kapaciteta.

Predlog za rešavanje problema: Za računare koji imaju funkciju „OneKey Recovery“, funkcija oporavka sistema mora da okupira određeni prostor na čvrstom disku. Time može da se objasni očigledan nedostatak kapaciteta čvrstog diska.

Dodatna tehnička objašnjenja: Normalan kapacitet čvrstog diska izražava se decimalnim sistemom brojeva kao 1000 bajtova. Stvarni kapacitet čvrstog diska se, međutim, izražava binarnim sistemom brojeva kao 1024 bajtova (na primer, normalan kapacitet od 1 G je 1000 M, dok stvarni kapacitet od 1 G je 1024 M).

Kapacitet čvrstog diska koji se prikazuje u operativnom sistemu Windows može da se izračuna na osnovu obračuna navedenog u sledećem primeru:

Normalan kapacitet čvrstog diska iznosi 40 G, dok bi njegov stvarni kapacitet trebalo da bude: 40 G x 1000 x 1000 x 1000/(1024 x 1024 x 1024) = 37 G.

Kapacitet čvrstog diska koji se prikazuje na sistemu može da se dobije oduzimanjem uslužne particije: 3 G 1000 x 1000 x 1000/ (1024 x 1024 x 1024) = 2,79 G.

Kapacitet čvrstog diska izračunat na ovaj način može neznatno da se razlikuje od stvarnog kapaciteta usled zaokruživanja ukupne vrednosti.

Posebne stavke za rešavanje problema sa operativnim sistemom Windows

Zabeležite sledeće informacije jer će vam možda kasnije biti korisne prilikom rešavanja sistemskih problema: Drajveri za ovaj model računara podržavaju samo operativni sistem Windows 10.

Problem: Operativni sistem se ne pokreće.

-9-

Predlog za rešavanje problema:

Ako je na računaru instalirana Optane memorija:

• Uverite se da Optane memorija nije uklonjena.

• Proverite Optane memoriju koristeći dijagnostički alat koji je prethodno instaliran na računaru, da biste se uverili da nije oštećena.

Sistem za pomoć operativnog sisetma Windows

Windows sistem za pomoć vam daje detaljne informacije o korišćenju operativnog sistema Windows. Da biste pristupili sistemu za pomoć operativnog sistema Windows, uradite sledeće: Otvorite meni Start, a zatim kliknite ili kucnite na dugme Početni koraci za još detalja. Takođe možete da unesete Početni koraci ili ono što tražite u okvir za pretragu na traci zadataka. Dobićete predloge i odgovore na svoja pitanja o operativnom sistemu Windows i najbolje rezultate pretrage dostupne preko računara ili Interneta.

Da biste obavili oporavak sistema nakon ozbiljne greške u operativnom sistemu Windows 10, kliknite na ili dodirnite dugme Početak i izaberite Postavke → Ažuriranje i bezbednost → Oporavak. Nakon toga, pratite uputstva na ekranu za oporavak sistema.

PAŽNJA:

Operativni sistem Windows obezbeđuje kompanija Microsoft Corporation. Koristite ga u skladu sa dokumentom UGOVOR O LICENCIRANJU SA KRAJNJIM KORISNIKOM (EULA) koji ste sklopili sa kompanijom Microsoft. Odgovore na sva pitanja koja se tiču ovog operativnog sistema potražite direktno od kompanije Microsoft.

BIOS Setup Utility

Šta je BIOS Setup Utility?

BIOS Setup Utility je softver koji se zasniva na ROM memoriji. Prenosi osnovne informacije o računaru i pruža opcije za postavku uređaja za pokretanje računara, bezbednosti, režima hardvera i drugih željenih postavki.

-10-

Kako da pokrenem BIOS Setup Utility?

Da biste pokrenuli BIOS Setup Utility:

1. Isključite računar.

2. Uključite računar i više puta uzastopno pritiskajte taster F1 da biste pokrenuli program Setup Utility (Uslužni program za instaliranje).

Kako da promenim režim pokretanja računara?

Postoje dva režima pokretanja računara: UEFI (objedinjeni proširivi interfejs ﬁrmvera) i Legacy (nasleđeno). Da biste promenili režim pokretanja računara, pokrenite BIOS Setup Utility i izaberite Startup (Pokretanje) → Boot Priority (Prioritet pokretanja), a zatim u meniju za pokretanje podesite režim pokretanja na UEFI or Legacy (UEFI ili nasleđeno).

Kada je potrebno da promenim režim pokretanja računara?

Podrazumevani režim pokretanja vašeg računara je UEFI režim. Ako treba da instalirate zastareli operativni sistem Windows (svaki operativni sistem koji je objavljen pre operativnog sistema Windows 8,1) na računaru, morate da promenite režim pokretanja računara na „Legacy support“ (Podrška za zastareli sistem). Zastareli operativni sistem Windows ne može da se instalira ako ne promenite režim pokretanja računara.

Izvršavanje zadataka svakodnevnog održavanja

Čišćenje računarskih komponenti

Budući da se mnoge računarske komponente sastoje od soﬁsticiranih integrisanih matičnih ploča, veoma je važno vršiti periodična čišćenja računara kako bi se sprečilo nagomilavanje prašine. Sredstva za čišćenje koja su vam potrebna da biste očistili komponente su: usisivač, mekana pamučna krpa, čista voda (poželjna je prečišćena ili destilovana voda) i pamučne tkanine za brisanje.

PAŽNJA:

Pre nego što počnete sa čišćenjem računara, iskopčajte ga iz električne utičnice. Očistite računar pomoću mekane mokre krpe. Nemojte da koristite tečna sredstva za čišćenje ili sredstva na bazi aerosola koja mogu da sadrže zapaljive supstance.

NAPOMENA:

Da ne biste oštetili računar ili ekran, nemojte prskati sredstvo za čišćenje direktno na ekran. Koristite isključivo proizvode koji su posebno napravljeni za čišćenje ekrana i pratite uputstva dobijena uz proizvod.

-11-

Slede opšti metodi čišćenja komponenti:

• Mekanu krpu možete koristiti za uklanjanje prašine sa površine računara, monitora, štampača, zvučnika i miša.

• Usisivač možete koristiti za čišćenje inače nedostupnih uglova.

• Da biste temeljno očistili tastaturu, isključite računar i istrljajte je nežno mokrom krpom. Nemojte koristiti tastaturu dok se ne osuši.

Nemojte činiti ništa od navedenog:

• Dozvoliti da voda uđe u računar.

• Koristiti jako natopljenu krpu.

• Prskati vodu direktno na površinu monitora ili u unutrašnjost računara.

LCD monitor se mora čistiti svakodnevno. Koristite suvu krpu za svakodnevno skidanje prašine sa monitora i tastature. Održavajte sve površine čistim i bez masnih mrlja.

-12-

Važne bezbednosne informacije

NAPOMENA:

Prvo pročitajte važne bezbednosne informacije.

Ove informacije će vam pomoći da koristite stoni ili prenosni računar na bezbedan način. Sledite i zapamtite sve informacije koje ste dobili uz računar. Informacije u ovom dokumentu ne menjaju uslove vašeg kupovnog ugovora ili Lenovo™ ograničene garancije. Više informacija potražite u odeljku „Lenovo ograničena garancija“.

Bezbednost korisnika je važna. Naši proizvodi su osmišljeni sa ciljem da budu bezbedni i eﬁkasni. Računari su, ipak, elektronski uređaji. Kablovi za napajanje, adapteri i drugi delovi mogu predstavljati potencijalne bezbednosne rizike koji za posledicu mogu imati ﬁzičke povrede ili oštećenje imovine, pogotovo u slučaju lošeg korišćenja. Da biste smanjili ove rizike, postupajte u skladu sa uputstvima koja ste dobili uz proizvod, obratite pažnju na sva upozorenja na samom proizvodu i u uputstvu za korišćenje i pažljivo pročitajte sve informacije iz ovog dokumenta. Ako pažljivo koristite informacije sadržane u ovom dokumentu i informacije koje ste dobili uz proizvod, možete da se zaštitite od opasnosti i učinite bezbednijim svoje radno okruženje.

NAPOMENA:

Ove informacije sadrže i upozorenja o ispravljačima za struju i baterijama. Pored prenosivih računara, sa spoljnim adapterima za napajanje računara se isporučuju i drugi proizvodi (kao što su zvučnici i monitori). Ako posedujete takav proizvod, ove informacije se odnose na vaš proizvod. Računarski proizvodi, takođe, sadrže unutrašnju dugmastu bateriju koja napaja sistemski sat čak i kada je računar isključen iz struje, tako da informacije o bezbednosti prilikom koiršćenja baterija važe za sve računarske proizvode.

-13-

Situacije koje zahtevaju neposrednu pažnju

Usled progrešnog korišćenja ili nemara proizvodi mogu da se oštete. Neka oštećenja su toliko ozbiljna da proizvod ne bi trebalo da se koristi pre nego što ga pregleda i, ako je potrebno, popravi ovlašćeni serviser.

Na ovaj proizvod, kao i na sve elektronske uređaje, treba obratiti posebnu pažnju kada je uključen.

Veoma retko možete primetiti čudan miris, oblačić dima ili varnice kako izbijaju iz proizvoda ili možete čuti zvukove kao što su pucketanje, krckanje ili šištanje. To bi moglo da znači samo da se neka elektronska komponenta pokvarila na bezbedan i kontrolisan način. Ovo može, međutim, da ukaže i na potencijalni rizik po bezbednost. Nemojte da rizikujete niti da pokušavate da sami utvrdite o čemu se radi. Obratite se Centru za korisničku podršku radi dalje pomoći.

Često proveravajte da li su računar i njegove komponente oštećeni, pohabani ili pokazuju znake opasnosti. Ako sumnjate da je neka komponenta neispravna, nemojte da koristite proizvod. Obratite se centru za podršku ili direktno proizvođaču da biste dobili uputstvo o tome kako da pregledate proizvod i, ako je to potrebno, o tome kako da ga popravite.

U slučaju da primetite neko od sledećih stanja ili u slučaju da imate bilo kakva pitanja o bezbednosti vašeg proizvoda, prestanite da koristite poizvod i isključite ga iz struje i telekomunikacionih linija dok ne razgovarate sa Centrom za korisničku podršku radi dalje pomoći.

• Kablovi za napajanje, utičnice, adapteri za napajanje, produžni kablovi, osigurači ili jedinice za napajanje koje su napukle, slomljene ili oštećene.

• Znaci pregrevanja, dim, varnice ili vatra.

• Oštećenje baterije (kao što su pukotine, udubljenja ili nabori), pražnjenje baterije ili nakupljanje nepoznatih materija na bateriji.

• Zvukovi krckanja, šištanja ili pucketanja ili jak miris koji dolazi iz proizvoda.

• Znaci da je tečnost prolivena ili da je nešto palo na računarski proizvod, kabl za napajanje ili adapter za napajanje.

• Računarski proizvod, kabl za napajanje ili adapter za napajanje su došli u dodir sa vodom.

• Proizvod je bio ispušten ili na bilo koji način oštećen.

• Proizvod se ne ponaša normalno iako postupate u skladu sa uputstvom za korišćenje.

NAPOMENA:

Ako primetite bilo šta od gore navedenog kod proizvoda (kao što je kabl za napajanje) koji nije proizveo Lenovo niti je proizveden za Lenovo, prestanite da koristite taj proizvod dok se ne obratite proizvođaču za dalja uputstva ili dok ne dobijete odgovarajuću zamenu.

-14-

Opšte smernice za bezbednost

Da biste smanjili verovatnoću da dođe do povrede ili oštećenja imovine, uvek obratite pažnju na sledeće mere predostrožnosti.

Servis i nadogradnja

Ne pokušavajte da servisirate proizvod sami ukoliko vam to nije naloženo preko Centra za korisničku podršku ili dokumentacije. Koristite usluge samo onih servisera koji su ovlašćeni za popravku datog proizvoda.

NAPOMENA:

Neke računarske delove može da nadogradi ili zameni korisnik. Nadogradnje se uglavnom smatraju opcionalnim. Zamenljivi delovi odobreni za zamenu od strane korisnika nazivaju se korisnički zamenljive jedinice ili KZJ. Kompanija Lenovo obezbeđuje dokumentaciju sa uputstvima o tome kada je pogodno da korisnici instaliraju ili zamenjuju KZJ. Morate pažljivo da pratite sva uputstva kada instalirate ili menjate delove. Stanje „off“ (isključeno) na indikatoru napajanja ne mora da znači da je napon unutar proizvoda nula. Pre nego što skinete poklopac sa proizvoda na koji je spojen kabl za napajanje strujom, uvek prvo isključite proizvod i izvucite kabl iz utičnice za struju. Ako imate pitanja, obratite se Centru za korisničku podršku.

Nakon zamene KZJ, ponovo instalirajte sve zaštitne maske, uključujući masku računara, pre povezivanja na napajanje i rada na računaru. Ovo je važno da biste sprečili neočekivani električni udar i osigurali zadržavanje neočekivanog požara koji može da nastane u izuzetno retkim uslovima.

Iako u računaru nema pokretnih delova nakon što isključite kabl za napajanje, sledeća upozorenja su potrebna radi vaše bezbednosti.

OPREZ:

Opasni pokretni delovi. Ne dodirujte prstima niti drugim delovima tela.

-15-

OPREZ:

Izbegavajte kontakt sa vrućim komponentama unutar računara. Tokom rada, neke komponente postaju tople dovoljno da mogu da naprave opekotine na koži. Pre nego što otvorite masku računara, isključite računar, isključite napajanje i sačekajte deset minuta da se komponente ohlade.

Izjava o opasnoj energiji

Izvucite sve kablove za napajanje iz električnih utičnica pre nego što uklonite masku računara ili bilo koji deo na kom se nalazi gornja oznaka.

OPREZ:

Jaka svetlost, moguće je oštećenje kože ili oka. Iskopčajte napajanje pre servisiranja.

OPREZ:

Infracrvena svetlost, moguće je oštećenje kože ili oka. Iskopčajte napajanje pre servisiranja.

OPREZ:

Kada menjate KZJ, budite oprezni zbog oštrih ivica ili uglova koji mogu da vas povrede. Ukoliko se povredite, odmah potražite medicinsku pomoć.

-16-

Zaštita od statičkog elektriciteta

Statički elektricitet, iako nije štetan za vas, može ozbiljno da ošteti računarske komponente i delove. Neoprezno rukovanje statički osetljivim delovima može da ih ošteti. Kada raspakujete deo ili KZJ iz pakovanja koje štiti od statičkog elektriciteta, ne otvarajte pakovanje u kojem se nalazi deo dok vam uputstvo ne kaže da taj deo instalirate.

Kada rukujete delovima ili KZJ ili kada radite bilo šta unutar računara, preduzmite sledeće mere predostrožnosti kako biste sprečili oštećenja od statičkog elektriciteta:

• Ograničite svoje pokrete. Kretanje može da dovede do stvaranja statičkog elektriciteta oko vas.

• Uvek pažljivo rukujte komponentama. Rukujte adapterima, memorijskim modulima i štampanim pločama držeći ih za ivice. Nikada ne dodirujte nezaštićeni deo strujnog kola.

• Ne dozvolite drugima da dodiruju komponente.

• Kada instalirate statički osetljive delove ili KZJ, prislonite zaštitno antistatičko pakovanje u kojem se deo nalazi na metalnu površinu priključka za proširenje ili neku drugu neobojenu metalnu površinu na računaru u trajanju od najmanje dve sekunde. Ovo će smanjiti statički elektricitet na paketu i vašem telu.

• Kada je to moguće, uklonite statički osetljivi deo iz zaštitnog antistatičkog pakovanja i instalirajte ga bez spuštanja na zemlju. Kada ovo nije moguće, postavite zaštitno antistatičko pakovanje na glatku, ravnu površinu i stavite deo na njega.

• Nemojte stavljati deo na poklopac računara ili na druge metalne površine.

Kablovi i adapteri za napajanje

Koristite samo kablove i adaptere za napajanje koje je isporučio proizvođač. Kablovi za napajanje moraju da budu bezbednosno odobreni. U Nemačkoj oni

moraju biti H05VV-F, 3G, 0,75 mm2 ili bolji. U drugim zemljama moraju biti korišćeni odgovarajući tipovi.

Nikada nemojte da obmotate kabl za napajanje oko ispravljača za struju niti drugih delova. Time se kabl opterećuje i može da dođe do habanja, pucanja ili lomljenja. To može da predstavlja opasnost.

Uvek sprovodite kablove za napajanje tako da se po njima ne može hodati, spotaći se o njih ili da ih ne mogu priklještiti drugi predmeti.

Zaštitite kablove i adaptere za napajanje od tečnosti. Na primer, ne ostavljajte kabl ili adapter za napajanje u blizini lavaboa, kade, toaleta, niti na podu koji se čisti tečnim sredstvima za čišćenje. Tečnosti mogu da prouzrokuju kratak spoj, posebno ako je kabl ili adapter za napajanje opterećen neispravnim korišćenjem. Tečnosti takođe mogu da utiču na postepenu koroziju krajeva kabla za napajanje i/ili krajeva adaptera za napajanje, što može da dovede do pregrevanja.

-17-

Uvek priključite kablove za napajanje i signalne kablove u ispravnom redosledu i proverite da li su priključci bezbedno i čvrsto uključeni u utičnice. Nemojte da koristite adaptere za napajanje koji pokazuju znake korozije na priključcima ili pokazuju znake pregrevanja (kao što je deformisana plastika) na naponskom ulazu ili bilo gde na adapteru za napajanje.

Nemojte da koristite kablove za napajanje na kojima strujni kontakti na bilo kom kraju pokazuju znake korozije ili pregrevanja niti na kojima postoje znaci bilo kakvog oštećenja.

Prekidač za izbor napona

Neki računari u blizini ulaza kabla za napajanje imaju prekidač za izbor napona. Ako vaš računar ima prekidač za izbor napona, proverite da li ste podesili napon tako da se poklapa sa naponom utičnice koju ćete koristiti. Ako prekidač za izbor napona postavite na pogrešnu vrednost, može doći do trajnog oštećenja računara.

U nekim ekstremnim slučajevima, odabiranje pogrešnog opsega napona može potencijalno da izazove eksploziju ili požar.

U slučaju da vaš računar nema prekidač za izbor napona, predviđeno je da se koristi samo na naponu koji je obezbeđen u zemlji ili regionu gde je prvobitno kupljen.

Ako premeštate računar u drugu zemlju, budite svesni sledećeg:

• Ako vaš računar nema prekidač za izbor napona, nemojte da povezujete računar na električnu utičnicu dok ne proverite da je obezbeđeni napon isti kao u zemlji ili regionu gde je računar prvobitno kupljen.

• Ako vaš računar ima prekidač za izbor napona, nemojte da povezujete računar na električnu utičnicu dok ne proverite da je prekidač za izbor napona postavljen tako da se poklapa sa naponom obezbeđenim u toj zemlji ili regionu.

Ako niste sigurni koji napon se dobija iz električne utičnice, obratite se lokalnoj elektrodistribuciji ili konsultujte zvanične veb lokacije ili drugu literaturu za putnike u zemlji ili regionu gde se nalazite.

Produžni kablovi i srodni uređaji

Obratite pažnju na to da produžni kablovi, štitnici od visokih napona, UPS uređaji, spojnice i utičnice koje koristite mogu da odgovore na električne potrebe proizvoda. Nikada ne preopterećujte ove uređaje. Ako se koriste naponske spojnice, opterećenje ne bi smelo da pređe granicu naponskih spojnica. Za više informacija o naponskim opterećenjima, naponskim zahtevima ili ulaznim vrednostima obratite se električaru.

-18-

+ 53 hidden pages

Lenovo ideacentre A340-24ICB, ideacentre A340-24IGM, ideacentre A340-24IWL, ideacentre A340-22ICB, ideacentre A340-22IGM User Guide [sr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Predstavljamo vam vaš računar

Prednji prikaz

Zadnji prikaz

Levi prikaz

Desni prikaz

Rešavanje problema i potvrda podešavanja

Rešavanje problema

Rešavanje problema sa ekranom

Rešavanje problema sa zvukom

Rešavanje problema sa softverom

Rešavanje problema sa optičkim disk jedinicama i čvrstim disk jedinicama

Posebne stavke za rešavanje problema sa operativnim sistemom Windows

Sistem za pomoć operativnog sisetma Windows

BIOS Setup Utility

Izvršavanje zadataka svakodnevnog održavanja

Važne bezbednosne informacije

Situacije koje zahtevaju neposrednu pažnju

Opšte smernice za bezbednost