Lenovo G480, G485, G580, G585, G780 User Guide [bg]
Lenovo G480/G485/
G580/G585/G780
Ръководство за потребителя V3.0
Прочетете свързаните с безопасността забележки и важните
съвети, включени в това ръководство, преди да започнете да
използвате вашия компютър.
Забележка
•
Преди да използвате продукта, непременно прочетете Обща
информация и ръководство по безопасност Lenovo.
•
Възможно е в някои от инструкциите от това ръководство да се приема
по подразбиране, че използвате Windows® 8. Ако използвате друга
операционна система на Windows, някои операции може да са малко
различни. Ако използвате други операционни системи, някои операции
може да не важат за вас.
•
Характеристиките, описани в това ръководство, са общовалидни за
повечето модели. Някои характеристики може да не са налични на
вашия компютър и/или вашият компютър може да включва
характеристики, които не са описани в това ръководство за потребителя.
•
Използваните в това ръководство илюстрации са от Lenovo G580, освен
ако не е заявено друго.
•
Илюстрациите в това ръководство може да се различават от
действителния продукт. Трябва да се направи справка за действителния
продукт.
За да научите повече за приложенията на Lenovo, посетете:
•
http://www.lenovo.com.
Трето издание (Юни 2012)
© Copyright Lenovo 2012.
Съдържание
Глава 1. Запознаване с компютъра ...................................................1
Изглед отгоре................................................................................................................1
Изглед отляво ...............................................................................................................5
Изглед отдясно .............................................................................................................7
Изглед отпред ...............................................................................................................9
Изглед отдолу.............................................................................................................10
Глава 2. Усвояване на основните положения ...............................16
Конфигуриране на операционната система за първи път ......................................16
Интерфейси на операционната система...................................................................16
Charms .........................................................................................................................17
Привеждане на компютъра в режим на покой или изключване............................19
Използване на тъчпада ..............................................................................................21
Комбинации с функционални клавиши ...................................................................22
Свързване на външни устройства.............................................................................24
Специални клавиши и бутони...................................................................................26
Индикатори за състоянието на системата................................................................27
Защитаване на компютъра ........................................................................................29
Информация за NVIDIA
Глава 3. Свързване към интернет ...................................................31
Кабелна връзка ...........................................................................................................31
Безжична връзка .........................................................................................................32
Глава 4. Lenovo OneKey Recovery system ......................................34
Глава 5. Отстраняване на неизправности ......................................35
Често задавани въпроси.............................................................................................35
Отстраняване на неизправности...............................................................................37
Приложение A. Указанията за CRU .................................................. 41
Подмяна на батерията................................................................................................41
Подмяна на устройство на твърдия диск.................................................................43
Подмяна на паметта ...................................................................................................50
Подмяна на картата за безжична мрежа ..................................................................54
Изваждане на оптичното устройство .......................................................................56
Търговски марки ................................................................................. 58
®
OptimusTM (при някои модели)....................................30
i
Глава 1. Запознаване с компютъра
Изглед отгоре - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485
2
a
3
5
4
7
8
1
2
b
1
Глава 1. Запознаване с компютъра
1
3
5
4
7
8
2
a
2
b
G580/G585
2
G780
1
3
6
5
4
7
8
2
a
2
b
Глава 1. Запознаване с компютъра
Внимание:
• Пунктираната част не се вижда.
• НЕ отваряйте панела на дисплея повече от 130 градуса. Когато затваряте панела на дисплея,
внимавайте да НЕ оставите химикали или други предмети в пространството между дисплея и
клавиатурата. В противен случай панелът на дисплея може да се повреди.
3
Глава 1. Запознаване с компютъра
a
b
c
d
efg
h
Вградена камера
Антени на
безжичен модул
Използвайте камерата за видео комуникации.
Вградените антени осигуряват оптимално приемане на
безжично радио.
(при някои
модели)
Забележка: Някои модели може да имат само един модул за безжична антена, който на
илюстрацията е разположен на позиция 2b. Разгледайте действителния продукт.
Дисплей на
компютъра
Бутон за
LCD дисплеят с фоново осветление LED осигурява отличен
краен визуален сигнал.
Натиснете този бутон, за да включите компютъра.
захранване
Бутон Novo
Забележка: За подробности вижте “Lenovo OneKey Recovery system” на страница 34.
Индикатори за
състоянието на
Когато компютърът е изключен, натиснете този бутон, за да
стартирате Lenovo Recovery system или настройка на BIOS,
или да влезете в менюто за зареждане.
За подробности вижте “Индикатори за състоянието на
системата” на страница 27.
системата
Вграден
микрофон
Вграденият микрофон (с функция за намаляване на шума)
може да се използва за видеоконференции, дикторски текст
или прости звукозаписи.
Тъчпад
Забележка: За подробности вижте “Използване на тъчпада” на страница 21.
Тъчпадът функционира като стандартна мишка.
4
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
a
b
c
Изглед отляво - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
G780
Слот за кабелна
Прикрепете тук секретно заключване (не е предоставено).
ключалка
Kensington
Забележка: За подробности вижте “Прикрепване на секретно заключване (не е предоставено)”
Жалузи на
на страница 29.
Разсейват вътрешната топлина.
вентилатора
Забележка: Уве р е т е се, че жалузите не са блокир ани, в противен случай това може да доведе
до прегряване на компютъра .
VGA порт
Осигурява връзка с външни устройства за визуализация.
5
Глава 1. Запознаване с компютъра
d
e
f
RJ-45 порт
Забележка: За подробности вижте “Кабелна връзка” на страница 31.
HDMI порт (при
някои модели)
Забележка: Някои модели, например G480/G485/G580/G585, може да нямат HDMI порт.
Разгледайте действителния продукт.
USB порт (при
Портът осигурява връзката на компютър а с мрежата
Ethernet.
Свързва устройствата с HDMI вход, като например
телевизор или дисплей.
Осигурява връзка с USB устройства.
някои модели)
Забележка:
• Сините портове са USB 3.0. Черните портове са USB 2.0.
• За подробности вижте “Свързване на устройство с универсална серийна шина (USB)” на
страница 25.
6
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3 4 5
a
b
c
Изглед отдясно - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
6 3 4 5
G780
Жак за слушалка
Жак за
Осигурява връзка с външни слушалки.
Осигурява връзка с външни микрофони.
микрофон
Оптично
Чете/записва оптични дискове.
дисково
устройство (при
някои модели)
7
Глава 1. Запознаване с компютъра
d
e
f
USB порт (при
Осигурява връзка с USB устройства.
някои модели)
Забележка:
• Сините портове са USB 3.0. Черните портове са USB 2.0.
• Някои модели, например G780, може да нямат порт USB 2.0 отдясно. Разгледайте
действителния продукт.
• За подробности вижте “Свързване на устройство с универсална серийна шина (USB)” на
страница 25.
Букса на
Свържете адаптера за променлив ток тук.
променливотоков
захранващ
адаптер
Комбиниран
аудио жак
8
Глава 1. Запознаване с компютъра
1
2
a
b
Изглед отпред - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
2
1
G780
Слот за карта с
памет
Забележка:
• Някои модели може да не съдържат празна карта. Разгледайте действителния продукт.
• За подробности вижте “Използване на карти с памет (не са предоставени)” на страница 24.
Индикатори за
състоянието на
системата
Поставете тук картата с памет (не са предоставени).
За подробности вижте “Индикатори за състоянието на
системата” на страница 27.
9
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3
4 55
Изглед отдолу - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485
10
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3
4 55
11
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3
4 55
G580/G585
12
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3
4 55
13
Глава 1. Запознаване с компютъра
1 2 3
45 5
G780
14
Глава 1. Запознаване с компютъра
a
b
c
d
e
Ключалка за
батерията -
Ръчната ключалка за батерията служи за закрепване на
батерията.
ръчна
Батерия
Ключалка за
батерията - с
Ключалката за батерията с пружина закрепва батерията на
място.
пружина
Уст р ойство на
твърдия диск
(HDD)/памет/CPU
(централен
процесор)/Mini
PCI Express Card
Тонколони (при
Стерео високоговорителите осигуряват богат и мощен звук.
някои модели)
Забележка: За да установите какви са звуковите ефекти и къде са разположени тонколоните
конкрет но за вашия модел, го огледайте.
15
Loading...