Lenovo G480, G485, G580, G585, G780 User Guide [sl]
Lenovo G480/G485/
G580/G585/G780
Priročnik za uporabnike V3.0
Preden začnete računalnik uporabljati, preberite varnostna
navodila in pomembne nasvete v vključenih priročnikih.
Opomba
•
Pred uporabo izdelka najprej preberite Priročnik za varnost in splošne
informacije Lenovo.
•
Pri nekaterih navodilih v priročniku za uporabnike domnevamo, da uporabljate operacijski sistem Windows
®
8. Če uporabljate drugo različico sistema
Windows, bodo nekatere operacije morda nekoliko drugačne. Če uporabljate
drug operacijski sistem, nekatere informacije morda za vas ne bodo veljale.
•
Funkcije, opisane v tem priročniku, so enake v večini modelov. Nekatere
funkcije morda ne bodo na voljo v vašem računalniku in/ali vaš računalnik
lahko vsebuje funkcije, ki niso opisane v tem priročniku za uporabnike.
•
Če ni navedeno drugače, se slike v tem priročniku nanašajo na Lenovo G580.
•
Nekatere slike v tem priročniku se morda razlikujejo od dejanskega izdelka.
Prosimo, da upoštevate dejanski izdelek.
Da zveste več o Lenovo Applications, obiščite: http://www.lenovo.com.
•
Tretja izdaja (Junij 2012)
© Copyright Lenovo 2012.
Kazalo
1. poglavje: Spoznavanje računalnika ..................................................1
Pogled od zgoraj.............................................................................................................1
Pogled z leve ..................................................................................................................5
Pogled z desne................................................................................................................7
Pogled od spredaj...........................................................................................................9
Pogled od spodaj ..........................................................................................................10
2. poglavje: Učenje osnov....................................................................16
Konfiguriranje operacijskega sistema za prvi zagon ...................................................16
Vmesniki operacijskega sistema..................................................................................16
Charms (Čari)...............................................................................................................17
Preklop računalnika v mirovanje ali izklop računalnika..............................................19
Uporaba sledilne ploščice ............................................................................................21
Kombinacije funkcijske tipke ......................................................................................22
Povezovanje zunanjih naprav.......................................................................................24
Posebne tipke in gumbi................................................................................................26
Kazalniki stanja sistema...............................................................................................27
Zaščita računalnika ......................................................................................................29
O programu NVIDIA
3. poglavje: Povezovanje z internetom............................................... 31
Žična povezava ............................................................................................................31
Brezžična povezava......................................................................................................32
4. poglavje: Lenovo OneKey Recovery System.................................34
5. poglavje: Odpravljanje težav ........................................................... 35
Pogosto zastavljena vprašanja......................................................................................35
Odpravljanje težav .......................................................................................................37
Dodatek A. Navodila za dele, ki jih
lahko zamenja uporabnik (CRU)..........................................................41
Zamenjava akumulatorja..............................................................................................41
Zamenjava pogona trdega diska...................................................................................43
Zamenjava pomnilnika.................................................................................................50
Zamenjava brezžične LAN kartice ..............................................................................54
Odstranitev optičnega pogona......................................................................................56
Blagovne znamke..................................................................................58
®
OptimusTM (pri določenih modelih)......................................30
i
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
Pogled od zgoraj - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485
2
a
3
5
4
7
8
1
2
b
1
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1
3
5
4
7
8
2
a
2
b
G580/G585
2
G780
1
3
6
5
4
7
8
2
a
2
b
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
Opozorilo:
• Črtkano področje ni vidno.
• NE obračajte plošče zaslona za več kot 130 stopinj. Pri zapiranju plošče zaslona bodite pozorni, da
med ploščo zaslona in tipkovnico NE puščate peresa ali kakršnih koli drugih predmetov. V
nasprotnem lahko ploščo zaslona poškodujete.
3
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
a
b
c
d
e
f
g
h
Vgrajena kamera
Antena za
brezžični internet
Kamero uporabite za video komunikacijo.
Vgrajene antene omogočajo optimalni sprejem brezžičnega
radijskega signala.
(pri določenih
modelih)
Opomba: Izbrani modeli ima lahko samo eno anteno za brezžični internet, in se nahaja v lokaciji
2b na sliki. Prosimo, preverite na dejanskem izdelku.
Zaslon
računalnika
Tipka za vklop
Tipka Novo
Opomba: Za podrobnosti glejte »Lenovo OneKey Recovery System« na strani 34.
Kazalniki stanja
Zaslon z LED-osvetlitvijo ozadja omogoča izreden vizualni
efekt.
Če želite vklopiti računalnik, pritisnite to tipko.
Ko je računalnik izključen, pritisnite to tipko, da zaženete
Lenovo Recovery system ali nastavitve BIOS ali da vstopite v
zagonski meni.
Za podrobnosti glejte »Kazalniki stanja sistema« na strani 27.
sistema
Vgrajeni mikrofon
Sledilna ploščica
Vgrajeni mikrofon (s funkcijo zmanjševanja šuma) lahko
uporabljate za videokonference, zvočne komentarje ali
preproste zvočne posnetke.
Sledilna ploščica deluje kot običajna miška.
Opomba: Za podrobnosti glejte »Uporaba sledilne ploščice« na strani 21.
4
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
a
b
c
Pogled z leve - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
G780
Reža Kensington
Opomba: Za podrobnosti glejte »Pritrjevanje varnostne ključavnice (ni priložena)« na strani 29.
Reže za
Tukaj pritrdite varnostno ključavnico (ni priložena).
Skozi njih uhaja notranja toplota.
prezračevanje
Opomba: Pazite, da reže za prezračevanje niso blokirane, saj se lahko računalnik v nasprotnem
primeru pregreje.
Vrata VGA
Omogoča povezavo z zunanjimi napravami za prikaz.
5
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
d
e
f
Vrata RJ-45
Opomba: Za podrobnosti glejte »Žična povezava« na strani 31.
Vmesnik HDMI
(pri določenih
Vrata omogočajo priklop računalnika na omrežje Ethernet.
Omogoča povezavo naprave z vmesnikom HDMI, kot sta TV
ali zaslon.
modelih)
Opomba: Izbrani G480/G485/G580/G585 model mogoče nima vgrajenih HDMI vmesnikov.
Prosimo, preverite na dejanskem izdelku.
Vmesnik USB
Omogočajo povezavo z napravami USB.
(pri določenih
modelih)
Opomba:
• Modri vmesniki so vmesniki USB 3.0. Črni vmesniki so vmesniki USB 2.0.
• Za podrobnosti glejte »Priključitev USB naprav« na strani 25.
6
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
6 3 4 5
1 2 3 4 5
a
b
c
Pogled z desne - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
G780
Vtičnica za
Omogoča povezavo z zunanjimi slušalkami.
slušalke
Vtičnica za
Omogoča povezavo z zunanjim mikrofonom.
mikrofon
Optični pogon
Bere/zapisuje optične diske.
(pri določenih
modelih)
7
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
d
e
f
Vmesnik USB
Omogočajo povezavo z napravami USB.
(pri določenih
modelih)
Opomba:
• Modri vmesniki so vmesniki USB 3.0. Črni vmesniki so vmesniki USB 2.0.
• Določeni G780 model mogoče nima vgrajenih USB 2.0 vmesnikov na desni strani. Prosimo,
preverite na dejanskem izdelku.
• Za podrobnosti glejte »Priključitev USB naprav« na strani 25.
Vtičnica za
Tukaj priključite napajalnik.
napajalnik
Vtičnica za zvok
8
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1
2
a
b
Pogled od spredaj - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485/G580/G585
2
1
G780
Reža za
pomnilniško
kartico
Opomba:
• Izbrani model mogoče ne vsebuje nadomestne kartice. Prosimo, preverite na dejanskem izdelku.
• Za podrobnosti glejte »Uporaba pomnilniških kartic (ni priložena)« na strani 24.
Kazalniki stanja
sistema
Tukaj vstavite pomnilniško kartico (ni priložena).
Za podrobnosti glejte »Kazalniki stanja sistema« na strani 27.
9
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3
4 55
Pogled od spodaj - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
G480/G485
10
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3
4 55
11
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3
4 55
G580/G585
12
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3
4 55
13
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
1 2 3
45 5
G780
14
1. poglavje: Spoznavanje računalnika
a
b
c
d
e
Zapah za ročno
zaklepanje
Zapah za ročno zaklepanje akumulatorja se uporablja za zaščito
akumulatorja.
akumulatorja
Akumulator
Vzmetni zapah
akumulatorja
Vzmetni zapah akumulatorja varno zadržuje akumulator na
njegovem mestu.
Pogon trdega
diska (HDD) /
pomnilnik /
procesor
(centralno
procesno enoto) /
pokrov predelka
za reže Mini PCI
Express.
Zvočniki (pri
Stereo zvočniki omogočajo bogat in močan zvok.
določenih
modelih)
Opomba: Glede zvočnih efektov in položaja zvočnikov, posebej na vašem modelu, preverite na
dejanskem izdelku.
15
Loading...