Lenovo G40, G50, Z40, Z50, G41 User Guide [nb]

...

G40/G50/Z40/Z50/

G41/G51

BrukerhåndbokBrukerhåndbok

Les sikkerhetsmerknadene og viktige tips i de

medfølgende veiledningene før du bruker datamaskinen.

Første utgave (Februar 2015)

Les Lenovo Sikkerhets- og generell informasjonsveiledning først før du

bruker produktet.

Funksjonene som er beskrevet i denne håndboken er felles for de ﬂeste

modeller. Noen funksjoner er kanskje ikke tilgjengelige på datamaskinen

din, eller datamaskinen din kan ha funksjoner som ikke er beskrevet i

denne brukerhåndboken.

Enkelte av instruksjonene i denne håndboken forutsetter at du bruker

Windows

8.1. Hvis du bruker et annet Windows-operativsystem, kan

enkelte operasjoner være noe annerledes. Dersom du bruker andre

operativsystemer, kan det hende at enkelte operasjoner ikke gjelder for

deg.

Merknader

•

Illustrasjonene i denne håndboken kan avvike fra det faktiske produktet.

I dette tilfellet, henvis til det faktiske produktet.

Illustrasjonene som brukes i denne håndboken er for Lenovo Z50-70,

med mindre annet er oppgitt.

•

For detaljer, henvis til Guides & Manuals på http://support.lenovo.com.

Forskriftsmessig merknad

•

Brukerhåndbok

Anvisninger og teknisk informasjon i denne håndboken gjelder for følgende Lenovo

bærbare PC-er med mindre annet er oppgitt.

Lenovo

G40/G50/Z40/Z50/G41/G51G40/G50/Z40/Z50/G41/G51

Modellnavn MT

Lenovo G40-30

Lenovo G40-45

Lenovo G40-70

Lenovo G40-70m

Lenovo G40-80

Lenovo G50-30

Lenovo G50-45

Lenovo G50-70

Lenovo G50-70m

Lenovo G50-80

Lenovo G50-80 Touch

Lenovo Z40-70

Lenovo Z40-75

Lenovo Z50-70

Lenovo Z50-75

Lenovo G41-35

Lenovo G51-35

20417, 80FY

20374, 80E1, 80MN

20369, 80DX

20422, 80G3

80KY, 80E4

20418, 80G0

20375, 80E3, 80MQ

20351, 80DY

20423, 80G4

80L0, 80E5

80KR, 80L4

20366, 80E6

20360, 80DW

20354, 80E7

20356, 80EC

80M7

80M8

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen.................................................1

Sett ovenfra ..................................................................................................................1

Sett fra venstre.............................................................................................................9

Sett fra høyre..............................................................................................................12

Sett forfra....................................................................................................................14

Sett nedenfra..............................................................................................................15

Kapittel 2. Begynne å bruke Windows 8.1 ..........................................16

Konfigurering av operativsystemet for første gang.............................................16

Grensesnitt på operativsystemet ............................................................................16

Perlene ........................................................................................................................17

Sette datamaskinen i hvilemodus eller slå den av ...............................................19

Bruk av berøringsskjerm (G50-80 Touch)..............................................................21

Koble til et trådløst nettverk....................................................................................25

Hjelp og støtte............................................................................................................26

Kapittel 3. Lenovo OneKey Recovery System....................................27

Kapittel 4. Feilsøking ............................................................................29

Ofte stilte spørsmål...................................................................................................29

Feilsøking ...................................................................................................................31

Tillegg A. CRU-instruksjoner ...............................................................35

Skifte av batteripakke...............................................................................................35

Skifte av harddisk .....................................................................................................36

Skifte av minne..........................................................................................................42

Skifte a viften (Lenovo G50-30/G50-45/G50-70/G50-70m/G50-80/

G50-80 Touch/Z50-70/Z50-75/G51-35)................................................................45

Skifte av tastaturet ....................................................................................................47

Fjerne optisk stasjon .................................................................................................52

Varemerker ............................................................................................55

Innhold

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Sett ovenfra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 Lenovo G40-30/G40-45/G40-70/G40-70m/G40-80/Z40-70/

Z40-75/G41-35

12 2

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

 Lenovo G50-30/G50-45/G50-70/G50-70m/G50-80/G50-80 Touch/

Z50-70/Z50-75/G51-35

Merk: De stiplede områdene indikerer deler som ikke er synlige fra utsiden.

Obs!

• Ikke åpne displaypanelet mer enn 130 grader. Når du lukker displaypanelet, pass på at det

ikke ligger penner eller andre gjenstander mellom displaypanelet og tastaturet. Ellers kan

displaypanelet bli skadet.

12 2



Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Integrert kamera

Bruk kameraet for videokommunikasjon eller for å ta

bilder.

Innebygd

mikrofon

Fanger lyd som kan brukes til videokonferanser,

fortellerstemme eller lydopptak.

Merk: Enkelte modeller kan kun ha én mikrofon, I dette tilfellet, henvis til det faktiske

produktet.

Trådløse

LAN-antenner

Koble til en trådløs LAN-adapter for å sende og motta

trådløse radiosignaler.

Datamaskinskjerm

Gir strålende visuelt resultat.

Av/på-knapp

Trykk på denne knappen for å slå datamaskinen på.

Berøringsmatte

Berøringsmatten fungerer som en konvensjonell mus.

Berøringsmatte: For å flytte pekeren på skjermen, la

fingertuppen gli over matten i den retningen du vil at

pekeren skal bevege seg.

Knapper på berøringsmatten: Funksjonene til den

venstre/høyre siden tilsvarer venstre/høyre musknapp

på en konvensj

onell mus.

Merk: Du kan aktivere/deaktivere berøringsmatten ved å trykke .

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

 Bruke tastaturet

Talltastatur

(Lenovo G50-30/G50-45/G50-70/G50-70m/G50-80/G50-80 Touch/

Z50-70/Z50-75/G51-35)

Ta staturet har et eget talltastatur. For å aktivere eller deaktivere talltastaturet,

trykk på Num Lock-tasten.

Kombinasjoner av funksjonstaster

Ved å b ruke funksjonstastene, kan du endre driftsfunksjoner øyeblikkelig.

For å bruke denne funksjonen, trykk og hold Fn , trykk deretter på én av

funksjonstastene .

Lenovo G40-30/G40-45/G40-70/G40-70m/G40-80/Z40-70/Z40-75/G41-35

I det følgende beskrives funksjonene til hver funksjonstast.

Fn + Home: Aktiverer pausefunksjonen.

Fn + End: Aktiverer Break-funksjonen.

Fn + PgUp: Aktiverer/deaktiverer Scroll lock.

Fn + PgDn: Aktiverer Insert-funksjonen.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Lenovo G50-30/G50-45/G50-70/G50-70m/G50-80/G50-80 Touch/

Z50-70/Z50-75/G51-35

I det følgende beskrives funksjonene til hver funksjonstast.

Fn + Home: Aktiverer pausefunksjonen.

Fn + End: Aktiverer Break-funksjonen.

Fn + PgUp: Aktiverer/deaktiverer Scroll lock.

Fn + PgDn: Aktiverer systemforespørselen.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Hurtigtaster

Du får rask tilgang til enkelte systeminnstillinger ved å trykke på de

tilhørende hurtigtastene.

Lenovo G40-30/G40-45/G40-70/G40-70m/G40-80/Z40-70/Z40-75/G41-35

Lenovo G50-30/G50-45/G50-70/G50-70m/G50-80/G50-80 Touch/

Z50-70/Z50-75/G51-35

Demper/opphever

demping av lyden.

Aktiverer/deaktiverer

flymodus.

Senker volumet.

Viser alle aktive apper.

Øker volumet.

Slår på/av baklyset til LCD-

skjermen.

Lukker aktivt vindu.

Bytter visning mellom

datamaskinen og en ekstern

enhet.

Oppdaterer skrivebordet

eller det aktive vinduet.

Senker lysstyrken på

displayet.

Aktiverer/deaktiverer

berøringsmatten.

Øker lysstyrken på displayet.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Stille inn hurtigtastmodus

Som standard er hurtigtastefunksjonene tilgjengelige ved å trykke på riktig

hurtigtast. Du kan derimot deaktivere hurtigtastmodusen i BIOS-

oppsettprogrammet. Slik deaktiverer du hurtigtastmodusen:

Slå av datamaskinen.

Trykk på Novo-knappen og velg deretter BIOS Setup (BIOS-oppsett).

I BIOS-oppsettprogrammet, åpne Configuration (Konfigurasjon)-

menyen, og endre innstillingen for HotKey Mode (Hurtigtastmodus) fra

Enabled (Aktivert) til Disabled (Deaktivert).

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Åpne Exit (Avslutt)-menyen, og velg Exit Saving Changes (Avslutt med

lagring av endringer).

Merk: Når hurtigtastmodus er deaktivert, trykk på Fn-tasten og riktig hurtigtast for tilgang

til den korresponderende hurtigtastfunksjonen.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Sett fra venstre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kontakt for

strømadapter

Koble til strømadapteren her.

Novo-knapp

Når datamaskinen er av eller i hvilemodus, trykker du på

denne knappen for å starte Lenovo OneKey Recovery

System eller BIOS-oppsettprogrammet, eller gå inn i

oppstartsmenyen.

Merk: For flere detaljer, se “Lenovo OneKey Recovery System” på side 27.

Ventilasjonsåpninger

Avlede intern varme.

Merk: Sørg for at ventilasjonsåpningene ikke er blokkerte, ellers kan datamaskinen

overopphetes.

VGA-port

Kobler til eksterne skjermenheter.

RJ-45-port

Kobler datamaskinen til et Ethernet-nettverk.

Merk: For flere detaljer, se “Koble til nettverkskabler” på side 11.

HDMI-port

Kobler til enheter med HDMI-inngang som for eksempel

en TV eller en ekstern skjerm.

USB-port

Kobler til USB-enheter.

Merknader:

• Den blå porten er en USB 3.0-port.

• For flere detaljer, se “Koble til USB-enheter” på side 10.

1 2 3 4 5 6 7

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

 Koble til USB-enheter

Datamaskinen har tre USB-porter som er kompatible med USB-enheter.

Første gang du kobler en USB-enhet til en bestemt USB-port på

datamaskinen, installerer Windows en driver for den enheten. Etter at

driveren er installert kan du koble enheten fra og til igjen uten å foreta deg

noe mer.

Før du kobler fra en USB-lagringsenhet, sørg for at datamaski

nen er ferdig

med å overføre data til eller fra enheten. Klikk på ikonet Fjern maskinvare

og løs ut medier på en trygg måte i systemstatusfeltet i Windows for å fjerne

enheten før den kobles fra.

Merk: Va n ligvis oppdager Windows en ny enhet etter at den er koblet til, og installerer

deretter driveren automatisk. Noen enheter kan imidlertid kreve at du installerer

driveren før du kobler dem til. Se dokumentasjonen til produsenten av enheten før du

kobler enheten til.

Merk: Hvis USB-enheten bruker strømledning, koble enheten til en strømkilde før du kobler

den til datamaskinen. Ellers kan det hende at enheten ikke blir gjenkjent.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

 Koble til nettverkskabler

Gjør følgende for å sette inn en nettverkskabel:

Hold en kontakt på nettverkskabelen for å presse RJ-45-dekslet forsiktig

ned .

Sett kontakten inn i RJ-45-porten .

Programvarekonfigurasjon

Ta kontakt med Internett-leverandøren for detaljer om hvordan du

konfigurerer datamaskinen din.

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

Sett fra høyre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kombinert

lydkontakt

Kobler til hodetelefoner.

Merknader:

• Den kombinerte lydkontakten støtter ikke konvensjonelle mikrofoner som standard.

• Det kan hende at opptaksfunksjonen ikke støttes dersom tredjeparts hodetelefoner eller

øretelefoner kobles til, på grunn av forskjellige industristandarder.

Minnekortspor

Sett inn minnekort (medfølger ikke) her.

Merk: For flere detaljer, se “Bruk av minnekort (medfølger ikke)” på side 13.

USB-port

Kobler til USB-enheter.

Merknader:

• Den blå porten er en USB 3.0-port.

• For flere detaljer, se “Koble til USB-enheter” på side 10.

Optisk stasjon

Leser/brenner optiske disker.

Spor for

Kensington-lås

Fest en sikkerhetslås (medfølger ikke) her for å hjelpe til

med å beskytte datamaskinen din mot tyveri og

uautorisert bruk.

Du kan feste en sikkerhetslås til datamaskinen for å hjelpe

til med å forhindre at den blir fjernet uten din tillatelse.

For detaljer om installasjon av sikkerhetslåsen, henvi

ser

du til anvisningene som ble sendt med sikkerhetslåsen

som du har kjøpt.

Merknader:

• Før du kjøper noe sikkerhetsprodukt, må du kontrollere at det er kompatibelt med

denne typen sikkerhetsnøkkelhull.

• Du er ansvarlig for å vurdere, velge og implementere låseenhetene og

sikkerhetsfunksjonene. Lenovo har ingen kommentar eller garanti for funksjonen,

kvaliteten eller ytelsen til låseenhe

ter og sikkerhetsfunksjoner.

1 2 3 4 5

Kapittel 1. Bli kjent med datamaskinen

 Bruk av minnekort (medfølger ikke)

Datamaskinen støtter følgende typer minnekort:

•Secure Digital (SD)-kort

•Secure Digital High Capacity (SDHC)-kort (G41-35/G51-35)

•Secure Digital eXtended Capacity (SDXC)-kort (G41-35/G51-35)

•MultiMediaCard (MMC)

Sette inn et minnekort

Skyv minnekortet inn til det klikker på plass.

Fjerne et minnekort

Dytt inn minnekortet til du hører et klikk.

Trekk minnekortet forsiktig ut av minnekortsporet.

Merknader:

• Sett inn kun ett kort i sporet av gange.

• Denne kortleseren støtter ikke SDIO-enheter (f.eks. SDIO Bluetooth osv.).

Merknader:

• Før du fjerner minnekortet, deaktiver det ved hjelp av verktøyet trygg fjerning og

utmating av media i Windows for å unngå at data blir ødelagt.

• For enkelte modeller kan du trekke minnekortet ut direkte når det blir fjernet fra sporet. I

dette tilfellet, henvis til det faktiske produktet.

+ 43 hidden pages