Lenovo G34w-10 User Guide [es]
Lenovo
G34w-10
Guía del usuario
Número del producto
66A1-GACB-WW
66A1-GCCB-WW
66A1-GCSB-CB
Primera edición (October de 2019)
© Copyright Lenovo 2019. Reservados todos los derechos.
Los productos, datos, software y servicios LENOVO han sido desarrollados exclusivamente con fondos privados y se venden a
entidades gubernamentales como artículos comerciales, según se define en 48 C.F.R. 2.101 con derechos limitados y restringidos
de uso, reproducción y divulgación. NOTIFICACIÓN DE DERECHOS LIMITADOS Y RESTRINGIDOS: Si los productos, datos,
software para equipos o servicios se entregan conforme al contrato de la Administración General de Servicios "GSA" (General
Services Administration), el uso, la reproducción o la revelación están sujetos a las restricciones establecidas en el número de
contrato GS-35F-05925.
i
Contenido
Número del producto ....................................................................................................................................................... i
Contenido ......................................................................................................................................................................... ii
Información de seguridad ............................................................................................................................................. iii
Capítulo 1 Procedimientos iniciales ...................................................................................................................... 1-1
Contenido del envío .......................................................................................................................................... 1-1
Aviso para el usuario ......................................................................................................................................... 1-1
Información general del producto ..................................................................................................................... 1-2
Tipos de ajuste .................................................................................................................................................. 1-2
Controles del usuario ........................................................................................................................................ 1-2
Ranura de bloqueo de cable ............................................................................................................................. 1-3
Configurar el monitor ......................................................................................................................................... 1-3
Conectar y encender el monitor ........................................................................................................................ 1-3
Registrar su opción ........................................................................................................................................... 1-6
Capítulo 2 Cómo ajustar y usar el monitor ........................................................................................................... 2-1
Comodidad y accesibilidad ............................................................................................................................... 2-1
Organizar su área de trabajo ............................................................................................................................ 2-1
Colocar y ver el monitor .................................................................................................................................... 2-1
Consejos rápidos para hábitos laborales saludables ....................................................................................... 2-2
Fatiga ocular ..................................................................................................................................................... 2-2
Luz azul baja ..................................................................................................................................................... 2-2
Información sobre accesibilidad ........................................................................................................................ 2-3
Ajustar la imagen del monitor............................................................................................................................ 2-4
Uso de los controles de acceso directo ............................................................................................................ 2-4
Cómo usar los controles del menú en pantalla ................................................................................................. 2-4
Seleccionar un modo de visualización admitido ............................................................................................... 2-6
Nociones sobre administración de energía....................................................................................................... 2-6
Cuidar el monitor ............................................................................................................................................... 2-7
Cómo desinstalar la base del monitor ............................................................................................................... 2-7
Instalación en pared (opcional) ......................................................................................................................... 2-7
Capítulo 3 Información de referencia .................................................................................................................... 3-1
Especificaciones del monitor............................................................................................................................. 3-1
Resolución de problemas .................................................................................................................................. 3-2
Instalar manualmente el controlador del monitor .............................................................................................. 3-4
Información de servicio ..................................................................................................................................... 3-6
Apéndice A Servicio y soporte técnico .................................................................................................................. A-1
Registrar su opción .......................................................................................................................................... A-1
Soporte técnico en línea .................................................................................................................................. A-1
Asistencia técnica telefónica ............................................................................................................................ A-1
Apéndice B Avisos .................................................................................................................................................... B-1
Información sobre el reciclaje .......................................................................................................................... B-1
Cómo recolectar y reciclar un ordenador o monitor Lenovo en desuso .......................................................... B-2
Eliminación de componentes de ordenadores Lenovo .................................................................................... B-2
Marcas registradas ........................................................................................................................................... B-2
Cables de alimentación ................................................................................................................................... B-3
ii
Información de seguridad
Directrices generales de seguridad
Para obtener consejos que le ayudarán a usar su ordenador de manera segura, visite:
http://www.lenovo.com/safety
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad.
PELIGRO
Para evitar el riesgo de descargas eléctricas:
No quite las tapas.
No utilice este producto si no tiene la base instalada.
No conecte o desconecte este producto o durante una tormenta eléctrica.
El cable de alimentación debe estar conectado a una toma de corriente correctamente
cableada y conectada tierra.
Cualquier equipo al que se conecte este producto también debe estar conectado a tomas
de corriente correctamente cableadas y conectadas a tierra.
Para aislar el monitor de la fuente de alimentación eléctrica, debe quitar el enchufe de la
toma de corriente. Debe poder acceder fácilmente a la toma de corriente.
Para tomar precauciones especiales para evitar riesgos cuando utilice, instale, repare, transporte
o almacene el equipo, las instrucciones necesarias deben estar disponibles.
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no realice ninguna tarea de reparación que no
figure en las instrucciones de funcionamiento a menos que esté capacitado para hacerlo.
Manipulación:
Si el monitor pesa más de 18 kilos (39,68 lb), es recomendable que intervengan dos
personas para trasladarlo o levantarlo.
iii
Capítulo 1 Empezar
Esta guía del usuario ofrece instrucciones detalladas de funcionamiento para el usuario. Para ver un
resumen rápido de las instrucciones, consulte el póster de configuración para ver una información breve.
Contenido del paquete
El paquete del producto debe incluir los artículos siguientes:
Monitor de panel curvo
Folleto de información
Soporte del monitor
Base del monitor
Cable eléctrico
Cable DP
DP
Aviso de uso
Para configurar su monitor, consulte las ilustraciones siguientes.
Nota: No toque el área de la pantalla del monitor. El área de la pantalla es de cristal y puede resultar dañada
con una manipulación brusca o una presión excesiva.
1. Deposite cuidadosamente el monitor sobre una superficie plana.
2. Coloque el soporte y la base en el monitor.
Nota: Para instalar una montura VESA, consulte “Montaje en pared (opcional)” en la página 2-7.
Capítulo 1 . 1-1
Información gener al del pro du cto
Esta sección incluye información sobre cómo ajustar las posiciones del monitor, cómo configurar los controles del
usuario y cómo usar la ranura para bloqueo de cable.
Tipos de ajuste
Inclinación
Observe el intervalo de inclinación en el ejemplo de abajo.
Ajuste de la altura
Para ajustar la altura, el usuario necesita presionar hacia abajo o levantar el monitor.
Controles del usuario
En la parte frontal, su monitor tiene controles que se usan para ajustar la pantalla.
130mm
Para obtener información sobre cómo utilizar estos controles, consulte la sección "Ajustar la
imagen del monitor" en la página 2-3.
Capítulo 1 . 1-2
Ranura de bloqueo de cable
El monitor dispone de una ranura de bloqueo de cable en la parte trasera del monitor
(en la posición inferior izquierda)
Configurar el monitor
Esta sección ofrece información para ayudarle a configurar el monitor.
Conectar y encender el monitor
Nota: Asegúrese de leer la Información de seguridad de la página iii antes de llevar a cabo este procedimiento.
Apague el ordenador y todos los dispositivos conectados y desenchufe el cable eléctrico del ordenador.
1.
2.
Conecte el cable DP al conector DP del monitor y el otro extremo a la parte trasera del ordenador.
DP
DP
Capítulo 1 . 1-3
3. Inserte un extremo del cable HDMI en el conector HDMI situado en la parte posterior del equipo
y el otro extremo en el conector HDMI del monitor. Lenovo recomienda que los clientes que
necesiten utilizar la entrada HDMI en sus monitores adquieran el "Cable HDMI a HDMI de
Lenovo OB47070".
Para obtener más información, visite el sitio siguiente:
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
HDMI
HDMI
4. Conecte el cable de audio del altavoz y el conector de audio del monitor para transferir la
fuente de audio desde DP, HDMI.
Nota: Salida de audio en los modos DP, HDMI.
Capítulo 1 . 1-
4
5. Enchufe el cable de alimentación del monitor y el de su PC
toma de tierra.
Nota: Debe de usarse un cable de alimentación certificado con este equipo. Deben tenerse en
cuenta las regulaciones nacionales pertinentes sobre instalación y/o equipos. Debe usarse un
cable de alimentación certificado que no sea más ligero que un cable flexible de policloruro de
vinilo según IEC 60227 (con designación H05VV-F 3G 0,75 mm² o H05VVH2-F2 3G 0,75 mm²).
Alternativamente, puede usarse un cable de caucho sintético en conformidad con IEC 60245
(con designación H05RR-F 3G 0,75 mm²).
a tomas de corriente eléctricas con
6. Conecte los cables con la abrazadera de cables.
Capítulo 1 . 1-5
Loading...