Termékszám
66A1-GACB-WW
66A1-GCCB-WW
66A1-GCSB-CB
Első kiadás (2019. október)
© Copyright Lenovo 2019. Minden jog fenntartva.
A LENOVO termékek, adatok, számítógépes szoftverek és szolgáltatások kizárólag magánköltségen lettek fejlesztve, a
kormányzati szerveknek történő értékesítésük pedig kereskedelmi tételként történt a 48 C.F.R. 2.101 értelmében, korlátozott
használati, sokszorosítási és nyilvánosságra hozatali jogok alapján. KORLÁTOZOTT ÉS TILTOTT FELHASZNÁLÁSSAL
KAPCSOLATOS MEGJEGYZÉS: Amennyiben a termékek, adatok, számítógépes szoftverek vagy szolgáltatások szállítása az
Általános Szolgáltatási Szerződés (General Services Administration, „GSA") alapján történik, akkor a használatra, a
sokszorosítára, illetve a nyilvánosságra hozatalra a GS-35F-05925 sz. szerződés korlátozásai érvényesek.
i
Tartalomjegyzék
Termékszám ...................................................................................................................................................................... i
Tartalomjegyzék ............................................................................................................................................................... ii
Biztonsági tudnivalók .................................................................................................................................................... iii
1. fejezet Első lépések ............................................................................................................................................. 1-1
A csomag tartalma ............................................................................................................................................ 1-1
Használati megjegyzés ..................................................................................................................................... 1-1
Termékismertető ................................................................................................................................................ 1-2
Beállítások ......................................................................................................................................................... 1-2
Felhasználói kezelőszervek .............................................................................................................................. 1-2
Kábelrögzítő nyílás ............................................................................................................................................ 1-3
A monitor üzembe helyezése ............................................................................................................................ 1-3
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása ..................................................................................................... 1-3
Termékregisztráció .............................................................................................................................................
2. fejezet A monitor beállítása és használata ........................................................................................................ 2-1
Kényelem és hozzáférhetőség .......................................................................................................................... 2-1
A munkaterület elrendezése ............................................................................................................................. 2-1
A monitor elhelyezése és megtekintése ............................................................................................................ 2-1
Gyors tanácsok az egészséges munkavégzéshez ........................................................................................... 2-2
Szemfáradás ..................................................................................................................................................... 2-2
Alacsony kékfény .............................................................................................................................................. 2-2
Elérhetőségi információk ................................................................................................................................... 2-3
A monitor képének beállítása ............................................................................................................................ 2-4
A közvetlen elérésű kezelőszervek használata................................................................................................. 2-4
Az OSD-kezelőszervek használata ................................................................................................................... 2-4
A támogatott megjelenítési mód kiválasztása ................................................................................................... 2-6
Az energiagazdálkodás magyarázata ............................................................................................................... 2-6
A monitor ápolása ............................................................................................................................................. 2-7
A monitorállvány leszerelése............................................................................................................................. 2-7
Falra szerelés (opcionális) ................................................................................................................................ 2-7
3. fejezet Hivatkozási információk .......................................................................................................................... 3-1
Műszaki adatok ................................................................................................................................................. 3-1
Hibaelhárítás ..................................................................................................................................................... 3-2
A monitor illesztőprogramjának manuális telepítése ......................................................................................... 3-4
Szervizinformációk ............................................................................................................................................ 3-6
„A” függelék Szerviz és támogatás ........................................................................................................................... A-1
Termékregisztráció ........................................................................................................................................... A-1
Online műszaki támogatás ............................................................................................................................... A-1
Telefonos műszaki segítségnyújtás ................................................................................................................. A-1
„B” függelék Tájékoztatás .......................................................................................................................................... B-1
Újrahasznosítással kapcsolatos információk ................................................................................................... B-1
Leselejtezett Lenovo számítógép vagy monitor begyűjtése ............................................................................ B-2
A Lenovo számítógép-alkatrészek ártalmatlanítása ........................................................................................ B-2
Védjegyek......................................................................................................................................................... B-2
Tápkábelek ....................................................................................................................................................... B-3
1-6
ii
Biztonsági tudnivalók
Általános biztonsági irányelvek
A számítógép biztonságos használatával kapcsolatos tanácsokért látogasson el a következő
weboldalra:
http://www.lenovo.com/safety
A termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági tudnivalókat.
VESZÉLY
Áramütés veszélyének elkerülése:
Ne távolítsa el a készülék burkolatát.
Csak akkor használja a készüléket, ha az állvány fel van szerelve.
Villámlással járó vihar esetén ne csatlakoztassa és ne húzza ki a készülék tápkábelét.
A tápkábelt egy megfelelően vezetékezett és földelt elektromos csatlakozóaljzatba
csatlakoztassa.
A készülékhez csatlakoztatni kívánt berendezéseket szintén egy megfelelően
vezetékezett és földelt elektromos csatlakozóaljzatba kell csatlakoztatni.
A monitor tápellátásának megszüntetéséhez távolítsa el a monitor csatlakozódugóját a
hálózati aljzatból. A hálózati csatlakozóaljzatnak könnyen hozzáférhetőnek kell lennie.
Gondoskodni kell arról, hogy a készülékhez kapott utasítások mindig elérhetők legyenek, hogy a
készülék működtetése, üzembe helyezése, javítása, szállítása és tárolása közben esetlegesen
felmerülő veszélyek elkerülése céljából megfelelő óvintézkedéseket lehessen tenni.
Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne végezzen olyan javítást a készüléken,
amely nem szerepel a használati utasítások között, kivéve, ha Ön megfelelő szakképzettséggel
rendelkezik.
A készülék kezelése:
Ha a monitor súlya meghaladja a 18 kg-ot, azt javasoljuk, hogy áthelyezéskor vagy
szállításkor legalább két személy emelje meg.
iii
1.. fejezet Kezdjünk hoz
Ez a felhasználói útmutató részletes használati utasításokat tartalmaz a felhasználó számára. Az utasítások
gyors áttekintéséhez kérjük, olvassa el a telepítő poszter rövid információit.
Kiszállítási tartalom
A termék csomagjának a következő elemeket kell tartalmaznia:
Íves panelmonitor
Információs szórólap
Monitor állvány
Monitor talapzat
Tápkábel
DP kábel
DP
Felszólítás a használathoz
A monitor beállításához nézze meg figyelmesen az alábbi ábrákat.
Megjegyzés: Ne érintse meg a monitort a képernyő területén belül. A képernyő területe üveg, és a durva kezelés
vagy túl erős nyomás károsíthatja.
1. Óvatosan helyezze a monitort sima felületre
2. Helyezze az állványt és az alapzatot a monitorra.
Megjegyzés: VESA tartó rögzítéséhez olvassa el a “Falra szerelés (opcionális)” részt a 2-7. oldalon.
1. fejezet . 1-1
Termékismertető
Ez a fejezet a monitor pozíciójának beállítását, a kezelőszervek módosítását és a kábelrögzítő nyílás használatát
ismerteti.
Beállítások
Döntés
Az alábbi ábra a monitor döntési tartományára mutat be egy példát.
Magasság állítás
A magasság állításához a felhasználónak lefele kell nyomni, vagy felfele kell emelni a monitort.
Felhasználói kezelőszervek
A monitor elején lévő kezelőszervekkel a megjelenítést lehet beállítani.
130mm
A kezelőszervek használatát illetően tekintse meg „A monitor képének beállítása” című részt a
2-3. oldalon.
1. fejezet . 1-2
Kábelzár nyílás
A monitor egy kábelzáró nyílással van felszerelve, amely a monitor hátulján található.
(Bal alsó helyzetben)
A monitor beállítása
Ez a szakasz információkat nyújt a monitor beállításához.
A monitor csatlakoztatása és bekapcsolása
Megjegyzés: Az eljárás elvégzése előtt feltétlenül olvassa el a iii. oldalon található biztonsági tudnivalókat.
1.Kapcsolja ki a számítógépet és az összes csatlakoztatott eszközt, és húzza ki a számítógép tápkábelét.
2.Csatlakoztassa a DP kábelt a monitor DP csatlakozójához és a számítógép hátulján lévő másik véghez.
DP
DP
1. fejezet . 1-3
3. Csatlakoztassa a HDMI kábel egyik végét a monitoron lévő HDMI csatlakozóhoz, majd a
másik végét a számítógépen lévő HDMI csatlakozóhoz. A Lenovo ajánlja, hogy az ügyfelek akik
a HDMI bemenetet használják a monitorukon, szerezzék be a "Lenovo HDMI to HDMI
OB47070" kábelt.
Bővebb információkért lásd az alábbiakat:
www.lenovo.com/support/monitoraccessories
HDMI
HDMI
4. Csatlakoztassa a hangszóró audió kábelét és a monitor audió csatlakozóját, hogy DP,
HDMI audióforrást csatlakoztasson. Megjegyzés: Audió kimenet
DP, HDMI módokban.
1. fejezet . 1-4
5. Dugja a monitor és a számítógép hálózati tápkábelét megfelelően földelt konnektorba.
Megjegyzés: A berendezést tanúsított tápkábellel kell használni. Figyelembe kell venni az
üzembe helyezésre és/vagy berendezésre vonatkozó nemzeti szabályozást. Jóváhagyással
rendelkező tápegységvezetéket kell használni, amely nem könnyebb, mint az IEC 60227 szerinti
hagyományos hajlékony PVC vezeték (előírás H05VV-F 3G 0,75mm² vagy H05VVH2-F2 3G
0,75mm²). Alternatív megoldásként az IEC 60245 (rendeltetés: H05RR-F 3G 0,75mm²)
szabványnak megfelelő szintetikus gumiból készült kábel is használható.
6. Fogja össze a kábeleket kábelkötegelővel.
1. fejezet . 1-5