Lenovo G32qc-10 User Guide [pl]

Lenovo G32qc-10 Podręcznik użytkownika

Numer produktu

66A2-GACB-WW 66A2-GCCB-WW

Wydanie pierwsze (10 2019) © Copyright Lenovo 2019. Wszelkie prawa zastrzeżone. Produkty LENOVO, dane, oprogramowanie komputera i usług i zostały skonstruowane na koszt prywatny i odsprzedane instytucjom rządowym jako elementy komercyjne, zgodnie z definicją 48 C.F.R. 2.101 z ograniczeniami i zastrzeżeniami dotyczącymi używania, odtwarzania i ujawniania. UWAGA DOTYCZĄCA OGRANICZONYCH I ZASTRZEŻONYCH PRAW: Jeśli produkty, dane, oprogramowanie komputera lub usługi są dostarczane zgodnie z umową General Services Administration "GSA", używanie, odtwarzanie lub ujawnianie podlega ograniczeniom ustalonym w umowie nr GS-35F-05925.

Spis treści

Numer produktu ............................................................................................................................................................... i

Spis treści ........................................................................................................................................................................ ii

Informacje dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................................................................ iii

Rozdział 1 Pierwsze kroki ....................................................................................................................................... 1-1

Zawartość opakowania ..................................................................................................................................... 1-1

Uwaga dotycząca używania .............................................................................................................................. 1-1

Omówienie produktu ......................................................................................................................................... 1-2

Rodzaje regulacji ............................................................................................................................................... 1-2

Elementy sterowania użytkownika .................................................................................................................... 1-2

Gniazdo linki blokady ........................................................................................................................................ 1-3

Ustawienia monitora .......................................................................................................................................... 1-3

Podłączanie i włączanie monitora ..................................................................................................................... 1-3

Rejestracja opcji ................................................................................................................................................ 1-6

Rozdział 2 Regulacja i używanie monitora ............................................................................................................ 2-1

Wygoda i dostępność ........................................................................................................................................ 2-1

Aranżacja miejsca pracy ................................................................................................................................... 2-1

Ustawianie monitora i patrzenie na monitor ...................................................................................................... 2-1

Szybkie porady dotyczące zdrowych nawyków podczas pracy ........................................................................ 2-2

Zmęczenie oczu ................................................................................................................................................ 2-2

Niski poziom niebieskiego światła ..................................................................................................................... 2-2

Informacje o ułatwieniach .................................................................................................................................. 2-3

Regulacja obrazu na monitorze ........................................................................................................................ 2-4

Używanie elementów sterowania bezpośredniego dostępu ............................................................................. 2-4

Używanie elementów sterowania OSD ............................................................................................................. 2-4

Wybór obsługiwanego trybu wyświetlania ........................................................................................................2-6

Zrozumienie zarządzania zasilaniem ................................................................................................................2-6

Dbanie o monitor ............................................................................................................................................... 2-7

Odłączanie podstawy monitora .........................................................................................................................2-7

Montaż na ścianie (Opcjonalnie) .......................................................................................................................2-7

Rozdział 3 Informacje referencyjne ....................................................................................................................... 3-1

Parametry techniczne monitora ........................................................................................................................ 3-1

Rozwiązywanie problemów ............................................................................................................................... 3-2

Ręczna instalacja sterownika monitora ............................................................................................................. 3-4

Informacje serwisowe ........................................................................................................................................ 3-6

Załącznik A Serwis i pomoc techniczna .................................................................................................................... A-1

Rejestracja opcji ............................................................................................................................................... A-1

Pomoc techniczna online ................................................................................................................................. A-1

Wsparcie techniczne przez telefon .................................................................................................................. A-1

Załącznik B Uwagi........................................................................................................................................................ B-1

Informacje o recyklingu .................................................................................................................................... B-1

Zbieranie i recykling zużytych komputerów lub monitorów Lenovo ................................................................. B-2

Utylizacja komponentów komputera Lenovo ................................................................................................... B-2

Znaki towarowe ................................................................................................................................................ B-2

Przewody zasilajce ........................................................................................................................................... B-3

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa

W celu uzyskania porad dotyczących bezpiecznego użytkowania komputera, należy odwiedzić stronę internetową: http://www.lenovo.com/safety Przed instalacją tego produktu należy przeczytać Informacje dotyczące bezpieczeństwa.

NIEBEZPIECZEŃSTWO

Aby uniknąć porażenia:

 Nie należy zdejmować pokryw.  Nie należy używać tego produktu bez założonej podstawy.  Nie należy podłączać lub odłączać tego produktu podczas burzy z wyładowaniami

elektrycznymi.

 Przewód zasilający musi być podłączony do prawidłowo okablowanego i uziemionego

gniazda zasilania.

 Wszelkie urządzenia do których ten produkt zostanie podłączony, muszą także być

podłączone do prawidłowo okablowanych i uziemionych gniazd zasilania.

 Aby odizolować ten monitor od zasilania prądem elektrycznym, należy wyjąć wtykę z

gniazda zasilania. Gniazdo zasilania powinno być łatwo dostępne.

Należy szczególnie uważać, aby uniknąć zagrożeń podczas obsługi , instalacji, naprawy, transportu lub przechowywania urządzenia, powinny być dostępne niezbędne instrukcje. Aby zmniejszyć niebezpieczeństwo porażenia prądem elektrycznym, nie należy wykonywać żadnych napraw, innych niż określone w instrukcjach obsługi, bez odpowiednich kwalifikacji.

Obsługa:

 Jeśli posiadany monitor waży więcej niż 18 kg (39,68 funta), zaleca się, aby był

przenoszony lub podnoszony przez dwie osoby.

iii

Rozdział 1 Pierwsze kroki

Ta instrukcja użytkownika zawiera szczegółowe instrukcje obsługi dla użytkownika. Aby uzyskać szybki przegląd instrukcji, zobacz Plakat instalacyjny w celu uzyskania krótkich informacji.

Zawartość przesyłki

Przesyłka produktu powinna zawierać następujące elementy:

Monitor z zakrzywionym panelem Ulotkę informacyjną Stojak na monitor Podstawę monitora Kabel zasilający Kabel HDMI

HDMI

Uwagę dotyczącą użytku

Aby skonfigurować monitor, zobacz poniższe ilustracje.

Uwaga: Nie dotykaj monitora w obszarze ekranu. Obszar ekranu jest szklany i może zostać uszkodzony przez

nieostrożne obchodzenie się lub nadmierny nacisk.

1. Ostrożnie postaw monitor na płaskiej powierzchni

2. Umieść postojak i podstawę na monitorze.

Uwaga: Aby przymocować uchwyt VESA, zobacz „Montaż na ścianie (opcjonalna)” na stronie 2-7.

Rozdział 1 . 1-1

Omówienie produktu

W tej części znajdują się informacje dotyczące regulacji pozycji monitora, ustawień elementów sterowania użytkownika i używania gniazda linki blokady.

Rodzaje regulacji

Nachylenie

Przykładowy zakres nachylania jest pokazany na ilustracji poniżej.

Regulacja wysokości

W celu regulacji wysokości, użytkownik powinien nacisnąć w dół lub podnieść w górę monitor.

Elementy sterowania użytkownika

Monitor posiada elementy sterowania, które służą do regulacji wyświetlacza.

130mm

Informacje dotyczące używania tych elementów sterowania, znajdują się w części “Regulacja obrazu monitora ” na stronie 2-3.

Rozdział 1 . 1-2

Gniazdo blokady kablowej

Twój monitor jest wyposażony w gniazdo blokady kabla znajdujące się z tyłu monitora (w lewej dolnej pozycji)

Konfigurowanie twojego monitora

Ta sekcja zawiera informacje, które pomogą i skonfigurować monitor.

Podłączanie i włączanie twojego monitora

Uwaga: Przed wykonaniem tej procedury należy przeczytać Informacje dotyczące bezpieczeństwa na

stronie iii.

1. Wyłącz swój komputer i wszystkie podłączone urządzenia oraz odłącz przewód zasilający komputera.

2.Podłącz kabel DP do złącza DP monitor

a i do drugiego końca z tyłu komputera.

Rozdział 1 . 1-3

3. Podłącz jeden koniec kabla HDMI do złącza HDMI z tyłu komputera, a drugi koniec do złącza HDMI monitora. Lenovo zaleca, aby klienci którzy wymagają używania wejścia HDMI w monitorze zakupili "Kabel HDMI do HDMI OB47070 Lenovo".

Dalsze informacje można uzyskać pod adresem: www.lenovo.com/support/monitoraccessories

HDMI

4. Podłącz kabel audio głośnika i gniazdo audio monitora w celu transferu źródła audio z DP,

HDMI.

Uwaga: Wyjście audio w trybach DP, HDMI.

Rozdział 1 . 1-4

5. Podłącz przewód zasilający monitora i przewód komputera do uziemionych gniazd zasilania.

Uwaga: Z tym urządzeniem należy używać przewód zasilający z certyfikatem. Należy się zastosować do odpowiednich krajowych przepisów dotyczących instalacji i/lub przepisów dotyczących urządzenia. Należy używać certyfikowanego kabla zasilającego w powłoce z polichlorku winylu, zgodnie z normą IEC 60227 (oznaczenie H05VV-F 3G 0,75mm² lub H05VVH2-F2 3G 0,75mm²). Można też używać przewód elastyczny z gumy syntetycznej, zgodnie z normą IEC 60245 (oznaczenie H05RR-F 3G 0,75mm²).

6. Podłącz kable z wykorzystaniem zaczepu do prowadzenia kabli.

Rozdział 1 . 1-5

+ 18 hidden pages