Lenovo E51-80 User Guide [sv]
Användarhandbok
LenovoE51–80
Innanduanvänderdenhärinformationenochproduktenärdetviktigtattduharlästochförstått:
•Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbok
•RegulatoryNotice
•”Viktigsäkerhetsinformation”påsidaniv
•BilagaD”Information”påsidan57
Säkerhets-,garanti-ochinstallationshandbokenochRegulatoryNoticefinnstillgängligapåwebbplatsen.Gå
tillhttp://www.lenovo.com/UserManualsomduvilltittanärmarepådessadokument.
Förstautgåvan(juli2015)
©CopyrightLenovo2014.
LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:IfdataorsoftwareisdeliveredpursuantaGeneralServices
Administration“GSA”contract,use,reproduction,ordisclosureissubjecttorestrictionssetforthinContract
No.GS-35F-05925.
Innehåll
Läsdettaförst.............iii
Viktigsäkerhetsinformation...........iv
Förhållandensomkräveromedelbara
åtgärder................iv
Säkerhetsanvisningar...........v
Kapitel1.Produktöversikt........1
Framsidan.................1
Vänstersida.................3
Högersida.................4
Undersidan.................6
Funktionerochspecifikationer.........6
Kapitel2.Användadatorn........9
Vanligafrågor................9
Konfigureraoperativsystemet.........10
Registreradatorn..............10
Användatangentbordet...........10
Specialtangenterochindikatorer......10
Konfigurerasnabbtangentsläget......12
Användastyrplattan............12
AnvändaMediaCardReader.........13
Sättaiettminneskort..........13
Tabortettminneskort..........13
Energisparfunktioner............13
Kontrollerabatteristatus.........13
Användanätadaptern..........14
Laddabatteriet.............14
Energisparfunktioner..........14
Hanterabatteriet............15
Anslutatillnätverk.............16
Ethernetanslutning...........16
Trådlösanslutning...........16
Kapitel3.Windows10–
Introduktion..............19
Start-menynsåterkomst...........19
Åtgärdscenter...............20
FåhjälpfrånWindows............21
Kapitel4.Duochdatorn.......23
Hjälpmedelochbekvämlighet.........23
Ergonomiskinformation.........23
Kapitel5.Säkerhet..........25
Monteraettmekanisktlås..........25
Användalösenord.............25
Kapitel6.LenovoOneKey
Recovery-system...........27
Säkerhetskopierasystempartitionen......27
ÅterställasystempartitionennärWindowskan
startas..................27
ÅterställasystempartitionennärWindowsintekan
startas..................27
Kapitel7.Bytautenheter.......29
Förhindrastatiskelektricitet.........29
Bytabatteri................29
Bytaminnesmodul.............30
Bytauthårddisken.............32
Bytauttangentbordet............33
Bytaoptiskenhet.............35
Kapitel8.Förebyggaproblem.....37
Allmännatipsomhurduundvikerproblem...37
Skötaomdatorn..............37
Kapitel9.Felsökningför
datorproblem.............41
Felsökning................41
Problemmedbatteriochström......41
Problemmedbildskärmen........42
Problemmeddiskenheterochandra
lagringsenheter.............43
OneKeyRecovery-problem........43
Problemmedlösenord..........43
Ettljudproblem.............44
Övrigaproblem............44
BilagaA.Informationomregleroch
bestämmelser.............45
Informationomtrådlöst...........45
InformationomENERGYSTAR-märktamodeller.46
InformationombestämmelserförBrasilien...47
Informationomexportklassificering......47
Anmärkningomelektromagnetiskstrålning...47
FCC:s(FederalCommunications
Commissions)försäkranom
överensstämmelse...........47
BilagaB.WEEEoch
återvinningsbestämmelser......51
Avfalls-ochåtervinningsinformationförKina...51
Viktigavfalls-ochåtervinningsinformation....51
InformationomåtervinningförJapan......51
©CopyrightLenovo2014
i
InformationomåtervinningiBrasilien......52
InformationombatteriåtervinningiUSAoch
Kanada.................53
InformationombatteriåtervinningiTaiwan....53
InformationombatteriåtervinningiEU.....53
BilagaC.Direktivombegränsningar
avfarligaämnen(RoHS).......55
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Indien..................55
Direktivomelektriskaochelektroniskaprodukteri
Kina...................55
Direktivomelektriskaochelektroniskaprodukteri
Turkiet..................55
Direktivombegränsningaravfarligaämneni
Ukraina.................56
Direktivförelektriskaochelektroniskaprodukteri
EU...................56
BilagaD.Information.........57
Varumärken................57
Index..................59
iiAnvändarhandbok
Läsdettaförst
Setillattduföljerdehärskötselrådensåattdufårnyttaochnöjeavdindatorunderlångtidframöver.
Omdatorninteskötspårättsättfinnsdetriskförfysiskaobehagellerskadorellerattdatornintelängre
fungerarsomavsett.
Skyddadigmotdenvärmesomdatornalstrar.
Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatorns
undersida,handledsstödetochandradelarblivarma.Hurmycketvärmesom
avgesberorpåsystemaktivitetenochbatterietsladdningsnivå.
Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbliirriteradavvärmen.
•Undvikattlåtahänderna,knäetellernågonannandelavkroppenkommai
kontaktmedvarmadelaravdatornundernågonlängreperiod.
•Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet.
Skyddadigmotdenvärmesomnätadapternalstrar.
Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.
Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkomma
ikontaktmedkroppenunderenlängretid.
•Setillsåattadapterninteärikontaktmedkroppennäradapternäribruk.
•Användaldrignätadapternförattvärmadig.
Skyddadatornmotväta.
Skyddakablarnamotskador.
Undvikspillochriskenförelektriskastötargenomatthållavätskorbortafrån
datorn.
Kablarnakanskadasomdehanterashårdhänt.
Drakommunikationskablarnaellerkablarnafrånnätadapter,mus,tangentbord,
skrivareochallaandraelektroniskaenhetersåattdeintekommertrampas
ellersnubblaspåellerkommeriklämavdatornellerandraföremål.Utsättinte
kablarnaförannanbehandlingsomkanstöradatornsfunktion.
©CopyrightLenovo2014
iii
Skyddadataochdatornärduflyttarden.
Hanteradatornvarsamt.
Repaintedatornochutsättdeninteförslagellertryck.Placeraintenågottungtpå
datorn,skärmenellerexternaenheter.
Bärdatornpårättsätt.
•Användenväskasomskyddardatorn.
•Packaintedatornientrångväska.
•Innanduläggerdindatorienväska,kontrollerarduattdenäravstängd,i
Innanduflyttarendatorsomharhårddiskgördunågotavföljandeochsertillatt
strömbrytarlampanärsläcktellerblinkar:
•Stängavdatorn.
•Sättdenivänteläge.
•Sättdeniviloläge.
Annarsfinnsdetriskattdatornskadasochattdatagårförlorade.
väntelägeelleriviloläge.Läggintedatornienväskaomdenfortfarandeärpå.
Viktigsäkerhetsinformation
Denhärinformationenkanhjälpadigattanvändadinbärbaradatorpåettsäkertsätt.Följallaanvisningar
somföljermeddatorn.Informationenidethärdokumentetändrarintevillkorenidittköpeavtalelleri
Lenovo
®
BegränsadGaranti.
Kundernassäkerhetärviktigföross.Våraprodukterärutveckladeförattvarasäkraocheffektiva.
Persondatoreräremellertidelektriskutrustning.Omnätsladdar,nätadaptrarochandrafunktionerinte
användspårättsättfinnsdetriskförattbådedusjälvochutrustningenskadas.Förattminskarisken
bördualltidnoggrantföljaanvisningarnaidettadokument.Genomattnogaföljaanvisningarnaidethär
dokumentetochandradokumentsomföljermedprodukten,skyddardudigsjälvochskaparensäker
miljöförarbetetmeddatorn.
Förhållandensomkräveromedelbaraåtgärder
Produkterkanskadasomdeanvändspåfelsättellermissköts.Endelskadorkanvarasåallvarliga
attprodukteninteböranvändasförrändeninspekteratsoch,omsåbehövs,repareratsaven
servicetekniker.
Precissommedannanelektroniskutrustningbörduhadatornunderuppsiktnärdenärpåslagen.I
sällsyntafallkandetluktabräntfrånproduktenellerkommarökellergnistorfrånventilationsgallren.
Detkanocksåhörasgnissel,knakandeellerslammerfrånden.Detbehöverinteinnebäramerän
attdetblivitfelpåeninternelektroniskkomponentutanattdetmedförnågrarisker.Mendetkan
ivAnvändarhandbok
ocksåinnebäraensäkerhetsrisk.Vardärförförsiktigochförsökintefelsökaproduktenpåegenhand.
KontaktaCustomerSupportCenterförattfåytterligareanvisningar.Enlistaövertelefonnummertill
ServiceochSupportfinnspåföljandewebbsida:
http://www.lenovo.com/support/phone
Tatillvanaattregelbundetgranskadatornochdesskomponenterförattseomdetfinnsteckenpå
skadorellerslitagesomkanvarafarliga.Omduärosäkerpåomenkomponentärigottskick
skaduinteanvändaden.KontaktaCustomerSupportCenterellerproduktenstillverkareförattfå
informationomhurdukanfåprodukteninspekteradoch,omsåbehövs,reparerad.
Idesällsyntafallsomnedanståendeinträffar,elleromdukännerdigosäkerpåproduktenssäkerhet,
skadugenastslutaanvändaproduktenochkopplabortdenfrånströmkällanochtelenätettillsdu
hartalatmedCustomerSupportCenterochfåttfleranvisningar.
•Nätsladdar,elkontakter,nätadaptrar,förlängningssladdar,överspänningsskyddellernätaggregatsomär
skadade,slitnaellerharsprickor.
•Teckenpåöverhettning,rök,gnistorellerbrand.
•Skadorpåettbatteri(t.ex.sprickor,bucklor,repor),läckagefrånettbatteriellerbeläggningpåbatteriet.
•Produktenknakar,gnisslar,slamrarellerluktar.
•Teckenpåattvätskaharspilltsellernågotföremålharfallitpådatorn,nätsladdenellernätadaptern.
•Datorn,nätsladdenellernätadapternharutsattsförväta.
•Produktenhartappatsellerskadatspåannatsätt.
•Produktenfungerarintepånormaltsättnärduföljerbruksanvisningarna.
Anm:OmdessaförhållandenuppkommermedenproduktsominteärfrånLenovo(t.ex.en
förlängningssladd)skadulåtabliattanvändaproduktentillsduharkontaktattillverkarenochfåttytterligare
anvisningar,ellertillsduskaffatenlämpligersättningförprodukten.
Säkerhetsanvisningar
Följalltiddessasäkerhetsanvisningarsåminskarduriskenattskadadigsjälvellerutrustningen.
Serviceochuppgraderingar
Försökaldrigsjälvrepareraellergeserviceåtenprodukt,ominteCustomerSupportCenterharsagtattdu
kangöradetellerdetståridokumentationenattdukan.Anlitaendastserviceställensomärauktoriserade
attrepareraenvissprodukt.
Anm:Vissadelarkankundernasjälvauppgraderaellerbytaut.Uppgraderingarsäljssomtillbehör.
ReservdelarsomkundernasjälvakaninstallerakallasförCRU-komponenter(CustomerReplaceable
Units).Lenovotillhandahållerdokumentationidefalldetärlämpligtattkundernasjälvainstallerartillbehör
ellerCRU-komponenter.Följnogaallasådanainstruktionernärduinstallerarellerbyterutdelar.Att
strömbrytarenäriavstängtlägeinnebärintenödvändigtvisattspänningeninutiproduktenärnoll.Innan
dutarbortkåpanfrånenproduktmednätsladdskadualltidkontrolleraattströmmenäravstängdochatt
produktenharkopplatsbortfrånströmkällan.KontaktaCustomerSupportCenteromduharnågrafrågor.
Varning:
GörföljandeinnandubyterCRU-delar:Stängavdatornochväntacirkafemminutertillsdatorn
svalnatinnanduöppnarkåpan.
©CopyrightLenovo2014
v
Nätsladdarochnätadaptrar
Fara
Användendastdenätsladdarochnätadaptrarsomdufåttfrånproduktenstillverkare.
Nätsladdarnaskavarasäkerhetsgodkända.ITysklandskadehaminstvärdenaH05VV-F,3G,0,75
2
mm
.Iandraländerskaföreskrivnasladdtyperanvändas.
Rullaaldriguppennätsladdruntnätadapternellernågotannatföremål.Detsliterpåsladdenoch
kangöraattdennöts,sprickerellerblirveckig,vilketutgörensäkerhetsrisk.
Draalltidnätsladdarnasåattingenbehövertrampaellersnubblapådemochseocksåtillattde
intekommeriklämavnågotföremål.
Skyddanätsladdarochnätadaptrarmotväta.Låttillexempelintenätsladdenellernätadaptern
kommainärhetenavdisk-ellertvättställellerliggapåvåttorkadegolv.Vätskakanorsaka
kortslutningomnätsladdenellernätadapternharutsattsförslitage.Vätskakanocksåmedföra
attkabelfästenapånätsladdenförnätadapternsåsmåningomkorroderar,vilketkanorsaka
överhettning.
Setillattallanätsladdskontakterärkorrektanslutna.
Användaldrigennätadaptersomharrostigastiftellersomvisarteckenpåöverhettning(t.ex.att
plastendeformerats)vidstiftenellernågonannanstanspåadaptern.
Användintenätsladdarvarskontaktervisarteckenpåkorrosionelleröverhettningellersom
uppvisarandraskador.
Setillattnätadapterninteärövertäcktavkläderellerandraföremålnärdensitterivägguttaget,
adapternkanöverhettas.
Förlängningssladdarochliknandeenheter
Setillattallaförlängningssladdar,överspänningsskydd,UPS-enheterföravbrottsfrikraftoch
förgreningsdosoruppfyllerdeelektriskakravenförprodukten.Överbelastaaldrigdenelektriskautrustningen.
Omduanvänderenförgreningsdosafårintebelastningenöverskridadosansspecificeradeineffekt.Tala
medenelektrikeromdubehövermerinformationomeffektbelastning,strömkravocheffektklassificering.
Stickkontakterochvägguttag
Fara
Omettvägguttagsomdutänkeranvändafördindatorutrustningförefallervaraskadateller
korroderatskaduinteanvändavägguttagetförrändetharrepareratsavenbehörigelektriker.
Böjintepåkontaktenochförsökintemodifieraden.Omstickkontaktenskadatsskaduskaffaen
nykontaktfråntillverkaren.
Anslutintedatorntillsammavägguttagsomandraapparatersomdrarmycketström,eftersom
variationerispänningenkanskadadatorn,dinadataelleranslutnaenheter.
Endelprodukterharstickkontaktermedmetalledareisidorna.Dentypenavkontaktskaanslutas
tilljordadevägguttag.Detärensäkerhetsfunktion.Försökintekringgåsäkerhetsfunktionen
genomattanslutastickkontaktentillettvägguttagsominteärjordat.Omduintekanansluta
viAnvändarhandbok
stickkontaktentillvägguttagetbörduskaffaengodkändadapterelleranlitaenelektrikersomkan
installeraettjordatvägguttag.Överbelastaaldrigvägguttag.Utrustningenstotalaströmkravfår
inteöverskrida80procentavströmkretsenskapacitet.Talamedenelektrikeromdubehövermer
informationomeffektbelastningochströmkretsarskapacitet.
Setillattdetvägguttagduanvänderärkorrektinstallerat,lättillgängligtochplaceratinärhetenav
utrustningen.Sträckinteutnätsladdarnasåmycketattsladdarnaöverbelastas.
Kontrolleraattvägguttagetharrättspänningochströmstyrkafördenproduktduinstallerar.
Varförsiktignärduansluterochkopplarbortutrustningenfrånvägguttag.
Informationomströmtillförsel
Fara
Taaldrigavkåpanfrånettnätaggregatellerendelsomärförseddmedföljandeetikett.
Komponentermeddenhäretikettenharhögspänning,strömstyrkaochenerginivå.Detfinnsinga
delarinutidessakomponentersomdusjälvkanrepareraellerrengöra.Omdumisstänkerattdet
ärfelpånågonsådandelskadukontaktaenservicetekniker.
Externaenheter
Obs:Närdatornärpåslagenbördualdriganslutaellerkopplabortnågrakablartillexternaenheter,med
undantagförUSB-kablar,eftersomdatorndåriskerarattskadas.Minskariskenförskadorgenomattväntai
minstfemsekunderefterattdustängtavdatorninnandukopplarbortexternaenheter.
Allmäninformationombatterier
Fara
PersondatorerfrånLenovoinnehålleretticke-laddningsbartknappcellsbatterisomförser
systemklockanmedström.Dessutomharmångabärbaraprodukterettuppladdningsbartbatteri
somgerströmnärdatornintekananslutastillettvägguttag.DebatteriersomLenovolevererar
föranvändningmedproduktenhartestatsförattvarakompatiblaochbördärförbaraersättas
medgodkändareservdelar.
Försökaldrigattöppnaellerrepareraettbatteri.Utsättintebatterierförtryckellerstötaroch
försökaldrigattbrännauppellerkortslutametallkontakterna.Utsättintebatterietförväta.Ladda
batterietexaktenligtanvisningarnaiproduktdokumentationen.
Felaktighanteringavbatterietkangöraattbatterietöverhettasoch” ””avger” ””gasellerlågor.Om
batterietärskadat,elleromdumärkerattbatterietläckerellerattdetharblivitbeläggningpå
kontakterna,skadugenastslutaanvändabatterietochskaffaettnyttfråntillverkaren.
©CopyrightLenovo2014
vii
Batterierkanförsämrasomdeinteanvändspålångtid.Förendeluppladdningsbarabatterier(i
synnerhetlitiumjonbatterier)ökarriskenförkortslutningomdefårliggaouppladdadeutanatt
användas,vilketförkortarlivslängdenochinnebärensäkerhetsrisk.Låtinteuppladdningsbara
litiumjonbatterierblihelturladdadeochförvaraintesådanabatterieriurladdattillstånd.
Informationomuppladdningsbarabatterier
Fara
Försökintetaisärellerändrabatteriet.Omdugördetfinnsdetriskförattbatterietexploderareller
läckerutvätska.GarantingällerinteförandrabatterierändetsomLenovospecificeratochinte
hellerförbatteriersomtagitsisärellerändrats.
Omdetuppladdningsbarabatterietsättstillbakapåfelsättkandetexplodera.Batterietinnehåller
småmängderskadligaämnen.Såhärundvikerduskador:
•AnvändendastbatteriersomrekommenderatsavLenovo.
•Förvaraalltidbatterietpåsäkertavståndfråneld.
•Utsättintebatterietförväta.
•Försökintetaisärbatteriet.
•Kortslutintebatteriet.
•Förvarabatterietpåenbarnsäkerplats.
•Tappaintebatteriet.
Slängintebatterietblandvanligasopor.Närbatterietbehöverbytasutskadethanterasenligt
kommunensanvisningarommiljöfarligtavfall.
Batterietskaförvarasirumstemperatur,uppladdattillcirka30%till50%avkapaciteten.Vi
rekommenderarattduladdaruppbatterietengångperårförattundvikaattdetbliralltförurladdat.
Informationomlitiumknappcellsbatteri
Fara
Batterietkanexploderaomdethanteraspåfelsätt.
Närdubyterutlitiumcellbatterietskaduanvändasammaslagsbatterisomtillverkaren
rekommenderat,ellerettlikvärdigtbatteri.Batterietinnehållerlitiumochkanexploderaomdet
hanteraspåfelsätt.
Viktigtombatteriet:
•Utsättintebatterietförväta
•Utsättintebatterietförtemperatureröver100°C(212°F)
•Försökinterepareraellertaisärbatteriet
Följkommunensanvisningarförmiljöfarligtavfallnärbatterietskakasseras.
FöljandeinformationäravseddföranvändareidelstatenKalifornieniUSA.
CaliforniaPerchlorateInformation:
viiiAnvändarhandbok
Productscontainingmanganesedioxidelithiumcoincellbatteriesmaycontainperchlorate.
PerchlorateMaterial-specialhandlingmayapply,See
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Värmeochluftcirkulation
Fara
Datorer,nätadaptrarochmångatillbehöravgervärmenärdeärpåslagnaochnärbatterierladdas
upp.Bärbaradatorerkanblimyckethetapågrundavsinkompaktautformning.Följdärföralltid
dessasäkerhetsanvisningar:
•Närdatornärpåslagenellerbatteriethållerpåattladdas,kandatornsundersida,handledsstödet
ochandradelarblivarma.Undvikatthållahändernapåellerlåtanågonannankroppsdelkomma
ikontaktmednågonvarmdelavdatornunderenlängretidochhaintedatorniknät.Närdu
användertangentbordetbörduintehållahändernamothandledsstödetunderlångatidsperiod.
Datornalstrarvärmeundernormalanvändning.Värmemängdenberorpåhurintensivtdatorn
användsochpåbatterietsladdningsnivå.Omdut.ex.hardatorniknäetlängekanhudenbli
irriteradavvärmen.Görregelbundetpausitangentbordsarbetetochflyttaborthändernafrån
handledsstödet,ochundvikattanvändatangentbordetunderlångatidsperioder.
•Användintedatornochladdaintehellerbatterietinärhetenavlättantändligtmaterialelleri
miljöerdärdetfinnsriskförexplosion.
•Avsäkerhetsskälärproduktenförseddmedventilationsöppningar,fläktaroch/ellerkylflänsar.
Detgördenocksåmerdriftsäkerochbekvämattanvända.Dessaanordningarkanoavsiktligt
blockerasomproduktenplaceraspåensäng,soffa,mattaellerannatmjuktunderlag.Sättinte
dessaanordningarurfunktiongenomattblockera,täckaöverelleravaktiveradem.
•Närnätadapternäranslutentillettvägguttagochtilldatornbliradapternvarm.Låtinteadaptern
kommaikontaktmedkroppennäradapternanvänds.Användaldrignätadapternförattvärma
dig.Hudenkanfåbrännskadorävengenomklädernaomdulåteradapternkommaikontakt
medkroppenunderenlängretid.
Avsäkerhetsskälbördualltidvidtaföljandeförsiktighetsåtgärder:
•Haalltiddatornshöljestängtnärdatornäranslutentillenströmkälla.
•Granskaregelbundetdatornförattkontrolleraattdetintefinnsnågradammanhopningar.
•Tabortdammfrånventilerochöppningaridatornshölje.Tätarerengöringkanvaranödvändig
omdatornanvändsidammigalokalerellerdärmångapersonerpasserar.
•Setillattluftflödetgenomventilationsöppningarnaintehindras.
•Placeraintedatornienbokhyllaellerinutinågonannanmöbel.Detkanökariskenför
överhettningbådevidanvändningochförvaring.
•Lufttemperaturenidatornfårinteöverstiga35°C(95°F).
©CopyrightLenovo2014
ix
Säkerhetsanvisningarföranvändningavelström
Fara
Varförsiktignärduhandskasmedströmförandekablarochsladdar.
Följdessaanvisningarsåminskarduriskenförstötar:
•Användintedatornunderåskväder.
•Undvikattanslutaochkopplaifrånkablar,installeramaskinvaraochutföraunderhållavdatorn
underåskväder.
•Anslutallanätsladdartillkorrektinstalleradeochjordadevägguttag.
•Anslutallutrustningsomskaanslutastilldatorntillkorrektinstalleradeuttag.
•Användommöjligtbaraenhandnärduansluterellerkopplarlosssignalkablar.
•Slåaldrigpåströmmentillutrustningenomdetfinnsteckenpåbrand-ellervattenskadaeller
annanskada.
•Kopplabortanslutnanätsladdar,batterietochallakablarinnanduöppnarenhetenskåpa,såvida
detinteuttryckligenstårianvisningarnaattduskagörapåannatsätt.
•Användintedatorninnandeskyddochhöljensomtäckerdessinredelarharsattspåplatsigen.
Användaldrigdatornnärdessinredelarellerkretskortärexponerade.
Fara
Anslutochkopplalosskablarnaenligtanvisningarnanedannärduinstallerarellerflyttarprodukten
elleranslutnaenheter,samtnärduöppnarkåporna.
Ansluta:
1.Stängavallt.
2.Anslutförstallakablarochsladdartill
enheterna.
3.Anslutsignalkablarnatillkontakterna.
4.Anslutnätsladdarnatilleluttagen.
5.Slåpåströmmentillenheterna.
Kopplaurnätsladdenfråneluttagetmedanduinstallerarövrigaelkablartilldatorn.
Anslutnätsladdentillvägguttagetförstefterattduharanslutetallaandraelkablartilldatorn.
Kopplaur:
1.Stängavallt.
2.Draförstutnätsladdarnaureluttagen.
3.Kopplabortsignalkablarnafrånuttagen.
4.Kopplabortallakablarfrånenheterna.
Informationomlaserprodukt
Varning:
Tänkpåföljandeomduinstallerarlaserprodukter(t.ex.CD-skivor,DVD-enheter,fiberoptikutrustning
ellersändare):
•Taintebortkåporna.Omlaserprodukternaskåportasbortkanduutsättasförskadligtlaserljus.
Detfinnsingadelarinutienhetensomdusjälvkanrepareraellerrengöra.
•Omduförsökergöranågraandrajusteringarellerändringaravproduktenändemsombeskrivsi
dokumentationenriskerarduattutsättasförskadligtlaserljus.
xAnvändarhandbok
Fara
Vissalaserprodukterinnehållereninkapsladlaserdiodiklass3Aeller3B.Observeraföljande:
Omduöppnarmusenkanduutsättasförlaserstrålning.Tittainteinistrålen,tittaintedirektmed
optiskainstrumentochundvikattutsättasdirektförstrålen.
InformationomLCD-skärmar
Varning:
Produkterutrustademedlamporsominnehållerkvicksilver(intelysdioder)
•LampansomlyseruppLCD-skärmeninnehållerenlitenmängdkvicksilver.Kasseralampanenligt
gällandelagarochbestämmelser.
•Datornsbildskärmärgjordavglasochomduhanterardenfelellertappardenkanglasetgå
sönder.Omskärmengårsönderochdufårvätskansomfinnsinutiskärmeniögoneneller
påhändernasköljerduomedelbartmedvatteniminst15minuter.Kontaktaläkareomdutrots
dettafårnågrabesvär.
Användahörlurar
Varning:
Alltförhögaljudnivåeriheadsetochhörlurarkanledatillhörselnedsättningar.Omequalizernställsin
påförhöganivåerökarutsignalenseffektochdärmedvolymenihörlurarochheadset.Därförskadu
alltidvaraförsiktignärduställerinequalizernsåattdinhörselinteskadas.
Detkanvarafarligtattanvändaheadsetellerhörlurarunderenlångperiodmedhögljudvolymomditt
headsetellerdinahörlurarinteföljerspecifikationernaförEN50332-2.Uttagetförhörlurarpådatorn
uppfyllerkraveniEN50332-2,punkt7.Specifikationenbegränsardatornssanna,utgåendeRMS-spänning
till150mV.SetillattheadsetellerhörlurarocksåföljerEN50332-2(begränsningarenligtpunkt7)förnormal
spänning(wideband)på75mVförattförhindrahörselskador.Detkanvarafarligtattanvändaheadsetsom
inteföljerEN50332-2pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
OmhörlurarellerheadsetingårsomendelavutrustningentilldinLenovodatorvidleveransenuppfyller
kombinationenavhörlurar/headsetochdatorredanspecifikationernaiEN50332-1.Omduanvänderandra
headsetellerhörlurarsåsetillattdeföljerEN50332-1(paragraf6.5omgränsvärden).Detkanvarafarligtatt
användaheadsetsominteföljerEN50332-1pågrundavförhögaljudtrycksnivåer.
Ytterligaresäkerhetsinformation
Fara
Plastpåsarkanvarafarliga.Förvaraplastpåsarutomräckhållförbarn,eftersomplastpåsarna
medförkvävningsrisk.
©CopyrightLenovo2014
xi
xiiAnvändarhandbok
Kapitel1.Produktöversikt
Idethäravsnittetbeskrivsdatornsolikadelar.
•”Framsidan”påsidan1
•”Vänstersida”påsidan3
•”Högersida”påsidan4
•”Undersidan”påsidan6
•”Funktionerochspecifikationer”påsidan6
Framsidan
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildennedan.
Bild1.Framsidan
1Kamera(vissamodeller)7Styrplatta
2Indikatorförkamera(vissamodeller)
3Mikrofonuttag(vissamodeller)9Strömindikator
4Strömbrytare10Statusindikatorförbatteri
5Vänsterklickknapp
6Högerklickknapp
1Kamera
8Minneskortplats
11Statusindikatorförenhetsåtkomst
12Fingeravtrycksläsare(vissamodeller)
Dukananvändakameranföratttabilderellerhållavideokonferenser.
©CopyrightLenovo2014
1
2Indikatorförkamera
Indikerarhuruvidakameranäraktiverad.
3Mikrofonuttag
Spelarinljud.
4Strömbrytare
Denhärknappentryckerdupåförattstartadatorn.Merinformationomhurdustängeravdatornfinns
i”Energisparfunktioner”påsidan14
5Vänsterklickknapp
6Högerklickknapp
7Styrplatta
.
Flyttapekarengenomattdrafingerspetsenöverstyrplattan.Denhögraochvänstraklickknappenhar
liknandefunktionersomhögerknappenochvänsterknappenpåenmus.
Datornsstyrplattaharstödföravläsningavflerakontaktpunktersamtidigt,vilketgörattdukanzoomain,
zoomaut,rullaellerroterapåskärmenmedandusurfarpåInternetellerläserellerredigerarettdokument.
8Minneskortplats
Merinformationfinnsi”AnvändaMediaCardReader”påsidan13(medföljerinte).
9Strömindikator
•På:Indikerarattdatornärpåslagen.
•Av:Indikerarattdatornäravstängdelleriviloläge.
•Blinkar:Indikerarattdatornärivänteläge.
10Statusindikatorförbatteri
•Gröntfastljus:Batterietsladdningsnivåliggermellan80%och100%,ellerocksåligger
urladdningsnivånmellan20%och100%.
•Långsamtblinkandegröntljus:Batterietsladdningsnivåliggermellan20%och80%,ochbatteriet
fortsätterattladdas.
•Långsamtblinkandegultljus:Batterietsladdningsnivåliggermellan5%och20%,ochbatteriet
fortsätterattladdas.
•Fastgultsken:Batterietharmellan5%och20%laddning.
•Snabbtblinkandegultljus:Batterietsladdnings-ellerurladdningsnivåär5%ellerännulägre.
•Släckt:Batteriethartagitsut,ellerocksåärdatornavstängd.
11Statusindikatorförenhetsåtkomst
Närindikatornlyserinnebärdetatthårddiskenellerdenoptiskaenhetenläserellerskriverdata.
Obs:
•Närindikatornlyserbörduintelåtadatorngåöveriväntelägeellerstängaavdatorn.
•Flyttaintedatornnärlampanlyser.Plötsligastötarkanorsakafelpåenheten.
12Fingeravtrycksläsare
RegistreradittfingerochloggainiWindowsmedhjälpavfingeravtrycksläsaren.
2Användarhandbok
Vänstersida
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildennedan.
Bild2.Vänstersida
1Strömkontakt5VGA-kontakt
2LenovoOneLink-kontakt(påvissamodeller)
3Indikatorförlikström
4Ventilationsöppningar
1Strömkontakt
6Ethernetport
7HDMI-utgång
8USB3.0-port
Anslutmedföljandenätadapterhärförattgedatornströmochladdabatteriet.
2LenovoOneLink-kontakt
Närnätadapternäranslutentillvägguttagetgerdendatornströmochladdarbatteriet.OmenThinkPad
OneLink-dockningsstationsomstödsäranslutentillLenovoOneLink-kontaktenförbättrasintebaradatorns
prestanda,utandenförserävendatornmedströmsamtidigtsombatterietladdas.
OmduvillanvändaLenovoOneLink-kontaktenmåsteduförsttabortLenovoOneLink-kontaktensskydd.
Anm:Setillattduintetapparbortkontaktluckan.SätttillbakaluckanpåLenovoOneLink-kontaktennär
duärinteanvänderLenovoOneLink-kontakten.
3Indikatorförlikström
Angeromdatornäranslutentillettfungerandevägguttag.
Kapitel1.Produktöversikt3
4Ventilationsöppningar
Setillattluftkancirkuleraidatornsåattkylningenfungerarsomdenska,särskiltkylningenav
mikroprocessorn.
Obs:Setillattluftenflödarfrittgenomattundvikaattplaceranågrahinderframförventilationsöppningarna.
5VGA-kontakt
Användsförattanslutaenexternbildskärmellerprojektortilldatorn.
6Ethernetport
AnvändEthernetportentillattanslutadatorntillettlokaltnätverk(LAN).
Fara
UndvikriskförelstötgenomattintekopplatelefonkabelntillEthernetporten.Dukanbarakoppla
enEthernet-kabeltilldenhärporten.
Merinformationfinnsi”Ethernetanslutning”påsidan16.
7HDMI-utport
AnvändHDMI-portenförattanslutatillenkompatibeldigitalljudenhetellerenbildskärm,tillexempelen
HDTV.
8USB3.0-port
AnvändsförattanslutaUSB1.1,2.0eller3.0-enhetersomtillexempelenUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Obs:HållkontaktenmedUSB-symbolenvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltilldenhärporten.
Annarskanportenskadas.
Högersida
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildennedan.
4Användarhandbok
Bild3.Högersida
1Fästeförlås
2Optiskenhet
3Novo-knappen
1Fästeförlås
4USB2.0-port
5Kombineradljudkontakt
Dukanskyddadatornmotstöldgenomattköpaensäkerhetslåskabelsompassarilåsfästet,såattdu
kanlåsafastdatornvidettfastföremål.
2Optiskenhet
Använddenoptiskaenhetenförattläsaellerbrännaoptiskaskivor.
3Novo-knappen
Omduvillstartadatornnärdenäravstängd,ellergåinpåstartmenyn,tryckerdupådenhärknappenom
duvillstartaLenovoOneKeyRecovery-systemetellerBIOSSetupUtility.MerinformationfinnsiKapitel6
”LenovoOneKeyRecovery-system”påsidan27
4USB2.0-port
.
AnvändsförattanslutaUSB1.1-eller2.0-enhetersomtillexempelenUSB-skrivareellerendigitalkamera.
Obs:HållkontaktenmedUSB-symbolenvänduppåtnärduansluterenUSB-kabeltilldenhärporten.
Annarskanportenskadas.
5Kombineradljudkontakt
Omduvilllyssnapåljudfråndatornansluterduhörlurarellerettheadsetmeden3,5mmfyrpoligkontakti
denkombineradeljudkontakten.
Kapitel1.Produktöversikt5
Undersidan
Anm:Detärmöjligtattdindatorskiljersignågotfrånbildennedan.
Bild4.Undersidan
1Batterilås3Batterilås(fjädrande)
2Batteri
1Batterilås
Hållerbatterietpåplats.
4Kåpaöverfacketpåundersidan
2Batteri
Förserdatornmedelochkanladdasomdatornäransluten.
3Batterilås(fjädrande)
Hållerbatterietpåplats.
4Kåpaöverfacketpåundersidan
Skyddarhårddisken,minnesmodulernaochmini-PCIExpressCardochandrakomponenterundertill.
Funktionerochspecifikationer
Idethäravsnittetvisasdatornsolikafunktionerochspecifikationer.
Processor
•Omduvillvisaprocessorinformationfördindator,gördunågotavföljande:
–Windows
–Windows10:KlickapåStart,högerklickapåUtforskarenochklickasedanpåEgenskaper.
Formulärfaktor
•Godkändamått:380mm*262mm*24,7mm
•Godkändvikt:2,355kg
®
7:KlickapåStart,högerklickapåDatorochklickasedanpåEgenskaper.
Minne
6Användarhandbok
•DDR3L(DoubleDataRate3LowVoltage)SDRAM(SynchronousDynamicRandomAccessMemory)
Lagringsenhet
•2,5-tumshårddisk
•2,5-tumsSSD-enhet(vissamodeller)
•2,5-tumsSSD-enhet(solidstatedrive)(vissamodeller)
Bildskärm
•Storlek:396,2mm
•Upplösning:
–LCD:1366x768pixlareller1920x1080(beroendepåmodell).
–Externbildskärm:Max.2048x1536pixlar
Tangentbord
•SexradigttangentbordfrånLenovo
•Fn-tangent
•Siffertangentbord
Gränssnittförin-ochutmatning
•4-i-1-kortläsarfördigitalamedia
•nätkontakt
•OneLink-dockningskontaktx1
•1kombineradljudkontakt
•1VGA-kontakt
•1HDMI-kontakt
•1RJ–45Ethernetport
•USB2.0-kontaktx1
•USB3.0-kontaktx2
Anm:Merinformationfinnsi”Vänstersida”påsidan3
Optiskenhet(påvissamodeller)
•9,0mmoptiskenhet,Rambo
Kommunikation
•KombineratLAN-ochBluetooth-kortförtrådlösanslutning
•Nätverkskort10/100/1000Mbit/s
Nätadapter
•Indata:100-240V/50-60Hz
•Utdata:20Vdc
•Strömförsörjning:45Weller65W
Batteri
•Typ:Litiumjonbatteri
och”Högersida”påsidan4.
Kapitel1.Produktöversikt7
•Celler:4celler
•Kapacitet:32Wheller41Wh
8Användarhandbok
Kapitel2.Användadatorn
Idethäravsnittetfinnsinformationomhurduanvändervissaavdatornskomponenter.
•”Vanligafrågor”påsidan9
•”Konfigureraoperativsystemet”påsidan10
•”Registreradatorn”påsidan10
•”Användatangentbordet”påsidan10
•”Användastyrplattan”påsidan12
•”Energisparfunktioner”påsidan13
•”Anslutatillnätverk”påsidan16
Vanligafrågor
Härföljernågratipssomhjälperdigattanvändadatornpåbästasätt.
Finnsanvändarhandbokenpåandraspråk?
Dukanhämtaanvändarhandbokenpåandraspråkpåhttp://www.lenovo.com/UserManuals.Följsedan
anvisningarnapåskärmen.
Hurkanduutnyttjabatterietmereffektivt?
•Informationomhurdukansparabatterikraftelleravbrytadatoranvändningenutanattavslutaprogram
ellersparafilerhittardui”Energisparfunktioner”påsidan14.
•Omduskahadatornavstängdunderenlängretidsperiodkanduförhindraattbatterietladdasurgenom
atthållabatterikapacitetenrunt60%ochtautbatteriet.Merinformationfinnsi”Energisparfunktioner”
påsidan13.
Varfinnsdetanvisningaromhurjaginstallerarellerbyterutenheter?
InstruktioneromhurduinstallerarellerbyterutendatorenhetfinnsiKapitel7”Bytautenheter”påsidan29
Varfinnsåterställningsskivorna?
Detkanskeinteföljdemednågraåterställningsskivorviddatorleveransen.Detfinnsandra
återställningslösningartillgängligaidatorn.MerinformationfinnsiKapitel6”LenovoOneKey
Recovery-system”påsidan27
Varkanjaghämtadesenastedrivrutinerna?
DesenastedrivrutinernafördindatorfinnsatthämtapåLenovossupportwebbplats.Omduvillhämta
desenastedrivrutinernatilldindatorgårdutillhttp://www.lenovo.com/driversochföljerinstruktionerna
påskärmen.
Vadgörjagomsäkerhetskopieringsprocessenmisslyckas?
Omsäkerhetskopieringsprocessenmisslyckasgörduföljande:
1.Stängallaövrigaprogramochstartasedanomsäkerhetskopieringsprocessen.
2.Kontrolleraattdestinationsmedietinteärskadat.Väljenannansökvägochförsökigen.
.
©CopyrightLenovo2014
9
Loading...