LENOVO E46 User Manual [ru]

Lenovo E46

Руководство пользователя

V1.0

Примечания

•

Перед использованием данной информации и продукта, который она поддерживает, сначала обязательно прочитайте Важную информацию по технике безопасности и Примечания в Руководстве по Эксплуатации, прилагающемся к компьютеру.

•

Некоторые инструкции в настоящем руководстве подразумевают, что используется система

Windows

7. При использовании другой операционной системы Windows некоторые операции могут

немного отличаться. При использовании других операционных систем некоторые операции, возможно, к вам не относятся, однако это не окажет значительного влияния на использование этого компьютера.

•

Функции, описанные в настоящем руководстве пользователя, одинаковы для большинства моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на данном компьютере может обладать функциями, не описанными в настоящем руководстве пользователя.

В данном руководстве дана только ориентировочная информация. Более подробную информацию смотрите в Руководстве по Эксплуатации, прилагающемся к компьютеру.

и (или) данный компьютер

Первое издание (Январь 2010 года)

Содержание

Глава 1. Общий обзор

компьютера ................................. 1

Вид сверху ..................................... 1

Вид слева........................................4

Вид справа ..................................... 6

Вид спереди ................................... 7

Вид сзади ....................................... 8

Вид снизу .......................................9

Глава 2. Изучение основ ......... 11

Первое использование ................ 11

Использование сенсорной

панели........................................... 14

Использование клавиатуры........ 15

Специальные кнопки ..................18

Индикаторы состояния

компьютера.................................. 20

Защита компьютера .................... 21

Использование внешних

устройств ..................................... 23

Глава 3. Использование

Интернета................................... 27

Проводное подключение............27

Беспроводное соединение .......... 29

Алфавитный указатель........... 31

Содержание

Глава 1. Общий обзор компьютера

Вид сверху - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

4 5 3 1

7 6

12 11

Примечание. Вид изделия может отличаться от иллюстраций, приведенных в данном

документе. См. описание для определенного продукта.

Глава 1. Общий обзор компьютера













Внимание!



• НЕ раскрывайте панель дисплея больше чем на 180 градусов. При

закрытии панели дисплея будьте внимательны, чтобы НЕ оставить ручки или другие предметы между панелью дисплея и клавиатурой. В противном случае это может привести к повреждению панели дисплея.

Кнопка питания Индикаторы состояния

Нажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер.

Для получения дополнительной информации см. раздел “Индикаторы состояния компьютера” на стр. 20.

компьютера Кнопка OneKey Rescue System

Примечание. Более подробную информацию смотрите в разделе «OneKey Rescue

Кнопка отключения

Нажмите эту кнопку, чтобы открыть OneKey Rescue System (если установлена система OneKey Rescue System), когда питание компьютера отключено.

System» в Руководстве по Эксплуатации, прилагающемся к компьютеру.

Эта кнопка используется для включения/отключения звука компьютера.

звука

Пользовательская кнопка

Встроенная

Нажмите эту кнопку, чтобы настроить и открыть назначенную ей программу, файл или веб-сайт.

Используйте камеру для видеосвязи.

камера (только в некоторых моделях)

Глава 1. Общий обзор компьютера







Подсветка клавиатуры

Подсветка клавиатуры используется для освещения клавиатуры в темноте.

(только в некоторых моделях)

Антенны беспроводной

Встроенные антенны обеспечивают оптимальный прием радиосигнала беспроводной связи.

локальной сети (только на некоторых моделях)

Дисплей

ЖК-дисплей обеспечивает яркое изображение.

компьютера

Устройство считывания отпечатков

С помощью этого устройства можно регистрировать отпечатки пальцев и использовать их в качестве паролей для защиты компьютера.

пальцев (только в некоторых моделях)

Сенсорная панель

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел

Встроенный микрофон

Функции сенсорной панели как у обычной мыши.

“Использование сенсорной панели” на стр. 14.

Встроенный микрофон с функцией шумоподавления можно использовать для проведения видеоконференций, записи голосовых сообщений или выполнения несложных аудиозаписей.

Глава 1. Общий обзор компьютера





Вид слева - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

E46A/E46G

1 2 3 4 7 8

E46L

1 2 3 6 5 6 7 8

Гнездо для замка Kensington

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Установка

Вентиляционные отверстия

Примечание. Убедитесь, что вентиляционные отверстия компьютера не

К этому гнезду подсоединяется защитный замок (в комплект поставки не входит).

защитного замка (в комплект поставки не входит)” на стр. 21.

Используются для вывода тепла, образующегося внутри компьютера.

заблокированы, в противном случае может произойти перегрев.

Глава 1. Общий обзор компьютера













Порт VGA

Комбинированный порт eSATA/USB

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Подключение

Порт RJ-45

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Проводное

Порт USB

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Подключение

Гнездо для

Используется для подключения внешних устройств отображения.

Это гнездо используется для подключения устройств eSATA или USB.

устройства USB (Universal Serial Bus)” на стр. 26.

Используется для подключения к сети Ethernet.

подключение” на стр. 27.

Это гнездо используется для подключения устройств USB.

устройства USB (Universal Serial Bus)” на стр. 26.

Используется для подключения внешнего микрофона.

микрофона

Гнездо для

Используется для подключения внешних наушников.

наушников

Внимание!



• Прослушивание музыки на высокой громкости в течение

длительного периода может привести к нарушению слуха.

Глава 1. Общий обзор компьютера









Вид справа - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 2 3 4

Порт USB

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Подключение

Разъем для карты

ExpressCard

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Установка

Накопитель на оптических

Это гнездо используется для подключения устройств USB.

устройства USB (Universal Serial Bus)” на стр. 26.

Используется для установки устройства ExpressCard.

устройства ExpressCard/34” на стр. 25.

В Вашем компьютере есть накопитель на оптических дисках, например, CD/DVD-дисковод.

дисках (только в некоторых моделях)

Последовательный

порт (Serial Port)

Этот разъем позволяет подключать устройства с последовательным портом.

Глава 1. Общий обзор компьютера







Вид спереди - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

13 2

Защелка дисплея

Разъем карты памяти

Примечание.

Для получения дополнительной информации см. раздел “Использование карт памяти (в комплект поставки не входят)” на стр. 23.

Встроенный переключатель беспроводного соединения устройства

Освободите эту защелку, чтобы открыть дисплей.

Установите карту памяти (в комплект поставки не входит) в этот разъем.

Используйте этот выключатель для включения или выключения функции беспроводного соединения всех беспроводных устройств на Вашем компьютере.

Глава 1. Общий обзор компьютера







Вид сзади - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 2 3

Гнездо для адаптера питания

Примечание. Более подробную информацию смотрите в Руководстве по

Порт USB

Примечание. Для получения дополнительной информации см. раздел “Подключение

Вентиляционные отверстия

Примечание. Убедитесь, что вентиляционные отверстия компьютера не

К этому гнезду подключается адаптер питания.

Эксплуатации, прилагающемся к компьютеру.

Это гнездо используется для подключения устройств USB.

устройства USB (Universal Serial Bus)” на стр. 26.

Используются для вывода тепла, образующегося внутри компьютера.

заблокированы, в противном случае может произойти перегрев.

+ 25 hidden pages