Lenovo D221 User Guide [ru]
Жидкокристаллический монитор D221 Wide
Руководство пользователя
Номера продуктов
6622-HB1
6622-HJ1
First Edition (Август 2006 г.)
© Авторское право Lenovo 2006 г.
Все права защищены.
Содержание
Информация о безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Глава 1. Начинаем работу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Как установить основание монитора и как обращаться с монитором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Типы регулировки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
Элементы управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Разъем замка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3
Как подготовить монитор к работе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Как подключить и включить монитор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Как зарегистрировать ваш продукт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Глава 2. Как настроить монитор и как с ним работать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Уд о бс тво работы и специальные возможности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Организация рабочего места . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Расположение и обзор монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Краткие рекомендации по правильному стилю работы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Информация о специальных возможностях. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Как настроить изображение на мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
Как использовать клавиши непосредственной настройки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Использование элементов управления экранного меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Как выбрать поддерживаемый режим дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6
Знакомство с управлением питанием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7
Уход за монитором . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8
Как отсоединить стойку монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Глава 3. Справочная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Спецификации монитора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Ручная настройка изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4
Как установить драйвер монитора вручную . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Как установить драйвер монитора в Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5
Как установить драйвер монитора в Windows 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Как получить дополнительные консультации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6
Информация об обслуживании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7
Номера продуктов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Ответственность клиентов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Детали для обслуживания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8
Приложение A . Обслуживание и поддержка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Онлайновая техническая поддержка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Техническая поддержка по телефону. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Приложение B . Замечания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Товарные знаки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
© Авторское право Lenovo 2006 г.© ii
iii Жидкокристаллический монитор D221 Wide Руководство пользователя
Информация о безопасности
Before installing this product, read the Safety Information.
ííí
iv Жидкокристаллический монитор D221 Wide Руководство пользователя
Глава 1. Начинаем работу
В этом Руководстве пользователя содержится подробная информация о
жидкокристаллическом мониторе . Краткий обзор можно посмотреть в постере
установки, который прилагается к монитору.
Комплект поставки
В комплект поставки изделия должны входить следующие предметы:
• Flat Panel Monitor Setup Poster (Постер установки жидкокристаллического
монитора )
• Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty Guide (Руководство по технике
безопасности, устранению неисправностей и гарантии)
• Reference and Driver CD (Компакт-диск Справочник и драйвер)
• Flat Panel Monitor (Жидкокристаллический монитор)
•Power Cord (Шнур питания)
• Analog Interface Cable - Attached to monitor (Кабель аналогового интерфейса подключен к монитору)
• Digital Interface Cable - Attached to monitor (Кабель цифрового интерфейса -
подсоединен к монитору)
Как установить основание монитора и как обращаться с монитором
Приведенные ниже рисунки иллюстрируют процесс подготовки монитора к работе.
Примечание: Не прикасайтесь к экрану монитора. Экран монитора сделан из стекла;
его можно повредить при небрежном обращении или при сильном нажатии на него.
© Авторское право Lenovo 2006 г. © 1-1
Общие сведения
Типы регулировки
В данном разделе представлена информация по настройке положений монитора,
элементов управления и использованию разъема замка
На приведенном ниже рисунке изображен радиус наклона.
-5
2
Элементы управления
Элементы управления монитора, расположенные на передней панели монитора,
используются для настройки дисплея.
Информацию о функциях этих клавиш смотрите в разделе “Как настроить изображение
на мониторе” на стр 2-3.
1-2 Жидкокристаллический монитор D221 Wide Руководство пользователя
Разъем замка
Монитор оснащен разъемом замка, который расположен на задней панели монитора (в
нижнем положении). Информацию о подключении разъема замка см. в прилагаемой к
замку инструкции.
Как подготовить монитор к работе
В данном разделе представлена информация по установке монитора.
Как подключить и включить монитор
Примечание: Перед тем, как начать работу, обязательно ознакомьтесь с информацией
по технике безопасности в Руководстве по технике безопасности, устранению
неисправностей и гарантии.
1. Выключите компьютер и все подсоединенные к нему устройства и отсоедините от
компьютера шнур питания.
2. Подключите аналоговый сигнальный кабель к видеопорту на задней стенке
компьютера.
Примечание: Один конец
сигнального кабеля уже подключен к монитору.
Глава 1. 1-3
3. Подключите цифровой кабель к DVI-разъему монитора и разъему на задней панели
компьютера.
Примечание. Цифровой кабель входит в комплект поставки монитора.
4. Вставьте вилки шнура питания монитора и шнура питания компьютера в
заземленные электрические розетки.
5. Включите монитор и компьютер.
1-4 Жидкокристаллический монитор D221 Wide Руководство пользователя
Loading...