Lenovo D221 User Guide [tr]

D221 Wıde Panel Monitör

Kullanıcı Kılavuzu

Ürün Numaraları

6622-HB1
6622-HJ1

kinci Basım (Ağustos 2006)

© Telif Hakkı Lenovo 2006

Her hakkı saklıdır.

İçindekiler

Güvenlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

Bölüm1. Başlarken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Kutunun içindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Tabanın takılması ve monitörünüzün taşınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Monitörün taşınması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Ayarlama çeşitleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2

Kullanıcı kumandaları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Kablo kilit yuvası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-3

Kablo kilidi yuvası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Monitörünüzün kurulması. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Aksamınızın kaydedilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Bölüm2. Monitörünüzün ayarlanması ve kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1

Rahat kullanım ve erişilebilirlik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Çalışma alanınızın düzenlenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Monitörünüzü yerleştirme ve izleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

Sağlıklı çalışma alışkanlıkları için hızlı ipuçları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Erişilebilirlik bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Monitör görüntüsünün ayarlanması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Doğrudan erişim denetimlerinin kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

On-Screen Display (OSD) kumandalarının kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Desteklenen bir görüntüleme kipinin seçilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-6

Güç yönetimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-7

Monitörün bakımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-8

Monitör ayağının çıkarılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Bölüm 3. Başvuru Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Monitör belirtimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

El ile görüntü ayarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Monitör sürücüsünün el ile yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Monitör sürücüsünün Windows XP’de yüklenmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Monitör sürücüsünün Windows 2000’de kurulması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-5

Daha fazla yardım alınması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6

Servis bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-7

Ürün numaraları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Müşteri sorumlulukları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7

Yedek parçalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-8

Ek A. Hizmet ve Destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Çevrimiçi teknik destek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Telefonla teknik destek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1

Ek B. Özel Notlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1

Ticari markalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-2

© Telif Hakkı Lenovo 2006 © ii

iii D221 Wıde Panel Monitör Kullanıcı Kılavuzu

Güvenlik bilgileri

Before installing this product, read the Safety Information.

ííí

iv D221 Wıde Panel Monitör Kullanıcı Kılavuzu

Bölüm1. Başlarken

Bu Kullanıcı Kılavuzu, Düz Panel Monitör hakkında ayrıntılı bilgi
içerir. Hızlı bir genel bakış için, lütfen monitörünüzle birlikte gelen Kuruluş Şeması’na bakın.

Kutunun içindekiler

Ürün paketinde aşağıdaki parçalar bulunmalıdır:

• Kurulum Posteri

• Monitör Güvenliği, Sorun Giderme ve Garanti Kılavuzu

• Reference and Drive CD’si

• Düz Panel Monitör

• Güç Kablosu

•Monitöre Takılı Olarak Gelen Analog Arabirim Kablosu

• Dijital Arayüz Kablosu - Monitöre bağlı

Tabanın takılması ve monitörünüzün taşınması

Monitörünüzü kurmak için, lütfen aşağıdaki şekillere bakın.
Not: Monitör ekranının yüzeyine dokunmayın. Ekran yüzeyi camdan yapılmıştır ve dikkatli

tutulmadığında ya da baskı uygulandığında zarar
görebilir.

© Telif Hakkı Lenovo 2006 © 1-1

Monitörün taşınması

Bu bölüm monitör konumlarını ayarlama, kullanıcı kumandalarını ayarlama ve kablo kilit
yuvasını kullanma ile ilgili bilgiler verir.

Ayarlama çeşitleri

Eğim aralığı örneği için lütfen aşağıdaki çizime bakın.

-5

2

Kullanıcı kumandaları

Monitörünüzün ön tarafında ekranı ayarlamaya yarayan kumandalar vardır.

Bu denetimlerin nasıl kullanılacağı hakkında bilgi için, lütfen bkz: “Monitör görüntüsünün
ayarlanması” sayfa 2-3.

1-2 D221 Wıde Panel Monitör Kullanıcı Kılavuzu

Kablo kilit yuvası

Monitörünüzün arkasında bulunan bir kablo kilit yuvası vardır (alt konumda). Nasıl
bağlanacağını öğrenmek için lütfen kablo kilit yuvası ile birlikte gelen talimatlara bakın.

Kablo kilidi yuvası

Bu bölüm monitörünüzün nasıl ayarlanacağı konusunda bilgiler sunar.

Monitörünüzün kurulması

Not: Bu yordamı gerçekleştirmeden önce, Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty
Guide adlı yayındaki Safety Information (Güvenlik Bilgileri) bölümünü okuduğunuzdan emin

olun.

1. Bilgisayarınızı ve takılı tüm aygıtları kapatın ve bilgisayar güç kablosunu prizden çıkarın.

2. Anaog sinyal kablosunu, bilgisayarın arka bölümündeki video bağlantı noktasına takın.
Not: Sinyal kablosunun bir ucu önceden monitörünüze takılı gelmiştir.

Bölüm1. 1-3

3. Dijital kabloyu monitörün DVI soketine ve diğer ucunu da bilgisayarın arkasına bağlayın.
Not: Dijital kablo monitöre dahildir.

4. Monitörün güç kablosunu ve bilgisayar kablosunu topraklı elektrik çıkışlarına takın.

5. Monitörü ve bilgisayarı açın.

1-4 D221 Wıde Panel Monitör Kullanıcı Kılavuzu