Lenovo B5400, B5400 Touch, M5400, M5400 Touch User Guide [da]

Lenovo

Brugervejledning

Læs sikkerhedsoplysningerne og vigtige tips i de medfølgende vejledninger, før du bruger din computer.

Første udgave (Juni 2013)

Inden du tager produktet i brug, skal du først læse Lenovo Vejledning om sikkerhed og generelle oplysninger.

Funktionerne, der beskrives i denne vejledning, er fælles for de fleste modeller. Nogle af funktioner er måske ikke tilgængelige på din computer og/eller din computer kan have funktioner, der ikke er beskrevet i denne brugervejledning.

Bemærkninger

•

Illustrationerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt. Se det faktiske produkt.

•

Illustrationerne i denne vejledning er for Lenovo M5400, medmindre andet er angivet.

•

For nærmere oplysninger henvises til refer to Guides & Manuals på http://support.lenovo.com.

Juridiske oplysninger

•

Lenovo

Brugervejledning

Vejledning og teknisk information i denne brugervejledning gælder følgende Lenovo notebook-computere, medmindre andet er angivet.

Modelnavn MT

Lenovo B5400/B5400 Touch 20278, 80B6 Lenovo M5400/M5400 Touch 20281, 80B5

Indholdsfortegnelse

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren .........................1

Set ovenfra....................................................................................................................1

Set fra venstre ..............................................................................................................6

Set fra højre ..................................................................................................................9

Set forfra .....................................................................................................................10

Set nedefra..................................................................................................................12

Kapitel 2. Sådan lærer du de grundlæggende funktioner.................13

Konfigurering af operativsystemet for første gang..............................................13

Sådan sættes computeren i slumretilstand, og sådan lukkes den ned..............13

Tilslutning til et trådløst netværk...........................................................................14

Hjælp og support ......................................................................................................14

Operativsystemets interfaces (for Windows 8 operativsystem) ........................15

Amuletter og amulet-linjen (for W

Kapitel 3. Genoprettelsessystem ........................................................ 18

Brug af OneKey Recovery Pro-programmet på Windows 7

operativsystemet .......................................................................................................18

Brug af Windows genoprettelsesprogrammet på Windows 8

operativsystemet .......................................................................................................20

Kapitel 4. Fejlfinding.............................................................................22

Ofte stillede spørgsmål.............................................................................................22

Fejlfinding ..................................................................................................................24

Appendiks A. CRU-instruktioner .........................................................28

Udskiftning er af batteripakken..............................................................................28

Udskiftning af opbakningsbatteriet........................................................................30

Udskifning af harddisk-drevet................................................................................32

Udskiftning af hukommelsen..................................................................................35

Udskiftning af det trådløse LAN-kort ...................................................................38

Udskiftning af det optiske drev ..............................................................................40

Varemærker ...........................................................................................43

indows 8 operativsystemet) ........................16

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

Set ovenfra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 B5400/B5400 Touch

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

12 2



 M5400/M5400 Touch

Bemærkninger:

• De stiplede områder angiver dele, der ikke er synlige set udefra.

• Illustrationerne kan variere fra det aktuelle produkt. Se det faktiske produkt.

Pas på:

• Skærmen må ikke åbnes ud over 130 grader. Når du lukker skærmen, skal du

kontrollere, at der ikke ligger kuglepenne eller andre genstande mellem skærmen og tastaturet. I modsat fald kan skærmen blive beskadig

et.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

Indbygget

Bruges for videokommunikation eller til at tage fotos.

kamera (på udvalgte modeller)

Indbygget mikrofon

Antenner til trådløst signal

Skærm

Højttalere

Afbryderknap

Fingeraftryk læser (på

Optager lyd, som kan bruges til videokonferencer, tale eller lydoptagelse.

Opret forbindelse til en trådløse adapter for at modtage og sende trådløse signaler.

Giver strålende visuelt output. Sørger for lydoutput. Tryk på denne knap for at tænde computeren. Registrerer fingeraftryk der kan bruges som

adgangskoder til at sikre din.

udvalgte modeller)

Pegefelt

Pegefeltets knapper

Bemærk: Du kan aktivere eller deaktivere pegefeltet og pegefeltets knapper ved at trykke

på Fn+F6.

Pegefeltet fungerer som en almindelig mus. Du kan flytte markøren på skærmen ved at bevæge fingerspidsen hen over pegefeltet i den ønskede retning.

Ve n stre/højre-sidernes funktion svarer til venstre/højremuseknapperne på en almindelig mus.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

 Sådan bruger du tastaturet

Din computer har et numerisk tastatur og funktionstaster indbygget i dens standardtastaturet.

Numerisk tastatur

Tastaturet har et separat numerisk tastatur. For at aktivere eller deaktivere tastaturet, tryk på den Numeriske låsetast (Num Lock).

Bemærk: Den numeriske låseindikater er tændt når det numeriske tastatur er aktiveret.

Funktionstastens kombinationer

For at bruge funktionstastens kombinationer, tryk Fn-tasten , og tryk

derefter på en af funktionstasterne .

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

Følgende er en kort introduktion til funktionstastens kombinationer.

• På Windows 7 operativsystemet: Tryk på Fn+Esc for at åbne kameraet og lydindstillingsvinduet.

Fn+Esc:

Kameraets forhåndsvisning er tændt. Ændr kameraet og lydindstillingerne som ønsket.

• På Windows 8 operativsystemet: Tryk på Fn+Esc for at aktivere eller deaktivere kameraet.

Fn+F1:

Fn+F2:

Fn+F3:

Fn+F5:

Fn+F6:

Fn+F9:

Fn+F10:

Fn+F11:

Fn+F12:

Fn+PrtSc:

Fn+Insert:

Fn+Home:

Fn+End: Fn+ / : Fn+/ :

Går i slumretilstand.

Tænder/slukker for LCD-skærmens baggrundsbelysning.

Åbner skærmenhedens kontaktinterface. Vælg denne notebook eller en ekstern skærm.

Aktiverer/deaktiverer trådløse enheder.

Aktiverer/deaktiverer pegefeltet og pegefeltets taster.

Starter/stopper afspilningen af Windows Media Player.

Stopper afspilningen af Windows Media Player.

Springer til det tidligere spor.

Springer til det næste spor.

Aktiverer systemanmodningen.

Aktiverer/deaktivere rullelåsen.

Aktiverer pausefunktionen.

Aktiverer hvilefunktionen.

Reducerer/forøger skærmens lysstyrke.

Forøger/reducerer lydstyrken.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

1 2 3 4 5 6





Set fra venstre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kensington låseslot

Fastgør en sikkerhedslås (medfølger ikke) her for at hjælpe med at beskytte din computer fra tyveri og uautoriseret brug. Du kan fastgøre en sikkerhedslås på din computer for at hjælpe til med at forhindre den fra at bliver fjernet uden din tilladelse. For nærmere oplysninger om installering af sikkerhedslåsen, bedes du se de inst

ruktioner der blev

sendt med den sikkerhedslås du har købt.

Bemærkninger:

• Inden du købet et sikkerhedsprodukt, skal du kontrollere om det er kompatibelt med

denne type sikkerhedsnøglehul.

• Du står ansvarlig for at evaluere, vælge og implementere låseanordninger og sikkerhedsfunktioner. Lenovo tilbyder ingen kommentar, vurdering eller garanti angående låseanordning

Ventilationshuller

Pas på:

• Sørg for, at ingen af ventilationshullerne er blokeret, da der ellers kan forekomme

overophedning af computeren.

VGA-port

RJ-45-port

Fare:

• For at undgå risikoen for elektrisk stød, må du ikke slutte et telefonkabel til

Ethernet-porten. Du kan kun slutte et Ethernet-kabel til denne port.

ernes og sikkerhedsfunktionerne, kvalitet eller præstation.

Lukker varme ud fra computeren.

Sluttes til eksterne skærmenheder. Slutter computeren til et Ethernet-netværk.

HDMI-port

Gør det muligt at tilslutte enheder med HDMI-indgang, f.eks. et tv eller en skærm.

USB 3.0-porte

Gør det muligt at tilslutte USB-enheder. For yderligere oplysninger, se "Tilslutning af USB-enheder" på side 7.

Bemærk: USB 3.0-stikket er kompabitelt med USB 1.1, 2.0, og 3.0.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

 Tilslutning af USB-enheder

Du kan slutte en USB-enhed til computeren ved at sætte enhedens USB-stik (Type A) i computerens USB-port.

Første gang du slutter en USB-enhed til en bestemt USB-port på computeren, installerer Windows automatisk driveren til den pågældende enhed. Når driveren er installeret, kan du afbryde og tilslutte enheden uden yderligere handlinger.

Bemærk: Windows registrerer typisk en ny enhed, når enheden tilsluttes og installerer

derefter driveren automatisk. Nogle enheder kræver muligvis at driveren installeres, før enheden tilsluttes. Læs den dokumentation, der fulgte med enheden fra producenten, før enheden tilsluttes.

Fø

r du tilslutter en USB-lagringsenhed, skal du kontrollere, at enheden er færdig med at overføre data. Klik på ikonet Sikker fjernelse af hardware og udskubning af medier i meddelelsesområdet på Windows' skrivebord for at afbryde enheden, før den fjernes.

Bemærkninger:

• Hvis USB-enheden er udstyret med en netledning, skal enheden sluttes til strøm, før den

tilsluttes. I modsat fald bliver enheden muligvis ikke genkendt.

• Når computeren er i slumretilstand, kan du kun bruge tastaturet istedet for musen til at vække computeren.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

TV-kabel

Fordeler *

Kabelmodem *

* Medfølger ikke.

Telefonlinje

Fordeler *

DSL-modem *

 Tilslutning til et fortrådet netværk

Fortrådede forbindelser er pålidelige og de er en sikker måde at tilslutte computeren til internettet.

Kabel Kabel internetservicer bruger et kabelmodel der er

tilsluttet til forbrugerens kabel-tv-linje.

DSL DSL er en familien med relaterede teknologier, som

giver adgang til netværker med høj hastighed til hjem og mindre virksomheder over almindelige telefonlinjer.

Hardware-forbindelse:

Kabel DSL

Bemærk: Ovenstående diagrammer er kun til reference. Den faktiske forbindelssmetode kan

variere.

Softwarekonfiguration

Tal med din internetudbyder for at få at vide, hvordan du skal konfigurere din computer.

Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren

1 2 3 4 5

Set fra højre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Kombinationsstik

Gør det muligt at tilslutte headsets.

til lyd

Bemærkninger:

• Kombinationsstikket til lyd understøtter ikke almindelige mikrofoner.

• Optagefunktionen er muligvis ikke understøtte, hvis der er tilsluttet hovedtelefoner

eller headsets fra tredjepart.

USB-port

Optisk drev (på

Gør det muligt at tilslutte USB-enheder. For yderligere oplysninger, se "Tilslutning af USB-enheder" på side 7.

Læser/brænder optiske diske.

udvalgte modeller)

Netadapter-stik

Lenovo OneLinkstik

Bemærk: Sørg for at de beholder stikkets låg. Genmonter det på Lenovo OneLink-stikket

når du ikke bruget Lenovo OneLink-stikket.

Når netadapteren er tilsluttet netadapter-stik, giver den computeren strøm og oplader batteriet. Når en understøttet ThinkPad OneLink Dock er tilsluttet Lenovo OneLink-stikket, kan den kun udvide computerens kapabiliteter,men den giver også vekselstrøm til computeren og oplader batteriet.

For at brug stikkets låg fra Lenovo OneLink-stikket.

e Lenovo OneLink-stikket, skal du først fjerne

+ 35 hidden pages