Lenovo A660 User Manual [cz]

Le

i

v

e

A

á

0

r

u

a

s

no

o

66

d

al

im

Už

vat

lsk

pří

učk

Here-Shop.cz

Základní informace...............................................................................................................................................5

Obsah balení......................................................................................................................................................5

Telefon...............................................................................................................................................................5

Zadní kryt...........................................................................................................................................................6

Karty SIM...........................................................................................................................................................6

Baterie................................................................................................................................................................7

Zapnutí nebo vypnutí telefonu........................................................................................................................8

Pohybu prstů.....................................................................................................................................................8

Začínáme..............................................................................................................................................................10

První nastavení telefonu................................................................................................................................10

Obrazovka Plocha...........................................................................................................................................10

Stav a oznámení.............................................................................................................................................11

Panel oznámení...............................................................................................................................................12

Připojení telefonu k počítači..........................................................................................................................14

Vyhledávání v telefonu a na Internetu........................................................................................................15

Nastavení hlasitosti.........................................................................................................................................16

Režim spánku..................................................................................................................................................17

Přizpůsobení........................................................................................................................................................18

Přizpůsobte si telefon plně podle sebe........................................................................................................18

Změna tapety..................................................................................................................................................18

Použití nového vzhledu (změna Launcheru)...............................................................................................18

Přizpůsobení obrazovky Plocha pomocí widgetů........................................................................................19

Přidání ikon a dalších zástupců na obrazovku plocha................................................................................20

Přeuspořádání nebo odebrání widgetů a ikon na obrazovce Plocha.......................................................20

Přeuspořádání obrazovky Plocha..................................................................................................................21

Telefonní hovory.................................................................................................................................................22

Telefonování....................................................................................................................................................22

Příjem hovorů..................................................................................................................................................24

Použití možností během hovoru....................................................................................................................25

Here-Shop.cz

Použití seznamu hovorů.................................................................................................................................27

Blokování volajících.........................................................................................................................................28

Zapnutí nebo vypnutí režimu Letadlo..........................................................................................................29

Lidé / Kontakty....................................................................................................................................................30

O aplikaci Lidé.................................................................................................................................................30

Nastavení Mojí kontaktní karty.....................................................................................................................31

Způsoby nahrávání kontaktů do telefonu....................................................................................................31

Slučování informací o kontaktech.................................................................................................................33

Seznam kontaktů............................................................................................................................................34

Informace o kontaktech a konverzace.........................................................................................................36

Skupiny kontaktů............................................................................................................................................37

Klávesnice............................................................................................................................................................40

Používání klávesnice na obrazovce..............................................................................................................40

Zadávání slov s predikcí.................................................................................................................................41

Zadání textu hlasově......................................................................................................................................43

Úprava textu....................................................................................................................................................43

Úprava nastavení zadávání dotykem...........................................................................................................44

Zprávy...................................................................................................................................................................46

O aplikaci Zprávy............................................................................................................................................46

Odeslání textové zprávy (SMS).....................................................................................................................46

Odeslání multimediální zprávy (MMS)..........................................................................................................47

Pokračování v psaní konceptu zprávy..........................................................................................................49

Zobrazení a odpověď na zprávu...................................................................................................................49

Správa konverzace pomocí zpráv.................................................................................................................50

Nastavení možností zpráv..............................................................................................................................51

Účty a synchronizace..........................................................................................................................................54

Synchronizace s online účty..........................................................................................................................54

Synchronizace s Outlook................................................................................................................................56

Synchronizace s PC s windows xp a vyšší...................................................................................................58

Here-Shop.cz

Nastavení.............................................................................................................................................................59

SIMmanagement(Správasim).........................................................................................................................59

Wi-Fi..................................................................................................................................................................59

Bluetooth..........................................................................................................................................................60

Využití dat........................................................................................................................................................61

Tethering a přenosný hotspot.......................................................................................................................61

Připojení k síti VPN.........................................................................................................................................61

Nastavení hovorů............................................................................................................................................62

Zvukové profily - Audio profiles....................................................................................................................63

Zobrazení.........................................................................................................................................................63

Úložiště.............................................................................................................................................................64

Aplikace............................................................................................................................................................65

Účty a synchronizace......................................................................................................................................65

Místní služby....................................................................................................................................................65

Zabezpečení.....................................................................................................................................................65

Jazyk a klávesnice (zadávání).......................................................................................................................65

Ochrana osobních údajů................................................................................................................................65

Usnadnění (Přístupnost)................................................................................................................................65

Datum a čas.....................................................................................................................................................66

Plánované zapnutí/vypnutí (Schedule power on/off)................................................................................66

Info o telefonu................................................................................................................................................66

Webový prohlížeč................................................................................................................................................67

Používání webového prohlížeče telefonu.....................................................................................................67

Kopírování textu, vyhledávání informací a sdílení......................................................................................70

Zobrazení záložek a dříve navštívených stránek........................................................................................71

Nastavení možností prohlížeče......................................................................................................................73

Dualsim.................................................................................................................................................................73

PřiřazeníSIMkartykekontaktu........................................................................................................................76

Here-Shop.cz

ZÁKL

A

T

S

S

T

O

T

s

S

s

a

S

r

k

DNÍ INF

ORMACE

OBSAH








ELEF

8

BALENÍ

elefon
Baterie 1 ku
Kabel USB

tereofonní
Napájecí ad

ilikonový k

N

luchátka s

ptér

yt

onektorem 3,5 mm 4 pinová

1

Len

Here-Shop.cz

Lenovo

A

á

a

T

y

y

T

p

o

s

á

S

T

p

j

o

.

TÍ

ÍH

p

n

n

ÍH

o

o

I

o

M

u

n

o

c

j

U

ř

v

U

o

t

ž

r

z

m

m

o

e

a

n

K

ů

o

e

p

G

y

u

o

o

s

z

m

o

e

t

s

ž

m

l

t

p

G

o

z

o

o

3

t

u

o

js

t

n

h

poškráb
dobu m

660 je vod

ní a rozbití.

x. 30 minut

těsný a pra
Vodotěsný

hu-vzdorný

e dle normy

telefon s od
IP67, která

olným displ
udává vodo

em Gorilla

ěsnost do hl

lass proti

oubky 1 me

ru po

ZADNÍ

SEJMU

Sejměte

Zadní kr
žlábek p

VRÁCE

Zadní kr
začněte
mezery.

KARTY

elefon

lze libov

Některé
vydání n

KRYT

ZADN

zadní kryt

t přístroje

ro zasunutí

NÍ ZADN

t se vrací d

zacvakávat

SIM

podporuje S

lně kombin

tarší karty SI

hradní karty.

O KRYT

ro získání p

ení vysuno

ehtu. Zadní

O KRYT

původní p

d horní čás

M karty bě

vat SIM ka

nebudou v

Tato služba

ístupu ke sl

ací, ale je tř

kryt je třeb

zice zacvak

i přístroje.

né velikosti.

ty operátor

ařízení fung
ůže být zpop

tu pro kart

ba jej odlo
nadzvedn

utím. Kryt

ryt je na mí

SIM karty l
.

vat. V takové

latněna.

SIM a slotu

pnout. Na

ut a poté ko

patrně přilo
tě, pokud

e použít od

případě je

pro paměť

podní části
lem dokola

te na zadní

ezi ním a te

ibovolného

řeba požádat

vou kartu.

adního kryt

dloupnout.

stranu telef

lefonem ne

perátora, s

mobilního op

je

nu a

ou

ejně tak

erátora o

DUAL

elefon

číslech z
umožňu

IM

podporuje f

ároveň. Prv
e využít dat

nkci dual si
í slot pro SI

vé služby v

. To znam

M kartu pod

rozhraní ED

ná, že je m

oruje v sou

GE.

žné být na

časné době

říjmu až na

ejrychlejší

dvou telefo

G sítě. Dru

ních
ý slot

Here-Shop.cz

VLOŽENÍ KARTY SIM

1. Sejměte spodní kryt. Viz také část „Sejmutí zadního krytu”.

2. Vložte kartu(y) SIM dle nákresu na zadní straně telefonu pod bateriemi.

VYJMUTÍ KARTY SIM

Před vyjmutím karty SIM nezapomeňte telefon vypnout. Jinak se po vyjmutí karty SIM telefon automaticky vypne.

1. Sejměte spodní kryt.

Viz také část „Sejmutí zadního krytu”.

2. Palcem vysuňte kartu SIM ze slotu pro kartu SIM.

PAMĚŤOVÁ KARTA

Kartu microSD(HC) používejte pro ukládání fotografií, videonahrávek a hudby. Podporované jsou karty
až do velikosti 32 GB.

VLOŽENÍ PAMĚŤOVÉ KARTY

1. Sejměte zadní kryt. Viz také část „Sejmutí zadního krytu”.

2. Paměťová karta je vložena do slotu s vysouvacím krytem. Pro otevření krytu je třeba ho posunout
směrem doleva a poté nadzvednout.

VYJMUTÍ PAMĚŤOVÉ KARTY

1. Sejměte zadní kryt. Viz také část „Sejmutí zadního krytu”.

2. Opakujte reverzně postup uvedený v kroku 2 u „Vložení paměťové karty“.

BATERIE

Telefon používá dobíjecí baterii originál Lenovo A660 o kapacitě 1500 mAh. Používejte pouze originální
baterie a příslušenství dodané s telefonem nebo náhradní komponenty, které doporučíme.

To, jak dlouho baterie vydrží bez nabíjení, závisí na tom, jak telefon používáte. Mimo jiné na tom,
které funkce a příslušenství telefonu využíváte (spotřeba je například vyšší, pokud máte stále zapnuté
připojení Bluetooth nebo WiFi). Velkou spotřebu energie představují dlouhé telefonáty a časté
procházení webových stránek. Také dbejte na polohu: slabý signál mobilní sítě a extrémní teploty
znamenají vyšší spotřebu.

VLOŽENÍ & VYJMUTÍ BATERIE

1. Sejměte zadní kryt. Viz také část „Sejmutí zadního krytu”.

2. Baterii umístěte tak, aby kontakty baterie se dotýkaly kontaktů telefonu.

Here-Shop.cz

NABÍJENÍ BATERIE

Baterie je při dodání částečně nabitá. Vložte ji do telefonu a po signalizaci, že je třeba dobít baterii, ji
dobijte. Baterie poskytují nejlepší výkon až po několika cyklech úplného nabití a vybití. Doporučujeme
v prvních třech cyklech baterii nabíjet 6 hodin. Pro další nabíjení stačí nabíjet po dobu 4 hodin.

K dobíjení baterie používejte pouze síťový adaptér a kabel USB dodaný s telefonem.

Nevyjímejte baterii z telefonu během dobíjení pomocí síťového adaptéru nebo USB kabelu.

1. Připojte napájecí adaptér do konektoru USB telefonu.

2. Připojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky, čímž zahájíte dobíjení baterie.

(Nabíjet baterii lze také pomocí USB kabelu. Druhý konec kabelu stačí připojit do USB portu v počítači.
Doporučujeme však telefon nabíjet přes síťový adaptér. Nabíjení je rychlejší.)

Během dobíjení baterie při zapnutém telefonu je na stavovém řádku telefonu zobrazena ikona dobíjení
baterie. Po úplném dobití baterie se ikona dobíjení baterie změní na ikonu plně nabité baterie.

Z bezpečnostních důvodů se baterie v případě přehřívání přestane nabíjet

ZAPNUTÍ NEBO VYPNUTÍ TELEFONU

ZAPNUTÍ TELEFONU

Stiskněte dlouze tlačítko NAPÁJENÍ (hlavní tlačítko na svrchu přístroje). Když zapnete telefon poprvé,

budete jej muset nastavit. Podrobnosti viz v kapitole Začínáme.

VYPNUTÍ TELEFONU

1. Pokud je displej vypnutý, stisknutím tlačítka NAPÁJENÍ jej znovu zapněte a potom odemkněte
obrazovku přetažením panelu na uzamčené obrazovce dolů. Podrobnosti viz v části „Odemčení
obrazovky“ v kapitole Začínáme.

2. Stiskněte a podržte na několik sekund tlačítko NAPÁJENÍ.

3. Jakmile se zobrazí nabídka Možnosti napájení, klepněte na příkaz Vypnout napájení.

ZADÁNÍ KÓDU PIN

.

Ve většině karet SIM je přednastaven kód PIN (Personal Identification Number, osobní identifikační
číslo), který vám sdělí mobilní operátor. Pokud jste dotázáni na PIN, zadejte jej a pak klepněte na
tlačítko OK.

Informace o povolení, zakázání nebo změně kódu PIN karty SIM najdete v části „Ochrana karty SIM
pomocí kódu PIN“ v kapitole Zabezpečení.

Jestliže kód PIN zadáte třikrát nesprávně, karta SIM bude zablokována. Nevadí, žádný problém.
Obraťte se na svého mobilního operátora a požádejte o kód PUK (odblokovací kód PIN).

POHYBU PRSTŮ

Here-Shop.cz

Here-Shop.cz

ZA

ČÍN

p

í

t

n

m

j

n

j

b

t

N

m

e

n

ŠÍŘ

e

u

í

i

b

e

e

n

e

h

m

t

jt

t

ž

y

O

b

k

R

č

v

v

L

É PŘ

ř

c

e

v

O

d

h

e

t

m

e

y

t

e

ž

g

t

p

P

d

e

r

a

c

a

jd

n

a

o

t

o

v

z

k

n

n

a

i

ž

v

A

o

t

n

j

v

á

n

h

a

y

t

t

ž

ž

š

u

t

o

M

u

t

h

s

d

é

je

ž

e

š

o

d

t

o

l

v

n

a

c

e

p

v

v

z

g

e

e

v

j

p

G

í

k

z

l

m

e

f

js

ME

PRVNÍ

Když za
připojen
starém
na svůj

Nezapo

ako je
e Face

Jednodu

funkce, k
vašich on

Neobávej
kapitole

OBRAZ

Obrazov
a počasí
zástupc

Pokyny

NASTAVE

nete telefo

í k Internetu

elefonu mát

ový telefon

eňte se při

apříklad G

ook® a Twi

še postupu

eré vyžadují

line účtů, mů

te se však. T

astavení.

OVKA PL

ka Plocha je
m, který zo

, složky a w

aleznete v

NÍ TELEF

poprvé, bu

a to, zda c

stále ulož

prostřednic

lásit ke své

ail™. Můžet

ter™, a tak

e podle pok

připojení k In

e mobilní op

to služby mů

CHA

ta, kde si m

razuje čas a

ety, abys

id

apitole Přiz

NU

ete požádá

cete autom

né osobní k

vím Bluetoo

u účtu Go

také nasta

dále.

nů na obra

ernetu, napří

rátor účtovat

ete zapnout

ůžete telefo

počasí ve v
e je měli př

ůsobení.

i, abyste je
ticky zjišťo
ntakty a ud
h.

le Account

it své ostat

ovce a za c

klad služby st
další poplatk

ebo vypnout

přizpůsobi

šem místě.

pravené a s

nastavili.
at svou akt

losti kalend

tak, abyste

í e-mailové

vilku máte

novení polo

.

později v na

. Může být

Můžete tak

ačilo vám

ůžete si zvo

ální polohu.

áře, můžete

mohli použí

účty, oblíbe

elefon nast

y a automati

tavení telefon

odávána se

přidat oblíb

n na ně kle

it jazyk, způ

Pokud na s

e snadno

at aplikace

é sociální s

vený.

Za ně

ká synchroni

u. Pokyny na

s widgete

ené aplikac

nout.

sob

ém

řenést

oogle,

tě, jako

teré

ace

eznete v

hodin

,

ROZ

Když s t
najedno

Posuňte

Stisknut
Plocha).

RYCHL

Chcete-l
hlavní o
obrazov

Klepnět

ENÁ OB

lefonem za

stačit. Ne

prst vodoro

m tlačítka P

ESUN

i přeskočit p

razovce Plo

. Plocha v

na požado

AZOVKA

nete prová

adí, žádný p

ně vlevo n

OCHA se v

Y MEZI O

ímo na obr

ha nebo ge

formě mini

anou a pře

LOCHA

ět více věcí,

roblém. Pou

bo vpravo a

átíte na hla

BRAZOVK

zovku, kter

stem štípnu

tur.

ete přímo

můžete si v

ít můžete a

objevíte dal

ní obrazovk

MI

u chcete, s

í zobrazte z

a ní.

šimnout, že

šest dodat

í prostor pr

Plocha (te

iskněte tlačí

brazení Sk

ám obrazo

čných obra

ikony, wid

y na prostř

ko PLOCHA

k. Zobrazí s

ka Plocha n
ovek.

ety a další

dní obrazov

, když

všech šest

emusí

unkce.

ku

te na

Here-Shop.cz

STAV

A

OZNÁME

NÍ

IKONY

STAVU

Here-Shop.cz

OZNA

M

b

z

K

N

m

m

e

ň

c

í

z

á

n

n

e

OVACÍ I

ONY

PANEL

Když zo
Panel o

OZNÁME

razíte ozná

námení vá

ení, můžet

také umož

otevřít pan

uje co nejry

el Oznámen
chleji přepín

a zobrazit

at mezi ned

právy, připo

vno otevře

menutí a oz

ými aplikac

ámení.

mi.

Here-Shop.cz

OTEV

Ř

a

m

a

Ř

e

s

ÍN

n

u

s

e

o

o

k

I

d

Á

M

é

s

m

o

Á

M

b

O

n

o

t

m

ŘE

č

u

c

N

ĚT

L

e

o

o

b

m

u

s

p

y

h

a

m

ENÍ PANE

LU OZN

ENÍ

Položte
Stavový

podržte pr

řádek je lini

t na stavov

v horní čá

m řádku a

ti displeje.

ažením prst

směrem d

lů otevřete

panel Ozná

ení.

Pokud

můžete t

UZAV

Klepnět
nebo sti

PŘEP

1. Stisk

2. Poso

áte několik

ké otevřít na

ENÍ PANE

na spodní

kněte tlačít

NÍ MEZ

ěte a držte

váním prstu

známení,

obrazovce Pl

LU OZN

kraj panelu
o ZPĚT. Ne

NEDÁVN

louze prst

nahorů neb

ůžete přejít

cha stisknutí

ENÍ

oznámení a

o stiskněte

OTEV

a HOME tla

dolů zobra

na obrazov

tlačítka ME

podržte jej,
tlačítko ZP

NÝMI AP

ítku. Otevř

zte nedávn

e dolů a zo

U a klepnutí

potom přes

.

IKACEMI

se seznam

použité apli

razit všechn

na položku

ňte prst na

puštěných

kace.

y.

Panel ozná

Oznámení.

oru na obra

plikací.

mení

zovce

Here-Shop.cz

J

c

n

r

e

P

t

m

n

O

j

b

č

ě

p

jt

jt

o

í

p

i

m

n

g

i

e

t

p

n

g

o

p

n

o

ý

u

j

ý

í

k

n

á

u

A

g

ji

ooj

č

z

l

u

k

jt

u

e

c

g

j

y

o

ĚŤO

z

é

o

o

o

e

b

n

o

e

n

t

T

a

U

e

je

o

y

.

e

m

u

i

e

j

e

o

jt

c

n

j

t

e

ř

o

a

e

3. Klepn

PŘIPO

Pro syn

www.s

Odkaz p
v záložc

Stažený
kabel k
pro váš

Progra
bez nut

KOPÍR

Soubory

utím aplikac

ENÍ TELE

hronizaci tel

appea.co

ro stažení S

Download.

pro

ram na

C a spusťt

elefon. Do

umožňuje

osti připoje

VÁNÍ SO

hudby, foto

otevřete.

FONU K P

efonu a poč

apPea je ta

nstalujete v
nainstalova
elefonu se

řesouvat, z

í k Obchod

UBORŮ N

rafií nebo

OČÍTAČI

tače použijt

é k dispozi

PC s operač

ný pro

ainstalu

lohovat a k
Play.

ram

e s

PAM

né můžete

program S

i přímo u pr

ním systém
přes snappe

nchronizač

pírovat kon

VOU KAR

kopírovat n

apPea.

duktu v ele

m Windows
a.exe. Dojd
í aplikace.

akty. Psát s

U A Z NÍ

paměťovo

tronickém

Poté připo
k automati

s zprávy. I

kartu vlože

bchodě Her

e telefon p
ké instalaci

nstalovat ap

nou do telef

-Shop

es USB

ovladačů

likace

nu.

1. Připo

2. Na o

V počíta

3. Přejd

4. Postu

Zkopíru

Zkopíru

5. Po zk
operačn

6. Postu

te telefon d

razovce Při

i je připoje

te k tomut

pujte někter

e soubory z

e soubory z

pírování so

ho systému

te někter

pu

počítače p

it k počíta

ý telefon ro

odpojovate

m z násled

počítače do

paměťové

borů odpo

a bezpečně

m z násled

mocí dodan

i v telefonu

poznán jak

nému disku

ících způso

kořenové sl

arty v telef

e odpojovat

telefon ode

ících způso

ého kabelu

klepněte na

odpojovat

a otevřete

bů:

žky paměť

nu do složk

elný disk (tj.

erte.

bů:

SB.

možnosti D

lný disk.

j.

vé karty v t

v počítači.

ený t

připo

sková

edno

lefonu.

lefon) podl

tka a pak n

požadavků

Hotovo.

Here-Shop.cz



O

k

D

c

e

p

b

z

ě

j

v

e

e

n

p

w

o

,

o

c

ě

e

É

D

l

h

G

s

a

t

n

e

v

s

v

n

v

d

t

p

p

j

c

j

p

N

v

a

č

P

u

H

t

ž

t

d

d

d

j

a

k

U

W

o

T

z

t

t

K

n

f

d

e

k

d

v

p

a

m

v

o

f

ís

v

m

a

v

n

h

g

o

ě

s

u

é

adej

k

a

s

j

p

j

dpojte tele

Pokud chcet



kartě, otevř
Disková jed

fon od počít

ponechat
te panel Oz
otka, pak kl

če.

elefon připo

ámení, kle
pněte na H

ený k počít

něte na Dis

otovo.

či a má-li t

ová jednot

lefon mít př
a, zvolte jed

stup k pam

nu z možno

ťové

tí kromě

VYHLE

Hledejte
informa
pro vyhl

Jednodu
prvních

Nastav

1. Na o

2. Když

3. Klepn

VÁNÍ V

všechny ty

e a aplikace

dávání na

še na obraz

ísmen toho

ení možn

razovce Plo

obrazí pole

te na někt

TELEFON

y informací

v telefonu.

ebu.

vce Plocha

co chcete

stí hledá

ha klepněte

pro vyhledá

rou z násle

U A NA I

telefonu a

Můžete se t

tiskněte tla

yhledávat.

í telefon

na tlačítko

ání, stiskně

ujících polo

TERNET

na webu.
ké rozhodn

ítko HLEDA

ři psaní se

3

LEDAT.

e tlačítko M

ek:

idget Vyhle

ut prohledá

(ikonka lu

ačnou zobr

ENU a poto

at prohledá

at web po

y). Potom z

zovat odpo

klepněte n

á různé so
ocí oblíben

te někol

ídající polož

a položku N

bory,

služby

ik

y.

stavení.

RYCHL

Díky fun
můžete
Wikipedi

1.

2.

VYHLE

kci Rychlé h

e rychle vy

a, Hledání

Na obrazovc

Přesuňte pr

yhledávání

VÁNÍ IN

edání může
ledat na po
oogle, YouT

e Plocha kle

t přes karty

te, co

zade

FORMACÍ

e něco zjisti

ulárních we

ube, Překla

něte na iko

a vyberte, k

hcete vyhle

NA WEBU

okamžitě.

bových strá

ač Google a

nku lupy.

de chcete in

ávat.

dyž zadáte
kách nebo
Slovník Go

ormace vyh

nové slovo

yhledávacíc

le.

ledávat. Pot

ebo slovní

službách,

m do pole

pojení,

e

ako

ro

Here-Shop.cz

Ú

Suv

S

s

t

r

O

k

v

y

u

k

s

S

k

s

c

y

m

z

ě

ě

á

V

ÝŠI

ě

z

a

v

u

M

v

e

S

Z

s

h

S

d

h

o

jed

t

t

K

b

ÍŽ

v

t

b

t

e

č

m

O

t

O

t

,

o

Z

n

r

A

o

m

j

k

S

r

T

b

e

a

k

é

n

u

ÍŽI

H

NASTA

pravou

změníte

NASTA







NASTA

Při přeh
HLASIT
média,

VENÍ HLA

Hlasitosti v
hlasitost zv

VENÍ HLA

tisknutím tl

upravte hlas

yzvánění,

Pokud je na

NÍŽIT HLA

e zobrazí i

Pokud je na

elefon do ti

VENÍ HLA

ávání hudb

ST na levé

de je zobra

SITOSTI

zvánění zm
kových ozn

SITOSTI

ačítka ZV
itost vyzván
de je zobra

tavena nejn

ITOST nast

ona režimu

taven režim

hého režim

SITOSTI

nebo sledo

panelu tel

ena úroveň

níte hlasito
mení a pře

YZVÁNĚN

T HLASITO

ní na poža

ena úroveň
ižší hlasitost

víte v telef

ibrací ( ).
Vibrace,

. Na stavov

DIA

ání videa s

fonu upraví

hlasitosti.

t vyzvánění

rávání hud

T nebo SN

ovanou úro

hlasitosti.
vyzvánění (

nu režim Vi

ním stisknu

ém řádku s

isknutím tla

e hlasitost

telefonu, za

y či videa.

IT HLASIT
eň. Na obra

ichý režim)

race. Telef

ím tlačítka
zobrazí iko

ítka ZVÝŠIT

édií. Na ob

ímco úprav

ST na levé

zovce se ob

jedním stis

n zavibruje

VÝŠIT HLA

a ztlumení

HLASITOS

azovce se o

u Hlasitosti

panelu tel

eví okno Hl

nutím tlačít

a na stavov

ITOST přep
eproduktor

nebo SN

bjeví okno

médií

fonu

sitost

a

m řádku

ete

().

T

lasitost

NASTA

Během

VENÍ HLA

olání stiskn

SITOSTI

te tlačítko

LUCHÁT

VÝŠIT HLAS

A PRO H

ITOST nebo

VORY

SNÍŽIT HL

SITOST.

Here-Shop.cz

REŽIM

p

R

n

T

s

T

s

e

Č

i

n

a

js

v

a

e

á

p

n

E

t

c

E

a

P

A

t

n

e

e

v

y

o

r

m

v

v

Á

Á

d

Á

,

a

n

p

j

o

o

u

e

a

a

t

á

á

e

u

e

e

z

e

n

ě

i

d

je

á

o

p

P

Z

z

n

n

p

d

t

t

r

B

s

y

š

m

p

n

ů

ř

o

p

š

p

v

s

n

e

u

e

SPÁNKU

Režim s
displej.
Přesto b

„Nastave

PŘEPN

Krátkým

elefon

PROBU

elefon

stisknět

ODEM

Chcete-l
uzamče

ánku spoří

ovněž zabr

udete moci

í časového i

UTÍ DO R

stisknutím

e automati

ZENÍ Z R

e aktivujte

tlačítko NA

ENÍ OBR

i odemknou

í a pak táh

nergii bate

ní náhodný

řijímat zprá

tervalu před

IMU SP

lačítka NAP

ky přepne

IMU SP

utomaticky

JENÍ. Obr

ZOVKY

obrazovku

ěte prstem

ie tím, že př

stiskům tl

y a hovory.

ypnutím obr

NKU

JENÍ vypne

o režimu Sp

NKU

když přijím

zovku bud

ebo přijmo
o obrazovc

pne telefo

čítka, když

Chcete-li zm

zovky“ v kap

e dočasně

nek, když

te příchozí

te muset od

t příchozí h
dolů.

do režim ní

máte telefo

nit prodlevu

tole Nastave

isplej a pře

chvíli v kli

hovor. Chce
emknout.

vor, klepně

ké spotřeb

uložen v ta

řed vypnutí

í.

nete telefon

u.

e-li telefon

e na panel

, když je vy

ce nebo ka

obrazovky,

do režimu

robudit ruč

a obrazovc

nutý
se.

iz část

pánku.

ě,

Vzhled
platí, že

Pokud
displeje
„Ochran

způsob od
odemčení t

te nastavili
vyzváni, ab

telefonu p

mčení či při

lefonu je pr

zor pro ode

ste tento vz

mocí zámk

mutí hovoru

váděno taž

knutí obra

r nakreslili,

obrazovky“

se může liši

ním z bodu

ovky, kód

zadali kód

v kapitole

t oproti zob

A do bodu

in nebo hesl
IN nebo he

abezpečení.

azenému zp

.

o, budete p
lo. Podrobn

ůsobu. Vždy

ed odemkn

sti naleznet

však

tím

v části

Here-Shop.cz

PŘIZ

P

Ů

jete

s

A

o

n

ě

T

t

d

Í

I

t

.

p

o

ě

e

ž

o

N

u

y

b

c

p

d

D

žňuj

z

s

O

f

c

d

ž

A

c

E

u

u

a

t

t

ž

,

a

P

a

z

b

t

l

c

e

o

n

ž

S

e

r

o

t

m

ŮSOBEN

PŘIZP

Vzhled i
použi
a událo

ZMĚN

Přizpůso
poskytn
zhotovili
tapeta.

1. Stisk

2. Klepn

SOBTE S

zvuky telefo

jinou tape

ti kalendáře

TAPETY

bení tapety

ut mu svěží
pomocí fot

ěte MENU tl

te na někt

TELEFO

nu můžete
u, vzhled, v

omocí oblí

vzhled. Pro

aparátu. Ob

ačítko > Ta

rou z násle

PLNĚ P

pravit podle
zváněcí tón

ené fotogra

házejte sbír

razovku Plo

eta. Anebo

ujících polo

DLE SEB

svého vkus

a zvukové

ie je rychlé

kou tapet v

ha můžete

louze podr

ek:

a potřeb.

pozornění n

snadné a l

elefonu ne

aké změnit

te prst na p

řizpůsobte t

příklad pro

e tak změni

o zvolte z f
ak, aby na

oše.

elefon tak,

příchozí SM

t dojem z t
tografií, kte

í byla anim

e

, e-mail,

lefonu a

é jste
vaná

POUŽI

Android
možnos
v Obcho

NOVÉH

telefon umo
je nutné d

du Play.

O VZHLE

e zcela

přístroje in

U (ZMĚN

měnit grafi
talovat jiný

LAUNCH

ké prostředí

Launcher. L

ERU)

ikonky, jeji

unchery jso

h uspořádn

u ke stažení

í atd. Pro tu

zdarma pří

o

o

Here-Shop.cz

PŘIZP

Ů

j

s

ÁN

d

V

t

o

n

A

í

n

j

O

j

š

p

a

w

o

t

p

E

t

j

K

a

a

n

é

o

a

E

d

A

l

ge

g

n

r

h

d

k

P

Í

š

a

t

t

jt

o

Ů

z

d

u

ž

m

a

.

n

m

,

t

e

d

n

c

í

a

r

g

c

SOBENÍ

BRAZOV

Y PLOCH

POMOC

WIDGET

Widgety

sou pro

nebo si

PŘID

1.

2.

zpřístupňují
usnadnění
táhnout dal

WIDGE

Přejděte do
Listováním

ispleje.

informace

iž přidány n

í.

TU

menu telefo

řejděte na z

multimediá

obrazovku

u .

áložku wid

ní obsah pří

Plocha. Dal

ty anebo n

mo na obra
í můžete při

tuto záložk

ovce Plocha

at z dostup

rovnou kle

. Některé wi
ných výběrů

pněte v hor

ety

wid

í části

etů

3.

Můžete
Wi-Fi, M
Nastave

ZMĚN

Základn
Plocha.

1. Stisk
nezvede

yberte pož

aké přidat

bilní síť ne

í a pak kle

NASTAV

nastavení n

ěte a přidrž

te.

dovaný wid

idgety, kter

work, Bluet
něte na pož

NÍ WIDG

ěkterých wi

e widget na

et tak, že

umožňují

oth a dalšíc

dovaný wi

TU

etů (napří

obrazovce

a něj položí

ychlé zapnu
h. Posouve

et.

lad widgetů

locha. Okol

e prst a tak

í nebo vypn

e se sezna

Lidé a Pošt

widgetu se

ením ho u

tí funkcí tel

em widgetů

) lze upravi

zobrazí bar

ístíte na Plo

efonu, např

klepněte n

na obrazov

vné pole. P

hu.

klad

e

st ještě

Here-Shop.cz

2. Přetá

h

ů

ů

ÁN

e

d

í

ř

z

S

w

t

n

v

A

a

k

s

č

g

a

D

d

u

z

y

v

p

Í

D

n

B

t

k

a

n

C

k

y

a

k

n

W

e

e

R

j

e

š

k

y

r

e

s

ji

z

í

e

N

je

í

v

a

O

ř

e

b

z

m

v

y

h

e

které m

něte widge

žete měnit

na tlačítko

ěkterá nast

Upravit (po

vení pro te

ud je povol

to widget.

no). Potom

e otevře př

slušná obra

ovka, na

3. Přizp

PŘID

Umístět
také při
telefonn

Dostupní

1.

2.

PŘEUS

Přeuspo
na obra

PŘESU

1.

sobte nasta

IKON

ikonu aplik
at zástupce

čísla konta

zástupci závi

Přejděte na
Klepněte na

POŘÁDÁN

ádejte wid

ovku Ploch

NUTÍ WI

tiskněte a

idgetu neb

ení widget

DALŠÍCH

ce na obra

pro nastave
tů, seznam

í na aplikaci,

ást obrazo

a poté

NEBO O

ety a ikony
. Widgety a

GETU NE

ržte widget

o ikony. Prs

.

ZÁSTUP

ovku Plocha

ní a specific

stop hudb

kterou jste n

ky Plocha,
održte prst

EBRÁNÍ

a obrazovc

ikony můžet

O IKONY

nebo ikonu,
ještě nezve

NA OB

a otevřete

é informac

, trasy a dal

instalovali do

de je prosto

a aplikaci,

IDGETŮ

Plocha a v

e také odeb

které chcet

dejte.

AZOVKU

i tak rychle
, jako jsou

í položky.

telefonu.

r pro přidán

terou chcet

A IKON

tvořte tak p
at, pokud

přesunout.

LOCHA

. Na obrazo
áložkou ozn

nové ikony
přesunout

A OBRAZ

ostor pro p

nepoužívát

Zobrazí se

ku Plocha

čení webo

nebo zkratk
na plochu.

VCE PLO

idání dalšíc

často.

arevné pol

ůžete

é tránky,

.

CHA

položek

okolo

Here-Shop.cz

2.

p

R

S

w

ř

p

b

Š

S

n

w

a

g

G

d

w

g

e

a

a

p

m

y

n

O

t

n

Í

O

o

u

P

a

n

v

t

n

č

a

C

ja

o

d

o

b

p

e

a

ů

ž

z

e

r

P

j

e

o

r

r

o

t

h

e

b

r

t

c

n

c

k

t

b

Přetáhněte
pravém okr

3.

Když je wid

idget nebo

i obrazovk

et či ikona

ikonu na no
a přetáhně

a požadova

é místo na

e widget ne

ém místě,

brazovce.

o ikonu na
rst zvednět

ozastavte s

iný panel o
.

na levém

razovky Plo

ebo

ha.

ODEB

1.

2.

3.

4.

PŘEUS

Přeuspo
Plocha
hlavní o

1.

2.

3.

NÍ WID

tiskněte a

idgetu neb

Přetáhněte
Když se wid

POŘÁDÁN

ádejte pan

oužíváte. N

razovku Plo

típnutím n
tiskněte a

nezvedejte.
Přetáhněte

ETU NEB

ržte widget

o ikony. Prs

idget nebo

et nebo iko

OBRAZ

ly na obraz
příklad přes

cha.

obrazovce

řidržte mini

iniaturu do

IKONY

nebo ikonu,
ještě nezve

ikonu na tla

a také zobr

VKY PLO

vce Plocha

ňte panely

locha může
turu obraz

nové pozice

které chcet

dejte.

ítko Odebr

azí červeně,

HA

akýmkoli zp
s často pou

te zobrazit

vky Plocha,

a potom zv

odebrat. Z

t.

zvedněte p

sobem, kte

ívanými wid

obrazení Sk
kterou chce

dněte prst.

brazí se ba

st.

ý odpovídá

ety, zástup

k.

e přesunout

evné pole o

omu, jak o

ci a složkam

. Prst ještě

olo

razovku

i blíže na

Prostřed

ní miniatura

ve zobraze

í Skok je vž

y hlavní ob

azovka Ploc

a.

Here-Shop.cz

TELEF

T

O

ě

í

ó

n

a

T

O

b

ZkOzz

o

p

C

C

č

j

t

I

í

j

ú

T

R

č

í

S

(

Z

n

O

ě

e

á

e

k

u

n

u

o

á

p

r

n

a

c

e

e

e

y

t

v

n

a

É

e

h

o

n

s

á

m

e

Z

e

l

i

ž

o

e

s

n

p

f

í

n

A

a

e

r

e

a

–

e

a

I

o

k

L

t

a

c

k

C

s

s

t

t

o

o

ě

n

jm

ů

a

č

í

f

o

ě

s

e

f

e

o

e

o

E

o

n

m

e

c

o

m

e

j

u

í

o

n

k

n

y

e

p

o

m

č

z

a

o

r

ů

a

e

z

e

n

a

t

)

z

n

t

m

p

a

e

z

P

d

n

u

č

m

i

e

o

I

p

a

k

c

v

á

n

o

ge

í

p

j

ONNÍ H

VORY

ELEF

Ve většin
vám sděl

Jestliže k
„Obnove

Anténa v
zadnímu

ELEF

Můžete
nebo čís

1.

2.

3.

4.





NOVÁNÍ

karet SIM j

mobilní oper

d PIN zadát

í karty SIM,

šeho telefon

panelu telefo

NOVÁNÍ

uďto vytoči

la v seznam

Na Výchozí

ačněte zad

klávesnici te

brazovka
adáte nesp
adání, klep

Klepnutím n

dpovídající

prst seznam

hcete-li tel

Klepněte na
Po zadání c

hcete-li vol

Na obrazovc

přednastave

tor. Pokud j

třikrát nespr
terá byla za

je umístěna

u, abyste v t

NA OBRA

t číslo přímo

hovorů.

brazovce kl

vat několik

lefonu.

rogramu Te

ávnou číslic

ěte a přidr
položku

h čísel neb

m nebo jej

fonovat, po

telefonní čís
lého čísla kl

at jiné číslo
e detailů ko

kód PIN (P

te dotázáni n

vně, karta S

čena” v kapit

pod spodním

lefonu měli

OVCE AP

nebo použí

pněte na tl

prvních čísli

efon potom
, lze ji vyma

te .

uzavřete
kontaktů.
pomalu pře

tupujte tak

lo nebo kon

pněte na V
pojené s k
taktu klepn

rsonal Identi

PIN, zadejt

M bude zabl

ole Zabezpeč

krytem. Dop

valitní příjem

IKACE T

funkci Intel

čítko Telefo
telefonníh

zobrazí sez
zat klepnutí

lávesnici tel

hcete-li pro

unujte nah
o:

akt v sezna

lat.

ntaktem, kl

te na číslo,

ication Numb

jej a pak kle

kována. Podr

ní.

ručujeme vá

rádia.

LEFON

igentní vytá

n.

čísla nebo

am odpovíd

na tlačítk

fonu a zob

házet ve filt

ru nebo dol

u.

pněte na n

které chcet

r, osobní ide
něte na tlačí

bnosti o ode

, abyste si s

ení pro hled

naků jména

ících čísel

. Chcet

azte, zda je

ovaném se
.

pravé stran

volat.

tifikační čísl

ko OK.

čení karty S

odní kryt při

ání a volání

kontaktu n

názvů. Po

li vymazat

k dispozici

namu, přet

ě jména ko

), který

M viz

evnili k

kontaktu

ud
elé

íce

hněte

taktu.

Při vytá
).

e In

Co

Funkce
telefonn
vytáčení

ako je

POUŽI

Pomocí
kontakt
tlačítka

Přiřazen

1.

2.

3.

ení nebo kd

eligentní vy

nteligentní
číslo nebo

vyhledá a o

čet Google

RYCHL

ychlé volby

rychlé volbě

íslo na kláv

tlačítka ryc

Na Výchozí

tiskněte tla

Tap to add

adejte jmé

něj.

ž již hovor

áčení?

ytáčení tele

ěkolik prvn

dfiltruje sez

Exchange

VOLBY

můžete vol

č.3 , můžet

snici na ob

lé volby

brazovce kl

čítko MENU
speed dial)

o kontaktu,

robíhá, je

onu usnadň

ch písmen

am kontakt

ctiveSync)

t telefonní

telefonní č

azovce Tele

pněte na ik

pak klepn
vyberte čí

který chcet

a stavovém

e a urychl

u

éna osoby,

(uložený v
telefonní č

íslo jediným

slo tohoto k

on.

nku Telefo

te na tlačít

lici z kláves

přidat. Kd

řádku zobra

e sestaven

kterou chc

telefonu a

sla ze sezn

stisknutím

ntaktu vyto

(sluchátko

o Rychlá vol

ice pro rych

ž se jméno

ena ikona

spojení. Je

te volat. Fu

a kartě SIM

mu hovorů.

lačítka. Pok

it stisknutí

.

a (Speed d

ou volbu.

obrazí na s

robíhající h

noduše zad
kce Inteli
a na online

d například

a přidržen

ial) > Přidat

znamu, kle

vor(

te

e
ntní
účtech,

přiřadíte
m

novou

něte na

Here-Shop.cz

4.

k

í

Č

h S

Z

J

m

i

V

t

V

z

T

n Č Č

n Č

i

o

c

h

p

Í ČÍ

u

e

Í ČÍ

l

o

jí

jí

n

v

ž

e

e

s

t

p

jm

o

p

o

n

p

m

m

a

ž

a

o

O

O

č

p

r

M

O

I

č

v

č

p

a

T

ž

l

o

o

Á

Z

z

e

o

R

v

m

8

m

5

p

e

y

e

o

o

V

o

e

-

n

á

s

n

p

o

o

l

k

o

r

p

6

d

2

t

o

č

a

o

k

V

t

n

d

k

Na obrazovc
klávesnici te

5.

Klepněte na

e Rychlá vol
lefonu.

tlačítko Ulo

a zvolte po

it.

adované te

efonní číslo

kontaktu a

řiřazené tla

ítko

Volání č

1.

2.



VOLÁN

1.

2.

3.

4.

Chcete-li
nabídce

sla rychlých

Na Výchozí
Na klávesni

íslo 1 je ob

hlasovou sc

tiskněte a

SLA U

Na obrazovc

právy.

Klepněte na
Klepněte na

e-li třeba,

volat odesílat

ožností.

voleb

brazovce kl

i telefonu:
ecně vyhraz

ránku, kde
održte tlačí

VEDENÉH

e Plocha kle

číslo nebo
telefonní čís

pravte telef

le zprávy, sti

pněte na tl

no pro hlas

i můžete vy

ko, které je

V TEXT

něte na tla

éno osoby,

lo ve zprávě

nní číslo a

skněte a pod

čítko Telefo

ovou schrán
zvednout ul
spojeno s k

VÉ ZPR

ítko >

která vám
.

ak klepněte

žte odesílatel

n.

ku. Stisknět

žené zpráv

ntaktem, kt

VĚ

právy aneb

právu SMS

na tlačítko

nebo přijat

a podržte t

.

rý chcete v

přímo na p

deslala.

olat.

u zprávu, pa

oto tlačítko

lat.

loše na ikon

klepněte na

volejte

u

olat v

Chcete-l

VOLÁN

1.

2.

3.

4.

5.

Chcete-l

i získat další

SLA U

Na obrazovc

e schránce

elefonní čísl

těle e-mai

výrazní.

elefon rozp

ásledujících

ísla začína
ísla začína

nebo (02)98

ísla odděle

Klepněte na
Když se ote

i získat další

informace o

VEDENÉH

e Plocha kle

Doručená p

o.

u klepněte

zná číslo ja

:

cí znakem
cí směrový

7-654-321.

á pomlčka

Volat.
ře obrazovk

informace o

zprávách S

V E-MA

něte na tla
šta e-mailo

a telefonní

o telefonní,

lus (+). Na

číslem obl

i. Například

programu

odesílání e-

S, viz kapit

LOVÉ ZP

ítko > P

ého účtu kl

íslo. Potom

pokud má

říklad +1-9

sti nebo ze

(02)-987-6

Telefon s již

mailových z

la Zprávy.

VĚ

ošta.

pněte na e

se zobrazí n

inimálně 5

7-654-321

ě v závork

4-321 nebo

zadaným čí

ráv z telefo

mail, který

bídka výbě

íslic a ales

ebo +1987

ch. Napříkla

0987-654-3

lem, klepně

u, viz kapit

bsahuje po

u a telefon

oň jedno z

54321.

(02)98765

1.

te na polož

la E-mail.

řebné

í číslo se

4321

u Volat.

Here-Shop.cz

TÍSŇOV

T

l

V

p

js

ě

M

t

o

t

D

m

V

í

k

,

j

ž

VOLÁN

t

a

ý

e

ů

Ů

o

e

o

d

n

a

o

Í

u

p

o

d

z

d

k

o

n

c

d

U

v

č

v

o

č

o

z

o

á

o

é

TÍ PŘÍ

p

(

ž

n

a

P

a

t

z

a

n

z

O

m

ř

o

p

á

b

z

o

d

a

o

p

t

n

u

a

r

v

o

z

r

n

e

j

a

r

e

b

ísňové

SIM zab

1.

2.

Na kartě

Pokud
zapomn

PŘÍJE

Při přije
volajícíh

Při přije
ikona I

Pro přijí
„Zapnutí

ODPO

volání může
okovaná.

Na obrazovc

ytočte mez

položku Vol

SIM mohou b

te povolili h

li jste je, m

HOVOR

í telefonníh

, jméno a t

í telefonníh
volajícího a

ání hovorů m

nebo vypnutí

NEBO

e z telefon

e Plocha kle
inárodní čísl

t.

t obsažena

slo na obra

žete prová

hovoru od

lefonní čísl

hovoru od

na obrazov

ůžete využít
automatickéh

ODMÍTN

uskutečnit i

něte na tla
tísňového

alší čísla tísň

ovce uzam

ět tísňová v

ontaktu se

volajícího.

ěkoho, kdo

e Příchozí h

iskrétní vyzv

uzpůsoben

CH

v případě,

ítko Telefo

olání pro v

vého volání.

ení, vzor uz

olání klepnu

obrazí obra

není uložen

vor se zobr

nění a kapes

hlasitosti vy

OZÍHO H

e nemáte vl

.

ši zemi (na

odrobnosti v

mčení ane

ím na polož

ovka Přích

ve složce Li

zí telefonní

í režim telef

vánění“ v ka

VORU

ženou kart

říklad 000)

m sdělí mobi

o zámek ka

u Tísňové

zí hovor a z

é, se zobra

číslo.

nu. Další info
itole Nastave

SIM nebo

klepněte n

lní operátor.

ty SIM, ale

olání na ob

brazí se iko

í pouze výc

rmace najdet

í.

e karta

azovce.

na ID

ozí

v části

Pokud Př

Poznám
směrem

e přeta

jem volání O

a: při zamk

to závisí n
ení zleva d

mítnutí volán

uté obrazo
používaním
prava).

í

ce nemusí
Launcheru

řetažení zá
velice rozší

ku vždy bý

ené přijímá

ve směru z
í hovorů při

shora dolů

zamčené o

. Jakým
razovce

Here-Shop.cz

u

S

C

p

z

Z

v

j

S S

T

o

o

n

Ž

e

m

e

ÍN

ž

C

C

h

o

a

m

e

o

v

e

m

f

o

O

u

E

z

E

I

jmet

e

o

ž

o

o

e

e

p

c

T

E

o

k

c

k

Y

ý

v

z

í

t

T

ý

t

a

v

n

n

v

á

u

o

M

k

ÝŠI

v

N

d

je

o

t

a

b

h

b

a

d

S

š

b

o

p

z

o

a

j

u

o

e

ž

z

o

r

a

b

u

r

n

ř

o

k

Odmítn

1.

2.

Změna

1.

2.

3.

Vypnutí

Postupu




Pokud je

POUŽI

Když pr
hlasitéh
mikrofo

tí příchozíh

tiskněte dv
hcete-li od

položku Od

právy SMS,

Na obrazovc
Klepněte na

adejte nov

yzvánění b

te některý

tiskněte tla
tiskněte tla

Položte tele

telefon již ot

MOŽN

bíhá hovor,

odposlech
a provádět

hovoru mů

krát tlačítk

ítnout hov

slat zprávu.

která se od

e aplikace T

položky Nas

u zprávu a

z odmítnutí

z následují

čítko SNÍŽI
čítko NAPÁJ
onu čelem d

čen čelem do

STÍ BĚHE

použijte tat

. Můžete ta
další opera

ete provést

NAPÁJENÍ.
r a odeslat

sílá při odm

lefon stiskn

avení > Dal

otom klepn

hovoru:

ích způsobů

HLASITOS

NÍ.

olů na rovn

lů, bude zvon

M HOVOR

tlačítka na
é stisknout

e.

také násled

právu SMS,

tnutých hov

ěte tlačítko
ší nastavení

ěte na tlačít

:

nebo ZV

povrch.

it, pokud se

U

obrazovce k
tlačítko ME

ícím způso

stiskněte tl

rech

ENU.

> Rychlé o

o OK.

T HLASITO

yskytnou dal

vypnutí ne

U a přidat h

em:

čítko MENU

povědi.

T.

í příchozí hov

o zapnutí mi

vor, přidrž

a potom kle

ry.

krofonu ne
t jej, vypno

pněte na

o

t

PŘIDR

Stisknět
stavové

Stisknět

PŘEP

Pokud ji

1.

2.

3.

ENÍ HOV

tlačítko M

řádku se

tlačítko M

NÍ MEZ

hovoříte a

Když při

hcete-li př

hcete-li uk

hovor.

ORU

NU, potom

obrazí ikona

NU a potom

HOVOR

přijmete jin

e další hovo
pnout mezi

nčit aktuáln

lepnutím n
Přidržet ho

klepnutím

hovor, můž

r, klepněte

olajícími, kl

í hovor a vr

tlačítko Při

or ( ) a

a položku P

ete přepína

a Přijmout

epněte na o

tit se k dru

ržet hovor

í barva se

kračovat p

mezi oběm

přijměte je

razovce na

ému hovor

řidržte. Kdy
mění na pul

kračujte v h

volajícími.

, přičemž p
osobu, s níž

, klepněte n

hovor přid

zující červe
ovoru.

vní hovor p

chcete hov

a tlačítko U

žíte, na
ou.

idržíte.

řit.

ončit

Here-Shop.cz

VYTVO

n

ř

Z

d

Cok

K

n

n

p

je h

n

e

n

z

n

Č

k

V

ŘENÍ

N

k

v

a

d

o

m

n

V

o

o

L

c

o

a

u

a

O

t

m

v

n j

v

n

e

a

o

m

o

kr

H

m

t

E

e

u

u

Ě

H

a

ř

e

e

y

č

Í

O

o

e

n

n

d

n

o

o

u

r

v

k

O

p

t

v

m

z

t

Á

e

b

ů

ě

e

u

k

o

u

a

ž

o

e

ú

o

r

.

L

d

v

v

)

o

a

i

t

A

.

o

b

id

s

č

k

k

o

ĚH

y

n

h

p

t

r

e

ě

r

p

p

p

m

e

O

v

s

d

p

k

č

n

e

t

n

o

u

KO

FERENČN

HO HOV

RU

Konfere
hovor p

Ujistěte s

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ZAPNU

Pro zap

ční volání s

ijměte), pa

e, že karta SI

avolejte pr

Po připojení

ruhého úč

Po připojení

hcete-li při

brazovce k

konferenční
Po připojení

dyž chcete

a , pak

Po dokonče

TÍ NEBO

utí hlasitéh

přáteli, rodi

ednoduše

M má povole

ního účastn
stiskněte tla
stníka. Běh

druhého úč

at ke konfe

nferenčníh

u hovoru.

lze klepnutí

hovořit s os

zvolte

Sou

í klepněte n

YPNUTÍ

poslechu

ou nebo sp

ytočte násl

ou službu ko

íka konfere
čítko MENU,

m vytáčení

stníka klep

renčnímu h

hovoru a p

na položk

bou během

omý hovo

a položku

U

LASITÉH

ůžete postu

lupracovní

dující hovor

ferenčních h

čního hovor

klepněte n

ruhého úča

ěte na polo
voru dalšíh

tom vytočt

přidat

konferenční

nabídce m

ončit hovo

O ODPOS

povat násle

y je snadné

a přidejte d

vorů. Podro

.

položku

tníka bude

ku (slou

účastníka,

číslo konta

častníka ke

ho hovoru s

žností.

Př

ECHU B

ovně:

Proveďte p

konferenc

nosti vám sd

at hovo

první hovor

it).

lepněte na

tu, který ch

konferenční

ukromě, kl

a

EM HOV

rvní hovor (

.

lí mobilní op

otom vytoč

přidržen.

oložku

cete přizvat

u hovoru.

pněte

RU

ebo

rátor.

e číslo

na

ke





Když

Pro vyp
Nebo kl

Abyste s

VYPNU

Na obra
mikrofo

UKON

Hovor u



Během hov
položkách P

Na obrazovc

lasitý posle

utí hlasitéh
pněte na tl

ížili možnosti

TÍ MIKRO

ovce hovor
vypnutý, n

ENÍ HOV

ončete něk

Na obrazovc

Pokud je disp

ru telefon o

OCHA > M

e hovoru kl

h zapnutý,

odposlech
čítko .

poškození sl

FONU B

klepněte n

stavovém

RU

erým z násl

e hovoru kl

lej telefonu v

očte (ujistě

NU > Nasta

pněte na tla

a stavové

jednoduše

chu, nedržte

EM VOL

a př

ádku se zo

dujících zp

pněte na po

pnutý, stiskn

e se, že je

ení > Zvuk

čítko .

řádku se z

ase telefon

elefon u uch

NÍ

pínejte mez
razí ikona Z

sobů:

ložku Ukonč

te tlačítko N

brána mož

.

brazí ikona

obraťte tak,

, pokud je za

zapnutím a

lumit ( ).

it hovor.

PÁJENÍ a za

ost Otočit k

lasitého po

aby byl pře

pnutý hlasitý

vypnutím m

něte obrazov

vůli reprodu

lechu ( ).

ní stranou

poslech.

ikrofonu. Po

ku, abyste m

toru v

ahoru.

kud je

hli

klepnout na



ysuňte Pan



Pokud použí

ožnost Ukon

el oznámení

áte dodaná

it hovor.

a potom kl
kabelová sl

pněte na

chátka s mi

.

krofonem, s

isknutím tla

čítka hovor

končete.

Here-Shop.cz

Pokud t

e

o

T

j

h

R

m

j

o

R

p

o

S

h

h

ÁN

b

e

p

k

v v

ě

Z

M

v

Š

v

t

O

a

a

é

o

ř

é

n

ž

e

ý

í

p

č

ě

k

á

á

e

R

e

v

p

c

Z

p

o

t

h

a

a

a

O

c

v

u

n

j

t

v

n

t

Ů

a

ř

j

o

O

e

n

n

o

í

p

P

ČÍ

p

e

e

m

ji

a

h

ORŮ

h

e

.

n

d

o

p

o

h

z

K

f

s

e

n

,

t

m

l

o

v

o

o

t

i

ů

Ů

t

j

n

u

d

t

i

n

e

z

s

d

A

d

k

m

p

ě

e

jm

o

s

n

é

O

u

j

e

ě

k

o

rozhodn

lefonní číslo

ut, že číslo

osoby, kter

uložíte do s

volala, ne

znamu kon

í v seznamu
aktů.

kontaktů,

ůžete se po

zavěšení

POUŽI

Nabídku

atýc

při

KONT

Pokud z

1. Přesu

2. Chcet
ícíh

vola

KONT

1.

2.







SEZNA

Seznam ho

hovorů.

OLA ZME

eškáte ho

ňte Panel oz

e-li telefoná

nebo číslo

OLA HOV

Na obrazovc
Na obrazovc
Klepnutím n
Klepnutím n
pomocí kter

deslat text

Klepněte na

tiskněte tla

hovorů, nap

U HOVO

orů použijt

KANÝCH

or, uvidíte n

námení a o

oplatit, kle
na obrazov

RŮ V SE

e Plocha kle
e Seznam h

jméno neb

jméno neb
lze zobrazi
vou zprávu,

a ověřte si

čítko MENU

íklad zmešk

ke kontrole

HOVOR

stavovém

ěřte si, kdo

něte na ozn

e Seznam h

NAMU H

něte na iko

vorů můžet
o číslo v sez
o číslo v sez

informace

vymazat je

istorii volán

potom kle
ných hovor

zmeškanýc

řádku ikonu

e volající.

ámení o zm

vorů.

VORŮ

nku Telefon

provádět

namu prove
namu a jeh

kontaktu (
ze seznamu
pouze spec

něte na pol

ů nebo odc

hovorů, vo

zmeškanéh

škaném ho

ásledující:

ete volání.

přidržením

okud je čísl

hovorů neb

ifického kon

žku Zobraz

ozích hovor

aných čísel

hovoru .

oru. Pak kl

obrazíte na
uloženo v

volajícho b
aktu.
t pro zobraz

.

ebo

pněte na

bídku možn

eznamu ko

lokovat.

ení jen určit

éno

stí,

taktů),

ho typu

Seznam

PŘID

1. Na o
pak klep

2. Zvolt

3. Postu



4. Klepn

Další info

VYMA

ovorů je tak

NOVÉH

razovce Sez
něte na Ulo

, zda chcet

pujte někter

Při vytvářen
kontaktu, ty

části Číslo.

Mobilní.
Při ukládání

yberte typ

te na tlačít

rmace o přid

NÍ SEZN

přístupný v

O TELEF

am hovorů

it do aplika

vytvořit no

m z násled

nového ko

kontaktu a

Chcete-li

čísla do exis

ísla.

o Uložit.

ní nebo úpra

AMU HOV

plikaci Lidé.

NNÍHO

stiskněte a
e Lidé.

ý kontakt n

ících způso

taktu zadejt

další infor

e

uložit jako

ujícího kont

ě kontaktníc

odrobnosti vi

SLA DO

održte tele

bo uložit čí

bů:

e do zobraz

ace. Telefo

iný typ čísla

aktu klepně

informací na

v kapitole Li

ONTAKT

onní číslo, k

lo do existu

ného prázd

ní číslo se a

např. číslo

e na kontak

leznete v kap

é.

ZE SEZN

eré chcete

ícího konta

ého zázna

tomaticky

omů, klepn

uložený v t

tole Lidé.

MU HOV

o kontaktů

tu v telefon

u kontaktu
řidá do pol

te na tlačít

elefonu a p

RŮ

ložit,

.

méno

Mobilní

o

tom

Here-Shop.cz

Na obra

z

C

č C

O

b

p

V

a

k

R

p

v

O

b

r

b

Y

í

n

c

i

e

m

m

m

e

L

e

s

e

t

a

N

b

a

é

k

V

c

k

b

y

m

r

o

n

b

ů

e

e

n

k

B

p

a

c

é

p

d

Í

C

o

a

y

k

e

n

i

d

j

a

d

n

t

K

č

o

č

u

n

e

o

t

m

K

e

u

s

p

t

c

j

e

m

Ů

>

o

m

o

p

Ů

>

o

o

i

e

o

e

a

u

m

d

o

a

ě

o

t

o

n

o

a

n

o

z

j

d

y

P

e

e

e

o

o

z

o

m

v

m

o

z

r

ovce Sezna

hovorů m

žete prová

ět následují

í činnosti:



BLOKO

Když za
hovory

BLOKO

1.

2.

3.

Můžete t
na polož

KONT

1.

2.

3.

hcete-li ze

íslo a poto

hcete-li vy

dstranit vš

VÁNÍ VO

lokujete tel

římo do hla

VÁNÍ JED

Na obrazovc
Na kartě Vš

yberte kon

ké stisknout

u Zablokovat

OLA SEZ

Na obrazovc
Klepněte ne
Klepnutím n
pomocí kter

seznamu

seznamu od

klepněte n

azat celý s

.

AJÍCÍCH

fonní číslo
ové schrán

NOHO NE

e Plocha kle

klepněte n
akty, které

přidržet jm

volajícího.

AMU BLO

e Plocha kle

o přesuňte
jméno neb

lze ověřit s

ontaktů), o

brat jedno

položku O

znam, stisk

ebo kontak
y.

O VÍCE

něte na tla

položku Při
hcete bloko

no nebo telef

KOVANÝC

něte na tla

prst na kart
o číslo v sez

znam hovo

eslat textov

méno nebo

stranit ze s
ěte tlačítko

tak, aby vá

ONTAKT

ítko
dat volajícíh
vat, a poto

nní číslo v a

H HOVOR

ítko

Seznam bl
namu a jeh
rů, zobrazit

u zprávu n

číslo, stiskn

znamu hov

MENU a po

nemohl v

Zablokova

.

klepněte n

likaci Lidé ne

Zablokova

kovaných h

přidržením
nformace o

bo je vyma

te a podržt

rů.

om klepnět

lat, jsou vš

í volající.

položku Ul

bo Seznam h

í volající.

vorů.

obrazíte na

kontaktu (p

at ze sezna

toto jméno

na položku

chny bloko

žit.

vorů a poto

bídku možn

kud je číslo

u hovorů.

nebo

ané

klepněte

stí,

uloženo

ODBL

1. Na o

2. Na ka

3. Vybe

4. Po zo

SLUŽB

Zařízení
telefonn
vyčkává

Informa

Chcete-l

klepnět

KOVÁNÍ

razovce Plo

rtě Vše stis

te jeden ne

razení výzv

VOLÁNÍ

se může pří

ch služeb p

í dalšího h

e o dostup

i otevřít služ

na Nastave

OLAJÍC

ha klepněte

něte tlačítk

o více kont

klepněte n

o připojit

o zařízení a

voru na linc

osti telefon

y volání, st

ní > Hovor.

H

na tlačítko

MENU a po

ktů a poto

a tlačítko O

mobilní tel
měnit je. Sl

, hlasovou

ích služeb

skněte tlačí

> Zabl

om klepnět

klepněte n

.

fonní síti a

žby volání

chránku a

ro váš telef

ko MENU n

kovaní vola

na položku

položku O

možňuje při

ohou zahrn

alší.

n vám posk

obrazovce

ící.

Odebrat vol

stranit.

tupovat k n

vat přesmě

tne mobilní

locha, pak

ající.

astavení rů
rování hovo

operátor.

ných

ů,

Here-Shop.cz

a

j

i S s

t

e

h

V

z

d

e

p

p

o

z

R

t

r

t

p

t

o

v

e

E

p

u

o

o

N

č

o

u

L

b

n

p

y

a

p

R

v

n

n

h

m

s

í

v

z

k

t

ZAPNU

V mnoh

e přepn

vysílače

Chcete-l

Je-li ten

Jestliže r
Bluetoot

TÍ NEBO

zemích je

utí zařízení
zařízení, vč

i zapnout ne

tiskněte a

Na obrazovc

íť a sítě, a

o režim pov

žim Letadlo

a Wi-Fi.

YPNUTÍ

ákonem vyž

o režimu Le

tně funkce

bo vypnout

řidržte tlačí

e Plocha kle

otom zaškr

len, na sta

akážete, bud

EŽIMU L

adováno vy

tadlo. Zapn
elefonu, dat

ežim Letadl

ko NAPÁJE

něte na tla

něte nebo z

ovém řádku

funkce telef

TADLO.

nutí telefon

tím režimu

vých služe

:

a potom k

ítko MENU.
rušte zaškrt

se zobrazí i

nu znovu za

na palubě

etadlo se v

a komunik

lepněte na

Klepněte na

utí políčka

kona režimu

nuta a obno

letadla. Mož

pnou všech

ce Bluetoot

oložku Reži

položky Na

ežim Letadl

Letadlo (

í se předchoz

nost vypnou

y bezdráto

a Wi-Fi.

Letadlo.

tavení > Be

o.

).

í stav komuni

telefon

é

drátová

ace

Here-Shop.cz

LIDÉ

/

I

c

j

e

u

T

v

T

a

K

É

d

m

k

t

r

v

m

ě

D

a

y

o

a

v

v

j

u

a

t

p

o

k

k

e

a

v

á

t

je

t

n

á

k

r

e

e

č

o

n

o

v

l

u

e

b

e

KONTA

TY

O APL

S pomo
počítači.

edn

Pro
nemusít
části „Sl

o není

nutnosti

witter

OBRAZ

Obrazov

KACI LID

í aplikace Li

Další infor

otlivý konta

mít duplici

čování info

še. Můžete

přecházet

Flickr rovn

OVKA LI

ka Lidé obs

é můžete s

ace nalezne

t spojte inf
ní záznamy
mací o kont

spravovat s

ezi jednotli

ž uvidíte je

huje násled

nchronizov

e v části „Z

rmace o os

v seznamu

ktech“.

ou komuni

ými aplikac

ich aktualiz

ící karty:

t kontakty

ůsoby nahr

bě ze všech
ontaktů. Da

aci s kontak

mi. Po spo

ce a událos

telefonu a

vání konta

různých zd

lší informac

y pomocí t
ní kontaktů

i z těchto ú

a účtech G

tů do telefo

ojů do jedn

o vytváření

lefonu, zprá

s účty sociá

tů na jedno

ogle a Face

u“.

ho záznam

odkazů nal

a e-mailu

lních sítí Fac

místě.

book a v

, takže

znete v

ez

book,

Here-Shop.cz

a

e

a

t

a

n

o

Z

ÁN

V

–

c

r

t

o

e

n

Á

o

á

p

j

o

Í

K

p

S

e

n

ž

N

K

e

k

m

e

j

e

T

e

p

n

t

p

n

u

e

n

a

ž

o

O

v

o

S

j

n

e

e

1 2

3

a

a

l

o

t

a

k

j

é

j

3 4

1: Kart
MMS an

2: Kart

možnos

3: Kart

NASTA

Moje ko
snadno

1.

2.

3.

4.

ZPŮSO

Skupiny

bo e-maily

Já – karta

„Nastavit p

Oblíbené

VENÍ MOJ

taktní karta
deslat pros

Na Výchozí
Na kartě Vš

adejte jmé

Klepněte na

BY NAHR

umožňuje

elé skupině

obsahu
ofil“. V té si

– tato karta

ící k

KONTA

poskytuje

řednictvím

brazovce kl

na obrazov

o a podrob

tlačítko Ulo

VÁNÍ KO

řiřazení kon

. Další infor

ntakty ulož

lze nastavit

obsahu

e n

TNÍ KAR

ohodlný způ

MS, MMS,

pněte na a

ce Lidé klep

osti kontak

it.

TAKTŮ D

taktů do sk

ace nalezn

né v telefo

veškeré úd

častěji pou

Y

sob uložení

-mailu nebo

likaci Lidé

ěte na polo

u.

O TELEF

pin, aby byl

te v části „

u či na sim
e o sobě.

ívané konta

sobních ko

Bluetooth.

na Ploš

žku Já.

NU

možné sn

kupina kont

kartách. Na

kty pro rych

taktních inf

telefonu či

dno odesíla

ktů v této

prvním řádk

le

ší přístup

rmací, kter

v menu.

SMS,
apitole.“

e

u

nim.

lze

PŘID

1.

Na Výchozí

e spodní č

2.

NOVÉH

O KONTA

brazovce kl
sti obrazov

TU

pněte na a

y klepnete

likaci Lidé

a ikonku –

na Ploš

iz obrázek.

telefonu či

v menu.

Here-Shop.cz

3.

V

t

n

,

n

/t(

V

S

r

m

k

é

ý

v

K

a

o

o

(

j

e

p

a

m

jm

j

c

ž

Ů

z

k

e

s

a

b

o

a

a

t

e

o

jm

j

í

v

t

p

č

p

ě

t

p

o

o

č

o

o

ž

u

s

t

u

e

a

í

t

a

r

b

v

n

e

a

d

d

e

t

je

t

(

o

2

t

č

j

v

o

S

n

e

p

y

t

N

e

o

otevřené

elefonu.

4.

Do pole Jm
Do dostupn

5.

nejprve uza

6.

Klepněte na

okně vyber

Ně

terá pole ne

no zadejte

ch polí zade

řít klávesni
tlačítko Ulo

e, kam chc

usí být podp

éno a pří

te kontaktn
i na obrazo
it.

kontakt ul

rována, kdy

ení kontakt

í informace.

ce a snáze

žit – na SIM

přidáváte ko

, potom kl

Stiskněte tl
e posouvat

kartu (1 či

takty na kar

pněte na tla

čítko ZPĚT,

alšími poli.

) nebo do

u SIM.

čítko OK.
pokud chcet

aměti

e

IMPOR

Všechny
telefonu
nastave

1.

2.

TOVÁNÍ

kontakty n
kontakty G
é.

Na Výchozí
Na kartě Já

Exportovat.

ONTAKT

kartě SIM l

ogle nebo

brazovce kl
prosřední)

Z KARTY

e zkopírova

ontakty Exc

pněte na a

tiskněte tla

SIM

do telefon

hange Activ

likaci Lidé

ítko MENU

. Můžete je

Sync, poku

na Ploš

pak klepně

importovat

máte odpo

telefonu či

e na tlačítk

ako kontakt
vídající účty

v menu.
Importova

Ne

elefonu či u

Další) ve s

3.

dalším kro
tisknete tla

4.

Na další obr

rychlý výběr

5.

Klepněte na

prve vyb

rete odkud

ložené kont

odní části o

ku vyberete
čítko „Next“

zovce se k

všech kont

tlačítko v pr

kontakty ko

kty na pam

razovky.

kam kontak
(Další) ve s

ntakty načt

ktů je ve sp

vé spodní

írovat. Kop
ťové kartě

y uložit – n

odní části o

u a vy vybe

dní části o

ásti obrazo

rovat lze z

elefonu. Po

SIM kartu

brazovky.

ete které k

razovky tlač

ky .

é klepnete

1 či 2) aneb

ntakty si př

tko .

dnotlivých

IM karet, z
a tlačítko „

o paměť tel

ete zkopír

paměti

ext“

fonu.

vat. Pro

Here-Shop.cz

IMPOR

í

m

Z

V

m

j

jm

o

p

a

U

š

a

k

Z

k

K

o

o

l

e

k

O

n

i

t

y

ů

H

jd

e

e

t

Ů

a

s

ge

e

e

n

j

ž

O

n

j

č

m

D

v

n

z

s

o

E

E

“

p

a

k

L

T

o

m

e

y

v

h

V

k

á

t

c

ě

E

e

c

E

h

k

e

d

v

k

o

ÍC

u

v

e

é

t

u

S

j

f

e

o

a

p

A

u

t

e

jej

a

o

o

ý

n

j

t

m

s

v

d

č

z

e

t

l

a

e

c

j

TOVÁNÍ

ONTAKT

Z ÚČTU

XCHANG

ACTIVE

YNC

Pracovn

Musíte
„Přidání

6.

7.

8.

9.

10.

SLUČO

Pokud

ako je

do jedn
můžete

Spojte t
události

PŘIJM

kontakt mů

ít nejprve v

účtu Micros

Na Výchozí
Na kartě On

adejte náz
seznamu

Klepněte na

VÁNÍ INF

áte v telefo

éno, e-ma

ho nebo vy

rovést ručn

ké kontakt

z těchto účt

TÍ NÁVR

žete vyhled

telefonu na
ft Exchan

brazovce kl

ine adresář

v, pak klep

lepněte na
položku Ulo

RMACÍ

u a na onli

lová adresa
voří seznam

ení, ab

í spo

s dalšími ú

na jedno

OHLE

t v účtu Exc

taven účet
ActiveSync

pněte na a

klepněte n
ěte na .

méno konta

it na kartu

KONTAK

e účtech ul

nebo číslo

návrhů ohl

ste neměli

ty sociálníc

místě.

NĚ ODPO

hange Activ

Exchange A

v kapitole

likaci Lidé
položku Ad

tu, které c

idé.

ECH

žené konta

obilního tel

dně odpoví

seznamu

sítí, jako js

VÍDAJÍC

Sync a pak

tiveSync. In

-mail.

na Ploš

resář společ

cete zkopír

ty s podobn
fonu, telefo
ajících kont

ontaktů du

u Twitter a

H KONT

zkopírov

ormace o t

telefonu či

osti.

vat do telef

mi kontakt
se pokusí

ktů. Pokud

licitní zázna

Flickr. Pak u

KTŮ

t do telefon

m naleznet

v menu.

nu.

ími informa

e automatic

omu tak ne

y.

vidíte aktua

u.

v části

emi,
ky spo
ní,

izace a

it

Když vá
odpovíd

1.

2.

telefon na

ících konta

Přesuňte se
kontaktů. T

kontrolujte

e kontaktní

ktů ()

k panelu Oz

lefon zobra

navrhované

informace,

oblasti ozn

ámení a po

uje všechny

odkazy.

teré lze slo

mení stavo

tom klepnět

navrhovan

čit, zobrazí

ého řádku.

na položk

kontakty, k

e ikona Ná

Návrh ohle

eré lze slou

rh ohledně

ně odpovíd
it.

ících

Pokud někt

3.

4.

Pokud ne

kontaktu.
Klepněte na

chcete slouči

ré kontakty

tlačítko OK.

žádné své k

loučit nech

ntakty, klepn

ete, klepně

te na položk

e na pro př

Zavřít vše.

rušení odka

u informac

o

Here-Shop.cz

ZOBR

A

a

p

V

d

V V

p

V

V

š

y

o

O

s

y

V

N

o

e

e

n

n

Á

o

k

o

n

a

ŠENÍ

K

o

k

o

je

K

v

ů

a

Z

u

o

s

y

Š

E

e

a

e

j

o

k

e

t

O

e

j

y

o

a

e

e

O

z

e

č

k

E

p

U

o

h

K

O

p

a

e

e

e

d

a

a

e

a

a

d

o

p

a

z

e

oj

k

O

C

i

o

T

é

i

e

t

r

é

p

s

e

o

s

e

t

j

a

e

f

t

ě

e

o

m

>

o

t

r

js

k

je

u

c

a

a

t

o

y

o

o

a

z

n

c

1.

2.

3.

ZENÍ SEZ

Na Výchozí
Na kartě Vš
Potom se ot

sloučené i
přerušíte.
Po dokonče

AMU V

brazovce kl
stiskněte tl

vře seznam
formace. M

í klepněte n

CH SPOJ

pněte na a

čítko MEN

Všechny sp

žete se roz

a tlačítko O

NÝCH KO

likaci Lidé

a potom kl

ené konta

odnout, že

.

NTAKTŮ

na Ploš

pněte na p
ty a v něm

klepnete na

telefonu či

ložky Další

i můžete pr

vedle

v menu.

Spojené k

ohlédnout t
typu účtu a

ntakty.

py účtů

dkaz

RUČNÍ

1.

2.

3.

4.



5.

PŘERU

1.

2.

3.

4.

5.

SEZNA

SLUČOV

Na Výchozí
Na kartě Já

pravém h

oporučova
Na obrazovc

části Podp
části Přida

Klepněte n

OD

Na Výchozí
Na kartě Já
přerušit.

pravém h
části Spo

Klepněte na

M KONTA

NÍ INFOR

brazovce kl

lepněte na

rním rohu o
é odkazy).

e můžete pr
orované od

t kontakt kl

tlačítko Ho

AZU INF

brazovce kl

lepněte na

rním rohu o
né kontakt

tlačítko Hot

TŮ

MACÍ O K

pněte na a

méno kont

brazovky kl

vádět násl

azy klepnět

pněte na je

ovo.

RMACE O

pněte na tl

méno kont

brazovky kl

klepněte n

vo.

NTAKTE

likaci Lidé

ktu (nikoliv
pněte na

dující:

na a

nu z možn

KONTAK

čítko > Lid

ktu (nikoliv

pněte na
vedl

H

na Ploš

konu ani fo

nebo

spo

te odk

stí a připojt

U MEZI K

.
konu nebo

.

typu účtu a

telefonu či

ografii), kte

(pokud

z s účtem.

další konta

ONTAKTY

otografii),

odkaz přer

v menu.

ý chcete sp
ou k dispozi

kt.

hož odkaz c

šte.

it.

i

cete

Karta V
ActiveS

Pokud jst
účtů se z

7

FILTR

Můžete
kontakt

1.

2.

3.

e na obrazo
nc, kontakt

e se přihlásili

brazí v sezn

VÁNÍ SE

e rozhodno

Facebook.

Na Výchozí
Na kartě Já

yberte typ

ce Lidé zob

v telefonu

k účtu Googl

mu při otevř

NAMU K

t, že zobra

brazovce kl

tiskněte tla

kontaktů,

azuje všech
kontaktů u

Account a F
ní aplikace Li

NTAKTŮ

íte pouze k

pněte na a
ítko MENU

teré chcete

ny vaše kon

ložených na

cebook při p

é.

ntakty určit

likaci Lidé
potom kle

obrazit ve

akty, včetn

kartě SIM a

vním nastave

ho typu, na

na Ploš

něte na pol

vém sezna

kontaktů G

kontaktů Fa

í telefonu, v

říklad kont

telefonu či

žku Kontak

u kontaktů.

oogle, Exch

cebook.

še kontakty

kty Google

v menu.

y k zobraze

nge

těchto

ebo

í.

Here-Shop.cz

D

Sjk

n

S

V

t

V

S

V

V

R

V

Můžete také

N

o

o

č

O

o

u

x

k

K

o

k

u

k

O

o

e

t

í

o

e

m

i

o

m

N

e

a

á

Ů

e

a

d

v

y

e

a

c

n

t

p

n

s

e

ĚŤ

p

ě

p

jt

ĚŤ

p

ě

o

p

U

a

t

k

v

R

k

n

d

T

k

p

e

m

e

z

t

a

t

e

a

e

t

e

o

í

z

t

t

2

a

t

e

a

d

p

d

b

t

D

d

t

4.

Klepněte na

určit, jak ch

tlačítko Hot

cete kontak

vo.

y zobrazit a

setřídit.

VYHLE

1.

2.

3.

ZÁLOH

1.

2.

3.

4.

IMPOR

1.

2.

3.

4.

NÍ KO

Na Výchozí

tiskněte ik

ména nebo

Můžete také
kontakty.
Klepněte na
naleznete v

OVÁNÍ K

Na Výchozí

tiskněte tla
yberte odk

lačítko „Ne

yberte cíl

TOVÁNÍ

Na Výchozí

tiskněte tla
yberte SD

Dále postup

yberte cíl

TAKTU

brazovce kl

nku lupy ve
příjmení, e-

zadat někol

kontakt, pr

ásti „Infor

NTAKTŮ

brazovce kl

čítko MENU

d kontakty

t“ (Další). D

opírování ko

ONTAKT

brazovce kl

čítko MENU

artu jako z

te dle prů

am kontakt

pněte na a

spodní levé

ailu nebo

k prvních čí

který chcet

ace o konta

A PAM

pněte na a

pak klepn

zálohovat (

le postupu

ntaktů – SD

Z PAM

pněte na a

pak klepn

roj odkud k

odce.

zkopírovat.

likaci Lidé

části obrazo

ázvu firmy

lic telefonní

otevřít obr

ktech a kon

OVOU KA

likaci Lidé

te na polož

aměť telefo

te dle průvo

karta.

OVÉ KAR

likaci Lidé

te na tlačít

pírovat (co

na Ploš

vky, potom

ontaktu.

o čísla kon

zovku Podr

erzaci“ v té

TU

na Ploš

y Importov

u či SIM ka

ce.

Y

na Ploš

o Importova

y from) a s

telefonu či

adejte prvn

aktu. Zobra

bnosti kon

o kapitole.

telefonu či

/Exportova

ta (1 nebo

telefonu či

t /Exportov
iskněte tlačí

v menu.

ích několik

í se odpoví

aktu. Podro

v menu.
.

)) a stiskně

v menu.

t.

ko „Next“ (

ísmen

ající

nosti

e

alší).

ODST

ANĚNÍ K

1.

Na Výchozí
Na kartě Vš

2.

yberte kon

3.

4.

Po zobrazen

NTAKTŮ

brazovce kl
stiskněte tl
akty, která

výzvy klep

pněte na a

čítko MEN

hcete odstr

ěte na tlačí

likaci Lidé

a potom kl

nit, a poto

ko OK.

na Ploš

pněte na p

klepněte n

telefonu či

ložku Delet

položku O

v menu.
Contact (O

stranit.

stranit).

Here-Shop.cz

INFOR

M

l

c

e

Ú

N

Z

o

ý

a

o

M

o

s

é

C

b

o

o

O

e

p

t

o

ž

V

é

z

n

á

p

a

o

e

r

s

o

á

e

o

o

a

o

ACE O K

ONTAKTE

H A KON

VERZACE

Pokud k
informa
kontakt

Obrazov

epnete na k

emi uložen
m, aktualiz

ka Podrobn

ntakt na o

mi k tomut

cemi a udál

sti kontaktu

razovce Lid

kontaktu, v

stmi sociál

obsahuje n

, otevře se

ájemně od

ích sítí a dal

sledující ka

brazovka P

slanými zpr

šími informa

ty:

drobnosti k
vami a hov

cemi.

ontaktu s

ry s tímto

1 2 3 4 5 6

PRAV

1.

2.

3.

4.

A INFOR

Na Výchozí
Na kartě Já

Není možné u

adejte nov

Klepněte na

ACÍ O K

brazovce kl

tiskněte a

pravovat kon

informace

tlačítko Ulo

NTAKTU

pněte na a

održte kont

aktní informa

kontaktu.

it.

likaci Lidé
kt a potom

ce přítele na

na Ploš

klepněte na

erveru Faceb

telefonu či

položku Upr

ok.

v menu.

avit kontakt.

Here-Shop.cz

ODESL

m

b

n

N

S

V

n

S

Z

V

N

h

js

y

ÁNÍ

R

m

o

o

k

t

o

o

k

t

A

k

o

K

f

o

e

j

o

a

e

a

á

m

a

e

í

ja

E

e

-něj

b

p

a

o

p

š

ě

h

p

a

t

s

Í

ů

i

o

S

o

k

m

N

o

e

f

v

ř

e

í

é

e

n

g

m

V

t

k

a

č

c

o

v

p

s

č

t

vá j

y

INFO

MACÍ O

ONTAKT

CH - SD

LENÍ KO

TAKTU -

VCARD

O infor
SMS ne
kapitola

Odesílá

1.

2.

3.

ace o konta
o MMS, e-

Bluetooth.

í informací

Na Výchozí
Na kartě Já

Nelze odesíla

tiskněte tla

ktech v tele

ailu a Bluet

kontaktech

brazovce kl

lepněte na

kontaktní inf

čítko MENU

onu se můž

oth. Chcete

aké oso

pněte na a

méno kont

rmace, které

vyberte v

te podělit r
li se dozvěd

y

likaci Lidé

ktu (nikoliv

jsou z vašeh

lbu Sdílet (

znými způs

ět jak odesíl

na Ploš

konu nebo

účtu na ser

hare). Otev

by, napříkla

t pomocí Bl

telefonu či

otografii), k

eru Faceboo

e se nabídk

d pomocí z
uetooth, viz

v menu.

erý chcete

.

s volbami.

rávy

také

dílet.

4.

Odesílá

1.

2.

3.

4.

5.

SKUPI

Přiřaďte
lze sync
prostřed

Přidali
kontakt

yberte typ

í informací

Na Výchozí
Na kartě Já

tiskněte tla
volte, jak c
yberte kon

Y KONT

kontakty ke

ronizovat s

nictvím web

me také sku
, jimž často

sdílení.

kontaktech

brazovce kl

lepněte na

čítko MENU

hcete odesl

aktní infor

KTŮ

skupinám,
upiny v tel

vého prohl

pinu Časté

voláte nebo

pněte na a

položku [va

pak klepn
ní provést.
ace, které c

byste mohli

fonu se sku

eče v počít

ko zvláštní

od nichž ča

likaci Lidé

e jméno] M

te na tlačít

cete sdílet,

snadno ode
inami v rá

či.

typ skupiny,

to přijímáte

na Ploš

e kontaktn

o Odeslat m

a potom kl

slat zprávu

ci účtu Goo

který auto

hovory.

telefonu či

karta.

kontaktní i

pněte na tla

ebo e-mail

le, které js

aticky přidá

v menu.

nformace.

ítko Odesla

elé skupině

u přístupné

ako člen

.

. Rovněž

Here-Shop.cz

VYTVO

Z

V

Ú

p

v

s I

S

ř

ŘENÍ

o

u

e

t

a

v

o

u

p

a

p

e

e

a

e

ÁNÍ

ÁV

b

á

o

u

o

p

e

e

t

p

c

m

a

o

ž

K

e

ě

jí

e

n

k

y

o

t

ž

V

k

e

t

n

e

e

-

Í

e

t

t

n

p

u

t

k

t

p

p

j

v

jm

s

t

t

P

p

u

a

o

e

o

á

p

t

.

o

,

e

t

p

n

p

e

U

I

P

e

z

a

e

p

a

o

Ů

n

e

á

u

p

o

e

ě

j

n

o

d

e

c

r

m

e

n

h

U

í

k

m

r

k

jt

ě

u

e

á

.

á

t

ž

t

k

k

t

e

t

ř

r

o

1.

2.

3.

4.

SKU

Na Výchozí
Na kartě Sk

adejte náz
yberte kon

PINY

brazovce kl
piny klepně

v skupiny,
akty, které

pněte na a

e na položk
ak klepněte

hcete přida

likaci Lidé

ikonku v p

na Přidat k
do skupiny

na Ploš

ravé dolní č

ntakt do sk

a klepněte

telefonu či

sti .
piny.

na položku

v menu.

ložit.

Pokud je
tlačítko Z

5.

6.

PRAV

1.

2.

3.

4.

ODESL

Mobilní o
vám účto

seznam kont

PĚT skrýt klá

Klepněte na
Klepněte na

A SKUPIN

Na Výchozí
Na kartě Sk
Můžete prov

 Kle

příp

 Kle
 Chc

vyb
obr

 Chc

Klepněte na

ZPR

erátor vám

váno pět zpr

ktů dlouhý,
esnici na obr

a vyberte f
tlačítko Ulo

Y KONTA

brazovce kl
piny stiskn

ést následu
něte na náz

dě skupiny,

něte na iko

te-li přidat
rte kontakt

zovce a pot

te-li odebra

tlačítko Ulo

Y NEBO

ude účtovat
v.

ůžete konta
zovce a přejí

tografii sku
it.

TŮ

pněte na a

te a podržte

cí:

v skupiny a

kterou

u vlevo od

ontakty do

, které chce

m klepněte

kontakt ze

it.

ste

-MAILU

aždou odesla

ty rychle vyhl

do dolní čás

iny.

likaci Lidé

skupinu a

změňte její
vytvořili.
ména skupi

kupiny, kle

te přidat, kl

na položku

skupiny, kle

RO SKUP

nou zprávu.

dat pomocí

i seznamu k

na Ploš

otom klepn

méno. Jmé

y a změňte

něte na pol

pnutím na t

ložit.

pněte na na

NU

okud např. o

anelu hledán

ntaktů.

telefonu či

te na polož

o můžete z

nebo odebe

žku Přidat

ačítko skry

pravé stran

ešlete zpráv

í nebo klepnu

v menu.

u Upravit s

měnit pouze

te fotografii
ontakt do s

e klávesnici

jména kon

skupině pěti

ím na

upinu.

v

skupiny.

upiny,

na

aktu.

lidí, bude

1.

2.

3.



PŘEUS

1.

2.

3.

Na Výchozí
Na kartě Sk
Přejděte na
Klepněte na

estavení zp

Klepněte na

nformace o

POŘÁDÁN

Na Výchozí
Na obrazovc

tiskněte a

ádku jej př

brazovce kl
piny klepně

kartu Skupi

položku Od

rávy a jejím

položku Od

sestavení e

SKUPIN

brazovce kl

e Skupiny s

održte tlačí
táhněte do

pněte na a

e na skupin

ová akce, p

slat skupin

odeslání nal

slat skupin

mailové zpr

KONTAKT

pněte na a

iskněte tlačí

ko na konci

ové polohy

likaci Lidé

u, které chc

k na jednu

vou zprávu

znete v ka

vou zprávu

vy a jejím

likaci Lidé

ko MENU a

názvu skupi

.

na Ploš

te odeslat z

následující
zašlete zp

itole Zprávy

zašlete e-

deslání nale

na Ploš

potom klep

y, kterou c

telefonu či

právu nebo

h položek:

vu skupině

.

ailovou zpr

nete v kapi

telefonu či

ěte na polo

cete přesun

v menu.

-mail.

. Informace

vu skupině.

ole E-mail.

v menu.

ku Přeuspo
out. Po zvý

ádat.
aznění

Here-Shop.cz

4.

S

S

ř

R

p

d

o

u

p

e

K

o

u

t

d

e

ž

Í Č

S

e

t

a

t

n

ž

e

ě

t

n

k

K

p

p

.

p

Ů

o

e

e

jej

o

h

e

o

o

p

a

ě

Klepněte na

položku Ulo

it.

PŘEUS

1.

2.

3.

4.

5.

ODST

1.

2.

Můžete o

POŘÁDÁN

Na Výchozí
Na kartě Sk

tiskněte tla
tiskněte a

ádku jej př

Klepněte na

ANĚNÍ S

Na Výchozí
Na kartě Sk
položku Ods

stranit pouz

LENŮ

brazovce kl
piny klepnu

čítko MENU

održte tlačí
táhněte do

tlačítko Ulo

UPINY

brazovce kl
piny stiskn
ranit skupi

ty skupiny,

KUPINY

pněte na a
ím na skupi

potom kle

ko na konci

ové polohy

it.

pněte na a

te a podržte
u.

teré jste vytv

ONTAKT

likaci Lidé

nu zobrazte

něte na pol

názvu konta

.

likaci Lidé

skupinu, kt

ořili.

na Ploš

í členy.

žku Přeusp

ktu, který c

na Ploš

rou chcete

telefonu či

řádat.

cete přesun

telefonu či
dstranit a

v menu.

out. Po zvýr

v menu.

otom klepn

znění

te na

Here-Shop.cz

KLÁV

E

ŽÍV

s

z

n

c

ž

AtZ

j

Á

n

ÁV

k

e

ŘÁD

ů

c

P

C

t

e

N

b

t

Á

V

ř

v

c

U

p

o

e

O

s

M

y

e

t

u

z

a

o

e

e

o

t

z

k

a

t

v

á

N

v

v

k

e

i

e

k

e

y

SNICE

POU

Jestliže
na obra

Po zadá
obrazov

VÝBĚR

Volit mů

1.

2.

NÍ KL

pustíte apli

ovce.

í textu můž

e.

USPO

žete ze tří r

Na klávesni

ngličtinu).

Pokud se po

lačítka PLO

adávání do

Klepněte na

ednu z násl

ESNICE

aci nebo vy

te klepnou

NÍ KL

zných uspo

i na obrazo

ak v nabíd

klepnutí na

HA > MEN

ykem.

položku Ty

dujících m

A OBRAZ

erete pole,

na položku

ESNICE

ádání kláve

ce klepněte
e možností
tlačítko Jaz

a potom kl

y klávesnice
žností:

OVCE

které vyžad

nebo stis

nice, podle

na Jazyk (n

ezinárodní

k nezobrazí

pněte na p

, pak vybert

e text neb

knutím tlačí

působu psa

příklad na

klávesnice k
nabídka Me

ložky Nasta

rozvržení,

čísla, zpřís

ka ZPĚT za

ní.

, pokud pr

epněte na
inárodní klá

ení > Jazy

teré chcete

upní se kláv

řít klávesnic

vě používát
astavení.

esnice, stis

a klávesnic

používat. V

snice

na

něte

>

berte

ZADÁV

Pomocí

NÍ TEXTU

ásledujících

kláves můž

te zadávat

ext na kláv

snici na obr

zovce.

Here-Shop.cz

k

pkt

Z

Z

A

d

m

J

p O

c

i m

O

á

n

c

n

C

t

d

z

ŘÁD

m

a

,

v

ÁNÍ

o

a

o

v

Y

c

s

v

e

U

z

k

Á

V

y

e

o

t

k

K

u

v

n

é

t

E

y

r

y

e

v

e

N

c

a

u

k

o

j

e

o

p

a

n

í

J

k

o

j

f

ŠÍŘ

p

y

a

a

e

v

k

m

z

f

i

c

O

r

j

ě

ý

d

p

z

v

v

k

e

a

d

ý j

o

.

á

k

e

a

k

p

POVOL

Pokud v
obrazov

1.

2.

3.

ZMĚN

Když za
abyste



ENÍ NĚK

telefonu m

ové kláves

Na klávesni
používáte a
klepněte na
Pokud se po

lačítka PLO

adávání do

Klepněte na

volte poža

Dostupné ja

USPO

áváte text,

ohli použív

e nutné zašk

okud chcete

rientace klá

LIKA JAZ

te k dispozi

ice tak, aby

i na obrazo

lickou kláv

Nastavení.

klepnutí na

HA > MEN

ykem.
položku Me
ované jazy

yky závisí n

NÍ KL

ůžete si v

t větší kláv

rtnout políčk

aby se orien

esnice na šíř

KŮ KLÁV

i několika ja

te na jazyk

ce klepněte

snici na ob

tlačítko Jaz

a potom kl

inárodní klá

y.

a oblasti, kd

ESNICE

brat orienta

snici pro sn

Obrazovka a

ace obrazov
u není podp

SNICE

zyků kláves

mohli přep

na položku

azovce). Pa

k nezobrazí

pněte na p

esnice.

e

ste si tele

A

i klávesnice
zší psaní.

to-rotace v

y automatick

rována všemi

KU

ice, můžete

nat a použí

azyk (napří

v nabídce

nabídka Me

ložky Nasta

on zakoupil

na obrazov

oložkách PL

měnila.
aplikacemi.

vybrat, kter

at je pro za

lad na ,

ožností Me

inárodní klá

ení > Jazy

.

e. Otočte te

CHA > MENU

azyk pov

ávání textu

okud právě

zinárodní kl

esnice, stis

a klávesnic

lefon na str

> Nastavení

líte na

vesnice

něte

>

nu,

> Displej,

ZADÁV

Klávesni
zadáván

Chcete-l

SLOV

e na obraz

í textu je st

i zadat slov

Pokud vidíte
mezerník a

S PREDI

vce zobraz
ndardně po

v prediktiv

požadovan

ložit jej do

CÍ

e predikci t
oleno, dop

ím režimu,

slovo vybr

extu.

xtu, abyste

ručená slov

ostupujte t

né zeleně n

mohli psát

se zobrazu

kto:

bo oranžov

ychleji a př

í během ps

, můžete je

sněji. Predi

ní.

dnoduše kle

tivní

nout na

Here-Shop.cz



a d

ja

pkt

Z

ÁN

T

s

v

k

o

a

Z

Ú

t

a

ě

a

p

d

r

U

e

c

n

C

t

e

v

o

ky

m

o

O

d

e

e

o

S

u

í

Z

m

á

v

e

U

o

N

e

o

p

s

o

e

Ě

k

s

o

e

S

o

s

o

n

u

č

ÁV

p

u

r

y

e

e

D

p

T

o

k

>

n

k

>

n

t

c

U

k

>

t

e

m

t

J

k

o

o

ÍH

p

n

j

o

o

N

ů

o

o

Ě

o

z

je

e

v

z

k

m

z

z

o

ad j

e

s

j

h

D

o

e

A

s

á

š

p

z

v

v

k

y

p

o

a

t

v

ÍH

d

t

d

t

o

ít

.

á

k

e

č

x

j

Pokud vidíte

vložte jej

Pokud je vp

oporučení.

zadávané sl

o textu.
avo od sezn

ovo v dopor

amu doporu

čeních než

čení zobraz

dokončíte

na šipka, kl

ho celé zad

pnutím na

ní, klepněte

ipku zobraz

na slovo

e další

NASTA

Kromě
predikcí.

1.

2.

PŘID

elefon
do slovn
termín.

Při zadá
bude ta

Slovo d

VENÍ DR

zyka kláves

Při psaní s

Na klávesni
používáte a
klepněte na
Pokud se po

lačítka PLO

adávání do

Klepněte na

SLOVA

e dávává s

íku predikti

ání textu p

automatic

seznamu

HÉHO JA

nice, který

doporučen

i na obrazo

lickou kláv

Nastavení.

klepnutí na

HA > MEN

ykem.

položku Dv

DO SLOV

seznamem

ního psaní t

mocí kláves

přidáno d

ůžete také

YKA KL

omentálně

slova budo

ce klepněte

snici na ob

tlačítko Jaz

a potom kl

azyčná pr

KU PRE

slov, které

xtu přidat s

nice QWER

slovníku, p

řidat ručně:

ESNICE

oužíváte,
zobrazova

na položku

azovce). Pa

k nezobrazí

pněte na p

dikce a pot

IKTIVN

oužívá pro

lovo, napříkl

Y klepněte

kud se zde

ůžete nasta

ve dvou ja

azyk (napří

v nabídce

nabídka Me

ložky Nasta

m zvolte ja

O TEXTU

rediktivní d

méno n

a libovolné

eště nenac

it dvojjazyč

ycích, které

lad na ,

ožností Me

inárodní klá

ení > Jazy

k, který si

poručování

bo specializ

lovo v sezn

ází.

né zadávání

se vyberete

okud právě

zinárodní kl

esnice, stis

a klávesnic

řejete.

slov. Někdy

vaný techni

mu doporu

slov s

vesnice

něte

>

e nutné

cký

ných a

1.

2.

3.

PRAV

Slova, k

1.

2.

ZÁLOH

Na pam

1.

2.

3.

Na obrazovc

klávesnice

Klepněte na

adejte slov

A NEBO

erá jste při

Na obrazovc

klávesnice

Klepněte na

 Chc
 Chc

Pot

OVÁNÍ O

ťovou kart

Na obrazovc

klávesnice

Klepněte na
paměťovou
Po zobrazen

e Plocha sti

> Zadávání

položku Os

, které chc

DSTRAN

ali do slovní

e Plocha sti

> Zadávání

položku Os

te-li upravit
te-li slova z

m zvolte slo

OBNÍHO

můžete zál

e Plocha sti

> Zadávání

položky Os

kartu.

výzvy klep

kněte tlačít
dotykem.
bní slovník

te přidat, a

NÍ SLOVA

u prediktiv

kněte tlačít
dotykem.
bní slovník

slovo, klep

slovníku, s

va, která ch

LOVNÍK

hovat nová

kněte tlačít
dotykem.

bní slovník

ěte na tlačí

o MENU a p

Upravit os

klepněte na

VE SLOV

ího textu m

o MENU a p

Upravit os

ěte na něj.

tiskněte tlač

ete odstran

NA PAM

slova, která

o MENU a p

Synchroni

ko OK.

tom klepně

bní slovník

tlačítko OK.

KU PRE

žete uprav

tom klepně

bní slovník.

ítko MENU a
it, a klepnět

OVOU K

přidáte do

tom klepně

ovat osobní

e na položk

> Přidat no

IKTIVN

vat nebo o

e na položk

klepněte na

na tlačítko

RTU

lovníku pre

e na položk

slovník > K

u Nastavení

ý.

O TEXTU

straňovat.

u Nastavení

položku Od
OK.

iktivního te

u Nastavení

pírovat na

>Jazyk

.

> Jazyk

tranit.

tu.

> Jazyk

Here-Shop.cz

IMPOR

a

k

n

,

s

o

m

ý

b

h

ě

j

Ú

T

e

jej

t

e

ě

S

s

Í

í

Í

H

í

z

y

v

I

Y

c

a

ě

t

o

e

u

p

í

p

jí

N

s

o

n

c

t

u

O

e

p

u

s

o

t

A

k

>

t

v

.

n

G

S

N

u

a

e

a

e

o

á

K

o

z

t

e

u

j

e

o

t

t

t

l

a

t

k

p

y

e

n

t

b

o

e

„

s

y

u

p

e

m

o

d

„

z

s

t

o

a

t

t

y

1.

2.

3.

T OSOBN

Na obrazovc

klávesnice

Klepněte na
karty.
Po zobrazen

HO SLOV

e Plocha sti

> Zadávání

položky Os

výzvy klep

KU Z P

kněte tlačít
dotykem.

bní slovník

ěte na tlačí

MĚŤOVÉ

o MENU a p

Synchroni

ko OK.

ARTY

tom klepně

ovat osobní

e na položk

slovník > O

u Nastavení

novit z pa

> Jazyk

ěťové

ZADÁN

Nemáte
používá

Jednodu
telefonu

Nejprve
hlasovéh

Vzhlede
musíte b

NASTA

1. Na o
výstup

2. Klepn

azyky h

PRAV

TEXTU

čas na psan

í klávesnice

še stiskněte

co chcete

i vyberte jaz

vstupu“.

k tomu, že
t připojeni k

VENÍ JAZ

razovce Plo
lasu > Nast

te na polož

lasového vs

A TEXTU

LASOVĚ

? Zkuste slo

na obrazov

a přidržte kl
adat.

k, který bude

áš telefon po

nternetu.

KA HLAS

ha stisknět

vení rozpoz

ku Jazyk a
upu podpor

a vyslovit a

e.

ávesu Jazyk

e používat v

žívá službu

VÉHO V

tlačítko ME

návače hlas

otom zvolte

e Google.

tak je zada

. Když vás t

astavení Vst

oogle pro roz

TUPU

U a potom

.

azyk, který

do většiny

lefon vyzve

p a výstup h

poznávání hl

klepněte na

chcete. Dos

extových p

„Nyní mluvt

asu. Viz část

su, pro zadáv

položku Na

upné jazyk

lí, které um

“, řekněte

Nastavení ja

ání textu hla

tavení > Vs

závisí na t

žňují

o

yka

em

up a

m, jaké

ext, kt

vloži

výběru n

VÝBĚR

Zvýrazn

1.

2.

rý zadáte p

do jiného t

bo kopírován

TEXTU

te část text

tiskněte a

e nezobraz

Přetažením
Mělo by to

mocí kláve

xtového pol

í textu.

nebo vybe

řidržte text

lupa.

rstu přemís

t snadno, pr

nice na obr

v téže neb

te vše, co c

vé pole obs

ěte kurzor t

tože lupa v

zovce, můž

o jiné aplika

hcete zkopír

hující text,

extu na něk
ám dává vě

te vybrat, z

ci.

Některé a

vat nebo v

který chcet

eré z písme
ší zobrazení

opírovat ne

likace moho

mout.

vybrat. Ne

v textu, kt

textu.

bo vyjmout

nabízet vlas

ouštějte prs

rý chcete v

potom

ní způsob

, dokud

brat.

Here-Shop.cz

3.

O

V

Ú

e

á

j

n

p

a

.

p

V

e

e

p

V

z

k

ž

e

o

a

W

á

o

a

t

h

p

k

t

ž

Á

y

k

ě

o

s

ÁVÁNÍ

O

z

t

á

t

o

c

e

e

T

r

k

c

a

t

v

s

z

c

e

t

e

a

s

u

p

v

m

a

t

v

u

x

a

o

k

n

m

ý

e

v

n

c

ý

n

a

u

d

u

v

a

Po umístění

4.

Postupu

te

 Kle

zvýr
text

 Kle

kurzoru text

ěkterým z n

něte na pol

zněné, pře

nutím na po

prst zvedn

sledujících

žku Vybrat

áhněte poč

ložku Vybra

ěte. Potom

působů:

ext. Když je
teční a kon

vše vybert

e zobrazí n

slovo, na kt

ové značky

vše v texto

bídka pro v

ré umístíte

ak, abyste

ém poli.

běr textu.

kurzor text

ybrali poža

,
ovaný

KOPÍR

1.

2.

3.

4.

5.

PRAV

Otevřet

NASTA

VÁNÍ A

Po výběru t
Pak je vybra

e stejné n

Nepouštějte
Přetažením
Po umístění
Klepněte na

A NASTA

Nastavení

 Na

pou
kláv

 Na

> J

VENÍ ZAD

KLÁDÁNÍ

xtu, který c

ný text zko

bo jiné apli
prst, dokud

rstu přemís

kurzoru text

položku Vlo

ENÍ ZAD

adávání dot

lávesnici na

íváte anglic

snice klepn

brazovce Pl

zyk a kláve

D

TEXTU

cete zkopír

írování do s
aci stisknět

se nezobraz

ěte kurzor t

prst zvedn

it.

VÁNÍ DO

kem někte

obrazovce

ou klávesni

te na Nast
cha stiskně

nice > Zadá

TYKEM

vat, klepně
hránky.

a přidržte t

í lupa.
extu tam, k
ěte. Potom

YKEM

ým z násled

lepněte na

i na obrazo

vení.

e tlačítko M

vání dotyke

e na položk

xtové pole,

m chcete te
e zobrazí n

ících způs

oložku Jazy

ce). Pak v

ENU a poto

.

Kopírovat

do kterého

t vložit.

bídka pro v

bů:

(například

abídce mož

klepněte n

ebo Vyjmo

hcete text

běr textu.

na , poku

ostí Meziná

a položku N

t.

ložit.

d právě
rodní

stavení

Zadáv

ní textu

ERTY

Here-Shop.cz

Here-Shop.cz

ZPR

ÁV

I

z

z

ů

k

ř

a

V

j

Á

n

a

š

o

n

t

ÁNÍ

O

č

v

á

b

Á

M

a

ů

j

a

e

m

Á

o

p

k

í

i

é

v

s

o

v

n

e

c

h

j

í

d

n

p

p

ů

v

n

ř

t

v

v

a

v

č

e

r

e

a

v

d

e

e

j

Y

O APL

Buďte v
(SMS) a

Na obra

KACI ZPR

kontaktu se
multimediál

ovce Ploch

VY

důležitými li

í zprávy (M

klepněte n

dmi svého ž

S).

aplikaci SM

ivota. Pomo

S a MMS

í aplikace Z

na Ploše

rávy sestav

telefonu či

te a odešlet

menu.

textové

Na obra
kontakt





ODESL

Pokud p
účtován

ovce jsou v

nebo telef

Posuňte se
Klepněte na
Klepněte na
komunikova

TEXT

ekročíte po

bude jako

echny odes

nního čísla.

ahoru a dol

méno kont

fotografii n

s kontakte

VÉ ZPR

et znaků pr

íce zpráv.

ané a přijat

Můžete pro

seznamem

ktu nebo čí

bo ikonu a

.

VY (SMS)

jednu zprá

zprávy po

ést následu

konverzací

lo a zobrazt
tevřete nab

vu SMS, bu

odlně sesku

ící:

přesunutím
e přenášené

dku, kde m

e tato zprá

eny do kon

rstu po obr

zprávy.

žete rychle

a SMS doru

verzací, pod

zovce.

ybrat, jak

ena jako je

le

ména

na, ale

1.

Na obrazovc

2.

e spodní č

ednoho ne

e Plocha kle

sti obrazov
o několik př

něte na apl

y klepněte

emců. Můž

ikaci SMS a

a ikonku

te provést

MMS

pro vytvo

ásledující:

a Ploše tel

ení nové zp

fonu či v m

ávy. Vyplňt

nu.

Here-Shop.cz

z

a

ř

i

k

V

C

p

 Zad

e

n

p

p

a

je

á

n

u

p

k

ÁNÍ

T

u

p

n

e

n

n

e

a

p

a

je

á

d

p

u

n

a

e

t

o

u

s

N

p

n

ě

p

u

t

z

s

.

n

a

e

e

jedn

z

k

a

a

ĚT j

t

á

Y

ě

c

jí

v

z

k

a

a

k

j

a

n

a

K

o

n

e

e

p

ž

á

ř

p

j

a

e

n

S

n

a

K

i

o

o

n

t

j

á

l

-

v

n

e

o

í

e

je

t

j

u

a

c

s

m

p

e

P

e

c

o

a

p

m

n

o

n

r

e

p

p

t

e

o

a

a

o

r

e

ř

psa
Kle

te několik

í se zobraz

něte na jmé

rvních čísel

í všechna n

no nebo

ména kont

alezená jmé

o z čísle ko

ktu nebo p

na s telefon

taktu.

čáteční čísli

ími čísly ze

e mobilníh

seznamu ko

čísla. Při

taktů.

3.

Klepněte na

4.

Po dokonče
Nebo stiskn

právy, viz č

 Kle

posl
pří

 Zad

něte na iko

t. Můžete t

mce zprávy,

vejte celá t

pole „Napiš

í psaní stisk
tím tlačítka

ást „Pokrač

u , pak

ké vybrat s

klepněte n

lefonní čísl

e zprávu“, a

něte tlačítko

ZP

vání v psaní

i ulož

volte telefo

položku O
přímo do p

potom zač

pro od

e jako konc

konceptu z

upinu kont

ní čísla kon

ktů jako pří

.

le Komu.

ěte psát zpr

slání.

pt. Chcete-

rávy“.

aktů, který

emce. Když

vu.

i otevřít a u

chcete zp

vyberete vš

ravit konce

ávu

chny

t

Aplikace

zprávy, p

ODESL

Chcete-l
přílohy,

1.

2.

3.

4.

utomaticky

řipojíte polož

MUL

i sestavit m

terou do z

Na obrazovc
Na obrazovc

yplňte jed

 Zad

psa
sez
adr
e-m
mož

 Kle

posl
pří

 Zad

hcete-li při

předmět.

řevede zpráv

u nebo

SMS na zpr

estavíte velm

IMEDIÁL

ltimediální z
rávy chcete

e Plocha kle
e klepněte

oho nebo n

te několik

í se zobraz
amu kontak
sy se zobra

ilovou adre

ností zpráv”
něte na iko

t. Můžete t

mce zprávy,

vejte celá t

at řádek př

právu, začn

zahrnout.

a ikonku

kolik příjem
rvních čísel

ů. Klepněte

í, pokud je

u , pak

klepněte n

lefonní čísl

ZPRÁV

něte na apl

í odpovída

u. Chcete-li

ké vybrat s

dmětu, stis

vu MMS, kdy

i dlouhou zpr

(MMS)

te vytvářet

ikaci SMS a

pro vytvo

ců. Můžete

ména kont

cí jména s t

na číslo ko
nastavení

získat další

volte telefo

upinu kont
položku O
nebo e-ma

kněte tlačítk

do zadáte e

vu.

novou texto

MMS

ení zprávy.

rovést násl

ktu nebo p

lefonními č

taktu nebo

eznam pří

informace o

ní čísla kon

ktů jako pří

.
lovou adres

MENU a p

mailovou adr

ou zprávu.

a Ploše tel

dující:
čáteční čísli

sly a e-mail

-mailovou a

mců vybrán

nastavení z

aktů, který

emce. Když

přímo do p

k klepněte

su, přidáte

Pak si vyber

fonu či v m

e mobilníh

vými adres

dresu. E-m

možnost Z

ráv, viz „Na

chcete zp

vyberete vš

ole Komu.

a položky P

ředmět

e typ

nu.

čísla. Při

mi ze

ilové

brazit

stavení

ávu

chny

idat

Here-Shop.cz

5.

C

j

z

m

V

C

o

u

ŘENÍ

v

é

s

t

v

a

o

á

e

m

t

e

s

ĚT j

t

p

u

n

e

e

p

f

d

j

á

l

m

t

e

h

a

p

e

s

p

Klepněte na

6.

Klepněte na

hcete-li pr

7.

e přiložen).

Můžete také

8.

Klepněte na
Nebo stiskn

právy, viz č

pole „Napiš

a pak z

vést změny

stisknout tl

tlačítko Ode

tím tlačítka

ást „Pokrač

e zprávu“, a

olte typ příl

v příloze, kl

čítko MENU

lat.

i ulož

ZP

vání v psaní

potom zač
ohy.

pněte na

a potom kl

e jako konc

konceptu z

ěte psát zpr

pněte na po

pt. Chcete-

rávy“.

vu.

(podle to

ožku Odebr

i otevřít a u

o, jaký typ

t a začněte

ravit konce

ouboru

znovu

t

.

VYTVO

V multi

1.

2.

3.

4.

PRE

ediální zprá

e vytvářen

Na obrazovc
Klepněte na

hcete-li se

ZENTACE

ě můžete p

multimedi

e Upravit pr

položku Sní
tavit prezen

řidávat sním

lní zprávě kl

zentaci kle

ek 1.

aci, postup

ky s fotogra

epněte na

něte na Při

te následu

iemi, videe

> Prezen

at snímek.

ícím způsob

nebo zvuk

ace.

m:

m.

Here-Shop.cz

Další inf

o

S

z

A

p

A

o

je

o

m

A

i S

o O

V

a

n

a

n

u

V

b

d

a

n

D

v

e

a

Á

p

e

P

v

k

v

a

o

o

O

k

á

u

k

N

o

m

v

Á

o

.

n

S

t

M

H

ĚT j

t

M

o

U

á

z

s

ě

k

o

j

e

p

d

jej

ě

e

o

á

o

z

m

v

e

o

m

c

l

z

n

v

p

b

á

p

c

h

e

č

y

p

ě

e

a

o

5.

rmace zobr

Po dokonče

zíte stisknu

í klepnutím

tím tlačítka

na tlačítko

ENU a pot

otovo připo

m klepnutí

te prezenta

na položku

i ke zprávě.

Další.

6.

POKR

1.

2.

3.

ZOBR

V závisl
zavibru

Na stav

Můžete z

ZOBR

tiskněte tla

Nebo stiskn

právy, viz č

OVÁNÍ

Na hlavní o
popisku uve
Klepnutím n

Po dokonče

ZENÍ A O

sti na nasta

nebo krátc

vé liště se t

ěnit způsob

ZENÍ ZPR

čítko pr

tím tlačítka

ást „Pokrač

PSANÍ K

razovce apli

enou pozn
tuto zpráv

í úprav stis

POVĚĎ

ení oznam

zobrazí e-

ké zobrazí i

oznámení no

VY

odeslání.

i ulož

ZP

vání v psaní

NCEPTU

ace SMS a

mku „Konce

pokračujte

něte tlačítk

A ZPRÁV

vání telefon

ailovou zpr

kona .

ých zpráv. Vi

e jako konc

konceptu z

ZPRÁVY

MS jsou vi

pt“.

í úprav

v
pro od

po přijetí n

vu ve stav

„Nastavení

pt. Chcete-

rávy“.

ět veškeré

a dokonče

slání.

vé zprávy /
vém řádku.

ožností zprá

i otevřít a u

právy. Kon

í.

-mailu pře

“.

ravit konce

epty mají v

raje vyzván

t

krátkém

cí tón,

Chcete-l

Při čtení

ODPO

i otevřít a př

tiskněte a

známení o

tevřete apl

zprávy můž

NA Z

ečíst přijaté

održte stav
nové zprávy
ikaci Zprávy

te provést

RÁVU

zprávy, můž

vý řádek a

a zpřístupn

ásledující:

ete postupo

tažením dol

te a přečtět

at takto:

ů otevřete

si zprávu.

anel Oznám

ní. Klepnět

na

1. Na hl
přenese

2. Chcet

vní obrazo

é zprávy s

e-li na zprá

ce aplikace

ontaktem.

u odpovědě

MS a MMS

, klepněte n

lepněte na

a textové p

kontakt (ne

le v dolní č

o telefonní

sti obrazovk

íslo) a zobr

a zadejte

zte

dpověď.

Here-Shop.cz

Odpově

d

n

V

m

p

jt

u

e

e

A

e

s

v

n

z n u

u

C

k

A

A

m

a

p

S

á

a

N

e

p

M

t

v

l

L

ř

a

p

p

s

l

U

j

l

p

o

R

ÁV

m

b

p

p

e

z

s

O

e

M

ě

o

Ř

o

h

ě

k

e

e

k

o

a

M

O

n

k

a

v

.

L

f

o

s

s

d

f

ř

o

o

o

o

e

u

Á

Ě

a

M

h

b

ě

t

n

é

e

e

b

D

a

s

c

n

b

d

t

k

e

t

k

„

u

o

t

e

P

j

n

d

o

k

p

e

a

ž

o

t

s

u

v

t

o

e

e

c

k

b

d

n

f

z

e

t

p

k

s

s

n

k

n

n

(MMS)“.

ět můžete t

ké pomocí

právy MMS

Podrobnos

i viz v části

Odeslání m

ltimediální

právy

3. Stisk

ODPO

Pokud
číslo je
typ čísla

Pamatu
kontakt

Pokud t
klepnět
potom k

ZOBR

Pokud s
MMS.

Je-li v na
celé zprá
„Nastave

ěte tlačítko

NA JI

á kontakt v

oužito ve z
(například

e na to, že

.

lefonní číslo

na položky

lepněte na t

ZENÍ A U

obáváte p

tavení zpráv

y klepněte n
í možností z

pro ode

TELEF

vašem tele

rávě. Před t

znamená

aše odpov

ještě před
Další > Tele

ačítko OK.

OŽENÍ P

íliš vysokéh

MMS zakázán

tlačítko Stá

ráv“.

lání.

NNÍ ČÍS

onu uložen

lefonním čí

obilní).

ď bude ode

desláním o

onní číslo p

LOHY Z

objemu sta

a funkce Aut

nout vpravo

O KONTA

více telefo
lem se tak

lána na tel

povědi chc

íjemce. Vy

MULTIME

hovaných d

maticky načí

d zprávy. Ch

KTU

ních čísel,

nachází tuč

fonní číslo p

te změnit, s
erte jiné tel

IÁLNÍ Z

t, zkontrolu

t, bude staže

ete-li získat

vidíte, které

é písmeno,

slední zprá

iskněte tlačí

fonní číslo t

RÁVY

te před staž

o jen záhlaví

alší informac

konkrétní t
které předs

y obdržené

tko MENU,

hoto konta

ením veliko

zprávy. Pro

o nastavení

lefonní

avuje

od

ak

tu, a

t zprávy

tažení
zpráv, viz





SPRÁV

OCHR

Zprávu
konverz

1.

2.

3.

Pokud je v

obrazíte ob
Pokud je pří
na položku
Podrobnosti
Pokud
uložení. Kle
událost. Pod

klepněte na

e pří

hcete-li ul

KONVE

NA ZPR

ůžete uza

ci.

Na hlavní o
přenesené z

tiskněte a

Klepněte na

řijaté zpráv

ah.

ohou konta

ložit je přid

viz v kapitol
ohou schůz
něte na pol

robnosti viz
žit přílohu n
tlačítko Ulož

ZACE PO

Y PŘED

knout, aby

razovce apli

rávy s kont

řidržte zprá

Uzamknout

multimediá

t (vCard), kl

te ke svým

Lidé.

a nebo udál

žku Import

kapitola Kal

paměťovo

it [typ příloh

OCÍ ZPR

DSTRAN

ebyla odstr

ace SMS a

ktem.

u, kterou c

zprávu v na

lní příloha,

epnutím zo
kontaktům.

ost (vCalen

vat. Otevře
ndář.

kartu, stis

y] v nabídc

V

NÍM

něna ani v

MS klepně

cete uzam

ídce možno

apříklad fot

razte konta

Otevřete a

ar), klepnět

e aplikaci K

něte a podr

možností.

případě, že

e na kontak

nout.

tí.

rafie nebo

tní informa

likaci Lidé a

na ni a pa
lendář a zo

te multime

dstraníte ji

(nebo tele

video, klep

e a potom

zobrazte ko

zvolte kale

razte schůz

iální zprávu

é zprávy v

onní číslo) a

utím

lepnutím

takt.

dář pro

ku nebo

a pak

zobrazte

Ikona z

mku ( ) s

zobrazí na

ravé stran

zprávy.

Here-Shop.cz

ODSTRANĚNÍ JEDNÉ ZPRÁVY

1. Na hlavní obrazovce aplikace SMS a MMS klepněte na kontakt (nebo telefonní číslo) a zobrazte

přenesené zprávy s kontaktem.

2. Stiskněte a držte ikonu, kterou chcete odstranit.

3. Pokud je zpráva uzamčena, klepněte na Odemknout zprávu v nabídce možností a pak

stiskněte a podržte zprávu a zobrazte nabídku možností znovu.

4. Klepněte na Odstranit zprávu v nabídce možností.

5. Po zobrazení žádosti o potvrzení klepněte na tlačítko OK.

ODSTRAŇOVÁNÍ NĚKOLIKA ZPRÁV V RÁMCI KONVERZACE

1. Na obrazovce Všechny zprávy klepněte na kontakt (nebo telefonní číslo) a zobrazte přenesené

zprávy s kontaktem.

2. Stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na položky Další > Odstranit.

3. Klepněte na položku Odstranit podle výběru.

Můžete také klepnout na položku Odstranit podle telefonního čísla, pokud kontakt během konverzace
používal více telefonních čísel a vy chcete odstranit zprávy poslané z určitého čísla.

4. Vyberte zprávy, která chcete odstranit, a potom klepněte na položku Odstranit.

ODSTRANĚNÍ KONVERZACE

1. Na obrazovce Všechny zprávy stiskněte a podržte kontakt (nebo telefonní číslo), jejichž zprávy

chcete odstranit, a pak klepněte na tlačítko Odstranit.
Při pohledu na přenesené zprávy v konverzaci stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na
položky Další > Odstranit > Odstranit vlákno.
Žádné uzamčené zprávy v posloupnosti konverzace nebudou odstraněny, pokud nezvolíte
zaškrtávací pole Smazat uzamčené zprávy.

2. Na výzvu k potvrzení klepněte na OK a odstraňte celou posloupnost.

ODSTRANĚNÍ NĚKOLIKA KONVERZACÍ

Na obrazovce Všechny zprávy stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na položku Odstranit.

Zvolte posloupnost konverzace, kterou chcete vytisknout.

Klepněte na položku Odstranit.

Žádná uzamčená zpráva není odstraněna.

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ ZPRÁV

Na hlavní obrazovce aplikace SMS a MMS stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na položku

Nastavení. Naleznete několik skupin nastavení.

Here-Shop.cz

Here-Shop.cz

Here-Shop.cz

ÚČTY A SYNCHRONIZACE

SYNCHRONIZACE S ONLINE ÚČTY

O ONLINE ÚČTECH

Zde jsou některé typy informací, které váš telefon může synchronizovat s vašimi online účty:

 Gmail™ a e-mail Exchange ActiveSync.
 Kontakty Google a Exchange ActiveSync a také kontaktní informace přátel na serveru

Facebook® a v jejich profilu na serveru Twitter™. Informace o kontaktech naleznete v
kapitole Lidé.

 Události kalendáře z primárního účtu Google, Exchange ActiveSync a z vašeho účtu Facebook.

Informace o používání aplikace Kalendář naleznete v kapitole Kalendář.

 Aktualizace stavů a odkazy sdílené vašimi přáteli a vámi na sociálních sítích, například

Facebook a Twitter. Podrobnosti viz kapitola Sociální sítě.

 Soubory s fotografiemi nahrané na Flickr™ a Facebook. Informace o zobrazování fotografií

naleznete v kapitole Fotografie, videa a hudba.

Účet Exchange ActiveSync v telefonu můžete nastavit buď v aplikaci Pošta nebo v nastavení Účty a
synchronizace.

Podrobnosti o nastavení aplikace Pošta najdete v části „Přidání účtu Microsoft Exchange ActiveSync“ v kapitole E­mail.

SYNCHRONIZACE S ÚČTEM GOOGLE

Přihlášení k účtu Google umožňuje synchronizaci kontaktů Gmail a Google a kalendářů mezi telefonem
a webem. Chcete-li používat aplikace Google, např. Google Talk™ a Android Market™, rovněž je třeba
se přihlásit k účtu Google.

Pokud jste vynechali přihlášení k účtu Google při prvním nastavení telefonu, můžete se setkat s problémy při
používání některých aplikací Google. Pokud tyto problémy přetrvávají, může být nutné provést obnovení
původního nastavení telefonu a zadat podrobnosti účtu Google při následujícím nastavení telefonu. Chcete-li
provést obnovení původního nastavení telefonu, viz „Restartování nebo obnovení původního nastavení telefonu” v
kapitole Aktualizace a resetování.

PŘIDÁNÍ DALŠÍCH ÚČTŮ GOOGLE

Do telefonu můžete přidat více než jeden účet Google. Nicméně následující účty Google mohou pouze
synchronizovat kontakty, e-maily a události kalendáře. Ostatní služby Google používají první přidaný
účet Google.

1. Na obrazovce Plocha stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na položku

Systémová nastavení > Účty a synchronizace.

2. Klepněte na Přidat účet > Google.

3. Postupujte podle pokynů na obrazovce a přihlaste se k účtu nebo vytvořte nový.

ZAPOMNĚLI JSTE HESLO K ÚČTU GOOGLE?

Budete potřebovat heslo k účtu Google, pouze tak lze provést synchronizaci s kontakty aplikací Gmail,
Kalendář a Google v telefonu. Toto heslo budete také potřebovat k použití aplikace Google Talk a
stahování aplikací pomocí nástroje Android Market (Obchod Play).

Pokud jste heslo k účtu Google zapomněli, zkuste jej získat pomocí nástrojů na webových stránkách
Google.

Here-Shop.cz

1.

h

Z

G

m

m

e

o

ÁN

js

j

r

n

t

n

A

o

s

V

s

A

z

ř

n

w

aoog

p

e

m

p

n

o

S

a

j

p

ě

t

s

c

o

c

v

z

o

m

s

h

n

ů

l

e

n

v

s

Ú

h

d

ů

n

t

ÚČTŮ

s

s

r

ÚČ

s

c

p

n

t

o

v

Z

i

u

ů

o

e

k

c

a

k

j

k

h

n

m

k

t

org

d

n

k

u

v

á

g

n

e

d

o

e

e

v

n

o

e

o

n

a

ú

ř

e

t

e

u

u

y

e

y

r

h

ej

d

r

v

y

u

e

t

o

t

e

e

t

t

o

u

t

ě

u

ý

d

k

m

t

o

t

Na počítači
https://ww

2.

adejte e-m

3.

Dokončete
možnost Od

le.

ebo v telef

.google.co

ilovou adre

roces slovní

slat.

nu si otevře
/accounts/F

u nebo uži

o ověření.

e webový p

otPassw

atelské jmé

adejte zna

rohlížeč a p

.

o, které jst

y, které vidí

děte na a

používali p

e na obrazo

resu

o přihlášení

vce a klepn

k účtu

te na

Bude vá
Google.

Pokud n
použili p
bezpečn

PŘID

Pokud

ste pop

nastave

1.

2.

3.

4.

Váš úče
jak jste

SPRÁV

Změna

zaslán e-

Postupujte

máte alter

ro vytvoření

stní otázku

ÚČTU

te vynechali

vé zapnuli
í telefonu.

Na obrazovc
Nastavení >
Klepněte na
Postupu

sociální sít

astavili úče

te

ONLINE

becného na

ail na alter

odle pokyn

ativní e-mai

účtu Googl
pro obnove

OCIÁLNÍ

nastavení s

nastavili tel

e Plocha sti

čty a sync

položku Při
odle pokyn

bude přidá

, může začí

tavení sync

ativní e-ma

v e-mailu a

ovou adres
, můžete sv

í hesla.

SÍTĚ

ého účtu s

efon, můžet

kněte tlačít

ronizace.

at účet a po
na obrazov

do seznam

synchroniz

hronizace

lovou adres

resetujte s

nebo nem

účet Goo

ciální sítě (

se stále k

o MENU a p

tom klepnět

e a nastavt

u na obrazo

ce nových i

, kterou jst

é heslo.

te přístup k
le resetovat

apříklad Fac

anému účt

tom klepně

na typ účt

informace

ce Účty a s
formací s t

zadali při v

e-mailovém

po 24 hodin

book, Twit

přihlásit pr

e na položk

, který chc

o účtu.

nchronizac

lefonem.

ytváření účt

účtu, kter

ách odpově

er nebo Flic

střednictví

u

te přidat.

. V závislos

jste

í na

r), když

i na tom,

1.

2.

RUČNÍ

1.

2.

3.

ZMĚN

Můžete
druhy p

Na obrazovc

ynchroniza

yberte neb

SYNCHRO

Na obrazovc

ynchroniza
Klepněte na
Klepněte na

NASTAVE

měnit tako

ijímaných o

e Plocha sti

e.

zrušte vyb

NIZACE

e Plocha sti

e.

účet, který
položku Syn

NÍ ÚČTU

á nastavení,

námení a z

kněte tlačít

ání následu

TU

kněte tlačít

hcete sync

chronizovat.

jako je čet

ůsob, který

o MENU a p

ících param

o MENU a p

ronizovat.

ost synchro

jsou zobr

tom klepně

trů:

tom klepně

izace a typ

zovány info

e na položk

e na položk

synchroniz

mace o účt

u Nastavení

u Nastavení

vaných inf

.

> Účty a

> Účty a

rmací,

1.

Na obrazovc

e Účty a sy

chronizace

lepněte na

čet, který c

cete upravi

.

Here-Shop.cz

2. Klepněte na typ informací, které chcete synchronizovat nebo vyberte položku, chcete-li upravit

její nastavení.

ODEBRÁNÍ ÚČTU

Můžete odebrat účet a odstranit jej tak i se všemi souvisejícími informacemi z telefonu; například se
jedná o zprávy, kontakty nebo nastavení. Odebrání účtu neodstraní informace ze samotné online
služby.

Některé účty nemůžete odebrat, například první účet Google, ke kterému jste se přihlásili v telefonu, kromě
odstranění osobních informací z telefonu obnovením hardwarového nastavení. Pokyny pro to naleznete v části
„Restartování nebo obnovení původního nastavení telefonu” v kapitole Aktualizace a resetování.

1. Na obrazovce Plocha stiskněte tlačítko MENU a potom klepněte na položku Nastavení > Účty a

synchronizace.

2. Klepněte na účet, který chcete odebrat.

3. Klepněte na Odebrat účet a pak potvrďte, že chcete účet odebrat.

SYNCHRONIZACE S OUTLOOK

Ve svém telefonu máte nové fotografie z dovolené, ale pracovní kalendář máte v počítači. Co kdybyste
ale měli tyto typy souborů a informací k dispozici na obou zařízeních? Aplikace Local Sync vám
umožňuje:

 Synchronizujte kontakty mezi aplikacemi Microsoft® Outlook®, Outlook® Express nebo

Windows Kontakty v počítači a vaším telefonem.

 Synchronizujte události kalendáře mezi aplikacemi Outlook či Windows Kalendář v počítači a

vaším telefonem.

 Převeďte fotografie, videa, dokumenty, skladby a seznamy stop z počítače do telefonu a

užívejte si je na cestách.

 Jednoduše importujte zaznamenané fotografie a videa z telefonu do počítače.

Chcete-li synchronizovat multimediální soubory, mapy a dokumenty, musí být do telefonu

vložena karta microSD.

NAINSTALUJTE SI APLIKACI LOCAL SYNC

Veškeré podklady pro stažení této aplikace jsou k dispozici v e-shopu www.here-shop.cz přímo u
daného produktu v záložce „Download“. Je nutné stáhnout program (www.psencik.cz/file-

cabinet/LocalSync.zip) do vašeho PC a také aplikaci

(https://play.google.com/store/apps/details?id=cz.psencik.simple) do telefonu. Tu stáhnete
z Obchodu Play

Aplikace Local Sync vyžaduje na počítači USB 2.0 pro připojení a synchronizaci telefonu.

LOCAL SYNC

Local Sync umožňuje synchronizaci dat (úkoly, poznámky, kategorie, kontakty, soubory a kalendář)
mezi Androidem 2.2 (a vyšším) a Microsoft Outlookem 2007 (a vyšším) pomocí WiFi nebo USB kabelu
(nebo Bluetooth PAN - WiFi musí být aktivní).

Instalační balíček pro Androidu (>=) 2.2 obsahuje aplikace Simple Notes a Simple Tasks umožňujících
správu poznámek a úkolů a součásti synchronizace.

Here-Shop.cz

SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY

1. Android 2.2 a vyšší

2. Microsoft Windows (XP, Vista, 7)

3. Microsoft Outlook 2007 a vyšší

4. WiFi nebo USB kabel

5. ADB ovladače zařízení - pro USB sync metodu (kontaktujte výrobce vašeho zařízení pro získání

těchto ovladačů)

INSTALACE

1. Instalovat Local Sync do telefonu (soubor s příponou „apk“)

2. Instalovat Windows aplikaci

POPIS

Instalátor pro Android nainstaluje do zařízení aplikace

1. Local Sync - umožňuje synchronizaci s PC

2. Simple Notes - aplikace pro správu poznámek

3. Simple Tasks - aplikace pro správu úkolů

4. Manažer barevných kategorií

5. Widget s úkoly (4x1, 2x2)

Pro zprovoznění synchronizace je potřeba v Androidu přidat účet Local Sync: Nastavení - Účty a
synchronizace - Přidat účet. A spárovat s PC - spustit aplikaci Local Sync - Spárovat s PC, vyplnit IP
adresu či jméno hostitele a port (tyto informace jsou zobrazeny ve stavové liště v PC aplikaci).

Ve výchozím stavu je synchronizace jednotlivých služeb Android účtu Local Sync deaktivována, takže
pokud je v Androidu aktivní nastavení Automatická synchronizace, žádná data synchronizována
nebudou. Je potřeba ještě aktivovat jednotlivé služby (např. poznámky, kontakty atp.)

Synchronizace se spouští standardními prostředky Androidu (pro pohodlí lze např. použít widget HTC
Sync, nebo jiné widgety jsou dostupné zdarma v Google Play). Úkoly, poznámky a kategorie jsou
synchronizovány automaticky, pokud je povolena automatická synchronizace, při změně dat v
Androidu. Ostatní služby (typy dat) jako Kontakty nejsou synchronizovány automaticky při změně dat
(např. při změně kontaktu).

Kontakty jsou synchronizovány na standardním Androidu do účtu Local Sync a při vytváření kontaktu v
telefonu musí být samozřejmě vybrán účet Local Sync. V kontaktech se ukazuje tento účet jako Local
Sync (pouze v telefonu). V aplikaci kontakty je potře

V zařízeních s HTC Sense jsou kontakty synchronizovány jako Lidé (Telefon). V Samsung tabletech do
kontaktů zařízení.

V jiných zařízeních než HTC s proprietárními úpravami aplikace pro správu kontaktů by se měly
kontakty synchronizovat do účtu Local Sync, je ale možné, že nebudou zobrazeny a/nebo je nebude
lze editovat či vymazat (lze pak použít aplikaci Contact Remover volně stažitelnou z Google Play).

ba aktivovat zobrazení kontaktů účtu Local Sync.

Obrázek kontaktu se synchronizuje do Androidu jen pokud nebyl kontaktu obrázek ještě přiřazen.

Data (Poznámky, Kontakty, Úkoly) v Outlooku jsou odstraňována do složky Odstraněná pošta.

Here-Shop.cz

T

IPY K

e

e

n

P

í

n

b

c

S

d

S

S

V

U

a

Ú

m

d

k

A

E

v

P

g

n

A

c

b

n

j

f

o

z

Í

n

n

W

e

p

G

l

a

r

>

s

t

t

o

y

p

/

n

p

O

e

3

e

p

r

č

t

r

P

u

Š

ý

R

e j

ý

s

o

m

ů

e

s

e

o

a

a

y

.

d

z

r

t

k

d

o

t

l

w

u

c

POUŽÍVÁN

IP adr

Pokud s
buď ske
daného
párován

SYNCH

Synchro
aplikací

Pro syn
přímo u

Stránky

POSTU

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

sa PC se z

změní IP a

ováním QR
C se zmáč

a párovat

RONIZAC

izace s PC
ez nutnosti

hronizaci s
produktu.

ramu S

pro

P INSTAL

táhněte si i

l.snappea.

tažený sou
pusťte nai
telefonu s

USB“.

te tele

Připo
Dojde k aut

plikace pro

vodní obra

ění

resa PC a

kódu z hlav

ne tlačítko s

ndroid s PC

S PC S

ám umožní
přihlášeníní

C využívejt

apPea: htt

CE PRO

nstalační ba

om/release/

or spusťte

stalovaný p

Nastavení

on k PC pře

matické ins
telefonu.

ovka po ins

elze synchr

í obrazovk

obrázkem

nově.

INDOWS

importovat

telefonu k ú

program S

://www.sna

RAMU PR

íček do vaš

SnapPea_2.

nainstalujt

ogram Sna

Možnosti p

USB kabel,

alaci ovlada

alaci veške

nizovat lze
Local Sync
ropojení a r

XP A VY

exportovat
čtu Google.

apPea, kter

pea.com/

SYNCH

ho PC:

6.0.2643_n

ako běžn

Pea.
o vývojáře

který byl s

ů pro Váš

ých ovladač

C jednoduš

(provede se

čně se změ

zálohované

Stahování vi

je možné

ONIZACI

ewuser.exe

program.

e ujistěte, ž

učástí balen

obilní telef

může vyp

změnit IP

automatick

í IP adresa

kontakty a a

eí a hudby

táhnout ze

S PC

máte zašk

í.

n a automa

dat např. ta

dresu v An
), nebo v k
Není nutné

plikace. Ins
přímo do te

áložky „Do

tnutou volb

ické instala

kto:

roidu -

nfiguraci

rušit

alaci

efonu.

nload“

„Ladění

i

Here-Shop.cz

NASTAVENÍ

SIMMANAGEMENT(SPRÁVASIM)

Mobilní telefon pracuje se 2 sim kartami současně. První slot pro kartu SIM (SIM 1) podporuje také
datové připojení přes nejrychlejší 3G sítě na našem území.

SIMINFORMATION(INFORMACEOSIM)

Zobrazuje připojené karty SIM. Vpravé části u názvu SIM karty operátory je zaškrtávací políčko. Pokud
je zaškrtlé, SIM karta je aktivní. Odškrtnutím je možné SIM kartu(y) deaktivovat.

Pokud klepnete na název SIM karty, dostanu se do nastavení dané SIM karty.

Edit SIM name

námi zadaný. Tento název se poté bude zobrazovat v celém telefonu

Enter phone number

Set background color

Slouží pro zjednodušení orientace při výběru SIM karet.

Display numbers

4, 3) nezobrazovat. Slouží pro zobrazení počtu viditelných čísel z vašeho vlastního telefonního čísla.

DEFAULTSIM (VÝCHOZÍ SIM)

Toto nastavení slouží pro určení jaká ze SIM karet bude sloužit k danému účelu, či jakou
upřednostňovat anebo se vždy ptát.

Voice call

Internetový hovor, Always ask (vždy se dotázat) jakou volbu si vybrat

Video hovor

pouze přes kartu SIM ve slotu SIM 1.

Messaging

Always ask (vždy se dotázat jakou volbu si vybrat)

(Upravit název SIM) – umožňuje změnit standardní název SIM karty na libovolný

(Vložit telefonní číslo) – pro vložení svého telefonního čísla

(Nastavit barvu pozadí) – touto barvou bude označena daná karta SIM.

(Zobrazit čísla) – je možné si vybrat ze 3 možností: 1) první 4 číslice, 2) poslední

(Hlasové volání) – klasický telefonický hovor. Je možné si zvolit SIM 1, SIM 2,

– video hovory je služba pracující pouze přes 3G sítě. Video hovor je možné provádět

(zasílání zpráv) – SMS/MMS zprávy. Je možné si zvolit SIM 1, SIM 2, Internetový hovor,

Data connection

jednu ze karet SIM, která bude pro datové spojení využívána. Slot SIM 1 umožňuje datové spojení
přes 3G sítě. Slot SIM 2 datové spojení maximálně EDGE.

WI-FI

Mobilní telefon podporuje bezdrátové připojení k internetu pomocí sítě WiFi. Zapnutí Wi-Fi adaptéru se
provádí přetažením posuvníku zleva doprava.

PŘIPOJENÍ TELEFONU K WIFI

1. Klepněte na volbu Wi-Fi v menu Nastavení. Pokud je Wi-Fi vypnutá, zapněte ji přetažením

jezdce doprava – v horní pravé části obrazovky.

2. Na displeji se zobrazí dostupné Wi-Fi sítě.

(Datové spojení) – na výběr je mít datové spojení vypnuté (Off) anebo si zvolit

Here-Shop.cz

3.

k

p

L

e

o

a

ě

k

í

n

O

T

p

Z

Vvv

n

A

v

ř

–

p

ý

t

ž

e

e

e

e

d

u

v

k

m

h

u

ž

o

b

ř

j

c

ě

t

a

p

F

ě

e

u

á

e

e

n

u

z

r

b

e

M

k

e

M

a

t

d

e

p

s

é

W

a

e

j

e

ž

t

á

j

vpoj

n

ě

é

ž

d

l

l

o

d

b

o

je

p

e

v

t

o

o

n

h

n

s

a

v

Klepněte na

jeho zadá

připojení.

požadovano

í. Jakmile b

u síť, do kte

de telefon

ré se chcet

řipojen, u d

připojit. Vy
ané Wi-Fi sí

aduje-li hes

ě se zobrazí

lo, budete p

informace

žádání

DETAI

V menu
Klepnět

Síťové

Fi síť.

Zachov

částečn

Poznám
připojen

Use sta

nastave

BLUET

elefon

Zapnutí

NÍ NAST

pro Wi-Fi –

na ni, otev

oznámení

t Wi-Fi za

ovlivňuje v

a: výdrž ba

í Wi-Fi, Wi-F

tic IP (Pou

é hodnoty.

OTH

podporuje b
Bluetooth s

VENÍ CHO

iz obrázek

e se nové o

zaškrtnutí

nutou bě

drž baterie

erie telefon

i adaptér v t

ít statick

Pro tuto vol

zdrátové p

provádí ste

VÁNÍ WI-

ýše - stiskn

no pro upř

této volby

em spánk

při nepoužív

prodloužít

lefonu vyp

u IP adres

u je nutné

ipojení k pe

ným způso

I

te tlačítko

sňující nast

dostane od

(vypnutý

ání Wi-Fi při

vždy tím, ž

ete.

) – pro při

nát detaily

iferiím či jin

em jako u

ENU. Zobra

vení / chov

elefonu info

) – na

isple

ení.

po ukonče

ojení do sít
ítě, do kter

mu mobilní
i-Fi – přeta

zí se nová v

ní Wi-Fi.

rmaci, poku

ýběr jsou 3

í využívání

Wi-Fi je m

se připoju

u zařízení

ením jezdc

lba „Upřes

bude v do

volby. Tato

bezdrátovéh

žné použít
te.

pro přenos

zleva dopr

it“.

ledu Wi-

funkce

o

apevno

ouborů.

va.

SPÁRO

VÁNÍ

4.

5.

apněte Blu

menu Blu
iditelnosti“.
iditelný, te

tooth. Jezd

tooth stiskn

Tato hodno
y umožňov

em přejeďt

te tlačítko

a určuje po

t připojení

zleva dopr

ENU a v ot
akou dobu

tomuto tel

va.
vřené nabí

bude váš te
fonu.

ce vyberte

efon pro os

olbu „Časo

atní zařízení

ý limit

Here-Shop.cz

6. V nabídce si lze nastavit také název pro váš telefon. Tento název bude poté vidět u ostatních

zařízení.

7. Stiskněte tlačítko „Vyhledat zařízení“.

8. Jakmile je zařízení vyhledáno, klepněte na něj v nabídce a proveďte spárování (Bond).

VYUŽITÍ DAT

V této volbě máte přehled o množství stažených a odeslaných datech v určitém časovém limitu.
Zobrazit si lze

TETHERING A PŘENOSNÝ HOTSPOT

Tato funkce slouží ke sdílení vašeho datového připojení pro ostatní mobilní zařízení a také PC (telefon
jako modem).

Tethering naleznete v Nastavení > Další… > Tethering a přenosný hotspot

SDÍLENÍ DATOVÉHO PŘIPOJENÍ PŘES USB

Tato volba slouží pro připojení vašeho PC k internetu pomocí telefonu, který má zapnuta operátorova
data (viz SIM management na začátku kapitoly Nastavení). Před zaškrtnutím této volby připojte
telefon přes USB kabel k vašemu PC. Zapněte program SnapPea (viz kapitola Synchronizace s PC) a až
poté zaškrtněte toto sdílení v telefonu. SnapPea vám automaticky nainstaluje veškeré ovladače pro
komunikaci telefonu s PC v tomto režimu. Instalace může trvat až několik minut. Poté můžete tuto
funkci bez problému využívat.

SDÍLENÍ DATOVÉHO PŘIPOJENÍ PŘES WI-FI

Tato funkce umožňuje vytvořit z vašeho mobilního telefonu přístupový bod (Access point AP), přes
který se ostatní zařízení mohou připojit na internet.

Tuto volbu naleznete v Nastavení > Další… > Tethering a přenosný hotspot

Zde je nutné zaškrtnout volbu „Mobilní Wi-Fi aktivní bod“.

Před samotným aktivováním doporučujeme tento aktivní bod nakonfigurovat ve volbě „Konfigurovat
Wi-Fi aktivní bod“.

 Síťový název SSID – název Wi-Fi sítě, kterou bude váš telefon vysílat.
 Zabezpečení – doporučujeme vybrat volbu WPA2 PSK
 Heslo – nastavení hesla pro přihlášení do vysílané Wi-Fi sítě.

PŘIPOJENÍ K SÍTI VPN

Můžete přidat, nastavit a spravovat sítě VPN (virtual private network), které vám umožňují připojit a
získat zdroje v rámci zabezpečené místní sítě, například vaší firemní sítě.

Volbu VPN naleznete v Nastavení > Další… > VPN

Podle typu používané sítě VPN může být nutné zadat přihlašovací údaje nebo nainstalovat
bezpečnostní certifikát, než se budete moci k firemní síti VPN připojit. Tyto informace obdržíte od
správce sítě.

Here-Shop.cz

T

elefon

m

í

í

á

Z

Z

ž

r

ÁN

o

S

á

J

V

v

e

S

e

V

m

e

D

v

P

í

p

é

d

t

t

J

s

Í

T

V

c

c

Í

p

n

o

V

L

o

e

v

a

l

e

t

s

b

ú

ď

P

v

ÍT

s

d

d

P

a

d

s

d

e

j

á

a

o

T

k

W

e

ÚLOŽIŠTĚ

a

k

N

a

a

p

é

k

a

t

ďt

p

k

a

j

š

z

s

a

n

á

Š

a

k

l

d

n

ř

p

a

e

í

o

c

k

c

š

m

o

n

Í

u

je

ř

b

a

K

k

N

jů

í

a

a

j

e

p

P

u

e

e

Ú

íc

I

t

n

i

e

e

p

v

t

a

ů

p

o

připojen
připojen

musí také n
í k síti VPN.
í” a „Wi-Fi”

prve sesta

alší inform

této kapito

it připojení

ce o nastav

e.

i-Fi nebo d

ení a použív

atové připo

ní těchto p

ní, než bud

ipojení v tel

ete moci ak

fonu viz „D

ivovat

tové

NASTA

Pokud v
nejprve

1.

2.

3.

4.

5.

Pak mů
podá sp

PŘID

1.

2.

3.

4.

5.

Příslušn

VENÍ BEZ

s správce s

nastavit bez

Na obrazovc
Klepněte na

adejte nov

Posuňte se

volte zaškr

ete stáhnou

ávce sítě.

PŘIPO

Na obrazovc
Klepněte na
Klepněte na
Klepněte na

d správce

tiskněte tla

síť VPN se

EČNÉHO

tě informujt

ečné úložiš

e Plocha sti

položku Za

heslo pro
olů a potvr

ávací pole

a nainstalo

ENÍ K S

e Plocha sti

položky Bez
položku Při
nastavení V
ítě.

čítko MENU

přidá do Od

o nutnosti

ě přihlašov

kněte tlačít

ezpečení >

ložiště přihl

te heslo, p

oužít zabez

at potřebn

I VPN

kněte tlačít

rátová síť

at VPN a po

N a prove

potom kle

ílu sítě VPN

PŘIHLA

stažení a n
cích údajů.

o MENU, pa

astavit hes

šovacích ú

k klepněte

ečená pově

certifikáty

o MENU a p

sítě > Nast

tom klepnět
te nastaven

něte na pol

na obrazov

OVACÍCH

instalování

klepněte n

o.
ajů.

a tlačítko O
ení.

ro přístup

k klepněte

avení VPN.

na typ VP

podle úda

žku Uložit.

e Nastaven

DAJŮ

ezpečnostn

Nastavení.

.

místní síti.

a Nastaven

, který chce

zabezpeče

VPN.

ch certifikát

nformace o

í.

te přidat.

í, které jste

, musíte

tom vám

získali

PŘIPO

1.

2.

3.

4.

Otevřet

ODPOJ

1.

Klepnět
které se

NASTA

VOICE

oice

anebo sl

ENÍ K S

Na obrazovc
Klepněte na

části sítě

Na vyžádání

oznamova

prohlížeč,

ENÍ OD S

tiskněte a

na Připoje
chcete odp

VENÍ HO

CALL – K

ail – hlas

užby Googl

I VPN

e Plocha sti

položky Bez

PN klepnět
zadejte úda

í oblasti v z

hcete-li získ

TĚ VPN

održte stav

í k síti VPN,

it.

ORŮ

ASICKÝ

vá schrán

Voice.

kněte tlačít

rátová síť

na VPN, ke

e pro přihlá

hlaví zobra

t přístup ke

vý řádek a

vraťte se n

ELEFONN

. Možnost

o MENU, pa

sítě > Nast

které se ch

ení a poto

í ikona přip

zdrojům, ja

tažením dol

obrazovku

HOVOR

a výběr po

klepněte n

avení VPN.

ete připojit.

klepněte n

ení VPN (

e intran

ko

ů otevřete

astavení V

žít hlasovo

Nastavení.

položku Př

).

t na vaší fir

anel oznám

N a pak kle

schránku s

pojit. Po při

mní síti.

ní.

něte na síť

ého operát

ojení se

VPN, od

ra

Here-Shop.cz

Přesměrování hovorů

přesměrovat v případech, kdy je vaše telefonní číslo: 1) vždy přesměrovat, 2) přesměrovat je-li
obsazeno, 3) přesměrovat v nečinnosti, 4) přesměrovat v nedostupnosti

– pokud se Vám snaží někdo dovolat, zde si nastavíte kam volajícího

Call barring – blokování hovorů

použít pro volání: 1) All outgoing calls (všechny odchozí hovory), 2) International outgoing calls
(mezinárodní odchozí hovory), 3) All incoming calls (všechny příchozí hovory), 4) Incoming calls while
roaming (příchozí hovory přes roaming).

Deafaultně jsou všechny volby zakázané (disabled – nezaškrtnutá políčka)

Cancell all – zrušit vše, Change barring password – změnit heslo pro blokování

Další nastavení

hovoru.

VIDEO CALL – VIDEO HOVOR

Picture for replacing local video

obr., 2) Freez me (první snímek z videohovoru), 3) My picture (můj obrázek)

Enable back camera – polovit zadní fotoaparát

fotoaparát/videokameru pro videohovor.

Outgoing video call

Incoming video call – Příchozí video hovor

Disable (zakázáno)

– ID volajícího. Další hovor na lince – oznamuje příchozí hovory i při probíhajícím

– zobrazení videa při videohovoru

. Vaše telefonní číslo bude nedostupné anebo nebude jej možné

– nahradit obrázek probíhající video. Na výběr je: 1) defaultní

. Zaškrtnutá volba povolí zadní

. Na výběr: 1) Always (vždy), 2) Ask (ptát se), 3)

Přesměrování video hovorů

INTERNET CALL – INTERNETOVÝ HOVOR

Použít internetový hovor: ano/ne v závislosti na používaných účtech.

OTHER SETTINGS – DALŠÍ NASTAVENÍ

Call cost

Minute reminder

ZVUKOVÉ PROFILY - AUDIO PROFILES

K dispozici máte přednastavené profily, které je možné upravit. Rovněž si můžete vytvořit nové.

Zvolte zvuky, které se použijí jako vyzváněcí tóny a oznámení.

Je možné nastavit snížení hlasitosti vyzvánění, když vezmete vyzvánějící telefon, zvýšit vyzvánění,
když máte telefon v tašce nebo v kapse, a zapnout hlasitý poslech, když telefon otočíte.
Zapnutí a vypnutí zvuku a vibrace, například Dotyky jsou provázeny zvuky, Ztišit vyzvánění po
zvednutí, Kapesní režim a další.

Pro nastavení individuálních vyzváněcích tónů doporučujeme si z Obchodu Play stáhnout aplikaci,
která spravuje vyzváněcí tóny.

– cena hovoru

– minutové připomenutí v 50. Sekundě v každé minutě.

– viz přesměrování telefonních hovorů

ZOBRAZENÍ

Here-Shop.cz

Nakonfigurujte nastavení displeje, například automatická orientace obrazovky, jasu, intervaly vypnutí
obrazovky atd.

RUČNÍ NASTAVENÍ JASU DISPLEJE

Na obrazovce Plocha stiskněte tlačítko MENU, pak klepněte na Nastavení.

Klepněte na položky Zobrazení > Jas.

Zrušte zaškrtnutí pole Automatický jas.

Přetažením posuvníku jasu doleva snížíte jas displeje, přetažením posuvníku doprava jas zvýšíte.
Klepněte na tlačítko OK.

NASTAVTE ČASOVÝ INTERVAL PŘED VYPNUTÍM OBRAZOVKY

Obrazovka telefonu bude po určité době nečinnosti vypnut za účelem úspory energie.

Můžete nastavit dobu nečinnosti, po které se obrazovka vypne.

Na obrazovce Plocha stiskněte tlačítko MENU, pak klepněte na Nastavení.

Klepněte na položky Zobrazení > Interval vypnutí obrazovky.

Klepněte na čas limitu vypnutí obrazovky.

VYPNUTÍ AUTOMATICKÉHO OTÁČENÍ OBRAZOVKY

Ve výchozím nastavení se orientace obrazovky automaticky upraví podle toho, jak telefon držíte.

Automatické otáčení není podporováno na všech obrazovkách aplikací.

Na obrazovce Plocha stiskněte tlačítko MENU a pak klepněte na Nastavení.

Klepněte na položku Zobrazení a potom zrušte zaškrtnutí políčka Automatické otočení obrazu.

NASTAVENÍ SENSORŮ (SENSOR SETTINGS)

Některé přístroje mají přímo v Nastavení > Zobrazení možnost zkalibrovat několik sensorů.

 G-sensor – slouží pro natáčení obrazovky. Jeho kalibrací docílíte rychlejší a přesnější reakce

na otáčení displeje. Kalibrace se provádí umístěním telefonu na rovnou desku (stůl) displejem
nahoru. Poté se klepne na danou volbu a provede se kalibrace.

 Als_ps (Proximity) sensor – tento sensor má široké uplatnění při volání. Nachází se na

přední části přístroje nad displejem. Jakmile vytočíte číslo a telefon si umisťujete k uchu,
displej zhasne. Pokud tato funkce nepracuje správně, je nutné provést kalibraci. Kalibrace se
provádí tak, že telefon umístíte na vodorovnou desku (stůl), dlaň umístíte cca 20 cm nad tento
sensor a spustíte kalibraci klepnutím na danou volbu.



ÚLOŽIŠTĚ

Slouží ke kontrole volného místa v paměťové kartě a paměti telefonu. Na této obrazovce nezapomeňte
odpojit kartu microSD před jejím vytažením z telefonu.

Here-Shop.cz

Můžete také provést obnovení původního nastavení. Viz také kapitola Aktualizace a resetování, kde
jsou další informace.

Celková vnitřní paměť vašeho telefonu je rozdělena na 2 části

 Vnitřní paměť
 USB úložiště

Po přidání externí paměťové karty se ve výpisu zobrazí také informace o paměťové kartě.

Upřednostňované umístění instalace – vyberte si dle svého, kam si přejete aplikace instalovat a
nechat ukládat data.

APK installer – klepnutím na tuto volbu se vám zobrazí všechny dostupné instalační soubory (*.apk)
aplikací, které nejsou v telefonu ještě nainstalované. Tato funkce zjednodušuje a zrychluje instalaci
aplikací uložených na paměťové kartě.

APLIKACE

Spravujte spuštěné aplikace, přesunujte aplikace na paměťovou kartu a z ní a instalujte nebo
odinstalujte programy.

Instalace aplikací z externí paměťové karty – před takovou instalací se ujistěte, že v telefonu je
zaškrtnuta volba „Neznámé zdroje“ v Nastavení > Zabezpečení

ÚČTY A SYNCHRONIZACE

Přihlaste nebo odhlaste se od účtů sociálních sítí, účtu Google, účtu Exchange ActiveSync. Můžete také
spravovat synchronizaci a další nastavení svého účtu. Podrobnosti viz také kapitola Účty a
synchronizace.

MÍSTNÍ SLUŽBY

Vyberte, které zdroje se mají použít při určování polohy.

Telefon podporuje GPS navigaci a také asistenční A-GPS navigaci využívající datové spojení. GPS
navigace dokáže pracovat samostatně bez A-GPS.

ZABEZPEČENÍ

Slouží k nastavení zámku obrazovky, povolení zámku karty SIM nebo ke správě úložiště přihlašovacích
údajů telefonu.

JAZYK A KLÁVESNICE (ZADÁVÁNÍ)

Nastavte jazyk operačního systému a region. Nastavit můžete také možnosti obrazovkové klávesnice.
Český jazyk je plně podporován

OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

Zvolte si automatické zálohování některých nastavení v telefonu (např. hesel Wi-Fi nebo záložek) na
servery Google pomocí vašeho účtu Google, abyste je v případě potřeby mohli obnovit.

USNADNĚNÍ (PŘÍSTUPNOST)

Aplikace týkající se usnadnění ovládání telefonu. Pokud v telefonu nejsou tyto aplikace nainstalovány,
telefon je schopen si je sám stáhnout z Google Marketu.

Here-Shop.cz

Tlačítk

o

Q

o

M

e

n

v

n

v

r

O

a

e

a

R

V

e

t

u

ž

o

P

a

N

t

o

r

o

O

n

h

j

o

s

m

P

b

a

č

t

é

e

v

s

e

j

r

k

j

t

e

s

n

p

k

k

m

e

T

U

k

s

v

f

u

P

u

n

b

t

k

y

„

N

o

e

n

a

v

m

a

o

u

o

ř

h

n

i

napájecí

Napájení

tlačítko a n

ukončuje

přes disple

ovo

.

– zaš

rtnout tuto

olbu pokud

chci ukončo

vat hovor p

es hlavní

uick b

DATU

Nastavt
synchro
a času”

PLÁNO

Plánova

ON – pr

OFF – d

INFO

Zapněte
aktualiz
Zobrazt
baterie,
„Kontrol

KONT

o

– zaškrtn

A ČAS

datum, čas

izaci a umo
kapitole H

VANÉ ZA

é zapnutí a

ní položka.

uhá položk

TELEFO

nebo vypně

ce.
odlišné inf

využití bate

informací

OLA INF

tá volba um

, časové pá

nit ruční z

diny a Poča

NUTÍ/VY

vypnutí mo

Nastavení č

. Nastavení

U

e plánovan

rmace o tel

ie jednotlivý

telefonu”

RMACÍ O

žní rychlejší s

mo a formá

ěnu nastav

í.

NUTÍ (SC

ilního telefo

su pro zapí

asu pro za

kontroly a

fonu, napří

mi aplikace

této kapitol

ELEFON

pouštění tele

data a čas

ní časových

HEDULE

nu v určitou

ání telefon

ínání telefo

tualizací sys

lad typ mo

i, verze sof
.

onu

. Chceteli v

pásem, viz

OWER O

dobu.

u

témového s

ilní sítě, int
waru telefo

pnout auto
Nastavení d

/OFF)

ftwaru, neb

nzitu signál

u a další. P

atickou

ata, časové

o ručně zko

, úroveň na

drobnosti v

o pásma

trolujte

ití

z

1.

Na obrazovc

2.

Klepněte na

yberte jed

3.

e Plocha sti

položku O t

u z následu

kněte tlačít

lefonu.

ících možno

o MENU, pa

tí:

klepněte n

Nastavení.

Here-Shop.cz

WEBO

ŽÍV

č

z

z

č

z

p

p

A

T

a

e

i

H

o

p

H

B

a

a

E

v

e

o

w

M

A

r

r

o

z

é

R

u

a

a

S

jt

e

n

e

T

m

o

Z

a

z

ě

o

R

v

D

Č

p

k

e

a

e

h

o

r

a

á

t

y

p

k

N

s

p

a

d

y

e

a

t

i

e

u

i

w

y

e

ů

e

a

e

o

k

k

v

h

š

ř

d

s

s

k

t

c

a

n

v

č

k

h

R

a

a

>

e

v

z

s

o

v

VÝ PRO

LÍŽEČ

POU

Chcete-li

prohlíže

Na obra

Na obra

PŘECH

1.

2.

NÍ WE

přistupovat k

e a procház

ovce Ploch

ovce Ploch

OD NA W

Na obrazovc

ásti obrazo

Pomocí kláv

obrazí odp

příslušnou

OVÉHO P

Internetu, m

ení webu po

klepněte n

klepněte n

BOVOU

e prohlížeče

ky.

snice zade
vídající adr
ebovou strá

OHLÍŽE

síte mít k dis

stupujte ně

tlačítko Int

tlačítko

TRÁNKU

stiskněte tl

e adresu w

sy webovýc

ku nebo p

E TELEFO

pozici aktivní

terým z nás

rnet.

> Intern

čítko MENU

bové stránk

stránek. Kl

kračujte v z

NU

atové připoj

edujících zp

et.

a potom kle

. Během za

pnutím na

dávání adr

ní.

Pro otev

sobů:

něte na pol

ávání adre

dresu přejd

sy webové

ení webové

e adresy U

y se na obr

ěte přímo n
tránky.

o

L v horní

zovce

3.

NASTA

1.

2.

ZMĚN

elefon

Otočte t

Pokud se
Plocha st
auto-rota

PROC

Některé
vybrat z
MENU,

Klepněte na

VENÍ DO

Na obrazovc
Nastavení >
Na obrazovc
používat.

ORIENT

utomaticky

lefon na st

orientace ob

skněte tlačítk
ce.

ZENÍ PL

weby zobra

brazení pln

ak klepněte

klávesu Ent

OVSKÉ S

e prohlížeče

Nastavit do

e Nastavit d

CE OBRA

mění orient

anu a zobra

azovky nezm

MENU, pak

NÝCH VE

ují mobilní

verze všec

na položky

r na ob

RÁNKY

stiskněte tl

ovskou str

movskou s

OVKY

ci obrazovk

te webový

ní automatic

klepněte na

ZÍ VŠECH

erze svých

stránek i
alší > Nast

razovkové kl

čítko MENU

nku.

ránku vyber

v závislost

rohlížeč v r

y, zapněte a

astavení > D

WEBŮ

tránek pro

ro tyto web

vení a poto

ávesnici.

a potom kle

e domovsk

na tom, ja

žimu na šíř

tomatickou z

splej a pak z

ebové pro

. Na obrazo

m zrušte za

něte na pol

u stránku,

telefon drží

u.

ěnu orienta

olte zaškrtáv

lížeče telefo

ce prohlíže

krtnutí políč

ožky Další

terou chcet

te.

e. Na obrazo
cí pole Obra

ů. Můžete

e stiskněte

ka Mobilní z

ce

ovka

i však

tlačítko

brazení.

Here-Shop.cz

VOLBA

t

n

A

a

u

m

t

o

D

h

n

n

W

é

ŽOVÁNÍ A

e

a

m

A

c

n

v

d

T

z

V

o

o

V

je

A

t

a

í

B

e

a

Á

e

F

s

m

T

i

o

t

t

u

m

s

p

í

o

t

p

d

>

v

u

z

TOHO, K

Y ZOBR

ZIT OBS

H FLASH

Zvolte si
možnos

1.

2.

Po přep
stránce.

NAVIG

Navigov

, který obsa
Na vyžádá

Na obrazovc
Nastavení >
Klepněte na

utí na mož

CE NA

t na webov

Flash® ch

í se rozhod

e prohlížeče

Povolit mod

položku Na

ost Na vyžá

EBOVÉ S

stránce a

ete zobrazi

ete, když se

stiskněte tl

uly plug-in.

yžádání.

ání můžete

RÁNCE

obrazit dalš

, přepnutím

má obsah

čítko MENU

zobrazit ob

její oblasti

na možnost

lash zobrazi

a potom kle

ah Flash kle

ůžete pos

Na vyžádán

na webové

něte na pol

nutím na

nutím prstu.

í. Přepnutím

stránce.

ožky Další

na webo

na

é

PŘIBLI

Rychlým
lze opět
roztáhn

VÝBĚR

Klepnutí
možnos

dvojitým kl
oddálit. Přib

tím prstů n

ODKAZU

na prste

i.

ODDALO

pnutím na

lížení nebo

obrazovce.

NA WEBO

na odkaz

NÍ WE

brazovku lz

ddálení obr

OU STR

můžete ot

OVÝCH S

stránku př

zovky lze r

NKU

vřít, nebo s

RÁNEK

blížit, další

vněž prové

isknutím a

rychlým dv

štípnutím

održením o

itým klepn

rsty nebo

kazu zobra

tím ji

íte další

Odkaz P

stup

Here-Shop.cz

VÝBĚR

o

Ř

z

n

s

ÍN

S

v

N

m

É

e

o

I

j

g

u

p

b

a

r

a

í

r

O

ÍŽ

ě

n

p

o

M

d

ÍŽE

o

y

í

o

s

j

w

k

p

ž

n

b

k

e

W

z

ADRESY

EBO TEL

EFONNÍH

ČÍSLA N

A WEBOV

STRÁNC

E

Na web

OTEV

Pro sna
čtyři ok

1.

2.

Otevře

PŘEP

1.




2.

vé stránce

ENÍ NOV

ší přepínání

a prohlížeč

Na zobrazen
Klepněte na

e nové okn

NÍ MEZ

Při prohlížen

tiskněte tla

Provádě
Posouváním

te

ůžete zma

HO OKNA

z jedné we

.

é webové st

.

prohlížeče

OKNY W

í webové st
čítko MENU

esto štípnut
prstu na ob

ovat adresu

PROHL

ové stránky

ránce stiskn

přejde na

BOVÉHO

ánky postup

potom kle

(oddálení),

azovce zpra

nebo vytoči

EČE

na druhou

te tlačítko

astavenou

PROHL

ujte některý

něte na pol

dokud neuv

va doleva v

t telefonní č

tevřete více

ENU a pot

omovskou

E

m z následu

žku Windo

idíte další o

berte okno

slo.

oken prohlí

m klepněte

tránku.

ících způso

s.

na prohlížeč

rohlížeče,

eče. Lze ot

a položku

ů:

e.
teré chcete

vřít až

indows.

obrazit.

Lze pro

1

ádět násled

ící:

Here-Shop.cz

STAŽE

N

s

n

Z

s

a

n

en

a

O

T

V Z S

D

a

j

e

A

a

a

m

n

b

s

ý

v

X

a

j

o

a

T

v

i

u

a

s

b

c

d

i

L

s

d

a

p

a

E

i

d

e

á

ť

e

k

o

a

t

Í

.

a

u

R

t

ů

o

P

n

é

k

p

A

n

z

p

o

š

ť

h

a

o

á

k

ě

ÍL

G

ě

k

c

t

t

é

s

á

a

n

e

t

e

o

a

á

n

N

m

APLIK

CÍ Z WEB

U

Všechny
do telefo
kapitole

Dříve ne

1.

2.

Aplikace
stahujte
instalová

Zobraz

Na zobr

KOPÍR

ext mů





tažené aplik

u nainstalov

ákladní infor

ž bude mož

Na obrazovc
Klepněte na

tažené z we
plikace jen z

í aplikací ve

í stahovan

zené webo

VÁNÍ TE

žete vybrat

Kopírovat je
Hledat jej p

yhledat jej
ískat překl
dílet text v

ce jsou uklád

li paměťovo

ace.

é stahovat

e Plocha sti

položku Ya

u mohou poc
důvěryhodný

lužbě Androi

ch souborů:

é stránce st

TU, VYH

pak prové

.

mocí Vyhle
Wikipedii, n
d textu z a
novém e-m

ny na pamě

kartu. Další i

plikace z w

kněte tlačít

eype4en9 a

ázet z nezná

h zdrojů, jak
Market” v k

skněte tlačí

EDÁVÁN

t následující

at Googlem

YouTube n

likace Překl

ilu, nebo m

ovou kartu.

nformace o i

bu, je nutn

o MENU, pa
pak zvolte z

mých zdrojů.

je například

pitole Další a

ko MENU a

INFORM

operace:

ebo ve slov
dač Google.

ltimediální

řed stažením
stalaci pamě

povolit sta

klepněte n

aškrtávací p

Chcete-li chr

Android Mar

plikace.

otom klepn

CÍ A SD

íku Slovník

právě či v a

aplikace z we

ové karty do

ování v nas

Nastavení.

le Neznám

nit telefon a

et. Viz také č

te na polož

ENÍ

oogle.

ktualizaci st

bu se ujistět

elefonu najd

tavení telef

zdroje.

vé osobní úd

st „Vyhledáv

ku Další > S

vu v sociál

, že jste

te v

nu.

je,
ní a

tahování.

í síti.

VYHLE

Na zobr
stránce.

te,

Zade
levou n

NÍ TEX

zené webo

co chcete h

bo pravou š

U NA W

é stránce st

ledat. Při za

pku přejdět

BOVÉ ST

skněte tlačí

ávání znak
na předch

NCE

ko MENU a

budou odp

zí nebo dal

otom klepn

vídající zna

í odpovídají

te na polož

y zvýrazně

í položku.

ku Další >

y. Klepnutí

ajít na

na

VÝBĚR

TEXTU

Here-Shop.cz

1. Stisk

n

h

O

z

V

c

D

ŽEN

b

e

t

A

t

e

V

e

d

a

v

e

D

k

r

v

O

v

n

h

.

u

K

h

n

b

í

Ř

a

e

o

p

T

a

Á

B

k

t

d

Š

o

t

á

o

L

p

o

K

u

t

e

A

x

E

o

u

ÁL

m

z

t

k

ěte a podrž

e slovo.

2. Přetá

1

Chcete-li

KOPÍR

1.

2.

3.

něte počát

vybrat text v

VÁNÍ A

Po výběru t

kopírování

poli pro z

hcete text

Klepněte na

ční a konco

odkazu, stisk

KLÁDÁNÍ

xtu, který c

o schránky

dávání text

ložit.
Vložit.

ou značku

ěte a podržt

TEXTU

cete zkopír

(například

vyberte ok

odkaz a pak

vat, klepně

ři sestavov

lní text.

klepněte na

e na položk

ní zprávy) s

opírovat adre

. Pak je

iskněte a p

su URL odka

vybraný tex

držte bod,

u.

am

VYHLE

1.

2.

VLO

1. Po vý

2. Zvolt
nebo ak

VÁNÍ N

Po výběru t
Klepněte na

TEXTU

ěru textu,

možnost p
ualizace sta

EBO PŘE

xtu, který c
některou z

O NOVÉ Z

terý chcete

o vložení vy

u sociální s

LÁDÁNÍ

cete vyhled
ásledujících

PR

VY NE

zkopírovat,

raného tex

tě, napříkla

EXTU

at nebo přel

karet:

O AKTUA

lepněte na

u do novéh

Twitter.

žit, klepnět

IZACE ST

oložku .

e-mailu, te

na položk

VU SOCI

tové nebo

.

NÍ SÍTĚ

ultimediáln

í zprávy

ZOBR

ZENÍ ZÁL

EK A D

VE NAV

TÍVENÝC

H STRÁN

K

Here-Shop.cz

Do telef

o

e

a

b

ÍR

Ú

Z

A

Z

A

k

Z

V

A

knS

e

n

Ž

v

n

O

o

ŽK

o

ŘÍV

t

t

T

j

j

e

E

o

z

k

z

V

i

y

ř

t

t

Š

T

t

ř

ŘÍ

V

t

T

Š

T

t

Č

t

Ž

e

a

a

o

jn

K

t

n

ě

á

ě

t

u

u

Í

ě

r

Í

ě

t

É

ě

ě

ě

ěj

c

U

e

ě

p

t

M

o

M

M

W

M

p

Y

M

n

N

M

t

Ě

M

a

íž

t

u

ě

o

e

o

n

o

b

o

o

k

o

ŠT

o

s

ž

z

m

m

n

a

n

ž

n

n

E

n

ě

n

e

T

n

k

Ý

n

k

ě

e

Z

e

Z

Z

t

Z

Z

p

Z

p

ÁN

Z

p

a

M

které jst

nu můžete

navštívili,

uložit libovol

ebo rychle

ný počet zál

obrazit ne

ožek. Můžet

avštěvovan

také zpříst

ší stránky.

pnit Sezna

historie w

bů,

ULOŽE

Na zobr

Je-li tře

OTEV

1.

2.

PRAV

1.

2.

3.

4.

ZOBR

1.

2.

NÍ ZÁLO

zené webo

a, upravte

NÍ ZÁL

Na zobrazen
Na kartě Zál

A ZÁLO

Na zobrazen
Na kartě Zál

Klepněte na

adejte změ

ZENÍ D

Na zobrazen
Na kartě His

KY WEBO

é stránce st

ázev záložk

KY

é webové st

žky p

Y

é webové st

žky s

záložku, kte

ny a klepně

E NAV

é webové st

orie p

STRÁN

skněte tlačí

a pak klep

ránce stiskn

ejděte na z

ránce stiskn

iskněte tlačí

rou chcete

e na položk

VENÝCH

ránce stiskn

ejděte na st

KY

ko MENU a

ěte na tlačí

te tlačítko

ložku, kter

te tlačítko

ko MENU a

pravit.

Přidat.

STRÁNEK

te tlačítko

ránku, ktero

otom klepn

ko Přidat.

ENU a pot

u chcete ot

ENU a pot

potom klep

ENU a pot

u chcete zo

te na polož

m klepněte

vřít a pak n

m klepněte

ěte na polo

m klepněte

razit a pak

ku Přidat zál

a položku

ni klepnět

a položku

ku Upravit.

a položku

a ni klepně

ožku.

áložky.
.

áložky.

áložky.

e.

VYMA

1.

2.

ZOBR

1.

2.

VYMA

1.

2.

ZMĚN

1.

2.

NÍ SEZN

Na zobrazen
Na kartě His

ZENÍ ČAS

Na zobrazen
Na kartě Ne

klepněte.

NÍ SEZN

Na zobrazen
Na kartě Ne

ymazat vš

ZOBRAZ

Na zobrazen
Na kartě Zál

klepněte na
nacházíte v

eznam, pa

AMU D

é webové st

orie st

O NAV

é webové st

častěji navš

AMU NEJ

é webové st

častěji navš
.

NÍ ZÁLO

é webové st

žky n

tlačítko Mini

obrazení Mi

stiskněte tl

E NAVŠT

ránce stiskn

skněte tlačí

VOVAN

ránce stiskn

ěvované

ASTĚJI N

ránce stiskn

ěvované

EK NEBO

ránce stiskn

bo Nejčast

tury, Sezna

niatury a ch

čítko MEN

VENÝCH

te tlačítko

ko MENU a

STRÁNK

te tlačítko

přejděte

AVŠTÍVE

te tlačítko

stiskněte

NEJČAST

te tlačítko

i navštěvov

m, nebo Mř

ete zobrazi

> Mřížka.

EBOVÝC

ENU a pot

otom klepn

ENU a pot

a stránku,

CH WEB

ENU a pot

lačítko MEN

JI NAV

ENU a pot

né sti

ka a zobra

záložky v

STRÁN

m klepněte

te na polož

m klepněte

terou chcet

OVÝCH S

m klepněte
U a potom

VOVAN

m klepněte

kněte tlačít

ení změňte.

řížce, stiskn

K

a položku

ku Vymazat

a položku

zobrazit a

RÁNEK

a položku

lepněte na

CH STR

a položku

o MENU a
Pokud se n

te tlačítko

áložky.
historii.

áložky.

ak na ni

áložky.

oložku

EK

áložky.

ak

příklad

ENU >

Here-Shop.cz

NASTA

č

t

z

T

p

p

j

p

o

v

p

Ž

o

ž

u

P

s

M

e

t

m

a

R

a

m

í

k

ý

c

b

i

M

o

ČE

a

e

E

e

é

s

v

a

p

e

o

I

z

m

o

s

t

j

v

a

l

b

2

a

t

o

k

>

í

o

ž

a

ž

n

g

o

t

e

m

U

á

z

v

v

VENÍ MO

NOSTÍ P

OHLÍŽE

Prohlíže
možnos

Na obra

DUALS

elefon

není to
přístroj.

e dostu

Každý sl

Aktivace
zaškrtnu

lze přizpůs

i zobrazení,

ovce prohlí

IM

podporuje f

odmínkou.

Používají-li

ný na obou

t má své I

a deaktivac
tím či odškr

bit podle vl

ochrany sou

eče stisknět

nkci dual si

ři používán

e obě SIM

telefonních

EI, se kter

jednotlivý

nutím (na o

stních zvykl

kromých úd

tlačítko M

. To znam
pouze jedn
arty, jejich

číslech záro

m se SIM k

h SIM slotů

rázku je za

ostí prochá

ů a zabezp

NU a poto

ná, že je m

sim karty

ouběžná ak

eň

rty přihlašu

se provádí

nuta SIM k

ení. Pro pou
ečení.

klepněte n

žné využíva
e telefon ch
ivita se nija

í do sítě.

Nastavení

rta ve slotu

ívání prohlí

položky Da

až 2 sim k

vá jako bě

vzájemně

SIM mana

č.1).

eče lze nas

lší > Nastav

rty najedno

ný jedno si

eomezuje.

ement (spr

avit

ní.

, ovšem
kový
živatel

va)

V nasta
datové
docháze

ení je také
řipojení byl

lo k dotazu,

ožné si urč

výchozí SI

zda úkon pr

t, zda chcet

karta ze sl
vést přes S

, aby pro h
tu č. 1 ane

M 1 či SIM

asové volán

o č. 2 aneb

.

, video hov

, aby při da

ry, zasílání

ném úkonu

práv či

ždy

Here-Shop.cz

Poznám

k

a: na obrázcích je stále SIM karta ve slotu č. 2 vypnuta, proto ve výběru není zvýrazněna.

Here-Shop.cz

Pokud z

v

n

č

e

n

a

o

u

n

n

ý

o

ž

e

v

S

je

a

p

í

a

ji

v

n

je

t

p

ý

a

m

t

u

s

z

k

a

ž

r

d

r

m

je

v

d

t

)

o

olíte u hov

rů volbu „V

dy se dotáz

t“, bude to

před hovore

vypadat t

kto:

Vy klep

U SMS a
takto:

ete na jedn

MMS zpráv

ze SIM kar

při vybrané

t na disple

olbě „Vždy

i, kterou pro

se dotázat“

daný hovor

o po stiskn

chcete pou

tí tlačítka p

ít.

o odeslání

ypadá

Nyní sta

Nastavít
přes da
volba n
volání, z

í klepnout

-li pro volá

ou SIM kart

stavení je v

právy či dat

a jednu ze

í či zprávy

u proveden

hodná pro
vé připojen

IM karet na

dnu ze SIM

bez dotázá

řípady, že

.

displeji a z

karet, viz V

í (bez vysk
dna ze SIM

ráva se pře

chozí SIM
kovacího o
karet slouží

toto číslo o

prvního ob

na s výběre

pouze pro

ešle.

ázku, bude

SIM karty

den typ úk

ato akce
. Tato
nů:

Here-Shop.cz

PŘIŘAZ

s

o

T

b

v

ž

V

S

o

A

ž

a

a

o

o

s

s

k

O

o

ž

a

t

e

n

a

b

o

n

h

o

p

y

v

o

t

b

á

m

h

o

a

a

s

.

e

e

a

ř

k

o

z

t

t

e

k

š

v

u

ENÍSIMK

RTYKEK

NTAKTU

Toto na
budu pr

ato vol
vyskako
dochází

Pro vyu

1.

2.

3.

4.

tavení umo

daný kont

a se hodí n

acího okna

ihned.

ívání této v

Na Výchozí

yberte pro

Klepněte pr

tiskněte tla

brázek.

ňuje si k lib
kt vždy vyu

příklad pro

s výběrem s

lby musí bý

brazovce kl

třední kartu
tem na jmé

čítko menu

volnému k

ívat.

kontaktová

jakým chci

kontakty ul

pněte na a
Já (kontakt
o kontaktu,
z nabídky

ntaktu (kon

í blízké oso

ovor či zpr

oženy v pa

likaci Lidé
).
u kterého c

yberte „Ass

aktům) přiř

y ze svého
vu provést.

ěti telefonu

na Ploš

cete přiřaz
ciate SIM c

dit napevn

oukromého

K hovoru či

telefonu či

ní provést.

rd“ (přiřadi

jakou SIM

čísla bez ru

zaslání zprá

v menu.

SIM kartu)

artu

ení
y

– viz

Do daného

5.

Klepněte na

6.

ontaktu při
tento řádek

ude nový řá
a vyberte p

dek „Associ

žadovanou

ted SIM“ (p

SIM kartu,

iřazená SIM

erou chcet

).
ke kontakt

přiřadit.