Lenovo 90A3 User Guide [pt]

GuiadoUsuário
Lenovo

Tiposdemáquina:90A3

Nota:Antesdeusarestasinformaçõeseoprodutoporelasabordado,certique-sedelereentenderas

“InformaçõesImportantessobreSegurança”napáginaiii

eoApêndiceA“Avisos”napágina65.

PrimeiraEdição(Março2013)
©CopyrightLenovo2013.

AVISODEDIREITOSLIMITADOSERESTRITOS:Sedadosousoftwareforemfornecidosdeacordocomumcontrato
deAdministraçãodeServiçosGeral,ou“GSA”,ouso,areproduçãoouadivulgaçãoestarãosujeitosàsrestrições
denidasnoContratoNo.GS-35F-05925.

Conteúdo

InformaçõesImportantessobre

Segurança...............iii

ServiçoeUpgrades..............iii

PrevençãocontraEletricidadeEstática......iv

AdaptadoreseCabosdeenergia........iv

CabosdeExtensãoeDispositivosRelacionados..v

PlugueseT omadas..............v

DispositivosExternos.............v

AquecimentoeVentilaçãodoProduto......v

AmbienteOperacional.............vi

InformaçõessobreSegurançadoModem....vii

DeclaraçãodeConformidadedoLaser.....vii

InstruçõessobreaFontedeAlimentação....vii

LimpezaeManutenção...........viii

Capítulo1.Visãogeraldoproduto...1

Especicações...............1

ProgramasdaLenovo.............1

IntroduçãoaosprogramasdaLenovo.....2

Locais...................2

LocalizandoConectores,Controlese
IndicadoresnaParteFrontaldeseu

Computador...............3

LocalizandoConectoresnaParteT raseirado

Computador...............4

LocalizandoComponentes.........5

LocalizandoPeçasnaPlaca-mãe......6

LocalizandoUnidadesInternas.......7

Etiquetadotipodemáquinaedomodelo...8

Capítulo2.Usandooseu

computador...............9

UsandooWindows8.............9

Alternandoentreasinterfacesprincipaisdo

Windows8...............9

AbarraBotões..............9

EncerrandooComputador.........9

Alternandoentreapps..........10

Fechandoumaplicativo..........10

Abrindooutrosprogramasdosistema....10

AjudaeSuportedoWindows.......10

UsandoCDseDVDs............10

ManuseandoearmazenandomídiasCDe

DVD.................11

Capítulo3.Vocêeseucomputador..13

Acessibilidadeeconforto..........13

OrganizandoSuaÁreadeTrabalho.....13

Conforto...............13

BrilhoeIluminação...........14

CirculaçãodeAr............14

TomadaseComprimentosdosCabos...14

ComutadoresdeSeleçãodeVoltagem.....15

Cabosdealimentaçãodereposição......15

Capítulo4.Segurança.........17

Travandoatampadocomputador.......17

Conectandoumatravadecabointegrada....18

Capítulo5.Instalandoou

SubstituindoHardware........19

ManuseandoDispositivosSensíveisàEletricidade

Estática.................19

InstalandoouSubstituindoHardware......19

InstalandoOpcionaisExternos......19

RemovendoaT ampadoComputador....20

RemovendoeReinstalandooPainelFrontal.21

InstalandoouSubstituindoumaPlacaPCI..22

InstalandoouSubstituindoumMódulode

Memória...............25

SubstituindoaUnidadedeDiscoRígido

Principal...............27

SubstituindoaUnidadeÓtica.......29

SubstituindooConjuntodeAlimentação..31

SubstituindooConjuntodeDissipadorde

CaloreVentilador............33

SubstituindooMicroprocessador.....35

Substituindooáudiofrontaleoconjunto

USB.................38

SubstituindooT ecladoouoMouse....39

ConcluindoaSubstituiçãodasPeças....39

Capítulo6.Informaçõesde

Recuperação.............41

Informaçõesderecuperaçãoparaosistema

operacionalWindows8...........41

Capítulo7.Ativandoomodode

compatibilidadeErP.........43

Capítulo8.Evitandoproblemas...45

Mantendoocomputadoratualizado......45

Obtendoosdriversdedispositivomais

recentesparaoseucomputador......45

LimpezaeManutenção...........45

Informaçõesbásicas..........45

Limpandooseucomputador.......46

©CopyrightLenovo2013

i

Práticasadequadasdemanutenção....47

Movendooseucomputador.........48

Capítulo9.ResoluçãodeProblemas

eDiagnósticos............49

ResoluçãodeProblemasBásica.......49

Procedimentoderesoluçãodeproblemas....50

Soluçãodeproblemas...........50

Problemascomoáudio.........50

ProblemascomoCD..........52

ProblemascomoDVD..........53

Problemascomoteclado,omouseouo

dispositivoindicador..........54

Problemascomomonitor........55

ProblemascomaEthernet........57

Problemasdesoftware.........58

ProblemascomoUSB..........59

Capítulo10.ObtendoInformações,

AjudaeServiços...........61

RecursosdeInformações..........61

Ajudaesuporte............61

SegurançaeGarantia..........61

WebsitedaLenovo...........61

AjudaeServiços..............61

UsandoaDocumentaçãoeosProgramasde

Diagnóstico..............62

ChamandooServiço..........62

Comprandoserviçosadicionais......63

MarcasRegistradas.............66

ApêndiceB.Informações

Reguladoras..............67

AvisodeClassicaçãodeExportação.....67

AvisodeSaídadeTelevisão.........67

AvisossobreEmissãoEletrônica.......67

DeclaraçãodeConformidadedaFederal

CommunicationsCommission.......67

Informaçõesregulatóriasadicionais......69

ApêndiceC.Informaçõessobre

WEEEereciclagem..........71

InformaçõesimportantessobreWEEE.....71

InformaçõessobreReciclagem........71

InformaçõessobrereciclagemparaoBrasil...72
Informaçõessobrereciclagemdabateriapara

Taiwan..................73

Informaçõessobrereciclagemdabateriaparaa

UniãoEuropeia..............73

ApêndiceD.DiretivadeRestriçãode

SubstânciasPerigosas(RoHS)....75

RoHSdaChina..............75

RoHSdaT urquia..............75

RoHSdaUcrânia..............75

RoHSdaÍndia...............76

Índice.................77

ApêndiceA.Avisos..........65

iiGuiadoUsuárioLenovo

InformaçõesImportantessobreSegurança

CUIDADO:
Antesdeusarestemanual,certique-sedelereentendertodasasinformaçõesdesegurança
relacionadasaesteproduto.Consulteasinformaçõesdestaseçãoeasinformaçõesdesegurança
fornecidasnoGuiadeSegurança,GarantiaeConguraçãorecebidocomesteproduto.Aleituraea
compreensãodessasinformaçõesreduzemoriscodelesõescorporaisedanosnoproduto.

SevocênãopossuirmaisumacópiadoGuiadeSegurançaeGarantia,poderáobterumaversãoemPDFno
WebsitedesuportedaLenovo
forneceoGuiadeSegurança,GarantiaeConguraçãoeesteGuiadoUsuárioemoutrosidiomas.

®

emhttp://support.lenovo.com.OWebsitedesuportedaLenovotambém

ServiçoeUpgrades

Nãodeve-setentarfazermanutençãoemumproduto,amenosquehajaumainstruçãoparafazê-lo,dada
peloCentrodeSuporteaoClienteoupeladocumentação.UtilizesomenteumProvedordeServiços
aprovadopararepararseuprodutoemparticular.

Nota:Algumaspeçasdocomputadorpodemseratualizadasousubstituídaspelocliente.Normalmente,os
upgradessãodenominadosopcionais.Aspeçasdesubstituiçãoaprovadasparaainstalaçãopelocliente
sãodenominadasUnidadesSubstituíveispeloClienteouCRUs.ALenovoforneceumadocumentaçãocom
instruçõessobrequandoéapropriadoqueosclientesinstalemopcionaisousubstituamCRUs.Énecessário
seguirexatamentetodasasinstruçõesaoinstalarousubstituirpeças.OestadoDesligadodeumindicador
deenergianãosignicanecessariamentequeosníveisdevoltagemdentrodeumprodutosejamzero.
Antesderemoverastampasdeumprodutoequipadocomumcabodeenergia,semprecertique-sedeque
aalimentaçãoestejadesligadaedequeoprodutoestejadesconectadodequalquerfontedealimentação.
ParaobterinformaçõesadicionaissobreCRUs,consulteCapítulo5“InstalandoouSubstituindoHardware”
napágina19.Emcasodedúvidasoupreocupações,entreemcontatocomoCentrodeSuporteaoCliente.

Emboranãoexistampeçasemmovimentonocomputadorapósadesconexãodocabodeenergia,os
avisosaseguirsãonecessáriosparaasuasegurança.

CUIDADO:

Peçasmóveisperigosas.Mantenhadistanteseusdedoseoutraspartesdoseucorpo.

CUIDADO:

AntesdesubstituirquaisquerCRUs,desligueocomputadoreaguardedetrêsacincominutospara
deixarqueocomputadoresfrieantesdeabriratampa.

©CopyrightLenovo2013

iii

PrevençãocontraEletricidadeEstática

Aeletricidadeestática,emborainofensivaaoCliente,podedanicarseriamenteoscomponenteseopcionais
docomputador.Amanipulaçãoinadequadadepeçassensíveisàestáticapodecausardanosàpeça.Ao
desembalarumopcionalouumaCRU,nãodeve-seabriraembalagemdeproteçãocontraestáticaque
contémapeçaatéqueasinstruçõesindiquemqueoClienteainstale.

AomanipularopcionaisouCRUs,oudesempenharqualquertrabalhodentrodocomputador,tomeas
seguintesprecauçõesparaevitardanosporeletricidadeestática:

•Limiteoseumovimento.Omovimentopodefazercomqueaeletricidadeestáticasejaestabelecidaao
seuredor.

•Sempremanipuleoscomponentescomcuidado.Manipuleadaptadores,módulosdememóriaeoutras
placasdecircuitopelasextremidades.Nuncatoquenoscircuitosexpostos.

•Evitequeoutraspessoastoquemoscomponentes.

•AoinstalarumopcionalouCRUsensívelàestática,encosteopacotedeproteçãoestáticaquecontém
apeçaemumatampametálicadoslotdeexpansãoouemoutrasuperfíciemetálicanãopintadado
computadorpor,pelomenos,doissegundos.Istoreduzaeletricidadeestáticanopacoteeemseucorpo.

•Quandopossível,removaapeçasensívelàestáticadaembalagemdeproteçãocontraestáticaeinstale-a
semcolocá-laemqualquersuperfície.Quandoistonãoforpossível,coloqueaembalagemdeproteção
contraestáticaemumasuperfícieuniformeeniveladaecoloqueapeçasobreela.

•Nãocoloqueapeçasobreatampadocomputadorouemoutrasuperfíciemetálica.

AdaptadoreseCabosdeenergia

Utilizeapenasoscaboseosadaptadoresdeenergiafornecidospelofabricantedoproduto.

Oscabosdeenergiadevemteraprovaçãodesegurança.NaAlemanha,elesdevemserdotipoH05VV-F,
3G,0,75mm

Jamaisenroleumcabodeenergiaemtornodeumadaptadordeenergiaououtroobjeto.Issopode
desgastarocabo,fazendocomqueelesedesencape,racheoudobre.Issopoderepresentarumriscode
segurança.

Passeoscabosdeenergiaporlugaresemqueelesnãosejampisados,nãocausemtropeçosnemsejam
pressionadosporobjetos.

Protejaocabodeenergiaeosadaptadoresdeenergiadelíquidos.Porexemplo,nãodeixeocaboouo
adaptadordeenergiapróximoapias,banheiras,banheirosouempisosquesejamlimposcomlimpadores
líquidos.Líquidospodemcausarcurto-circuito,especialmenteseocaboouadaptadordeenergia
sofreufadigacomousoimpróprio.Líquidostambémpodemcausarcorrosãogradualdosterminaisdo
cabodeenergiae/oudosterminaisdeumadaptadordeenergia,oqueeventualmentepoderesultarem
superaquecimento.

Conectesempreoscabosdeenergiaeoscabosdesinalnaordemcorretaeassegure-sedequetodosos
conectoresdocabodeenergiaestejamseguraecompletamenteconectadosnascaixas.

Nãoutilizeadaptadoresdeenergiaquedemonstremcorrosãonospinosdeentradadecorrentealternadaou
sinaisdesuperaquecimento(comoplásticodeformado)naentradadecorrentealternadaouemqualquer
lugarnoadaptadordeenergia.

2

,ousuperiores.Emoutrospaíses,ostiposapropriadosdevemserutilizadosadequadamente.

Nãoutilizecabosdeenergianosquaisoscontatoselétricosnasduasextremidadesapresentemsinaisde
corrosãoousuperaquecimentoouondeocabodeenergiaparecetersidodanicadodealgumaforma.

ivGuiadoUsuárioLenovo

CabosdeExtensãoeDispositivosRelacionados

Assegure-sedequeasextensões,osprotetorescontraoscilaçõesdetensão,fontesdealimentação
ininterruptasecabosdeenergiautilizadosestejamclassicadosparasuportarosrequisitoselétricosdo
produto.Jamaissobrecarregueessesdispositivos.Seforemutilizadoscabosdeenergia,acarganão
deveráexcederataxadeentradadocabo.Consulteumeletricistaparaobterinformaçõesadicionaisse
tiverdúvidassobrecargaselétricas,requisitosdealimentaçãoetaxasdeentrada.

PlugueseTomadas

Seumreceptáculo(tomadadeenergia)queoClientepretendeutilizarcomseuequipamentonocomputador
parecerdanicadooucorroído,atomadanãodeveserutilizadaatéqueelasejasubstituídaporum
eletricistaqualicado.

Nãoenvergueoumodiqueoplugue.Seoplugueestiverdanicado,entreemcontatocomofabricante
paraobterumasubstituição.

Nãocompartilheatomadacomoutrosaparelhoselétricosdomésticosoucomerciaisqueconsumam
grandesquantidadesdeeletricidade;casocontrário,avoltageminstávelpodedanicarseucomputador,
seusdadosoudispositivosconectados.

Algunsprodutossãoequipadoscomumpluguedetrêspinos.Esseplugueserveapenasemumatomada
aterrada.Esseéumrecursodesegurança.Nãodesmonteesserecursotentandoinseri-loemuma
tomadanãoaterrada.CasooClientenãoconsigainseriropluguenatomada,deveentraremcontato
comumeletricistaparaobterumadaptadordetomadaaprovadoousubstituiratomadaporumaque
possuaesserecursodesegurança.Nuncasedevesobrecarregarumatomada.Acargageraldosistema
nãodeveexceder80porcentodataxadocircuitoderamicação.Deve-seconsultarumeletricistapara
obterinformaçõesadicionaiscasooClientetenhadúvidassobrecargaselétricasetaxasdocircuitode
ramicação.

Certique-sedequeatomadadeenergiautilizadaestejacabeadaadequadamente,tenhafácilacessoe
estejalocalizadapróximaaoequipamento.Nãoestiquetotalmenteoscabosdeenergiaparanãoforçá-los.

Certique-sedequeatomadadeenergiaforneçaavoltagemeacorrentecorretasparaoprodutoque
estiversendoinstalado.

Conecteedesconecteoequipamentodatomadacuidadosamente.

DispositivosExternos

NãoconecteoudesconectecabosdedispositivosexternosquenãosejamcabosUSBou1394enquantoo
computadorestiverligado.Casocontrário,ocomputadorpoderásofrerdanos.Paraevitarpossíveisdanos
aosdispositivosconectados,deve-seaguardarpelomenoscincosegundosapósoencerramentodo
computadorparadesconectardispositivosexternos.

AquecimentoeVentilaçãodoProduto

Computadores,adaptadoresdeenergiaemuitosacessóriospodemgeraraquecimentoquandoligadose
quandobateriasestãosendocarregadas.Sigasempreestasprecauçõespráticas:

•Nãodeixeseucomputador,seuadaptadordeenergiaouacessóriosemcontatocomoseucoloou
qualquerpartedeseucorpoporumperíodoestendidoquandoosprodutosestiveremfuncionandoou
quandoabateriaestiversendocarregada.Oseucomputador,adaptadordeenergiaemuitosacessórios

©CopyrightLenovo2013

v

produzemaquecimentoduranteoperaçãonormal.Ocontatoprolongadocomocorpopodecausar
desconfortooupotencialmenteumaqueimadura.

•Nãocarregueabaterianemopereseucomputador,adaptadordeenergiaouacessóriospróximoa
materiaisinamáveisouemambientesexplosivos.

•Slotsdeventilação,ventiladoresedissipadoresdecalorsãofornecidoscomoprodutoparasegurança,
confortoeoperaçãoconável.Essesrecursospodemserbloqueadosinadvertidamentecolocando-se
oprodutoemumacama,sofá,carpeteououtrasuperfícieexível.Nuncabloqueie,cubraoudesative
estesrecursos.

Pelomenosumavezacadatrêsmesesfaçaumainspeçãoemseucomputadorparaversehápoeira
acumulada.Antesdeinspecionarocomputador,desligueaenergiaedesconecteseucabodeenergiada
tomada;então,removaapoeiradasaberturaseperfuraçõesnopainel.CasooClienteobservepoeira
acumuladanaparteexterna,deveexaminareremoverapoeiradedentrodocomputador,incluindoasaletas
deentradadodissipadordecalor,osorifíciosdafontedealimentaçãoeosventiladores.Sempredesliguee
desconecteocomputadorantesdeabriratampa.Sepossível,eviteoperarocomputadoraumadistância
aproximadade60cmdeáreasdetráfegointenso.Setiverqueoperarseucomputadoremumaáreade
tráfegointensooupróximoaela,inspecionee,senecessário,limpeseucomputadorcommaisfrequência.

Parasuasegurançaeparamanterumótimodesempenhodocomputador,sempresigaestasprecauções
básicascomseucomputadordesktop:

•Mantenhaatampadocomputadorfechadasemprequeocomputadorestiverconectado.

•Inspecioneregularmenteaparteexternadocomputadorembuscadeacúmulodepoeira.

•Removaapoeiradassaídasdearequaisquerperfuraçõesnopainel.Poderãosernecessáriaslimpezas
maisfrequentesemcomputadoreslocalizadosemáreasempoeiradasedetráfegointenso.

•Nãorestrinjaoubloqueiequalqueraberturadeventilação.

•Nãoguardeouopereocomputadordentrodemóveis,poisissopodeaumentaroriscode
superaquecimento.

•Astemperaturasdouxodearnocomputadornãodevemexceder35°C(95°F).

•Nãoinstaledispositivosdeltragemdear.Elespodeminterferirnoresfriamentoadequado.

AmbienteOperacional

Oambienteidealdeutilizaçãodocomputadoréde10°Ca35°C(50°Fa95°F)comvariaçãodeumidade
entre35%e80%.Seocomputadorforarmazenadooutransportadoemtemperaturasinferioresa10°C(50
°F),aguardeeleretornarlentamenteàtemperaturaoperacionalidealde10°Ca35°C(50°Fa95°F)antes
deutilizá-lo.Esseprocessopodelevarduashorasemcondiçõesextremas.Casovocênãopermitaque
ocomputadoraumenteparaumatemperaturaoperacionalidealantesdeutilizá-lo,issopoderáresultar
emumdanoirreparávelnocomputador.

Sepossível,coloqueocomputadoremumaáreasecaebemventilada,semexposiçãodiretaàluzsolar.

Mantenhaequipamentoselétricostaiscomoventiladorelétrico,rádio,alto-falantesdealtapotência,
ar-condicionadoefornodemicroondaslongedocomputador,poisosfortescamposmagnéticosgerados
poressesequipamentospodemdanicaromonitoreosdadosnaunidadedediscorígido.

Nãocoloquebebidasemcimaouaoladodocomputadoroudeoutrosdispositivosconectados.Seo
líquidoforderramadosobreoudentrodocomputadorouumdispositivoconectado,umcurto-circuito
ououtrodanopoderáocorrer.

Nãocomaoufumesobreoteclado.Aspartículasquecaemnotecladopodemcausardanos.

viGuiadoUsuárioLenovo

InformaçõessobreSegurançadoModem

CUIDADO:
Parareduziroriscodeincêndio,utilizeapenasocabodelinhadetelecomunicaçãoAWGNº26ou
maior(porexemplo,AWGNº24)listadopeloUL(UnderwritersLaboratories)oucerticadopelaCSA
(CanadianStandardsAssociation).

Parareduziroriscodeincêndio,choqueelétricoouferimentosduranteautilizaçãodeequipamento
telefônico,sigasempreasprecauçõesbásicasdesegurança,taiscomo:

•Nuncainstaleaaçãodotelefoneduranteumatempestadecomraios.

•Nuncainstaletomadasdetelefoneemlocaismolhados,amenosqueatomadatenhasidoprojetada
especialmenteparalocaismolhados.

•Nuncatoqueemosouterminaistelefônicosnão-isolados,amenosquealinhadetelefonetenha
sidodesconectadadainterfacederede.

•T omecuidadoaoinstalaroumodicarlinhasdetelefone.

•Eviteutilizarumtelefone(excetoumtelefonesemo)duranteumatempestadecomraios.Podeexistiro
riscoremotodeumchoqueelétricoprovocadoporraios.

•Nãoutilizeotelefoneparacomunicarumvazamentodegásenquantoestiverpróximoàáreaemque
ocorreuovazamento.

DeclaraçãodeConformidadedoLaser

CUIDADO:
Quandoprodutosalaser(comoCD-ROMs,unidadesdeDVD,dispositivosdebraópticaou
transmissores)estãoinstalados,observeoseguinte:

•Nãoremovaastampas.Aremoçãodastampasdoprodutoalaserpoderesultaremexposição
prejudicialàradiaçãodelaser.Nãohápeçasquepermitammanutençãonointeriordodispositivo.

•Autilizaçãodecontrolesouajustesouaexecuçãodeprocedimentosdiferentesdaqueles
especicadosaquipoderesultaremexposiçãoperigosaàradiação.

PERIGO

AlgunsprodutosalasercontêmumdiododelaserClasse3AouClasse3Bintegrado.Observeo
seguinte:

Radiaçãoalaserquandoaberta.Nãoolhediretamenteparaofeixeaolhonuoucominstrumentos
óticoseeviteexposiçãodiretaaofeixe.

InstruçõessobreaFontedeAlimentação

Nuncaremovaatampadeumafontedealimentaçãoouqualquerpeçaquepossuaaetiquetaaseguir
anexada.

©CopyrightLenovo2013

vii

Quaisquercomponentesquetenhamestaetiquetaanexadapossueminteriormentevoltagem,corrente
eníveisdeenergiaperigosos.Nãoexistempeçasnointeriordessescomponentesquepossamser
consertadas.SeoClientesuspeitardealgumproblemacomumadessaspeças,deveentraremcontato
comumtécnicodeserviço.

LimpezaeManutenção

Mantenhaoseucomputadoreseuespaçodetrabalholimpos.Desligueocomputadore,emseguida,
desconecteocabodeenergiaantesdelimparocomputador.Nãoborrifelíquidodetergentediretamenteno
computadorenemutilizequalquerdetergentequecontenhamaterialinamávelparalimpa-lo.Borrifeo
detergenteemumpanomacioeentãolimpeassuperfíciesdocomputador.

viiiGuiadoUsuárioLenovo

Capítulo1.Visãogeraldoproduto

Estecapítuloforneceinformaçõessobreespecicações,posiçõesdeconectores,componentes,peçasda
placa-mãeeunidadesinternasdocomputador.

Especicações

Estaseçãolistaasespecicaçõesfísicasdoseucomputador.

Sistemaoperacionalpré-instalado

Seucomputadorépré-instaladocomumdosseguintessistemasoperacionais:

•SistemaoperacionalMicrosoftWindows8

•Linux

Ambiente

•Temperaturadoar:

•Umidade:

•Altitude:

Entradaelétrica

•Voltagemdeentrada:

®

Operação:10°Ca35°C(50°Fa95°F)
Desligado:-40°Ca60°C(-40°Fa140°F)
Desligado:-10°Ca60°C(14°Fa140°F)(semaembalagem)

Operacional:20%a80%(semcondensação)
NãoOperacional:20%a90%(semcondensação)

Operacional:-15,2a3048m(-50a10.000ft)
Não-operacional:-15,2a10.668m(-50a35.000pés)

–Intervalobaixo:

Mínimo:100Vac
Máximo:127Vac
Taxadefrequênciadeentrada:50a60Hz
Conguraçãodocomutadordeseleçãodevoltagem:115Vac

–Intervaloalto:

Mínimo:200Vac
Máximo:240Vac
Taxadefrequênciadeentrada:50a60Hz
Conguraçãodocomutadordeseleçãodevoltagem:230Vac

ProgramasdaLenovo

SeucomputadoréfornecidocomprogramasdaLenovoparaajudá-loatrabalhardeformamaisfácile
segura.DependendodosistemaoperacionalWindowspré-instalado,osprogramaspodemvariar.

©CopyrightLenovo2013

1

IntroduçãoaosprogramasdaLenovo

EstetópicoforneceumabreveintroduçãoaalgunsdosprogramasdaLenovo.

Nota:Dependendodomodelodoseucomputador,algunsdosprogramaspodemnãoestardisponíveis.

LenovoSupport

Nota:Ainterfaceeafuncionalidadedessesrecursosdependerádosoftwarequefoienviadocomomodelo

decomputadorquevocêcomprou.

OprogramaLenovoSupportpermiteregistrarseucomputadorcomaLenovo,fazerdownloadeexibir
manuaisdousuárioparaseucomputador,obterasinformaçõessobregarantiarelevanteseexploraras
informaçõesdeajudaesuporte.

Paraabriresseprograma,façaoseguinte:cliquenoíconeLenovoSupportnatelaIniciarounatela
Pesquisar.

Asfunçõesprincipaisdesteprogramaestãolistadasabaixo.(Esteprogramaoferecesuporteaatualizações
on-line.Asfunçõesmostradasabaixosãomeramenteparansdereferência.Afuncionalidadedependerá
dosíconesdeprogramaexibidosnomomento.)

•Registro
Oregistroforneceavocêacessoaosuportedoproduto,atualizaçõesealertassobretópicos.Aproveite

aomáximoospremiadosserviçosdaLenovo.

•GuiadoUsuário
OGuiadoUsuáriofornecemaisinformaçõessobreocomputador.

•ServiçoeGarantia
Vocêpodeusarestaopçãoparaestenderagarantiadoseucomputador.ALenovoofereceopções

exíveisparaatendersuasnecessidadespessoaisoudenegócios.

Locais

Estaseçãoforneceinformaçõesparaajudá-loalocalizarosconectoresnospainéisfrontaletraseirodo
computador,aspeçasdaplaca-mãe,alémdeseuscomponenteseunidadesinternas.

2GuiadoUsuárioLenovo

LocalizandoConectores,ControleseIndicadoresnaParteFrontalde seuComputador

AFigura1“Posiçõesdosconectores,controleseindicadoresfrontais”napágina3mostraasposiçõesdos
conectores,controleseindicadoresnapartefrontaldocomputador.

Figura1.Posiçõesdosconectores,controleseindicadoresfrontais

1Botãoliga/desliga5Conectordofonedeouvido
2Indicadordeatividadedaunidadedediscorígido6Conectordomicrofone
3Botãodeabrir/fecharunidadeóptica7ConectoresUSB(2portasUSB)
4Leitordecartõesdememória(opcional)

Capítulo1.Visãogeraldoproduto3

LocalizandoConectoresnaParteTraseiradoComputador

AFigura2“Locaisdosconectorestraseiros”napágina4mostraoslocaisdosconectoresnapartetraseira
deseucomputador.Algunsconectoresnaparteposteriordocomputadorsãocodicadosporcorespara
ajudá-loadeterminarondeconectaroscabosnocomputador.

Figura2.Locaisdosconectorestraseiros

1Chavedeseleçãodevoltagem(disponível

9SlotdaplacagrácaPCIExpressx16

emalgunsmodelos)

2Conectordocabodeenergia10SlotsdeplacaPCIExpressx1(2)
3ConectordomonitorDVI11Slotparatravadecabointegrada(travaKingston)
4ConectordomonitorVGA
5ConectoresUSB(portasUSB3a6)
6Conectordomicrofone14ConectorEthernet
7Conectordesaídadeáudio
8Conectordeentradadeáudio

12Loopdecadeado
13Portaserialopcional

15Portaserialopcional

ConectorDescrição

ConectordeentradadeáudioUtilizadopararecebersinaisdeáudiodeumdispositivodeáudioexterno,como

umsistemaestéreo.Aoconectarumdispositivodeáudioexterno,umcaboé
conectadoentreoconectordesaídadeáudiododispositivoeoconectorde
entradadeáudiodocomputador.

ConectordesaídadeáudioUsadoparaenviarsinaisdeáudiodocomputadorparadispositivosexternos,tais

comoalto-falantesestéreocomalimentação(alto-falantescomamplicadores
integrados),fonesdeouvido,tecladosmultimídiaouoconectordeentradade
áudiodeumsistemaestéreoououtrodispositivodegravaçãoexterno.

ConectordomonitorDVI

UsadoparaconectarummonitorDVIououtrodispositivoqueuseumconectorde
monitorDVI.

4GuiadoUsuárioLenovo

ConectorDescrição

ConectorEthernetUtilizadoparaconectarumcaboEthernetderedelocal(LAN).

Nota:ParaoperarocomputadordentrodoslimitesdeClasseBdaFCC,utilize
umcaboEthernetCategoria5.

ConectordemicrofoneUtilizadoparaconectarummicrofoneaoseucomputadorquandovocêdesejar

gravarosomouseusarumsoftwaredereconhecimentodefala.

PortaserialUtilizadoparaconectarummodemexterno,umaimpressoraserialououtros

dispositivosqueutilizamumaportaserialde9pinos.

ConectorUSBUsadoparaconectarumdispositivoquerequerumconectorUSB,talcomoum

tecladoUSB,ummouseUSB,umscannerUSBouumaimpressoraUSB.Sevocê
tivermaisdeoitodispositivosUSB,poderáadquirirumhubUSB,quepodeser
utilizadoparaconectardispositivosUSBadicionais.

ConectordemonitorVGAUsadoparaconectarummonitorVGAououtrosdispositivosqueusamum

conectordemonitorVGA.

LocalizandoComponentes

AFigura3“LocaisdosComponentes”napágina5mostraoslocaisdosdiversoscomponentesemseu
computador.Pararemoveratampadocomputador,consulte“RemovendoaTampadoComputador”na
página20

.

Figura3.LocaisdosComponentes

1Conjuntodoventiladoredissipadordecalor5PlacaPCI(instaladaemalgunsmodelos)
2Módulosdememória(2)6SlotdaplacagrácaPCIExpressx16
3Painelfrontal7Placa-mãe
4Unidadedediscorígido8Conjuntodafontedealimentação

Capítulo1.Visãogeraldoproduto5

LocalizandoPeçasnaPlaca-mãe

AFigura4“Locaisdaspeçasdaplaca-mãe”napágina6mostraoslocaisdaspeçasnaplaca-mãe.

Figura4.Locaisdaspeçasdaplaca-mãe

1Conectordeenergiade4pinos12JumperdeLimpezadeCMOS(ComplementaryMetalOxide

Semiconductor)/Recuperação

2Microprocessador

13ConectorUSBfrontal2(paraconectarumdispositivoUSB

adicional)

3Conectordoventiladordomicroprocessador14ConectorUSBfrontal3(paraconectarumdispositivoUSB

adicional)

4Slotdememória1(DIMM1)
5Slotdememória2(DIMM2)16Conectorserial(COM2)
6Conectordesensortérmico17Conectordeáudiofrontal
7Conectordeenergiade24pinos18Conectordoalto-falanteinterno
8Conectordoventiladordeenergia19SlotsdeplacaPCIExpressx1(2)
9ConectoresSATA(3)20SlotdaplacagrácaPCIExpressx16
10Conectordopainelfrontal(paraconectaros

15Bateria

21Conectordeventiladordosistema

indicadoresdeLEDeobotãoliga/desliga)

11ConectorUSBfrontal1(paraconectarasportas

USB1e2nopainelfrontal)

6GuiadoUsuárioLenovo

LocalizandoUnidadesInternas

Unidadesinternassãodispositivosqueseucomputadorusaparalerearmazenardados.Vocêpode
incluirunidadesemseucomputadorparaaumentaracapacidadedearmazenamentoepermitirqueseu
computadorleiaoutrostiposdemídia.Asunidadesinternassãoinstaladasnoscompartimentos.Neste
manual,oscompartimentossãodesignadoscompartimento1,compartimento2,etc.

Aoinstalarousubstituirumaunidadeinterna,éimportanteobservarotipoetamanhodaunidadequevocê
podeinstalarousubstituiremcadacompartimentoeconectarcorretamenteoscabosàunidadeinstalada.
Consulteaseçãoapropriadaem“InstalandoouSubstituindoHardware”napágina19
sobrecomoinstalarousubstituirunidadesinternasdeseucomputador.

AFigura5“LocaisdosCompartimentosdeUnidade”napágina7mostraoslocaisdoscompartimentos
deunidade.

paraobterinstruções

Figura5.LocaisdosCompartimentosdeUnidade

1Compartimento1-Compartimentodaunidadeóptica(comumaunidadeópticainstaladaemalgunsmodelos)
2Compartimento3-Compartimentodaunidadedediscorígidoprincipal(comumaunidadedediscorígido

SATAde3,5polegadasinstalada)

3Compartimento4-Compartimentodeunidadedediscorígidosecundária

Capítulo1.Visãogeraldoproduto7

Etiquetadotipodemáquinaedomodelo

Machine Type: XXXX
Model Number : XXX

Aetiquetadotipodemáquinaedomodeloidenticaoseucomputador.Quandovocêentraremcontato
comaLenovoparaobterajuda,asinformaçõesdotipodemáquinaedomodeloajudarãoostécnicosde
suporteaidenticarseucomputadoreprestaroserviçomaisrápido.

Vejaaseguirumexemplodeetiquetadotipodemáquinaedomodelo.

Figura6.Etiquetadotipodemáquinaedomodelo

8GuiadoUsuárioLenovo

Capítulo2.Usandooseucomputador

Estecapítuloforneceinformaçõessobrecomousarosistemaoperacionaldocomputadorealgunsdos
componentes.

UsandooWindows8

Estaseçãocontémosseguintestópicos:

•AlternandoentreasinterfacesprincipaisdoWindows8

•AbarraBotões

•EncerrandooComputador

•Alternandoentreapps

•Fechandoumaplicativo.

•Abrindooutrosprogramasdosistema

•AjudaeSuportedoWindows

Atenção:OsistemaoperacionalWindows8éfornecidopelaMicrosoftCorporation.Use-odeacordocom
oCONTRATODELICENÇADOUSUÁRIOFINAL(EULA)entrevocêeaMicrosoft.Emcasodeperguntas
relacionadasaosistemaoperacional,contateaMicrosoftdiretamente.

AlternandoentreasinterfacesprincipaisdoWindows8

OWindows8possuiduasinterfacesdousuárioprincipais.AT elaIniciareaáreadetrabalhodoWindows.

ParaalternarentreaTelaIniciareaáreadetrabalhodoWindows,executeumadasseguintesopções:

•SelecioneomosaicodeáreadetrabalhodoWindowsnatelaIniciar.

•PressioneateclaWindows+D.

ParaalternarvoltardaáreadetrabalhoparaaTelaIniciar,executeumadasseguintesopções:

•SelecioneIniciarnaBarradeBotões.

•Movaocursorparaocantoinferioresquerdoe,emseguida,selecioneaminiaturadaTelaIniciar
quandoelaforexibida.

•PressioneateclaWindows.

AbarraBotões

OsBotõesproporcionamformasnovaserápidasdeexecutarmuitastarefasbásicas.

Paraexibirosbotões,executeumadasseguintesopções:

•Movaocursorparaocantosuperiorouinferiordireitodatela.

•Seoseucomputadorestiverequipadocomtelasensívelaotoque,deslizeparadentroapartirda
bordadireitadatela.

•PressioneateclaWindows+C.

EncerrandooComputador

Paradesligarocomputador:

©CopyrightLenovo2013

9

1.Movaocursorparaocantosuperiorouinferiordireitodatela.Emseguida,cliqueemCongurações.
(Seoseucomputadorestiverequipadocomtelasensívelaotoque,deslizeparadentroapartirdaborda
direitadatela.Emseguida,toqueemCongurações.)

2.SelecioneEnergia➙Desligar.

Alternandoentreapps

Algumasvezes,talvezvocêqueiravoltarparaumappqueestavausandooualternarrapidamenteentre
seusappsrecentes.

Paraalternarentreapps:

Movaocursorparaocantosuperioresquerdo.Emseguida,cliqueparamostraropróximoapp.(Seoseu
computadorestiverequipadocomtelasensívelaotoque,deslizeparadentroapartirdabordaesquerda
paramostraropróximoapp.)

Fechandoumaplicativo.

Parafecharumapp,executeumdosseguintesprocedimentos:

•Movaocursorparaocantosuperioresquerdodatela.Quandoaminiaturaforexibida,arraste-aparao
cantoinferiordatela.

•Movaocursorparaabordasuperiordatela.Quandoocursorsetornarumamão,arrasteapáginado
appparaaparteinferiordatela.

•Seoseucomputadorestiverequipadocomtelasensívelaotoque,deslizeparadentroapartirdaborda
superiordatela.Quandoapáginadoappsetornarmenor,arraste-aparaaparteinferiordatela.

Abrindooutrosprogramasdosistema

Háumamaneirarápidadeabriroutrosprogramasdosistema.

Paraabriromenu,executeumdosseguintesprocedimentos:

•Movaocursorparaocantoinferioresquerdodatela.Quandoaminiaturaforexibida,cliquecomobotão
direitonomouseparaabriromenu.

•PressioneateclaWindows+X.

AjudaeSuportedoWindows

Nocasodeproblemascomosistemaoperacional,consulteoarquivodeAjudaeSuportedoWindows.

ParaabrirarquivodeAjudaeSuportedoWindows,executeumdestesprocedimentos:

•SelecioneobotãoConguraçõese,emseguida,selecioneAjuda.

•PressioneateclaWindows+F1.

VocêpodeleroarquivodeAjudaeSuportedoWindowsemseucomputador.Vocêtambémpodeobter
ajudaesuporteon-lineaoclicaremumdosdoislinkslistadosemMaisparaexplorar.

UsandoCDseDVDs

SeucomputadorpodeterumaunidadedeDVDROMouumaunidadedeDVDgravávelinstalada.As
unidadesdeDVDutilizammídiasCDouDVDde12cm(4,75pol.)padrãodaindústria.Seoseucomputador
viercomumaunidadedeDVD,estapoderálerdiscosDVD-ROM,discosDVD-R,discosDVD-RAM,discos
DVD-RWetodosostiposdeCDs,comodiscosCD-ROM,discosCD-RW,discosCD-ReCDsdeáudio.Se

10GuiadoUsuárioLenovo

vocêtiverumaunidadedeDVDgravável,elatambémpoderágravardiscosDVD-R,discosDVD-RW,discos
DVD-RAMdotipoII,discosCD-RWpadrãoedealtavelocidadepadrão,alémdediscosCD-R.

SigaestasdiretrizesaousarunidadedeDVD:

•Nãocoloqueocomputadoremumlocalondeaunidadequeexpostaaoseguinte:
–T emperaturaelevada

–Umidadeelevada
–Poeiraexcessiva
–Vibraçãoexcessivaouchoquerepentino
–Umasuperfícieinclinada
–Luzdiretadosol

•NãoinsiranenhumobjetodiferentedeumCDouDVDnaunidade.

•Antesdemoverocomputador,removaoCDouoDVDdaunidade.

ManuseandoearmazenandomídiasCDeDVD

AsmídiasCDeDVDsãoduráveiseconáveis,masnecessitamdeumcertocuidadoemanuseioespecial.
AomanusearearmazenarumCDouDVD,sigaestasdiretrizes:

•Segureodiscopelasextremidades.Nãotoquenasuperfíciedoladosemetiqueta.

•Pararemoverpóoumarcasdededo,limpeodiscodocentroparaabordacomumpanomacioelimpo.
Limparodiscocomummovimentocircularpodecausarperdadedados.

•Nãoescrevanemcoleumaetiquetanodisco.

•Nãoarranhenemmarqueodisco.

•Nuncacoloqueouarmazeneodiscosobaluzdiretadosol.

•Nãoutilizebenzina,thinnersououtrosprodutosdelimpezaparalimparodisco.

•Nãoenvergueodisconemodeixecair.

•Nãoinsiradiscosdanicadosnaunidade.Discosempenados,arranhadosousujospodemdanicar
aunidade.

Capítulo2.Usandooseucomputador11

12GuiadoUsuárioLenovo

Capítulo3.Vocêeseucomputador

Estecapítuloforneceinformaçõessobreacessibilidade,confortoerelocaçãodoseucomputadorpara
outrospaísesouregiões.

Acessibilidadeeconforto

Práticasdeergonomiaadequadassãoimportantesparaquevocêobtenhaomáximodeseucomputador
pessoaleevitedesconforto.Organizesuaáreadetrabalhoeoequipamentoutilizadoparaatenderàssuas
necessidadeseaotipodetrabalhoquevocêfaz.Alémdisso,tenhahábitosdetrabalhosaudáveisamde
obterodesempenhoeoconfortomáximosaousarocomputador.

Ostópicosaseguirforneceminformaçõessobrecomoorganizarsuaáreadetrabalho,congurarseu
computadoreestabelecerhábitossaudáveisdetrabalho.

ALenovoestáempenhadaemfornecerummelhoracessoàsinformaçõesetecnologiasàspessoascom
deciência.Comoresultado,asinformaçõesaseguiroferecemmeiosparaajudarosusuárioscom
limitaçõesauditivas,visuaisedemobilidadeautilizaremdamelhorformapossívelseuscomputadores.

Tecnologiasdeassistênciapermitemqueosusuáriosacesseminformaçõesdamaneiramaisapropriada.
Algumasdessastecnologiasjásãofornecidaspelosistemaoperacional,outraspodemseradquiridasde
fornecedoresouacessadasviaWeb:
http://www.lenovo.com/healthycomputing

OrganizandoSuaÁreadeTrabalho

Paraobteromáximodeseucomputador,organizeoequipamentoutilizadoesuaáreadetrabalhopara
atenderàssuasnecessidadeseaotipodetrabalhoquevocêfaz.Seuconfortoédegrandeimportância,
masfontesdeluz,circulaçãodearealocalizaçãodetomadastambémpodemafetaramaneirade
organizarsuaáreadetrabalho.

Conforto

Apesardenãohaverumaúnicaposiçãodetrabalhoidealparatodomundo,aquiestãoalgumasdiretrizes
paraajudá-loaencontrarumaposiçãoàqualvocêmelhorseadeque.

Sentarnamesmaposiçãopormuitotempopodecausarfadiga.Oencostoeoassentodesuacadeira
devempossuirajusteindependenteeproporcionarumbomníveldeapoio.Oassentodeveterafrente
curvadaparaaliviarapressãonascoxas.Ajusteoassentodeformaquesuascoxasestejamparalelasao
chãoeseuspésestejamapoiadosnochãoouemumdescansoparaospés.

Aoutilizaroteclado,mantenhaseusantebraçosparalelosaochãoeseuspunhosemumaposição
confortável.Mantenhaumtoquelevenotecladoesuamãoededosrelaxados.Altereoângulodoteclado
paraobteromáximodeconfortoaoajustaraposiçãodospésdoteclado.

©CopyrightLenovo2013

13

Ajusteomonitordeformaqueapartesuperiordotecladoestejanoníveldeseusolhosouumpouco
abaixo.Coloqueomonitoraumadistânciadavisãoconfortável,geralmentede51a61cm(20a24pol.)
eposicione-odeformaquepossavê-losemterquetorcerseucorpo.Alémdisso,posicioneoutros
equipamentosutilizadoscomfreqüência,comootelefoneouummouse,emlocaldefácilacesso.

BrilhoeIluminação

Posicioneomonitordeformaareduzirobrilhoeosreexosdeluzesdoteto,dajanelaedeoutrasfontes
deiluminação.Aluzreetidadesuperfíciesbrilhantespodecausarreexosperturbadoresnateladeseu
monitor.Posicioneomonitoremumânguloretodejanelaseoutrasfontesdeluz,semprequepossível.
Reduzaailuminaçãodoteto,senecessário,desligandoalgumasluzesouutilizandolâmpadasdemenor
potência.Seomonitorforinstaladopertodeumajanela,utilizecortinasoupersianasparabloquearaluzdo
sol.Vocêpodeajustaroscontrolesdebrilhoecontrastedeseumonitoràmedidaemqueailuminação
dasalamudaduranteodia.

Quandoforimpossívelevitarreexosouajustarailuminação,umltroanti-reexocolocadosobreatela
podeserútil.Noentanto,essesltrospodemafetaraclaridadedaimagemnatela;utilize-ossomenteapós
terexauridooutrosmétodosdereduçãodebrilho.

Apoeiraaumentaosproblemasassociadosaobrilho.Lembre-sedelimparateladeseumonitor
periodicamente,utilizandoumpanomacioconformeorientadonadocumentaçãodomonitor.

CirculaçãodeAr

Ocomputadoreomonitorproduzemcalor.Ocomputadortemumventiladorquepuxaarfrescopara
dentroeforçaarquenteparafora.Omonitorliberaarquentepelasaberturasdeventilação.Bloquearas
ventilaçõesdearpodecausarsuperaquecimento,oquepoderesultaremmaufuncionamentooudano.
Posicioneocomputadoreomonitordeformaquenadabloqueieasventilaçõesdear;geralmente,51mm
(2pol.)deespaçodearsãosucientes.Certique-setambémdequeoarventiladonãoestejasendo
dirigidoàspessoas.

TomadaseComprimentosdosCabos

Alocalizaçãodetomadas,ocomprimentodoscabosdealimentaçãoedoscabosqueseconectamao
monitor,impressoraeoutrosdispositivospodemdeterminaroposicionamentonaldeseucomputador.

Aoorganizarsuaáreadetrabalho:

•Eviteautilizaçãodecabosdeextensão.Semprequepossível,conecteocabodealimentaçãodo
computadordiretamenteaumatomadaelétrica.

•Mantenhaoscabosdealimentaçãoforadaspassagensedeoutrasáreasondepossamserchutados
acidentalmente.

Paraobterinformaçõesadicionaissobrecabosdeenergia,consulte“AdaptadoreseCabosdeenergia”
napáginaiv

14GuiadoUsuárioLenovo

.

ComutadoresdeSeleçãodeVoltagem

Algunscomputadoressãoequipadoscomumcomutadordeseleçãodevoltagemlocalizadopróximoao
pontodeconexãodocabodeenergianocomputadorealgunscomputadoresnãopossuemumcomutador
deseleçãodevoltagem.Antesdeinstalarseucomputadorourelocalizá-loemoutropaísouregião,
vocêdevetercertezadequecongurouseucomputadorparacorrespondercomavoltagemdisponível
emsuatomada.

CUIDADO:
Énecessárioconheceravoltagemdaconexãoelétrica(tomada)ondeseucomputadorserá
conectado.SeoClientenãosouberqualéavoltagem,deveentraremcontatocomacompanhia
elétricalocalouconsultarWebsitesociaisououtrasliteraturasparaviajantesnopaísouregião
ondeestálocalizado.

Seseucomputadortiverumcomutadordeseleçãodevoltagem,oClientedevecongurá-lopara
quecorrespondaàvoltagemdisponívelnatomada.Congurarocomutadordeseleçãodevoltagem
incorretamentecausarádanospermanentesaocomputador.Nãoconecteocomputadoraumatomada
atévericarseocomutadordeseleçãodevoltagemestáconguradoparacorresponderàvoltagem
disponívelnastomadas.

Seseucomputadornãotiverumcomutadordeseleçãodevoltagem,inspecioneaetiquetadeclassicação
devoltagemnaparteinferiordocomputadoreobserveoseguinte:

•Seaetiquetadeclassicaçãodevoltagemmostrarumafaixade“100-127V”ou“200-240V”,vocêdeverá
garantirqueavoltagemfornecidanatomadaelétricacorrespondaàclassicaçãodevoltagemnaetiqueta
docomputador.Senãohouvercorrespondência,nãotenteconectarocomputadoràtomadaelétrica,a
menosquesejautilizadoumdispositivoexternocomoumatransformadordeconversãodevoltagem.

•Seaetiquetadeclassicaçãodevoltagemmostrarumafaixade“100-127V”ou“200-240V”,isso
signicaqueocomputadoréadequadoparaoperaçãonomundointeiroeseajustaráautomaticamenteà
voltagemnatomada,independentedopaísouregiãoondeocomputadorestásendoconectado.

Cabosdealimentaçãodereposição

Emcasoderelocaçãodeseucomputadorparaumpaísouregiãoqueutilizeumestilodetomadaelétrica
diferentedousadonomomento,seránecessáriocompraradaptadoresdetomadaounovoscabosde
alimentação.VocêpodeencomendarcabosdealimentaçãodiretamentedaLenovo.

Paraobterinformaçõessobrecabosdealimentaçãoenúmerosdepeça,visite:
http://www.lenovo.com/powercordnotice

Capítulo3.Vocêeseucomputador15

16GuiadoUsuárioLenovo

Capítulo4.Segurança

Estecapítuloforneceinformaçõessobrecomoprotegerseucomputadorcontrarouboeusonãoautorizado.

Travandoatampadocomputador

Otravamentodatampadocomputadorajudaaevitarquepessoasnãoautorizadasobtenhamacessoaos
seuscomponentesinternos.Seucomputadorvemcomumatravadecadeadoparaqueatampanãopossa
serremovidaquandoumcadeadoforinstalado.

Figura7.InstalandoumCadeado

©CopyrightLenovo2013

17