Lenovo 3000 C3 User Manual [ru]
Version 1.1 2009.6
3000 C3 Series
3000 C3
31038285
Руководство пользователя
31038285_3000C3_UG_FM_RU_V1.1.in1 1 2009.5.31 4:02:17 PM
Важная информация по технике безопасности
Перед тем как использовать сведения, приведенные в этом руководстве,
обязательно прочитайте и уясните для себя всю информацию по технике
безопасности при работе с этим продуктом. Новейшие сведения по технике
безопасности смотрите в публикации
Руководство по технике безопасности и
гарантии, которая прилагается к продукту. Работа в соответствии с правилам
техники безопасности снижает вероятность получения травмы и повреждения
продукта.
Опасно: Возможны исключительно опасные или даже смертельно опасные
ситуации.
Внимание: Возможно повреждение программ, устройств или данных.
Примечание: Обратите внимание на следующую важную информацию.
© Copyright Lenovo 2009.
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd1 1 2009.5.31 4:01:19 PM
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd2 2 2009.5.31 4:01:19 PM
1
Содержание
Содержание
Важная информация по технике безопасности
Глава 1
Аппаратная часть компьютера ................................. 1
1.1 Вид спереди .............................................................................................2
1.2 Вид компьютера слева и справа ....................................................2
1.3 Вид компьютера сзади ........................................................................3
1.4 Подставка компьютера .......................................................................4
1.5 Как подключить компьютер .............................................................5
1.6 Важная информация по использованию компьютера ........9
1.7 Проводные клавиатура и мышь ................................................. 11
1.8 Использование пульта дистанционного управления ...... 12
Глава 2 Работа с программой Rescue System ..................... 15
2.1 Установка драйверов и программ, которые поставляются
с компьютером .................................................................................... 16
2.2 OneKey Recovery ................................................................................. 17
2.3 Управление файлами........................................................................ 18
2.4 OneKey Antivirus .................................................................................. 20
Глава 3 Работа с программами .............................................. 23
3.1 Power2Go — Запись дисков .......................................................... 24
3.2 WinDVD ................................................................................................... 25
3.3 Trend Micro Internet Security .......................................................... 25
Глава 4 Обслуживание и восстановление системы ......... 27
4.1 Восстановление системы ................................................................ 28
4.2 Резервное копирование файлов ................................................ 28
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd1 1 2009.5.31 4:01:20 PM
2
Содержание
4.3 Очистка диска ...................................................................................... 28
4.4 Проверка и устранение ошибок диска ....................................29
4.5 Дефрагментация дисков ................................................................. 29
4.6 Задачи ежедневного обслуживания ......................................... 29
Глава 5 Диагностика и проверка настроек ........................ 31
5.1 Диагностика проблем, связанных с показом ........................ 32
5.2 Диагностика проблем, связанных со звуком ........................ 33
5.3 Диагностика проблем, связанных с программным
обеспечением ...................................................................................... 34
5.4 Диагностика проблем, связанных с дисководами
оптических дисков и с жесткими дисками ............................. 35
5.5 Специальные замечания для диагностики Windows ......... 36
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd2 2 2009.5.31 4:01:20 PM
1
2
3
4
5
Эта глава состоит из следующих
разделов:
ÿ
Аппаратная часть компьютера
ÿ
Подключение компьютера
Примечание: В зависимости от модели и
конфигурации компьютера его компоненты
могут отличаться от описанных в этой главе.
Руководство пользователя
1
Глава
Аппаратная часть компьютера
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd1 1 2009.5.31 4:00:28 PM
2
Руководство пользователя
1.1 Вид спереди
-
+
1 2 3
4
5
Кнопка уменьшения яркости Кнопка включения питания
Кнопка увеличения яркости Камера
Включение/выключение дисплея
1.2 Вид компьютера слева и справа
Внимание: Не перекрывайте вентиляционные отверстия компьютера.
Если вентиляционные отверстия закрыты, то перегрев может вывести
компьютер из строя.
1 2 3
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd2 2 2009.5.31 4:00:30 PM
3
Руководство пользователя
Считыватель карт памяти Дисковод оптических дисков
Разъемы USB (2)
1.3 Вид компьютера сзади
1
2
3
4
5
6
7
8
Разъем питания Разъемы USB (4)
ТВ-тюнер (только в некоторых моделях) Разъем IEEE 1394
Разъем клавиатуры PS/2 Разъем наушников
Разъем Ethernet Разъем микрофона
Примечание: Прежде чем приобретать устройство защиты от кражи,
убедитесь, что оно совместимо с гнездом для троса на вашем компьютере.
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd3 3 2009.5.31 4:00:31 PM
4
Руководство пользователя
1.4 Подставка компьютера
40°
max
12° min.
При помощи подставки вы можете разместить дисплей так, как вам это удобно.
Дисплей можно отклонить от вертикали на угол от 12o до 40o .
Подставка обеспечивает устойчивость компьютера; это не съемная деталь.
Внимание:
1. Ни в коем случае не демонтируйте подставку; она придает компьютеру
максимальную устойчивость.
2. Убедитесь, что компьютер отклонен от вертикали, как минимум, на 12
градусов; в ином случае компьютер будет неустойчив и может упасть.
Стойка компьютера откидывается так:
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd4 4 2009.5.31 4:00:33 PM
5
Руководство пользователя
1.5 Как подключить компьютер
Ниже приводится информация, которая поможет вам подключить компьютер:
•
Большинство разъемов на задней панели компьютера обозначено
маленькими пиктограммами; они помогут вам найти нужные разъемы.
Подключайте устройства к разъемам в соответствии с пиктограммами
Примечание: Возможно, ваш компьютер снабжен не всеми описанными в
этом разделе разъемами.
1.5.1 Прежде чем подключать оборудование к электрической
сети, убедитесь, что частота и напряжение источника
питания соответствуют номинальным.
Если для компьютера используется адаптер питания, то
Примечание: Используйте только адаптеры питания от Lenovo,
разрешенные для использования с этим устройством. Использование
других адаптеров питания может привести к пожару или к взрыву.
1.5.2 Подключите кабель клавиатуры к соответствующему
разъему (разъем PS/2 или разъем USB).
1.5.3 Подключите кабель мыши к соответствующему разъему
мыши (разъем USB).
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd5 5 2009.5.31 4:00:35 PM
6
Руководство пользователя
1.5.4 Если вы используете аудиоустройства, то подключите их
следующим образом:
1 2
Микрофон Подключите микрофон (приобретается отдельно) к этому
разъему компьютера, если вы хотите записывать звук или
работать с программой распознавания речи.
Наушники Подключите наушники (приобретаются отдельно) к этому
разъему компьютера, чтобы можно было слушать музыку и
другие звуковые записи, не беспокоя окружающих.
1.5.5 Активные колонки с адаптером питания:
(Это лишь общая схема; на ней не показаны реальные колонки.)
a. Если нужно, то соедините колонки кабелем. Иногда колонки соединены
постоянно.
b. Подсоедините к колонкам шнур адаптера питания (если это нужно). Иногда
колонки соединены постоянно.
c. Подключите колонки к разъему Наушники.
d. Включите адаптер питания в сеть.
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd6 6 2009.5.31 4:00:36 PM
7
Руководство пользователя
1.5.6 Активные колонки без адаптера питания
(Это лишь общая схема; на ней не показаны реальные колонки.)
a. Если нужно, то соедините колонки кабелем. В некоторых колонках этот кабель
подключен постоянно.
b. Подсоедините к колонкам кабель (если это нужно). В некоторых колонках этот
кабель подключен постоянно.
c. Подключите колонки к разъему Наушники.
d. Вставьте вилку в розетку.
Примечание: Некоторые модели не оснащены внешними колонками.
1.5.7 Присоедините все дополнительные устройства. Возможно,
у вашего компьютера окажутся не все показанные на
рисунке разъемы.
1 2 3 4
1394
Разъем USB К этому разъему можно подключить устройство USB.
Разъем сетевого
адаптера
Через этот разъем компьютер подключается к
локальной сети Ethernet
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd7 7 2009.5.31 4:00:37 PM
8
Руководство пользователя
IEEE 1394 Через этот разъем можно подключить к компьютеру
некоторые виды электронного оборудования, включая
цифровые аудиоустройства и сканеры.
Разъем ТВ-тюнера Поддерживается только в компьютерах, в которых
установлена дополнительная плата ТВ-тюнера.
1.5.8 Подключите шнур питания к розетке с надежным
заземлением.
1. Подключите шнур питания к разъему на задней панели компьютера.
2. Подключите шнур питания к адаптеру питания.
3. Подключите шнур адаптера питания к розетке.
31038285_3000 C3_UG_RU_V1.1.indd8 8 2009.5.31 4:00:37 PM
Loading...