Lenco Xemio-760 BT User guide [cs]

MP3 přehrávač Reflexion Xemio – 760 BT

Obj. č. 109 31 44

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup MP3 přehrávače.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Popis a ovládací prvky

1 TFT – LCD displej 2“, barevný
2 M – vstup do hlavního Menu
3 l◄◄ - návrat k předchozí skladbě, návrat
v menu o krok zpět
4 ►►l – přechod na další skladbu, pohyb v menu
5 ►ll - On/Off, PLAY/pauza, potvrzení výběru
6 - návrat k předchozí nabídce
7 VOL + zvýšení hlasitosti
8 VOL – snížení hlasitosti
9 Mikrofon
10 Micro-USB – konektor pro propojení s PC / připojení zdroje napájení
11 Slot pro paměťovou kartu (Micro-SD/TF)
12 Výstup pro sluchátka - jack 3,5 mm (stereo)

Akumulátor přehrávače

Přehrávač má vestavěný akumulátor, který nelze uživatelsky vyměňovat.
Pro dosažení maximálního výkonu nabijte akumulátor přehrávače před jeho
prvním uvedením do provozu. První nabíjení může trvat přibližně 2 hodiny.
Věnujte však pozornost indikátoru kapacity baterie a v případě plného nabití
odpojte přehrávač od zdroje nabíjení.

Poznámka: Přehrávač i po úplném vypnutí využívá energii akumulátoru (udržování interní paměti
a uživatelského nastavení). Proto jej pravidelně dobíjejte (alespoň 1x za měsíc) i v případě, že jej
právě nepoužíváte.

Nabíjení akumulátoru

Akumulátor přehrávače je možné nabíjet dvěma způsoby: Připojením k USB portu počítače
nebo pomocí vhodné USB nabíječky (není součástí dodávky).

Připojení k PC a nabíjení
Po připojení přehrávače k PC / nabíječce, se na displeji se zobrazí informace „Choose Connection

Type“ (zvolte typ připojení). Pokud během následujících 4 - 5 sekund sami nezvolíte typ připojení,

systém automaticky přepne do režimu nabíjení a přenosu dat „Charge and Transfer“. Tento režim
slouží pro nabíjení a k přenosu dat mezi přehrávačem a připojeným počítačem. Výběrem „Charge
and Play“ přejdete do režimu přehrávání hudby za současného nabíjení přehrávače. Během nabíjení
se na displeji zobrazuje příslušný indikátor (symbol baterie).

Poznámka: Akumulátor se nebude nabíjet v případě, kdy počítač přejde do úsporného režimu
(režim spánku). USB porty na klávesnicích zpravidla nejsou dostatečným zdrojem pro napájení.
Doporučujeme proto přehrávač připojit vždy do USB portu 2.0 u počítače.

Připojení a odpojení přehrávače

Přehrávač připojte pomocí dodávaného USB kabelu do volného portu vašeho počítače.
Po výběru „Connect“ a poté „Charge and Transfer“ (nabíjení a přenos dat) je možný přenos
dat mezi přehrávačem a počítačem. Přehrávač v té chvíli slouží jako přenosné paměťové zařízení,
u kterého lze provádět obvyklou správu souborů jako je kopírování, vkládání nebo mazání.
Během přenosu dat nebo přehrávání přehrávač nikdy neodpojujte. Odpojte jej vždy pouze
bezpečným způsobem. Stiskněte tlačítko „M“ a vyberte nabídku „Connect“ a vyberte odpojení.
Teprve poté odpojte USB kabel z počítače. Přehrávač stejně tak odpojíte v operačním systému
Windows po výběru pravého tlačítka myši na hlavní liště. Neodpojíte-li přehrávač od počítače
některým z uvedených způsobů, může dojít k nevratné ztrátě dat uložených v přehrávači.

Uvedení do provozu

Přehrávač zapnete i vypnete po
stisknutí a přidržení tlačítka ►ll.
Po zapnutí se zobrazí hlavní Menu
přehrávače:

Menu nastavení

Prostřednictvím menu „Setup“ nastavíte aktuální čas a datum.
Pomocí navigačních tlačítek l◄◄ a ►►l procházíte v seznamu dalších
submenu. Vstup do konkrétní nabídky potvrďte výběrem tlačítka ►ll.
Návrat do předchozí nabídky provedete stisknutím tlačítka .

Sleep Timer

Touto funkcí dojde k automatickému vypnutí přehrávače po uplynutí přednastavené doby.
Výchozí nastavení je „Off“ (funkce je deaktivována). V submenu „Set sleep timer“ vyberte
interval v rozmezí 1 – 99 minut a nastavení potvrďte výběrem ►ll.

Display settings

V této nabídce zvolte nastavení pro podsvícení displeje. Na výběr je: Always On
(trvale podsvícený) nebo 10 / 20 / 30 sekund. Navíc můžete nastavit úsporný režim displeje
„Screen saver“ se zobrazením aktuálního času „Digital clock“ nebo bez jeho zobrazení „Screen off“.

Date and Time
Pomocí navigačních tlačítek nastavte aktuální datum a čas. Vybrat můžete formát času „Set time

format“ v 12. nebo 24. hodinovém zobrazení. V submenu „Set time“ pak nastavte aktuální čas.
Datum nastavíte v nabídce „Set date“. Formát data můžete vybrat mezi „MM DD YYYY / YYYY MM
DD“ (měsíc, den a rok nebo rok měsíc a den). Pro přepínání mezi jednotlivými hodnotami použijte
tlačítko „M“. Nastavení času a data potvrďte tlačítkem ►ll.

Language

Přehrávač poskytuje výběr z několika jazyků hlavní nabídky.
Navigačními tlačítky vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem ►ll.

Information

V tomto menu můžete získat informace o volné kapacitě paměťové karty „Disc space“,
verzi používaného software a podporovaných AV formátech.

Factory Settings

Funkce, kterou můžete přehrávač uvést do původního, továrního nastavení.
Tím dojde k odstranění veškerého uživatelského nastavení a přehrávač se bude
nacházet ve stavu jako při dodání.

Use Bluetooth Menu

Nabídka „Bluetooth“ umožňuje vyhledávání a přehrávání mediálních souborů pomocí bezdrátové
technologie. Požadované zařízení, které obsahuje mediální soubory, bude proto nezbytné nejprve
spárovat s přehrávačem. Ujistěte se o tom, že připojované zařízení podporuje technologii Bluetooth
A2DP. Umístěte obě spárovaná zařízení do vzájemné blízkosti (maximálně do vzdálenosti 1 m).
Zapněte připojované zařízení a přejděte do režimu spárování. V přehrávači zvolte nabídku „Search
Device“. Během několika sekund se na displeji přehrávače zobrazí dostupný seznam nalezených
bezdrátových zařízení. Vyberte „Pair/Connect“ pro připojení obou zařízení do společné sítě.
Přehrávač následně automaticky spustí přehrávání první skladby nalezené na připojeném zařízení.
Na displeji přehrávače se přitom objeví ikona Bluetooth. Přehrávač se v té chvíli nachází v režimu
přehrávání pomocí bezdrátové technologie Bluetooth „BT Now Playing“. Pro vyhledávání nového
bezdrátového zařízení použijte znovu nabídku „Search Device“. Předtím však odpojte aktuální
bezdrátové zařízení.

Device’s List

Tato nabídka umožňuje zobrazení seznamu připojených bezdrátových zařízení. Vybraná zařízení pak
v tomto seznamu můžete odpojit „Disconnect“ nebo znovu připojit „Connect/Unpair“. Výběrem „On“
u konkrétního zařízení nastavíte funkci pro uložení informací pro opětovné připojení (Reconnect).
Některá bezdrátová zařízení však vyžadují pro opětovné připojení manuální zásah. Vyhledejte jej
proto v seznamu bezdrátových zařízení a vyberte „Connect“.

All Music

Vstup do seznamu dostupných mediálních knihoven připojeného zařízení. Výběr v tomto seznamu
provedete pomocí navigačních tlačítek.

BT Now Playing

Výběrem této funkce přejdete zpět k přehrávání skladeb připojeného zařízení. Přechod mezi
jednotlivými skladbami a stejně tak i ovládání hlasitosti provedete pomocí navigačních tlačítek
respektive tlačítek +/-.

To Recall the Bluetooth‘s Submenu / Exit Bluetooth Function

Stisknutím tlačítka vstoupíte do submenu Bluetooth nebo nabídky „Exit BT Transmission?“.
Výběrem této funkce dojde k automatickému vypnutí sluchátkového výstupu přehrávače. Technologie
OGG&ACE však tuto funkci nepodporuje.

Use Music Menu

Přehrávač podporuje celou řadu multimediálních formátů. Vstupte do nabídky „Music“ kde následně
můžete skladby vybírat podle různých kategorií „Artists / Albums / Genres / All song / Update

Playlist“ (interpret, album žánr, všechny skladby a aktualizace playlistu). Zatímco nabídka „Local
Folder“ nabízí vyhledávání skladeb uložených v interní paměti přehrávače, nabídka „Card Folder“

umožňuje výběr skladeb uložených na paměťové SD kartě. Tyto dvě nabídky jsou však dostupné
pouze v případě, že je do přehrávače vložena SD karta.