Lenco XEMIO-633 User Manual [nl]
Nederlands
De informatie in dit document kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd.
Geen enkel deel van dit document mag voor enig doel worden gereproduceerd of doorgegeven, in
welke vorm dan ook of door enig middel, elektronisch of mechanisch, met inbegrip van
fotokopiëren en opnemen, of worden vertaald in een andere taal, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van de fabrikant.
Alle genoemde merknamen, logo’s en gedeponeerde handelsmerken zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaars.
© 2006. Alle rechten voorbehouden
Versie 1.0 091006
Lees dit boekje en let op de waarschuwingen voor u het product gebruikt.
Waarschuwing! Onjuist gebruik van de oplader kan leiden tot verhitting of ontploffing van
de batterij.
GEBRUIKSAANWIJZING
1
Inhoudstabel
Introductie--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3
Eigenschappen------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 3
Verpakkingsinhoud --------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------- 3
Overzicht------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 4
Bediening van de knoppen------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
Scherm--------------------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------- 6
Functiemenu op het scherm-----------------------------------------------------------------------------------------------------6
Aan/Uit------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7
Naar de Hoofdmenu pagina gaan--------------------------------------------------------------------------------7
Navigatie----------------------------------------------------------------------------------------------------------------8
Muziek afspelen --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8
Een nummer overslaan -------------------------------------------------------------------------------------------9
Versneld vooruit en terug---------------------------------------------------------------------------------------9
Afspelen stem------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9
Een stem overslaan--------------------------------------------------------------------------------------------9
Versneld vooruit en terug---------------------------------------------------------------------------------9
FM-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9
E-BOEK--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------10
Opnemen----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
Instellingen--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------11
EQ instellingen-------------------------------------------------------------------------------------------------12
Automatische Uitschakeling----------------------------------------------------------------------------13
Opname instellen------------------------------------------------------------------------------------------13
Taal---------------------------------------------------------------------------------------------------------14
Verlaten------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
Wissen-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Info-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------15
Verlaten------------------------------------------- -----------------------------------------------------------------------------------15
Stuurprogramma--------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------16
Songteksten Bewerken-----------------------------------------------------------------------------------------------------------17
MP3 en WMA nummers downloaden---------------------------------------------------------------------------------18
De USB kabel loskoppelen-------------------------------------------------------------------------------------------------19
Het interne geheugen formatteren-------------------------------------------------------------------------------------------20
Problemen oplossen-------------------------------------------------------------------------------------------------21
Technische Specificaties-----------------------------------------------------------------------------------------------22
Afspeel modus-------------------------------------------------------------------------------------------------12
Schermbesparing ------- ------------------------------- ------------------------------- ----------------------13
Nederlands
2
Inleiding
Bedankt voor het kiezen van onze digitale MP3 speler. U kunt deze veelzijdige
MP3 speler niet alleen gebruiken voor het afspelen van MP3 en W MA nummers,
maar ook voor de opname van stemmen en als USB flash disk.
Eigenschappen
Groot OLED scherm
Ondersteuning MP3 (MPEG1/2 Layer2), WMA
Digitale stemopname
USB massa-opslagfunctie voor gegevensopslag
6 EQ instellingen
Lithium batterij voor lange speelduur
Installatie stuurprogramma niet vereist (behalve Windows® 98/98SE)
Verpakkingsinhoud
Gebruiksaanwijzing
Standaard oortelefoon
USB kabel
Oplader
CD met stuurprogramma
Nederlands
3
verzicht
O
Voor- en Achterzijde
Nederlands
Linker- en Rechterzijde
4
Nederlands
Bediening van de knoppen
OORTELEFOON AANSLUITING
USB POORT Sluit de USB kabel aan op de USB poort van de computer aan
MIC Microf on voor stemopname o
VOLGENDE/
VERSNELD
VOORUIT
MODUS/
BEVESTIG/
VORIGE/
VERSNELD
TERUG
AAN/
UIT/
AFSPELEN/
PAUZE/
OPNAME
A-B Herhaal
VOLUME + Houdt deze knop ingedrukt om het volume te verhogen
VOLUME - Houdt deze knop ingedrukt om het olume te verlagen v
DISPLAY Toon de functiestatus en songtekst
Functie
Sluit de oortelefoon aan op de oortelefoonaansluiting
voor het uploaden van numm rs e
• Druk in AFSPEEL modus kort op deze knop en laat
meteen weer los om naar het volgende nummer te
gaan
• Druk in de Menu- of Submenupagina kort op deze
knop en laat meteen weer los om naar de volgende
menu items te gaan.
• Houdt deze knop in AFSPEEL modus ingedrukt om
versneld vooruit te gaan
• Druk in STOP/AFSPEEL modus op deze knop om de
Hoofdmenupagina binnen te gaan voor het wijzigen
van de modus
• Druk in de Menu- of Submenupagina op deze knop
om de keuze van de menu items te bevestigen
• Druk in AFSPEEL modus kort op deze knop en laat
meteen weer los om naar het vorige nummer te gaan
• Druk in de Menu- of Submenupagina kort op deze
knop en laat meteen weer los om naar vorige menu
items te gaan
• Houdt deze knop in AFSPEEL modus ingedrukt om
versneld terug te gaan
• Houdt deze knop in INACTIEF modus ingedrukt om
de speler aan te zetten
• Houdt deze knop in STOP modus ingedrukt om de
speler uit te zetten
• Druk in STOP modus op deze knop om de nummers
af te spelen
• Druk in AFSPEEL modus op deze knop om het
spelende nummer op pauze te zetten
• Druk in STOP modus op deze knop om naar STEM
modus te gaan, druk dan opnieuw op de knop om de
stemopname te starten
• Druk in AFSPEEL modus op de knop om punt A vast
te leggen, druk daarna opnieuw op de knop om punt
B vast te leggen, de muziek zal afgespeeld worden
van punt A tot punt B. Druk opnieuw op de knop om
deze functie uit te schakelen.
5
Nederlands
A
Scherm
Schermpictogram Functie
Herhaalmodus
Toon de huidige herhaalmodus in gebruik
Batterijniveau
Toon het batterijniveau
Het formaat van de spelende muziek
Toon het formaat van de spelende muziek, MP3 of
WMA.
Volume
Toon het volume van het nummer
De titel/tekst van het spelende nummer
Toon het huidige nummer
F
unctiemenu op het scherm
Druk in d O
e STOP/AFSPEEL modus op de M
de Hoofdmenu pagina te gaan
Navigatie
Muziek
Stem
FM
E-Bo
Instelling
Opname
Wissen
Info
Verlat
Hoofdmenu
EQ Instellen
Afspeelmodus
Schermbesparing
ek
en
en
Opname Instellen
Taal
Verlat
utom. Uitschakeling
en
DUS/BEVESTIG knop om naar
Normaal
Rock
Jazz
Klassie
k
Bas
Pop
Bron
Coder
ing
Sample
Verlaten
6
Normaal
Herhaal Eén
Herhaal All
Willekeurig
Willek.&Herhaal
Intro
Engels
Frans
Duits
Spaans
Nederlan
Italiaans
Portugees
Grieks
Verlaten
es
ds
Nederlands
Aan/Uit
chakelen
Ins
Houdt de AFS
AFSPEEL knop los totdat “Welcome” op het scherm verschijnt.
Ui
tschakelen
Houdt in de S
schakelen. Laat de AFSPEEL knop los totdat “BYEBYE” op het scherm verschijnt.
B
atterijniveau
Het batterijpictog
B
atterij Leeg
Als het batterijp
B
atterij Opladen
Gebruik de USB
verbinden.
N.B.: 1. Laadt
2. Laadt de batterij opnieuw op als het apparaat langere t .
Naar de Hoofdmenu pagina gaan
1 Zet de speler in STOP modus (er wordt geen muz iek afgespeeld). Het scherm
ziet eruit als hieronder.
2 ODUS/BEVESTIG kn
Druk op de M op om vervolgens naar de Hoofdmenu
PEEL knop ingedrukt om de speler aan te schakelen. Laat de
TOP modus de AFSPEEL knop ingedrukt om de speler uit te
ram op het scherm toont het batterijniveau.
ictogram er zo uitziet: is de batterij bijna leeg.
kabel om het apparaat voor het opladen met de oplader te
voor het eerste gebruik de batterij volledig op.
pagina hieronder te gaan. U bent op de Hoofdmenu pagina.
ijd niet gebruikt is
7
Loading...