Lenco SCDI-01 User manual [de]

Stereoradio / CD-Player

mit iPod-Docking-Station

BEDIENUNGSANLEITUNG

Zur Information und Unterstützung, www.lenco.eu

SCDI-01

DATE : 15 / 06 / 11 , MODEL : SCDI-01 / LENCO , STCD108 DECK

GERMAN FM/AM I/M , 230V , W/CDR-RW , W / AUX , iPOD DOCKING ,

W / O VIDEO & AUDIO OUT ,

SIZE : 525 x 297 MM

SCDI-01 LENCO GERMAN IM NO RCA V1 1 15/6/2011 12:35:27

WARNUNG

LASERPRODUKT DER KLASSE 1

Dieses Produkt verwendet eine Niedrigstrom-Laservorrichtung.

CLASS 1 LASER PRODUCT

APPAREIL á LASER DE CLASSE 1

PRODUCTO LASER DE CLASE 1

ACHTUNG

UN SI CH TB AR E LA SE RS TR AH LU NG W IR D
AUSGESETZT, WENN DAS GERÄT GEÖFFNET IST
UN D DI E SI CH ER HE IT SVO RR IC HT UN GEN
A U S S E R K R A F T G E S E T Z T S I N D .
V E R M E I D E N S I E K O N T A K T M I T
DEM LASERSTRAHL!

VORSICHTSMASSNAHMEN

Befolgen Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen und Bedienungshinweise.

ZUR AUFSTELLUNG

• Benutzen Sie das Gerät nicht unter besonders heißen, staubigen oder feuchten Umständen.

• StellenSiedasGerätaufeineache,ebeneUnterlage.

• Behindern Sie nicht die Luftzirkulation des Geräts, indem Sie es an Orte mit schlechter Beluftung stellen, oder Sie
es mit einem Tuch bedecken bzw. auf einen Teppich stellen.

SICHERHEIT

• Wenn Sie das Gerät an den Strom anschließen oder den Stecker herausziehen, ziehen Sie immer am Stecker,
niemals am Kabel. Am Netzkabel ziehen kann zu Beschädigungen und Gefahren führen.

• Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Steckdose.

NETZSPANNUNG

• Vor der Inbetriebnahme, überprüfen Sie bitte, ob die Netzspannung mit der Gerätespannung übereinstimmt.

KONDENSATION

• Wassertropfen und Kondensation können sich innerhalb des CD-Players bilden, wenn das Gerät in einem
beheizten Raum, der warm und feucht ist, aufgestellt wird.

• Wenn sich innerhalb des Geräts Kondesation gebildet hat, kann es sein, dass das Gerät nicht richtig funktioniert.

• Lassen Sie das Gerät, bevor Sie es anschalten für ein oder zwei Stunden stehen oder erhöhen Sie die
Raumtemperatur vor einer weiteren Benutzung langsam.

• Vergewissern Sie sich, dass ein Minimalabstand von mindestens 5 cm um den Apparat herum eingehalten wird, um
eine ausreichende Ventilation zu gewährleisten.

• Vergewissern Sie sich, dass keine der Öffnung durch Gegenstände wie z. B. Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge o.ä.
abgedeckt ist.

• Gegenstände mit offenen Flammen, wie z. B. Kerzen, sollten niemals auf das Gerät gestellt werden.

• Achten Sie immer auf eine umweltgerechte Entsorgung leerer Batterien.

• Benutzen Sie das Gerät nur in moderaten Klimazonen (nicht für tropisches Klima geeignet).

• Setzen Sie das Gerät niemals Wassertropen oder -spritzern aus.

• Gegenstände die mit Flüssigkeiten gefüllt sind, wie z. B. Vasen sollten niemals auf das Gerät gestellt werden.

Bei Problemen, ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich and ausgebildetes
Wartungspersonal.

ACHTUNG : Zur Verringerung eventueller

Stromsch laggefah r öffnen Sie niemals das
Gehäus e. Es befind en sich keine Teile im
Gerät, die vom Benutzer gewartet werden
können. Wenden Sie sich nur an ausgebildetes
Wartungspersonal.

Das Blitzsymb ol im Dreieck
weist den Benutzer aus “
gefährliche Hochspannung” im
Inneren des Geräts hin.

Da s A us ruf ez ei che n
i m Dr e i ec k w e i st
d en B e nu t ze r a uf
wi cht ig e be ili eg end e
A n w e i s u n g e n
z um P ro d uk t h i n.

Warnung: Nicht die Linse berühren.

BATTERIEN NICHT INS FEUER WERFEN!

Im Falle von Funktionsstör ungen durch s tatische Elektrizität, muss das Gerät durch Herausziehen des Ste cker neu
initialisiert werden.

STROMSCHLAGGEFAHR!

NICHT ÖFFNEN!

SCDI-01 LENCO GERMAN IM NO RCA V2 2 15/6/2011 12:35:27

EIN/AUS/ BEREITSCHAFT

BEDIENELEMENTE

D 1

FERNBEDIENUNG

I-MENU

WIEDERGABE/PAUSE/
I-POD PLAY

VOR/I-POD

FUNKTIONSTASTE

ST / MONO

I-SELECT BUTTON

WIEDERHOLUNG/P+/I-OBEN

STOPP /I-POD STOP

TIMER/EQ

FREQUENZBAND/VERZEICHNIS

PROGRAMM/SPEICHER/CLK-ADJ

ZUFALLSWIEDERGABE/P-/I-UNTEN

ID3

SCHLUMMER/EINSCHLAF

LAUTSTÄRKE +

LAUTSTÄRKE -

ZURÜCK/I-POD

TON AUS

1. LAUTSTÄRKETASTEN + / -

2. FUNKTIONSTASTE

3. GRIFF

4. ZUFALLSWIEDERGABE/P-

5. WIEDERHOLUNG/P+

6. PROGRAMM/SPEICHER/CLK-ADJ

7. SCHLUMMER/EINSCHLAF

8. CD-LADEFACH

9. EIN/AUS/ BEREITSCHAFT

10. ÖFFNEN/SCHLIESSEN

11. WIEDERGABE/PAUSE

12. STOPP

13. TIMER/EQ

14. FREQUENZBAND/VERZEICHNIS

15. VOR
ZURÜCK

16. LAUTSPRECHER

17. I-POD-UNIVERSALDOCK UND
ANSCHLUSS

18. SD / MMC

19. USB-PORT

20. CD-ANZEIGE

21. NETZANSCHLUSS

22. TELESKOPANTENNE

23. AUX-IN-EINGANG

24. KOPFHÖRERAUSGANG

25. FERNBEDIENUNGSSENSOR

26. BATTERIEFACHDECKEL

SCDI-01 LENCO GERMAN IM NO RCA V3 3 15/6/2011 12:35:27