Lenco SB-100 User Manual [nl]

GELUIDSBALK MET 3 DIMENSIONALE GELUIDSTECHNOLOGIE
SB-100
Voor informatie en ondersteuning, www.lenco.eu
HANDLEIDING
Bedankt voor de aanschaf van onze SB-100. Lees deze handleiding zorgvuldig door vóór het gebruik.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LET OP Gebruik om elektrische schok te voorkomen deze (gepolariseerde) stekker niet met een verlengsnoer, stekkerdoos of ander stopcontact, tenzij de pinnen volledig in het stopcontact kunnen worden gestoken en blootstelling van de pinnen kan worden voorkomen.
WAARSCHUWING OM HET RISICO VAN BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE VERMINDEREN, STEL HET APPARAAT NIET BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1. Bewaar de handleiding De handleiding moet bij de hand worden gehouden en worden bewaard voor toekomstige referentie.
2. Het apparaat schoonmaken
- Haal de stekker uit het stopcontact vóór het schoonmaken van het apparaat.
- Gebruik geen agressieve schuurmiddelen of chemicaliën om het apparaat schoon te maken, omdat dit de afwerking kan beschadigen.
- Gebruik alleen een zachte en vochtige doek.
3. Accessoires
Gebruik de met het apparaat meegeleverde accessoires. Schade door gebruik van niet-aangeraden of niet-meegeleverde accessoires valt niet onder de garantie.
4. Plaatsing!
- Gebruik het apparaat niet in de buurt van water.
- Laat niets door de ventilatiesleuven in de behuizing van de subwoofer vallen, dit kan leiden tot fatale elektrische schok of brand. Plaats het apparaat ver van andere apparatuur voor goede warmteafvoer.
- Plaats het apparaat op een stabiele ondergrond en buiten bereik van kinderen om schade aan het apparaat of het risico van verwonding bij mensen te voorkomen.
5. Onderhoud
Probeer de behuizing of het achterpaneel niet te verwijderen om schokgevaar of schade aan het apparaat te voorkomen. Alle onderhoud moet worden overgelaten aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
1. LEES INSTRUCTIES— De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten gelezen worden vóór het product wordt gebruikt.
2. NEEM WAARSCHUWINGEN IN ACHT--- Zorg ervoor dat u alle waarschuwing op het product en in deze handleiding nauwkeurig in acht neemt
3. VOLG DE INSTRUCTIES— Zorg ervoor dat u de gebruiksinstructies opvolgt.
4. WATER EN VOCHT--- Gebruik dit product niet in de nabijheid van water, bijv. in de
nabijheid van een bad, gootsteen, keukenkraan, wasbakken, in natte kelders of nabij een zwembad of soortgelijke plaatsen.
5. GEBRUIK BUITENSHUIS---Waarschuwing: om het risico van brand of elektrische schok te verminderen, stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht.
6. VENTILATIE--- Het apparaat moet zo worden geplaatst dat de locatie of positie van het apparaat goede ventilatie niet verhindert. Blokkeer ventilatieopeningen nooit door het product te plaatsen op een bed, sofa, tapijt of andere soortgelijke ondergrond. Plaats dit apparaat niet in een ingebouwde installatie, zoals een boekenkast of een rek, tenzij er goede ventilatie is.
7. WARMTE--- Houd het product uit de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, verwarmingsbuizen, ovens of andere producten (inclusief versterkers) die warmte produceren.
8. VOEDING--- Sluit dit product alleen aan op het type stroomvoorziening dat is aangegeven op het apparaat of in de handleiding.
9. BESCHERMING NETSNOER--- Zorg dat het netsnoer zo ligt dat het niet waarschijnlijk is dat er op gestapt wordt, of dat de kabel bekneld raakt door voorwerpen die erop of ertegen aan staan. Let vooral op bij de stekkers, stopcontacten en het punt waar de kabel het product verlaat.
10. OVERBELASTEN--- Overbelast de stopcontacten, verlengkabels of contactdozen niet, omdat dit kan resulteren in een kans op brand of elektrische schokken.
11. REINIGEN--- Het apparaat moet alleen worden gereinigd met een poetsdoek of een zachte, droge doek. Nooit reinigen met boenwas, benzeen, bestrijdingsmiddelen of andere vloeistoffen, omdat deze de behuizing kunnen aantasten.
12. PERIODEN VAN NIET-GEBRUIK --- De stekker van het apparaat moet uit het stopcontact worden gehaald wanneer het apparaat niet wordt gebruikt voor een lange periode.
13. ONWEER --- Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer.
KENMERKEN Wave360 technologie is in staat een natuurlijk geluidsveld te creëren. Hiermee ervaren alle luisteraars 3D audio perfectie. Compatibel met mp3- en DVD-spelers, TV’s, computers en spelcomputers. Eenvoudige bediening met afstandsbediening.
SPECIFICATIES
Vermogen = 10Wx6+20W
Aandrijving = 3” x 6 volledig bereik magnetisch afgeschermd +
4” subwoofer
S/N: 70dB
Vervorming: 0.5%(1K, 1W)
Voeding: ~230V 50Hz
Afmetingen: Geluidsbalk:B540 x H110 x D165 (mm)
Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder
voorafgaande berichtgeving
INHOUD Geluidsbalk 1stuks Audio-invoersnoer 1stuks Afstandsbediening 1stuks Handleiding 1stuks
VOORPANEEL
1.STANDBY signaalindicator
2.LINE1 signaalindicator
3.LINE2 signaalindicator
4.AUX signaalindicator
5.3D signaalindicator
6.STANDBY
7.SOURCE
8.3D
9.VOLUME-
10.VOLUME+
11.Ontvanger voor afstandsbediening
UITLEG BEDIENING VOORPANEEL
1. Steek de stekker in een stopcontact met de juiste spanning en sluit vervolgens de
invoerbronnen (Aux in, Line 1, Line 2) correct aan. Schakel de stroom in wanneer alle verbindingen correct zijn gemaakt, de rode LED-indicator op het voorpaneel zal oplichten om aan te geven dat het apparaat in standby-modus staat.
2.Druk op de “ST-BY” toets, het apparaat zal inschakelen en de rode LED-indicator zal uitgaan.
Het apparaat zal standaard inschakelen in de Aux in-modus met de 3D-functie ingeschakeld en de corresponderende LED-indicators zullen tegelijkertijd oplichten. Druk nogmaals op de “ST-BY” toets om het apparaat weer in standby-modus te zetten.
3.Druk op de “SOURCE” toets om in cyclus een ander invoerkanaal te kiezen in de volgorde:
AUX-Line 1-Line 2. De corresponderende LED-indicators zullen oplichten wanneer u op deze toetsen drukt.
4.Druk op de “3D” toets om de 3D-functie in/uit te schakelen, de corresponderende
LED-indicator zal tegelijkertijd aan/uit gaan.
5.U kunt het volume verhogen of verlagen door op de “VOL+/VOL- “ toets te drukken, de
LED-indicator zal snel knipperen. Als het lampje stopt met knipperen, dan betekent dit dat het volume maximaal/minimaal is ingesteld.
TOETSEN AFSTANDSBEDIENING
1.MUTE
2.AUX
3.LINE1
4.3D ON
5.3D OFF
6.VOLUME-
7.STANDBY
8.LINE2
9.RESET
10.VOLUME+
UITLEG AFSTANDSBEDIENING
1. Steek de stekker in een stopcontact met de juiste spanning en sluit vervolgens de
invoerbronnen (Aux in,Line 1,Line 2) correct aan. Schakel de stroom in wanneer alle verbindingen correct zijn gemaakt, de rode LED-indicator op het voorpaneel zal oplichten om aan te geven dat het apparaat in standby-modus staat.
2.Druk op de “ST-BY” toets, het apparaat zal inschakelen en de rode LED-indicator zal uitgaan.
Het apparaat zal standaard inschakelen in de Aux in-modus met de 3D-functie ingeschakeld en de corresponderende LED-indicators zullen tegelijkertijd oplichten. Druk nogmaals op de toets om het apparaat weer in standby-modus te zetten.
3.Druk op de “AUX/LINE1/LINE2” toets om een ander invoerkanaal te kiezen:
Aux/Line1/Line2. De corresponderende LED-indicators zullen oplichten wanneer u op deze toetsen drukt.
4.Druk op de “3D ON/OFF” toets om de 3D-functie in/uit te schakelen, de corresponderende
LED-indicator zal tegelijkertijd aan/uit gaan.
5.U kunt het volume verhogen of verlagen door op de “VOLUME+/- “ toets te drukken, de
LED-indicator zal snel knipperen. Als het lampje stopt met knipperen, dan betekent dit dat het volume maximaal/minimaal is ingesteld.
6.Druk op de “MUTE” toets om het geluid te dempen, de “ST-BY” LED indicator zal
tegelijkertijd knipperen. Druk nogmaals op de knop om het dempen te annuleren.
ACHTERPANEEL
1.AC-netsnoer
2.Power aan-uit
3.AUX-ingang
4.LINE1-ingang
5.LINE2-ingang
AANSLUITDIAGRAM SYSTEEM
OPMERKING: Sluit eerst de luidsprekers en alle andere externe apparatuur aan en sluit ten slotte het AC-netsnoer aan.
Loading...