
ПАСПОРТ ИЗДЕЛИЯ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
GREEK LM5562GG. СМЕСИТЕЛЬ ДЛЯ ВАННЫ И ДУША С ЛЕЙКОЙ «ТРОПИЧЕСКИЙ ДОЖДЬ»
И ПОВОРОТНЫМ ИЗЛИВОМ
Благодарим Вас за выбор продукции LEMARK! Сантехника LEMARK обеспечит вам удобство и комфорт!
Сантехника LEMARK производится в соответствии со всеми стандартами и техническими условиями, установленными в странахучастниках Евразийского экономического сообщества (Таможенного союза) и странах СНГ.
Перед началом монтажа
Убедитесь, что cистема водоснабжения удовлетворяет следующим
параметрам:
- температура воды находится в интервале от 4 до 75 градусов
Цельсия;
- рабочее давление воды составляет от 0,1 до 0,6 МПа;
- максимальное давление воды не превышает 1 МПа;
- разница давления в трубах с горячей и холодной водой – не более 10%.
2. Проведите очистку подводящих труб, чтобы гарантировать отсутствие посторонних частиц в выдаваемом потоке воды.
3. Для монтажа резьбовых соединений используйте фум-ленту. После
окончания работ проверьте, чтобы все детали были правильно и
надежно закреплены.
Рекомендуемый набор инструментов
1986
1732
636
369
72
Ø80
1150±5
G1/2"
177
104
Отвертка Пассатижи Защитные очки Фум-лента
Разводной ключ Дрель
Ключ-шестигранник
(входит в комплект)
Монтаж
Во избежание выхода из строя керамических пластин картриджа
(из-за попадания между ними ржавчины и прочих мелких
посторонних предметов и частиц, содержащихся в водопроводной
системе), при монтаже рекомендуется установка фильтров грубой
очистки воды.
1) Вкрутите эксцентриковые переходники (4) в подводящие
водопроводные трубы. Используйте фум-ленту для надежной
герметизации резьбовых соединений;
2) Установите декоративные отражатели (3) и присоедините смеситель
(1) к эксцентриковым переходникам (4), предварительно установив
прокладки 3/4' (2);
3) Отмерьте необходимую высоту для крепежного кронштейна (17)
согласно схеме (1150 +/- 5 мм). Прижмите крепежный кронштейн (17)
к стене и поставьте метки. Просверлите отверстия и вставьте дюбели
(20). Закрепите крепежный кронштейн на стене, вкрутив в дюбели (20)
шурупы (19);
4) Установите штангу для верхнего душа (6) с надетым на нее
держателем душевой лейки (7) на корпус смесителя (1), используя
прокладку 3/4' (5) и зафиксируйте. Вставьте крепление на штанге в
крепежный кронштейн (17) с установленной крепежной втулкой (16),
прокладкой (14) и декоративным отражателем (13). Зафиксируйте
крепление винтами (15) при помощи ключа-шестигранника (18),
входящего в комплект. Желаемая высота верхнего душа фиксируется
при помощи рукоятки, расположенной на корпусе штанги;
5) Присоедините шланг для душа (8) к смесителю, используя
прокладку 1/2' (9). После установки смесителя необходимо медленно
открыть воду на полную мощность и дать ей «протечь» в течение 1
минуты. После этого смеситель можно использовать в рабочем
режиме. Пролив нужно выполнить до установки верхнего душа и
душевой лейки! Перед проливом также рекомендуется снять аэратор
во избежание его возможного засорения. Установите на штангу
верхний душ (11), используя входящую в комплект прокладку 1/2' (12).
Присоедините душевую лейку (10) к душевому шлангу (8), используя
прокладку 1/2' (9).
1
4
3
5
17
20
17
12
11
10
9
9
8
2
1
4
3
2
4
15
17
16
14
15
13
18
7
6
5
6

Назначение
Смеситель предназначен для использования в бытовых или общественных
помещениях для пуска, смешивания, регулирования температуры и закрытия водного потока на его выходе из системы водоснабжения.
Технические характеристики
Изделие изготовлено в соответствии с требованиями СНиП 2.04.01-85, ГОСТ
25809-96, ГОСТ 19681-94.
Смеситель соответствует 1-й группе по герметичности (полная герметичность в закрытом состоянии).
Смеситель оснащен переключателем-дивертором с керамическими
пластинами, конструкция которого устойчива к гидроударам в момент
переключения потоков воды с излива на душ и обратно.
Для предотвращения разрыва душевого шланга при повышенном давлении
воды в системе и продлении срока его службы, поставляемый в комплекте
шланг укомплектован предустановленным ограничителем потока в выходной гайке. Если давление в системе не превышает 3 атм или Вы считаете силу
потока недостаточной, вручную удалите ограничитель из выходной гайки
шланга.
Комплектность
1) Корпус смесителя с поворотным изливом с переключателем-дивертором
и аэратором (регулятором расхода воды), картриджем с керамическими
пластинами, переключателем-дивертором с керамическими пластинами и
металлической рукояткой;
2) Прокладка 3/4' (2 шт);
3) Декоративный отражатель (2 шт);
4) Эксцентриковый переходник (2 шт);
5) Прокладка 3/4';
6) Штанга для верхнего душа;
7) Держатель душевой лейки;
8) Душевой шланг 1,5 м;
9) Прокладка 1/2' (2 шт);
10) 3-функциональная душевая лейка;
11) Однофункциональный верхний душ;
12) Прокладка 1/2';
13) Декоративный отражатель;
14) Прокладка;
15) Винт (2 шт);
16) Крепежная втулка;
17) Крепежный кронштейн;
18) Ключ-шестигранник;
19) Шуруп (3 шт);
20) Дюбель (3 шт).
В комплекте к смесителю прилагаются паспорт изделия
и гарантийный талон.
Бесплатное сервисное обслуживание.
Гарантия. Срок службы
Смеситель обеспечивается бесплатным сервисным обслуживанием в
течение 10 лет с момента приобретения. Сервисное обслуживание распространяется на основные рабочие детали смесителя: картриджи, кран-буксы,
переключатели-диверторы. В рамках сервисного обслуживания может быть
произведен бесплатный ремонт и/или замена указанных деталей (по
усмотрению сервис-центра в соответствии с условиями, подробно описанными в гарантийном талоне). Бесплатным сервисным обслуживанием
вправе воспользоваться только конечные потребители при предъявлении
полностью заполненного гарантийного талона, кассового и товарного
чеков. На смесители, установленные в местах общественного пользования,
бесплатное сервисное обслуживание не распространяется.
Гарантийный срок на смеситель при условии использования в бытовых
условиях: 4 года (в определении «Закона о защите прав потребителей») с
момента приобретения.
Гарантийный срок на смеситель при установке и использовании в
общественных местах или в промышленных условиях: 1 год. Эксплуатация
изделия в гостиничных номерах считается использованием в бытовых
условиях.
Плановый срок службы смесителя – 30 лет.
Гарантийный срок на аксессуары (душевой шланг, душевую лейку, лейку
верхнего душа, стойку для душа): 1 год.
Плановый срок службы аксессуаров – 10 лет.
12
16
17
14
15
18
19
20
4
13
7
6
5
3
2
1
11
10
9
8
Способ эксплуатации
Пуск, остановка и регулирование потока, а также температуры водной струи
производятся поворотом рукоятки смесителя вверх/вниз и по горизонтали.
Переключение потока воды между изливом и душевой лейкой
осуществляется поворотом рукоятки переключателя-дивертора через
Открыто
нейтральное (центральное) положение, в котором вода перекрыта.
Для получения потока из излива, он должен быть направлен
перпендикулярно оси смесителя. Рукоятка дивертора должна находиться в
Закрыто
23°
левом положении.
Для получения потока воды из душевой лейки, поверните излив на 90
градусов вправо. Рукоятка дивертора должна находиться в левом
положении.
Переключение потока воды на верхний душ осуществляется поворотом
рукоятки дивертора в правом направлении, при этом излив может
90°
находиться в любом положении.
Аэратор (регулятор расхода воды) позволяет смесителю «выдавать» ровную
водную струю без разбрызгивания.
Инструкции по уходу
Очистка тела смесителя должна производиться только изделиями из мягких
тканей и без использования абразивных чистящих средств, а также средств
на основе спирта, аммония, соляной, серной, азотной, фосфорной и иных
видов кислот.
Влево
горячая
вода
Информация о производителе
Смеситель изготовлен компанией TAROX s.r.o., 25101, Ржичани, Чешская
Республика.
Произведено по заказу ООО «Русская Арматура» (143403, Московская
область, г. Красногорск, ул. Речная, д. 8).
Вправо
холодная
вода
Излив в любом
положении
Рекомендуется проводить очистку внешней поверхности аэратора
(регулятора расхода воды) не реже одного раза в 2 месяца. Осевший
кальций и налет легко очищаются: достаточно с небольшим усилием
провести рукой по поверхности аэратора (регулятора расхода).
LEMARK® – официально
зарегистрированный товарный
знак ООО «Русская Арматура».
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию изделия без предварительного уведомления.
Паспорт изделия и инструкцию по монтажу и эксплуатации можно скачать на сайте www.lemark.su.
F
F
O
OFF
OFF
Дивертор
ИзливИзлив прямо Дивертор
Душевая лейкаИзлив вправо Дивертор
Лейка
«Тропический дождь»