Klasifikácia v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008
GHS07
Eye Irrit. 2 H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí.
·
Klasifikácia podľa smernice Rady 67/548/EHS alebo smernice 1999/45/ES
·
Zvláštne upozornenia na nebezpečenstvá pre človeka a životné prostredie:
·
Klasifikačný systém:
Klasifikácia zodpovedá aktuálnym zoznamom ES, je však doplnená údajmi z odbornej literatúry a firemnými údajmi.
·
2.2 Prvky označovania
·
Označovanie v súlade s nariadením (ES) č. 1272/2008
·
Výstražné piktogramy
Tento výrobok je klasifikovaný a označený podľa noriem CLP.
GHS07
·
Výstražné slovo
Pozor
odpadá
odpadá
(pokračovanie na strane 2)
SK
38.1.16
Page 2
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 2/9
Obchodný názov:
·
Výstražné upozornenia
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 1)
H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí.
·
Bezpečnostné upozornenia
P102Uchovávajte mimo dosahu detí.
P280Noste ochranné rukavice / ochranné okuliare.
P305+P351+P338 PO ZASIAHNUTÍ OČÍ: Niekoľko minút ich opatrne vyplachujte vodou. Ak používate kontaktné šošovky a ak je to
Nariadenie (ES) č. 648/2004 o detergentoch / Označovanie obsahu
aniónové povrchovo aktívne látky, parfumy (Hexylcinnamaldehyd, CITRONELLOL, 2-(4-tert-Butylbenzyl)propion-aldehyd,
GERANIOL), neiónové povrchovo aktívne látky
Zmes z nižšie uvedených látok s nie nebezpečnými prísadami.
Znenie uvedených upozornení na nebezpečenstvo je obsiahnuté v kapitole 16.
ODDIEL 4: Opatrenia prvej pomoci
·
4.1 Opis opatrení prvej pomoci
·
Všeobecné inštrukcie:
·
Po vdýchnutí:
Dostatočný prívod čerstvého vzduchu a pre istotu vyhľadať lekára.
V prípade bezvedomia uloženie a preprava v stabilizovanej polohe naboku.
·
Po kontakte s pokožkou:
Umyte vodou a mydlom.
V prípade pretrvávajúceho podráždenia pokožky vyhľadať lekára.
·
Po kontakte s očami:
Nepostihnuté oko chrániť.
Otvorené oči vyplachujte cca 10-15 min vodou. Potom konzultujte s (očným) lekárom.
·
Po prehltnutí:
Ústa vypláchnite vodou.
Kvapalinu znovu vypľujte.
38.1.16
V prípade pochybností alebo aj symptómy pretrvávajú, vyhľadajte lekára.
(pokračovanie na strane 3)
SK
Page 3
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 3/9
Obchodný názov:
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 2)
Pri neúmyselnom požití väčšieho množstva alebo pri výskyte obtiaží vyhľadajte lekára.
U dojčiat/malých detí preventívne konzultujte s lekárom alebo príslušnou informačnou centrálou pre jedovaté látky.
·
4.2 Najdôležitejšie príznaky a účinky, akútne aj oneskorené
·
4.3 Údaj o akejkoľvek potrebe okamžitej lekárskej starostlivosti a osobitného ošetrenia
Podráždenie očí a slizníc.
Ošetrenie symptómov
ODDIEL 5: Protipožiarne opatrenia
·
5.1 Hasiace prostriedky
·
Vhodné hasiace prostriedky:
CO2, hasiaci prášok alebo rozstrekovaný vodný lúč. Rozsiahlejší požiar hasiť rozstrekovaným vodným lúčom alebo penou odolnou
voči alkoholu.
Hasiace opatrenia prispôsobiť podmienkam prostredia.
·
Hasiace prostriedky nevhodné z bezpečnostného hľadiska:
·
5.2 Osobitné ohrozenia vyplývajúce z látky alebo zo zmesi
Pri požiari sa môže uvoľňovať:
oxid uhličitý (CO2)
oxid uhoľnatý (CO)
Ohrozené nádrže chladiť rozprašovaným prúdom vody.
Zvyšky požiaru a kontaminovaná hasiaca voda sa musia zlikvidovať v zmysle úradných predpisov.
Vodný lúč.
ODDIEL 6: Opatrenia pri náhodnom uvoľnení
·
6.1 Osobné bezpečnostné opatrenia, ochranné vybavenie a núdzové postupy
Zvláštne nebezpečenstvo šmýkania v dôsledku vytečenia/rozsypania produktu.
Zabezpečiť dostatočné vetranie.
·
6.2 Bezpečnostné opatrenia pre životné prostredie:
Nepripustiť prienik do kanalizácie alebo vodných zdrojov.
V prípade prieniku do vodných zdrojov alebo do kanalizácie upovedomiť príslušné úrady.
Nepripustiť prienik do podzemia/do zeme.
V prípade prieniku do pôdy upovedomiť príslušné úrady.
·
6.3 Metódy a materiál na zabránenie šíreniu a vyčistenie:
Malé množstvá:
Zozbierať prostredníctvom materiálu sajúceho kvapalinu (piesok, kremelina, látky viažúce kyseliny, univerzálne pojivá, piliny).
Väčšie uniknuté množstvá zahraďte a odčerpajte pomocou čerpadla.
Zvyšky zmyte vodou.
Dopraviť na regeneráciu alebo likvidáciu vo vhodných nadržiach.
·
6.4 Odkaz na iné oddiely
Informácie o bezpečnej manipulácii pozri oddiel 7.
Informácie o osobných ochranných prostriedkoch pozri oddiel 8.
Informácie o likvidácii pozri oddiel 13.
ODDIEL 7: Zaobchádzanie a skladovanie
·
7.1 Bezpečnostné opatrenia na bezpečné zaobchádzanie
·
Inštrukcie na ochranu pred vznikom požiaru a výbuchu:
Dodržiavajte ustanovenia nariadenia o bezpečnosti prevádzky.
Dodržujte všeobecné pravidlá prevádzkovej protipožiarnej ochrany.
Zabezpečiť dostatočné vetranie/odsávanie na pracovisku.
(pokračovanie na strane 4)
SK
38.1.16
Page 4
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 4/9
Obchodný názov:
·
7.2 Podmienky na bezpečné skladovanie vrátane akejkoľvek nekompatibility
·
Skladovanie:
·
Požiadavky na skladovacie priestory a nádrže:
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 3)
Skladujte v tesne uzatvorených nádobách na chladnom a suchom mieste s dostatočným vetraním.
Skladovať len v originálnej nádobe.
·
Inštrukcie ohľadne spoločného skladovania:
Skladujte oddelene od potravín.
Skladujte oddelene od krmív
Dodržiavajte národné ustanovenia o skladovaní nebezpečných látok.
·
Ďalšie inštrukcie o podmienkach skladovania:
Skladovať na uzamknutom mieste, neprístupnom deťom.
Chráňte pred horúčavou a priamym slnečným žiarením.
Vyhnite sa extrémnym výkyvom teplôt.
·
Skladovacia trieda:
·
7.3 Špecifické konečné použitie(-ia)
10-13 Iné horľavé a nehorľavé materiály
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
ODDIEL 8: Kontroly expozície/osobná ochrana
·
Ďalšie upozornenia týkajúce sa usporiadania technických zariadení:
·
8.1 Kontrolné parametre
·
Súčasti kontrolovaných medzných hodnôt súvisiacich s pracoviskom:
67-63-0 propán-2-ol
NPEL (SK) NPEL hranicný: 1000 mg/m
3
, 400 ppm
NPEL priemerný: 500 mg/m3, 200 ppm
·
DNEL
Skratky
In = Industrial
Prof = Professional
Cons = Consumer
Žiadne ďalšie údaje, pozri bod 7.
LLE = Long term, local effects
LSE = Long term, systemic effects
SLE = Short term, local effects
SSE = Short term, systemic effects
Ako podklad slúžili pri výrobe platné zoznamy.
Kontrolné parametre zložiek produktu sú stanovené v Nariadení vlády Slovenskej republiky č. 355/2006 Z.z. o ochrane
zamestnancov pred rizikami súvisiacimi s expozíciou chemickým faktorom pri práci v znení NV SR č. 300/2007 Z.z. a NV SR č.
471/2011 Z.z.
Najvyššie prípustné expozičné limity (NPEL) pre chemické faktory sú stanovené priemernou hodnotou a krátkodobou hodnotou.
Najvyššie prípustný expozičný limit priemerný predstavuje časovo vážený priemer koncentrácií nameraných v dýchacej zóne za
osemhodinovú pracovnú zmenu a 40-hodinový pracovný týždeň. Najvyššie prípustný expozičný limit krátkodobý predstavuje
časovo-vážený priemer koncentrácií nameraných počas 15-minútového referenčného času, ktorému môžu byť zamestnanci
exponovaní kedykoľvek v priebehu pracovnej zmeny (maximálne 4-krát za zmenu a len pri látkach so systémovým účinkom).
·
8.2 Kontroly expozície
·
Osobné ochranné prostriedky:
·
Všeobecné ochranné a hygienické opatrenia:
Skladovať oddelene od potravín, nápojov a krmovín.
Pred prestávkami a po ukončení práce umyť ruky.
Zabrániť styku s očami.
Pri manipulácii s väčšími množstvami zabezpečte núdzové sprchy.
Nasledujúce upozornenia na ochrannú úpravu sa vzťahujú na podnikateľskú činnosť vo väčšom množstve.
·
Ochrana dýchania:
·
Ochrana rúk:
Ak sú miestnosti dostatočne vetrané nevyžaduje sa.
Chemikáliám odolné ochranné rukavice (EN 374)
Materiál rukavíc musí byť nepriepustný a odolný voči produktu/ materiálu / zmesi.
Na základe chýbajúcich testov nemôže byť vydané žiadne odporúčanie na vhodný materiál na rukavice v súvislosti s produktom/
prípravkom / zmesou chemikálií.
Výber materiálu na rukavice pri zohľadnení jeho popraskania, prestupu látky memránami, znehodnotenia
·
Materiál rukavíc
Voľba vhodnej rukavice nezávisí iba od materiálu , ale aj od ďalších kvalitatívnych znakov a je odlišná pri každom výrobcovi.
Pretože produkt pozostáva z viacerých materiálov, nie je možné predvídať odolnosť materiálu rukavíc ,a preto musí byť pred
použitím preskúšaná.
·
Penetračný čas materiálu rukavíc
Nasledujúce údaje sa vzťahujú na nasýtené vodné roztoky látky:
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 6/9
Obchodný názov:
·
Obmedzenie a kontrola expozície životného prostredia
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 5)
Pre správnu manipuláciu a používanie tohto produktu dodržiavajte pokyny na etikete. Vo všetkých ostatných prípadoch aplikujte
osobné ochranné opatrenia uvedené vyššie.
ODDIEL 9: Fyzikálne a chemické vlastnosti
·
9.1 Informácie o základných fyzikálnych a chemických vlastnostiach
·
Všeobecné údaje
·
Vzhľad:
Forma:
Farba:
·
Pach:
·
Prahová hodnota zápachu:
·
hodnota pH pri 20 °C:
·
Zmena skupenstva
Bod tavenia/oblasť tavenia:
Bod varu/oblasť varu:
·
Bod vzplanutia:
·
Zápalnosť (tuhé, plynné skupenstvo):
·
Teplota zapálenia:
Teplota rozkladu:
·
Samozápalnosť:
·
Nebezpečenstvo výbuchu:
·
Rozsah výbušnosti:
Spodná:
Horná:
·
Tlak pary:
·
Hustota pri 20 °C:
·
Relatívna hustota
·
Hustota pary
·
Rýchlosť odparovania
·
Rozpustnosť v / miešateľnosť s
Voda:
·
Rozdeľovací koeficient (n-oktanol/voda):
·
Viskozita:
Dynamická pri 20 °C:
Kinematická:
·
9.2 Iné informácie
kvapalné
žltý
charakteristický
Neurčené.
2,1±0,5
Neurčený
≥100 °C
>60 °C
Nepoužiteľný
Neurčené.
Produkt nie je samozápalný.
Produkt nie je nebezpečný z hľadiska výbušnosti.
Nepoužiteľný
Nepoužiteľný
Neurčené.
1,011 g/cm
3
Neurčené.
Neurčené.
Neurčené.
dokonale miešateľný
Neurčené.
<50 mPas
Neurčené.
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
ODDIEL 10: Stabilita a reaktivita
·
10.1 Reaktivita
·
10.2 Chemická stabilita
·
Termický rozklad / podmienky na zabránenie rozkladu:
·
10.3 Možnosť nebezpečných reakcií
·
10.4 Podmienky, ktorým sa treba vyhnúť
38.1.16
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
Žiadny rozklad pri skladovaní a manipulácii v zmysle určenia.
Nie sú známe žiadne nebezpečné reakcie.
Pre vyhýbanie sa týmto podmienkam: pozri bod 7
(pokračovanie na strane 7)
SK
Page 7
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 7/9
Obchodný názov:
·
10.5 Nekompatibilné materiály:
Parkett/Laminatreiniger
Silné kyseliny
Silné zásady
·
10.6 Nebezpečné produkty rozkladu:
Žiadne nebezpečné produkty rozkladu, pokiaľ budú rešpektované predpisy pre skladovanie a manipuláciu.
ODDIEL 11: Toxikologické informácie
·
11.1 Informácie o toxikologických účinkoch
·
Akútna toxicita:
·
Hodnoty LD/LC50 rozhodujúce pre zatriedenie (LD 50 = lethal dose, LC 50 = lethal concentration):
K dispozícii nie sú žiadne kvantitatívne údaje o toxikológii tejto látky /produktu.
77-92-9 Kyselina citrónová
orálneLD
dermálne LD
67-63-0 propán-2-ol
orálneLD
dermálne LD
inhalatívne LC
LC50/4 h 30 mg/l (rat)
11700 mg/kg (rat) (OECD Guideline 401)
50
> 2000 mg/kg (rat) (OECD Guideline 402)
50
5840 mg/kg (rat)
50
13400 mg/kg (rabbit)
50
16,4 ml/kg (rabbit)
> 10000 ppm (rat) (OECD 403)
50
~ 6h
vapour; whole body
No animals died during the study.
(pokračovanie zo strany 6)
68891-38-3 sodium laurylether sulfate
orálneLD
> 2000 mg/kg (rat)
50
RA Alkohole, C12-14, ethoxyliert
dermálne LD
> 2000 mg/kg (rabbit)
50
RA Alkohole, C12-14, ethoxyliert
·
Primárny dráždiaci účinok:
·
na pokožku:
·
na oko:
·
Na dýchacích cestách:
·
Senzibilizácia:
·
Ostatné údaje (experimentálna toxikológia):
·
Karcinogénne, genetické vlastnosti meniace ako aj rozmnožovanie ohrozujúce účinky:
Nemá žiadny dráždivý účinok.
Silné dráždivé účinky
Nie sú k dispozícii žiadne údaje.
Niektorá zo zložiek môže vyvolať alergické reakcie u ľudí.
Momentálne neexistujú žiadne dôkazy výskytu rakovinotvorných, reprodukčno-toxických a teratogénnych účinkov.
·
Subakútna až chronická toxicita:
·
Toxicita pre špecifický cieľový orgán (STOT) – jednorazová expozícia:
·
Toxicita pre špecifický cieľový orgán (STOT) – opakovaná expozícia:
·
Ďalšie toxikologické inštrukcie:
Nie je zaradený
Nie je zaradený
Produkt vykazuje na základe Výpočtového postupu Všeobecnej zatrieďovacej smernice ES platnej pre zmesy v jej poslednom
platnom znení nasledovné nebezpečenstvá:
Dráždi
ODDIEL 12: Ekologické informácie
·
12.1 Toxicita
·
Vodná toxicita:
·
12.2 Perzistencia a degradovateľnosť
·
12.3 Bioakumulačný potenciál
·
12.4 Mobilita v pôde
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
(pokračovanie na strane 8)
SK
38.1.16
Page 8
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 8/9
Obchodný názov:
·
Ďalšie ekologické údaje:
·
Všeobecné údaje:
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 7)
Trieda ohrozenia vodných zdrojov 2 (vlastné zatriedenie): ohrozuje vodné zdroje
Nedopustiť prienik do podzemných vôd, povrchových vôd a kanalizácie.
Ohrozenie pitnej vody už v prípade úniku nepatrného množstva do podložia.
Splachovanie väčších množstiev do kanalizácie alebo odpadových vôd môže viesť k zvýšeniu hodnoty pH. Vysoká hodnota pH
poškodzuje vodné organizmy.Pri zriedení aplikačnej koncentrácie sa značne zredukuje hodnota pH, takže po použití výrobku do
kanalizácie vypustené odpadové vody iba slabo účinkujú ako vodu ohrozujúce.
·
12.5 Výsledky posúdenia PBT a vPvB
·
PBT:
Nepoužiteľný
·
vPvB:
Nepoužiteľný
·
12.6 Iné nepriaznivé účinky
Nie sú k dispozícii žiadne ďalšie relevantné informácie.
ODDIEL 13: Opatrenia pri zneškodňovaní
·
13.1 Metódy spracovania odpadu
·
Odporúčanie:
Likvidácia podľa regionálnych úradných predpisov.
Je potrebné produkt odovzdať na riadnu likvidáciu podľa predpisov o recyklácii/likvidácii odpadov. Odpady je potrebné zaradiť
podľa Európskeho katalógu odpadov.
Odpad likvidujte ako nebezpečný odpad v súlade so zákonom č. 223/2001 o odpadoch. Odpad zneškodnite profesionálnou
licencovanou likvidáciou.
·
Europský katalog odpadov
20 00 00 KOMUNÁLNE ODPADY (DOMOVÝ ODPAD A PODOBNÉ ODPADY Z OBCHODU, PRIEMYSLU A INŠTITÚCIÍ)
VRÁTANE FRAKCIÍ ZO SEPAROVANÉHO ZBERU
20 01 00 frakcie zo separovaného zberu (okrem 15 01)
20 01 29* detergenty obsahujúce nebezpečné látky
·
Nevyčistené obaly:
·
Odporúčanie:
Likvidácia v zmysle úradných predpisov.
ODDIEL 14: Informácie o doprave
·
14.1 Číslo OSN
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
14.2 Správne expedičné označenie OSN
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
14.3 Trieda(-y) nebezpečnosti pre dopravu
·
ADR, ADN, IMDG, IATA
·
Trieda
·
14.4 Obalová skupina
·
ADR, IMDG, IATA
·
14.5 Nebezpečnosť pre životné prostredie:
·
Marine pollutant (Námorný znečisťovateľ):
·
14.6 Osobitné bezpečnostné opatrenia pre užívateľa
·
14.7 Doprava hromadného nákladu podľa prílohy II k
dohovoru MARPOL 73/78 a Kódexu IBC
·
UN "Model Regulation":
odpadá
odpadá
odpadá
odpadá
Nie
Nepoužiteľný
Nepoužiteľný
-
SK
(pokračovanie na strane 9)
38.1.16
Page 9
Karta bezpečnostných údajov
podľa 1907/2006/ES, Článok 31
Dátum tlače: 25.06.2014Revízia: 25.06.2014Číslo verzie 1. 0
Strana: 9/9
Obchodný názov:
Parkett/Laminatreiniger
(pokračovanie zo strany 8)
ODDIEL 15: Regulačné informácie
·
15.1 Nariadenia/právne predpisy špecifické pre látku alebo zmes v oblasti bezpečnosti, zdravia a životného prostredia
·
Národné predpisy:
·
Trieda ohrozenia vody:
·
15.2 Hodnotenie chemickej bezpečnosti:
Trieda ohrozenia vodných zdrojov 2 (vlastné zatriedenie); ohrozuje vodné zdroje.
Hodnotenie chemickej bezpečnosti nebolo vykonané.
ODDIEL 16: Iné informácie
Údaje sa opierajú o dnešný stav našich vedomostí, nepredstavujú však záruku vlastností produktu a nezakladajú zmluvný právny
vzťah.
·
Relevantné vety
H225 Veľmi horľavá kvapalina a pary.
H315 Dráždi kožu.
H318 Spôsobuje vážne poškodenie očí.
H319 Spôsobuje vážne podráždenie očí.
H336 Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.
H412 Škodlivý pre vodné organizmy, s dlhodobými účinkami.
R11 Veľmi horľavý.
R36 Dráždi oči.
R38 Dráždi pokožku.
R41 Riziko vážneho poškodenia očí.
R67 Pary môžu spôsobiť ospalosť a závrat.
Tel.: +49 6155 86829-0
Fax: +49 6155 86829-25
Karta bezpečnostných údajov servis : +49 6155 86829-22
·
Skratky a akronymy:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by
Road)
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of
Dangerous Goods by Rail)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)
PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
Flam. Liq. 2: Flammable liquids, Hazard Category 2
Skin Irrit. 2: Skin corrosion/irritation, Hazard Category 2
Eye Dam. 1: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 1
Eye Irrit. 2: Serious eye damage/eye irritation, Hazard Category 2
STOT SE 3: Specific target organ toxicity - Single exposure, Hazard Category 3
Aquatic Chronic 3: Hazardous to the aquatic environment - Chronic Hazard, Category 3
·
Zdroje
Údaje subdodávateľa
SK
38.1.16
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.