Leifheit 23206 User Manual

NÁVOD K OBSLUZE
CZ: 23206 Struhadlo multifunkční SIGNATURE

Nejdřív odstraňte obal, až potom vyjměte speciální držák pro ochranu prstů při strouhání potravin. Nůž je napevno upevněný
na struhadle. Před použitím odstraňte fólii.

Speciální držák pro ochranu prstů

Zeleninu nakrájejte na menší kousky a jako na obr. 1 napíchnete na držák. Poté vložte držák do vodících drážek a
rovnoměrným tlakem krájejte zeleninu posouváním držáku v obou směrech.
Výměna nástavců
Struhadlo má 3 vyměnitelné nástavce, které umožňují strouhat různé velikosti (3/5 mm) a tvary. U nástavce „A“ je 3mm
výška řezu na zadní straně nástavce. (Obr. 2) K výměně nástavce vysuňte ve spodní části úchytky na obou stranách (2a) a
nástavec vyklopte směrem nahoru (2b). Potřebný jiný nástavec vyjměte z boxu, nasaďte, otočte do správné pozice a zasuňte
obě úchytky (2c).

Strouhání plátků

S nástavcem „A“: nástavec otočte podle požadované výšky řezu 3 nebo 5 mm a umístěte na místo (obr. 3), výšku řezu ukazuje šípka směřující k noži.
Nástavec pro krájení plátků krájí i bez použití speciálního držáku na ochranu prstů. Z bezpečnostních důvodů ale doporučujeme používat speciální držák při
každém použití.

Strouhání proužků

S nástavcem „B“ 5 mm nebo s nástavcem „C“ 3 mm. Dbát na to, aby byli nástavce umístěné stejně, jako bylo vysvětlené v (2c). Při strouhání proužku nasuňte
speciální držák tak, aby symboly proužků ukazovali směrem k úchytu struhadla (obr. 4).

Strouhání kostek

S nástavcem „B“ 5 mm nebo s nástavcem „C“ 3 mm. Dbát na to, aby byli nástavce umístěné stejně, jako bylo vysvětlené v (2c). Při strouhání kostek nasuňte
speciální držák tak, aby symboly kostek ukazovali směrem k úchytu struhadla (obr. 5). Pokud budete na speciální držák při strouhání v obou směrech vyvíjet
stejný tlak po celé ploše struhadla, uvede se do provozu automatické otáčení a začnou se strouhat hotové kostky.

Čištění

Mytí pouze pod tekoucí vodou, nože a nástavce nemyjte v myčce na nádobí.
Tip: zabarvení např. z mrkve se lehce odstraní použitím malého množství oleje.

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)

NÁVOD NA OBSLUHU
SK: 23206 Strúhadlo multifunkčné SIGNATURE

Najskôr odstráňte obal, až potom vyberte špeciálny držiak na ochranu prstov pri strúhaní potravín. Nôž je napevno upevnený
na strúhadle. Pred použitím odstráňte fóliu.

Špeciálny držiak na ochranu prstov

Zeleninu nakrájajte na menší kúsky a ako na obr. 1 napichnite na držiak. Potom vložte držiak do vodiacich drážok a
rovnomerným tlakom krájajte zeleninu posúvaním držiaku v oboch smeroch.
Výmena nástavcov
Strúhadlo má 3 vymeniteľné nástavce, ktoré umožňujú strúhať rôzne veľkosti (3/5 mm) a tvary. U nástavca „A“ je 3mm výška
rezu na zadnej strane nástavce. (Obr. 2) K výmene nástavce vysuňte v spodnej časti úchytky na oboch stranách (2a) a
nástavec vyklopte smerom nahor (2b). Potrebný iný nástavec vyberte z boxu, nasaďte, otočte do správnej pozície a zasuňte
obidve úchytky (2c).

Strúhanie plátkov

S nástavcom „A“: nástavec otočte podľa požadovanej výšky rezu 3 alebo 5 mm a umiestnite na miesto (obr. 3), výšku rezu ukazuje šípka smerujúca k noži.
Nástavec na krájanie plátkov krája aj bez použitia špeciálneho držiaku na ochranu prstov. Z bezpečnostných dôvodov ale odporúčame používa špeciálny
držiak pri každom použití.

Strúhanie prúžkov

S nástavcom „B“ 5 mm alebo s nástavcom „C“ 3 mm. Dbať na to, aby boli nástavce umiestnené rovnako, ako bolo vysvetlené v (2c). Pri strúhaní prúžkov
nasuňte špeciálny držiak tak, aby symboly prúžkov ukazovali smerom k úchytu strúhadla (obr. 4).

Strúhanie kociek

S nástavcom „B“ 5 mm alebo s nástavcom „C“ 3 mm. Dbať na to, aby boli nástavce umiestnené rovnako, ako bolo vysvetlené v (2c). Pri strúhaní kociek
nasuňte špeciálny držiak tak, aby symboly kociek ukazovali smerom k úchytu strúhadla (obr. 5). Pokiaľ budete na špeciálny držiak pri strúhaní v oboch
smeroch vyvíjať rovnaký tlak po celej ploche strúhadla, uvedie sa do prevádzky automatické otáčanie a začnú sa strúhať hotové kocky.

Čistenie

Umývať len pod tečúcou, nože a nástavce neumývajte v umývačke riadov.
Tip: zafarbenie napr. z mrkvy sa ľahko odstráni použitím malého množstva oleja.

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)