Leica Geosystems L360, L2P5, L2, L2G, P5 User guide [sk]

Leica Lino
L360, L2P5, L2+

, L2G+, L2,

P5, P3

Návod na použitie

Verzia 757665i

Slovensky

Blahoželáme vám k zakúpeniu prístroja Leica Lino.

Bezpečnostné pokyny nasledujú po
časti s pokynmi ako obsluhovať
zariadenie. Pred prvým spustením

zariadenia si, prosím, prečítajte celý
návod na použitie a špeciálnu pozornosť venujte časti
bezpečnostné pokyny.

Obsah

Spustenie ................................................................. 1

Ovládanie ................................................................. 3

Technické údaje ................................................... 12

Bezpečnostné pokyny........................................ 13

Spustenie

Vloženie/výmena batérií

Posuňte blokovacie tlačidlo dopredu pre odblokovanie
oddelenia batérií. Otvorte kryt oddelenia batérií a vložte
batérie pri dodržaní správnej polarity. Potom stlačte kryt
oddelenia batérií naspäť smerom dole, kým nezapadne
do miesta.

Symbol batérie 9 sa rozsvieti, keď je napätie batérií
príliš nízke. Batérie vymeňte hneď, ako to bude možné.

Leica Lino 757665i sk

• Vložte batérie pri dodržaní správnej polarity.

• Používajte len alkalické batérie alebo dobíjateľné
batérie.

• Ak nebudete zariadenie používať dlhší čas, vyberte
batérie zo zariadenia (aby ste zabránili korózii).

L2, P3, P5

L2P5, L2+,
L2G+

1

Spustenie

de

SK

F

I
E
P

NL
DK

S
N

FIN

J

CN

ROK

PL
HR

H

RUS

CZ

GR

LT
LV

EST

SLO

sk

m

TR

de

Napíjanie/prvé použitie

SK

• Pred prvým použitím musíte nabiť batériu. Batéria

F

I
E
P

NL
DK

S
N

FIN

J

CN

ROK

PL

HR

H

RUS

CZ

GR

LT

LV
EST
SLO

sk

m

TR

sa dodáva iba minimálne nabitá.

• Povolený teplotný rozsah na nabíjanie je medzi 0 °C
a +40 °C / +32 °F a +104 °F. Kvôli optimálnemu
nabíjaniu vám odporúčame batérie nabíjať pri nízkej
okolitej teplote +10 °C až +20 °C / +50 °F to +68 °F,
ak je to možné.

• Je normálne, ak sa počas nabíjania batéria zohreje.

L360

Lino L360

1

1 Konektor na nabíjačku na batérie

Spustenie

7 h

Skladovanie NIMH batérií L360

• Uistite sa, že je výrobok uskladnený v suchom
prostredí s rozsahom teplôt 0 °C až +20 °C / 32 °F
až 68 °F, aby sa minimalizovalo vybitie batérie.

• Batérie počas dlhodobejšieho skladovania dobíjajte.

• Pri odporúčanom skladovacom teplotnom rozsahu
môžete batérie skladovať až 6 mesiacov, po tomto
období musíte batérie úplne nabiť.

• Pri dlhších intervaloch skladovania batérie pred
použitím nabite.

2

Leica Lino 757665i sk

Ovládanie

Klávesnica a ovládacie prvky

1 Kláves LASER
2 Kláves PULSE/POWER SAVE MODE

(IMPULZ/ÚSPORNÝ REŽIM)

3 Blokovací spínač

Displej

4 Nitkový kríž lasera
5 Horizontálna spektrálna čiara žiarenia lasera
6 Vertikálna spektrálna čiara žiarenia lasera
7 Zablokovaný
8 Impulz/Úsporný režim ZAP
9 Napätie batérií príliš nízke
AT Bod prieniku inštalácie a nitkového kríža
AK Bod inštalácie
AL Laser vypnutý

Lino L360

3

Leica Lino 757665i sk

de

647

SK

F

519 82

Lino L360

7
5

Lino L2P5

6
1

8
10

11
2

9

I
E
P

NL

DK

S
N

FIN

7
5

6
1

Lino L2

+

7
5

8

6

2

1

9

Lino L2G

+

9

J

CN

ROK

PL
HR

H

RUS

Leica Lino L2

6
5
4

2

1

7
8
9

Leica Lino P3

12

1

CZ

GR

LT

9

LV

EST

SLO

sk

3

Ovládanie

m

TR

de

Zapnutie/vypnutie

SK

Lino L360, L2P5, L2+, L2G+ a L2:

• ZAP: Krátko stlačte kláves LASER 1.

F

• VYP: Stlačte a držte stlačený kláves LASER 1.

I

E

Funkcie lasera

P

Stlačením klávesu LASER 1 aktivujete nasledujúce funkcie lasera:

NL

DK

S

N

FIN

J

Činnosť

1x

L360 L360 L2P5 L2P5

nie v režime

zámku

horizontálne

a vertikálne

v režime

zámku

len

horizontálne

nie v režime

zámku

horizontálne

a vertikálne

v režime

zámku

horizontálne

CN

ROK

PL

2x

len

horizontálne

len

vertikálne

všetky čiary

a body

vertikálne

HR

3x

H

len

vertikálne

znova ako

1x

všetky body

znova ako

RUS

CZ

GR

LT
LV

4x

5x

znova ako

1x

--

-

len bod

inštalácie

znova ako

1x

EST
SLO

sk

Ovládanie

m

TR

Lino P3 a Lino P5:

• ZAP: Posuňte blokovací spínač 3 doprava.

• VYP: Posuňte blokovací spínač 3 doľava.

L2 L2+ L2G+ P3 P5

len

horizontálne

a vertikálne

len

1x

-

------

horizon-

tálne

vertikálne

znova ako 1xznova ako 1xznova ako

4

len

len

horizontálne

a vertikálne

len

horizontálne

len

vertikálne

horizontálne

a vertikálne

len

horizontálne

len

vertikálne

1x

všetky 3

body

len body

vlnovodu

znova ako

všetkých 5

bodov

len body

vlnovodu

bod

inštalácie a

1x

doprava/

doľava

znova ako

­1x

Leica Lino 757665i sk

Samonivelizácia a blokovacie funkcie

Zariadenie sa automaticky samonivelizuje v rámci
špecifikovaného rozsahu stupňov.
(Pozri „Technické údaje").

Ak chcete prepraviť alebo nakloniť zariadenie nad
rozsah samonivelizácie, stlačte kláves 3. Po
zablokovaní je kyvadlo upevnené a funkcia
samonivelizácie je deaktivovaná.

Leica Lino 757665i sk

Impulz/úsporný režim

(len Lino L360, L2P5, L2+ a L2)

Zariadenie sa inštaluje v úspornom režime. Ak nie je
nevyhnutná zvlášť dobrá viditeľnosť spektrálnej čiary
žiarenia lasera a chcete ušetriť energiu, môžete zapnúť
a vypnúť impulzný režim stlačením klávesu IMPULZNÝ/
ÚSPORNÝ REŽIM 2.

Aby bolo možné spektrálne čiary žiarenia lasera
rozoznať aj na veľké vzdialenosti (> 15 m) alebo v
nepriaznivých svetelných podmienkach, môže sa použiť
laserový detektor. Detektor dokáže lokalizovať laserový
lúč v Impulznom režime aj na dlhé vzdialenosti.

(Laserový detektor pozri príslušenstvo)

L2G+ funguje v neustálom impulznom režime



pre optimalizáciu životnosti batérie a viditeľnosti a ako
dôsledok L2G+ nemá žiadny impulz/tlačidlo šetrenia
energie.

5

Ovládanie

de

SK

F

I
E
P

NL

DK

S
N

FIN

J

CN

ROK

PL
HR

H

RUS

CZ

GR

LT
LV

EST

SLO

sk

m

TR