Lehmann Audio Black Cube Owners manual [de]

Black Cube

Phono Vorverstärker

High Precision

Passive RIAA-Network

Betriebsanleitung

Verehrter Kunde,

Der Black Cube ist ein in kleinen Stückzahlen äußerst sorgfältig gefertigter
Phonovorverstärker zum Einschleifen zwischen Plattenspieler und Hochpegelvorstufe,
industrielle n Massenprodukten in je der Hinsich t überlegen. Er verwirklicht auc h hohe
Ansprüche an analoge audiophile Musikwiedergabe. Anschließbar sind praktisch alle
Tonabnehmersysteme von High-Output-MM bis MC.

Einige Details:
Das rein passive Netzwerk des Bl ack Cu b e zu r no rmg e recht en RIA A- Ent z e rrung mit den

Zeitkonstanten 3180µs/318µs/75µs ist zwischen zwei linearen Verstärkerstufen angeordnet.
Alle phasenbedingten Nichtlinearitäten von Aktivfiltern werden so wirkung svoll
ausgeschaltet. Verlustarme, engtolerierte Folienkondensatoren im Netzwerk ergeben dabei
eine sehr gute Ortungsschärfe und Raumabbildung.

Eingangsempfindlichkeit für 250mV/eff. Aus gangspegel: 0,2 1mV/2,2mV umscha ltb ar
(MC/MM). Eingangskapazität: 220pF serienmäßig, Eingangsimpedanzen: 47 kOhm/470
Ohm/ 100 Ohm schaltbar (Dip-Schalter mit vergoldeten Kontakten), Platz für die lötfreie
Bestück ung einer Wahlimpedanz. Eine Wahlimpedanz zur Anp a ssung Ihr es persönlichen
Systems an den Black Cube wird auf Wunsch kostenfrei mitgeliefert.Teure Impedanzstecker
entfallen!

Ausgangsimpedanz: <100 Ohm
Vergoldete Cinchbuchsen
Das externe Netzteil versorgt den Black Cube mit geregelten Spannungen. Es ist in einem

externen Steckergehäuse untergebracht und für Dauerbetrieb ausgelegt. Das Kabel zwischen
Stecke rnetzteil und Audioteil sichert Flexibilität bei der Aufstellung des Black Cube
vorzugsweise möglichst nah am Tonarm Ihres Plattenlaufwerks. Im Audioteil befinden sich
zusätzliche Baugruppen zur wirkungsvo llen Brumm-, HF-, und
Rauschs pannungsunte rdrückung. Die Verwendung einer doppelseitigen Audioplatine
ermöglicht außerdem weitere Masseflächen für einstreufreien Betrieb.

Nichtmagnetisches G ehäuse (Aluminiu m ) m it mechanischer Dämpfung im Deckel
Massive Ground-Klemme zur Aufnahme von wahlweise 4mm Bananenstecker,

Draht/Litze (offene Enden) oder Kabe lschuh.
Made in Germany

Auch wenn Sie schon Phonovorverstärker anderer Hersteller betrieben haben,
lesen Sie sich bitte vor der Inbetriebnahme des Black Cube die
Bedienungsanleitung genau durch!

Eingangsseitige Anschlüsse: (vereinfacht dargestellt)

1. Erdungspolklemme (GND)

Verfügt Ihr Plattenspieler über eine separate Erdungsleitung, so schließen Sie diese
bitte hier an. Die Polklemme gestattet den Anschluß von wahlweise:

- Draht, Litze, offene Kabelenden

- Kabelschuh

- 4mm Bananenstecker

2. Eingangsbuchsen (IN )

An diese Buchsen schließen Sie bitte die von Ihrem Plattenspieler kommenden Kabel
an. Um Le itungsverluste weitge hend auszuschließen, s ollte eine Aufstellung möglichst
nah am Tonarm Ihres Plattenlaufwerks erfolgen. Achten Sie dabei auf den
kanalrichtigen Anschluß. Die linke Buchse ist für den rechten Kanal vorgesehen. Bei
Bedarf sind die Eingangsbuchsen auslötbar u m das direkte Einlö t en der
Tonarmkabel zu ermöglichen. Alternativ könnten die Tonarmkabel auch auf die
Buchsen gelötet werden.

Richten Sie im Falle der Lötung bitte Ihr besonderes Augenmerk auf den
phasenrichtigen Anschluß der Tonarmkabeladern!