Ledlenser H7.2, H7R.2 User guide [cs]

Čelovka LED-Lenser® H7.2 a H7R.2

Obj. č.: 86 06 12

Model H7.2

Obj. č.: 86 06 13

Model H7R.2

Díky tomu si můžete nastavit široké neoslňující světlo
vhodné pro chůzi či manuální práci, naopak po
zaostření si posvítíte do dálky.

Další skvělá vlastnost je regulace intenzity světla,
ta se nastavuje rotací kolečkem na bateriovém
pouzdru, světelnou intenzitu plynule měnit od cca 10 %
do 100 %. Výklopný reflektor umožňuje nasměrování
světla podle potřeby.

Navíc čelovka nabízí možnost dočasného zvýšení
výkonu: režim Boost zvýší světelný tok až na
250 lumenů.

akumulátory neustále vyjímat a nabíjet zvlášť
v nabíječce. Oproti předchozímu modelu H7R má
čelovka mimo jiné upravenou ergonomii – lépe sedí
na hlavě.

Pomocí otočného prstence reflektoru lze výrazně měnit
šířku světelného kuželu. Výrobce uvádí, že ze
vzdálenosti 3 m je rozsah změny šířky světelného
kruhu 60 cm – 220 cm, což je skutečně skvělá
hodnota. Díky tomu si při chůzi můžete osvítit velký
prostor před sebou a naopak po zaostření si posvítíte
do dálky. Čelovka Led Lenser H7R.2 dále nově nabízí
poziční bezpečnostní červené světlo na otočném
regulátoru na baterii – ostatní Vás uvidí dobře
i ze zadu. Světlo může blikat či svítit. Navíc čelovka
nabízí možnost dočasného zvýšení výkonu: režim
Boost zvýší světelný tok až na 300 lumenů.

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup čelovky LED-Lenser®.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu

a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Nástupce velmi oblíbené čelovky H7 přináší řadu inovací a ponechává všechny důležité osvědčené prvky:
Např. zaostřování světelného kužele a plynulou regulaci výkonu. Nový model je jasnější a odolnější proti
první verzi.

Led Lenser H7.2 nabízí svítivost 200 lm a maximální
dosvit až 160 metrů. Je osazena zaostřovatelnou
optikou. Pomocí otočného prstence reflektoru lze
výrazně měnit šířku světelného kuželu. Výrobce uvádí,
že ze vzdálenosti 3 m je rozsah šířky světelného kruhu
60 cm – 220 cm, což je skutečně vynikající hodnota.

H7.2 H7R.2

Jedna z nejlépe vybavených čelovek na trhu, čelovka
H7R.2 od německé firmy LED Lenser je varianta
modelu LED Lenser H7.2. Je zkonstruována pro
nabíjení Li-Ion akumulátorů přímo v čelovce pomocí
dodávaného nabíjecího adaptéru nebo pomocí micro
USB konektoru. Tímto řešením odpadá nutnost

H7.2 H7R.2

Čelovka používá kvalitní diodu High End Power LED
s dlouhou životností. Napájení je řešeno pomocí 4 ks
baterií AAA baterie v pouzdru na temeni hlavy.
Použít lze alkalické baterie, NiMH akumulátory,
nebo lithiové baterie Energizer se kterými se dosáhne
nejdelšího času svícení.

• Svítilna se zapíná kovovým tlačítkem na
vrcholu reflektoru s životností mikrospínače až
50 000 sepnutí.

Čelovka H7.2 oproti vyššímu modelu H7R.2 nemá
zadní červenou poziční LED, rovněž nemá Li-Ion
dobíjitelný akumulátor pomocí Micro USB
konektoru

Akumulátory v pouzdru čelovky lze nabíjet pomocí
nabíjecího síťového adaptéru nebo z počítače pomocí
dodávaného USB kabelu. Pod kolimátorem v reflektoru
je umístěna zelená nabíjecí kontrolka:

• při nabíjení bliká reflektor čelovky zeleně

• po nabití se blikání změní na trvalý svit

Před nabíjením zkontrolujte, zda-li jsou v bateriovém
pouzdru akumulátory, nesnažte se nabíjet jednorázové
baterie!

• Svítilna se zapíná kovovým tlačítkem na
vrcholu reflektoru s životností mikrospínače
až 50 000 sepnutí.

Čelovka H7R.2 oproti nižšímu modelu
H7.2 obsahuje i zadní červenou poziční LED
a také rovněž Li-Ion dobíjitelný akumulátor pomocí
Micro USB konektoru

Smart Light Technology

Inteligentní svítilna LED LENSER® H7.2 kombinuje komfort a dynamiku. Je vybavena programovatelným
mikroprocesorem SLT, který inteligentně řídí světelný tok a volené funkce jediným tlačítkem. Název Smart Light
Technology (Chytrá světelná technologie) je elektronicky řízený systém, který poskytuje několik světelných
programů a různé funkce svícení (Morseovka, plynulé zesilování a tlumení, stálé světlo, tlumené světlo, blikání,
a další

Manipulace s bateriemi a akumulátory

Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.

Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!

K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!

Šetřete životní prostředí!

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do čelovky. Případné opravy
svěřte odbornému servisu. Nenamáčejte tento výrobek do vody. Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné
dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot
představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti spolknout.

Čelovka kromě výměny baterií (akumulátorů) nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze
měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro čelovky.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!

Záruka

Na čelovku LED-Lenser® poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení, nedodržení

návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.

Technické údaje

• Dioda: High End Power LED

• Hmotnost: 165 g (včetně baterií)

• Optimální provozní teplota: –20 – 50°C

• Světelný tok (normal/boost): 200/250 lm

• Napájení: 4× AAA baterie

• Minimální výdrž baterie: 12 hodin

• Maximální výdrž baterie: 60 hodin

• Maximální dosvit: 160 m

• Svítilna je odolná proti stříkající vodě (IPX 4)

• Smart lite technology

Upozornění na slabou baterii: ANO (přední LED bliká)

Zadní poziční světlo: NE

Rozsah dodávky:

• Čelovka

• Baterie

• Návod k použití

H7.2 H7R.2

• Dioda: High End Power LED

• Hmotnost: 165 g (včetně akumulátoru)

• Optimální provozní teplota: –20 – 50°C

• Světelný tok (normal/boost):200/300 lm

• Napájení: Li-Ion akumulátory 900 mAh

• Napájení: 3,6 V

• Minimální výdrž baterie: 14 hodin

• Maximální výdrž baterie: 60 hodin

• Maximální dosvit: 160 m

• Svítilna je odolná proti stříkající vodě (IPX 4)

• Smart lite technology

Upozornění na slabou baterii: ANO (přední LED bliká)

Zadní poziční světlo: ANO

Rozsah dodávky:

• Čelovka

• Li-Ion akumulátor

• Nabíječka

• Návod k použití

Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.

Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!

© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. KOV/12/2013