Learning Resources time tracker mini User Manual

LER 6909

Light dome

Luz de la cúpula

Dôme lumineux

Lichtkuppel

Power/volume dial

Selector de volumen/encendido

Cadran de sélection de mise en

marche / volume

Einstellrad zum Einschalten/

Anpassen der Lautstärke

Start

Einstellrad für die Zeitmessung

Timer dial

Selector del temporizador

Cadran de la minuterie

Warning dial

Selector de advertencia

Cadran de signal

d’avertissement

Warnscheibe

Time Tracker® Mini, the simple-to-use visual timer, is great for school, home or
the workplace. Operating it is as easy as 1, 2, 3, but be sure to read this guide
first for full operating instructions.

How To Operate:

1. Turn the power/volume dial to the ON position. This dial also adjusts the
volume of the alarm. To mute the sound, simply keep this at the lowest setting.

2. Twist the green timer dial to choose the desired duration from 5 minutes to
120 minutes, in 5-minute increments.

3. Twist the yellow warning dial to set a time for the warning alert. For example,
to set a warning at 25 minutes, twist the yellow warning dial to 25.

4. Press the start button. The light dome will turn green and the timer will begin
to count down the time.

5. If you selected a “warning” time, the light dome will turn yellow and a short
tone will play at that time.

6. When the time has expired, the light dome will turn red and an alarm will
sound, indicating that time is up.

Battery Information

Installing or Replacing Batteries
WARNING! To avoid battery leakage, please follow these instructions carefully.
Failure to follow these instructions can result in battery-acid leakage that may
cause burns, personal injury, and property damage.

Requires: 3 x 1.5V AAA batteries and a Phillips screwdriver

• Batteries should be installed or replaced by an adult.

• Time Tracker® Mini requires three (3) AAA batteries.

• The battery compartment is located on the base of the unit.

• To install batteries, first undo the screw with a Phillips screwdriver and

remove the battery compartment door. Install batteries as indicated
inside the compartment.

• Replace compartment door and secure with screw.

Battery Care and Maintenance Tips

• Use three (3) AAA batteries.

• Be sure to insert batteries correctly (with adult supervision) and always follow

the toy and battery manufacturer’s instructions.

• Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable
(nickel-cadmium) batteries.

• Do not mix new and used batteries.

• Insert batteries with the correct polarity. Positive (+) and negative (-) ends must

be inserted in the correct directions as indicated inside the battery compartment.

• Do not recharge non-rechargeable batteries.

• Only charge rechargeable batteries under adult supervision.

• Remove rechargeable batteries from the toy before charging.

• Only use batteries of the same or equivalent type.

• Do not short-circuit the supply terminals.

• Always remove weak or dead batteries from the product.

• Remove batteries if product will be stored for an extended period of time.

• Store at room temperature.

• To clean, wipe the surface of the unit with a dry cloth.

• Please retain these instructions for future reference.

Time Tracker® Mini, el temporizador visual fácil de usar, es ideal para el colegio,
para casa o para el trabajo. Su funcionamiento es muy fácil pero asegúrese de

leer primero esta guía para conocer todas las instrucciones de funcionamiento.

Funcionamiento:

1. Gire el selector de encendido/volumen a la posición ENCENDIDO. Este selector

también ajusta el volumen de su alarma. Para quitar el sonido, simplemente

manténgalo en el ajuste más bajo.

2. Gire el selector verde del temporizador para elegir la duración que desee
(desde 5 a 120 minutos, con intervalos de 5 minutos).

3. El selector de advertencia amarillo tiene un sonido de alerta de «advertencia».

Gire el selector para seleccionar el tiempo para que la luz de advertencia

se encienda.

4.Pulse el botón de inicio. La luz de la cúpula se pondrá en verde y el temporiza
dor comenzará con la cuenta atrás del tiempo.

5. Si selecciona un tiempo de «advertencia» (paso 3), la luz de la cúpula se pondrá
amarilla cuando se llegue a ese tiempo. Sonará un tono corto para indicar el

tiempo de advertencia.

6. Cuando se haya agotado el tiempo, la luz de la cúpula se pondrá en rojo y
sonará una alarma indicando que se ha acabado el tiempo.

Consejos para el mantenimiento y cuidado de las pilas

• Time Tracker® Mini necesita (3) tres pilas AAA.

• El compartimento de las pilas está ubicado en la base de la unidad.

• Asegúrate que un adulto introduzca las pilas correctamente siguiendo las

instrucciones del fabricante del juguete y de las pilas.