LEAPTROMIX LA-2050 User Manual

LA-2050 中文使用手冊
LA-2050 中文使用手冊
目錄
第一章 產品說明...................................1
1-1 產品簡介 1-2 安全及注意事項 1-3 產品規格與特性 1-4 產品附件表 1-5 選購配件
第二章 儀器安裝...................................6
2-1 安裝前檢查 2-2 放置場合及使用場所 2-3 輸入電源規格 2-4 備份保險絲之使用 2-5 LA系統的連接 2-6 開機測試
第三章 儀器面板說明............... ...............10
3-1 前置面板說明 3-2 側面介面說明 3-3 背面板說明
第四章 操作使用說明...............................26
4-1 開啟系統電源 4-2 快速操作說明 4-3 設定使用的通道數及名稱 4-4 調整各通道之準位 4-5 設定各通道的觸發狀態 4-6 執行觸發信號擷取 4-7 觀察擷取信號的波形 4-8 系統設定、波形資料的儲存及讀取 4-9 關閉LA系統電源
LA-2050 中文使用手冊
目錄
第五章 PC LINK 使用...............................44
5-1 PC LINK 安裝 5-2 PC LINK 操作 5-3 軟體系統要求 5-4 軟體安裝 5-5 硬體安裝 5-6 執行軟體 5-7 介面 5-8 詳細操作 5-9 快速操作流程
第六章 儀器校正..................................100
6-1 校正方式
第七章 維護維修及使用............................101
7-1 使用者維護 7-2 送廠維修 7-3 操作、使用問題排除
LA-2050 中文使用手冊
邏輯分析儀保固說明
Leaptronix對所生產及銷售的產品,提供自出貨日起一年期間的零 件及組裝的保固。保固期內產品如確實出現瑕疵,Leaptronix將免 費提供材料及修理出現瑕疵的產品,但耗材不在保固範圍之內。為 獲得本保固所提供的服務,客戶應於保固期開始時以下列方式通知 Leaptronix,並為進行其服務提供適當的安排:
(1)將產品保證書內填入完整資料,以傳真方式將產品保證書FAX至
Leaptronix。
(2)以電話連絡方式,將產品保證書內各項完整資料告知Leaptronix
服務中心人員。
當有保固事件產生,客戶應負責將有瑕疵的產品妥為包裝與運輸,到 Leaptronix指定的代理商或經銷商服務中心,並自行付清運費。
若顧客所在地與Leaptronix服務中心位在同一國家,Leaptronix將支 付把產品寄回顧客的費用。否則顧客需支付所有運費、關稅、稅金與 任何其他費用。
本保固不適用於任何因不當之使用、不當或不充分之維護及照顧所引 起之瑕疵、失效或損害。保固期中,Leaptronix得不對下列狀況提供 服務:
(1)非由Leaptronix代表的人員於安裝、修理或服務中所導致的損害
。 (2)因不當之使用或與不相容設備連接所導致的損壞。 (3)任何因使用非Leaptronix耗材所導致的損害或功能失常。 (4)因被修改或與其他產品整合且其後果使得提供服務的難度或時間
增加。
本保固由Leaptronix提供。Leaptronix對特定目的之買賣、轉售不負 任何保固責任。Leaptronix修復或更換有瑕疵的產品,是對客戶在保 固期內權益的補救措施。Leaptronix對於任何間接、特殊、偶然性或 結果性之損害,不論是否曾預為提醒均不負任何責任。
LA-2050 中文使用手冊
邏輯分析儀消耗性附件保固說明
主機本體及外接盒本體以外的零件或組品,均為消耗性配件,不列入 保固項目範圍。在自購買日起30天之內應檢驗零件、組品是否有瑕疵 ,如果有異常應即時向指定銷售的代理商提出,並附上有瑕疵之零件 或組品,以更換新品。
消耗性零件或組品列表:
● 8CH 信號擷取盒 (含彩虹排線組)
● 信號擷取鈎
● 8CH 信號擷取線組
● USB Cable
LA-2050 中文使用手冊
第一章 產品說明
1-1 產品簡介
力浦電子(Leaptronix)自1980年創始以來,一直致力於IC的燒錄、量 測之服務與貢獻,並以提供廠商完整的研發環境及高品質之量測儀器 為宗旨目標。
有鑒於數位時代的各種產品量測需要,本公司更深入與各產業結合, 成立量測儀器事業群(Leaptronix)提供數位系統量測之最重要基礎儀 器: 邏輯分析儀系列產品,而"LA-2050"正是此系列產品項代表之一 。
LA-2050是一部擁有32CH,取樣率500MHz及頻寬200MHz數位訊號的分 析、除錯儀器,既可在獨立型儀器單機上做即時追蹤擷取所欲觀測的 信號,也可以電腦連線來儲存及觀察、列印已擷取的波形來做分析, 是一部非常好用、實用的分析及除錯工具,相信由於您的使用,必能 快速地完成除錯及開發產品的使命。
-1-
LA-2050 中文使用手冊
1-2 安全及注意事項
所有操作、保養、維修服務時均需遵守下列安全注意事項及安全事項 ,未依照本手冊所提出的注意事項而誤用本儀器所造成不可預期之現 象,本公司不負擔因而引起的責任。
1. 使用電源之前請確認使用正確的輸入AC電壓,正確的保險絲已裝
妥,標準規格內容會在產品說明書內註明。
2. 本儀器內具備保護的接地端點,為防止電擊,請確實使用三導線
電源線,並做好儀器端、電源端的接地。
3. 只有符合電壓、電流、特定規格的保險絲才可更換使用在本儀器上
4. 不要在可燃氣體或火焰旁操作、使用本儀器。
5. 操作儀器時切勿拆移儀器外殼而使用,或調整、更換內部各零件
,以避免儀器誤動作及不必要的危險!
WARNING! 此警告符號表示注意產生危險,若未依正確操作或遵守程 序可能導致人員傷害,除非確實了解操作程序狀況,否則 不可繼續使用。
CAUTION! 此小心符號表示注意,若未依正確操作或遵守程序可能 導致儀器受損,除非確實了解操作程序狀況,否則不可繼 續使用。
-2-
LA-2050 中文使用手冊
項目 規格
時序分析(擷取頻率) 500MHz(Max)
狀態分析(外部時鐘) 200MHz(Max)
頻寬 200MHz(Max)
通道 8CH x 4 Port(031CH)
setyB M4
記憶體
儲存波形深度
1M bits/CH
552∼1
Edge/AND/OR /nrettaP
HC23
預先/延後觸發 YES
)nrettaP ro egdE( 3
連續/非連續觸發 YES
)leveL LTT(SEY
脈波寬度觸發 YES
匯流排分析 YES
觸發
SEY
V4- +4V
參考電壓
參考電壓準確率
±50mV
最大輸入電壓 ±30V
輸入阻抗 100KΩshunted by 10pF
℃0 45℃(32℉113℉)
溫度
℃04- 75℃(-56℉167℉)
相位誤差 1ns typical, 2ns Max
PC Link 介面 USB 2.0
09:CA 240V,5060Hz
使用電源
A0.2/V052:CA
正常消耗功率 18.0W
功率消耗
最大消耗功率
20.0W
產品體積 31 公分 x 15 公分 x9 公分 (長 x 寬 x 深)
重量 3.8kg
1-3 產品規格與特性
-3-
LA-2050 中文使用手冊
NO
01
02
03
04
06
07
08
09
附件名稱
光碟片
產品服務保證卡
USB Cable
信號擷取線組
數量
1
1
LA-2050主機
1
信號擷取鈎
10
產品包裝確認表
11
05
使用手冊
4(32CH)
4(32CH)
1
1
1
AC電源線
1
1
信號擷取盒
中文操作飾版
備註
含連線軟體、驅動程式、手冊
中文使用手冊
3線式
詳列產品包裝組件
1 36支
含彩虹排線
1-4 產品附件表
-4-
LA-2050 中文使用手冊
1-5 選購配件
● 8CH 信號擷取盒
● 8CH 信號擷取線組
(含彩虹排線組)
信號擷取鈎 ● USB Cable
-5-
LA-2050 中文使用手冊
第二章 儀器安裝
2-1 安裝前檢查
1. 儀器在出廠前均已經過精密測試及檢查,但仍請在開箱後使用前
檢查是否有異樣,以確認在運送過程中沒有受損後再使用。
2. 依各機種附件表項目,檢查包裝內各種附件項目及數量是否齊全
完整,否則應立即向本公司或當地代理經銷商提出反應及處理。
2-2 放置場合及使用場所
1. 本儀器以風扇及外殼氣孔形成循環散熱系統,使用時應放置於可
通風處,切勿堵住循環散熱進、出氣孔。
2. 操作使用環境溫度:0℃~45℃範圍內。
3. 儀器操作時可能產生電磁場,以及緊臨放置於旁的儀器可能互相
影響運作,若有此現象,請將兩者距離隔開10Cm以上。並應儘量 遠離高磁場或可能產生干擾的範圍來使用之。
2-3 輸入電源規格
1. 在接上AC電源之前,請先確認所使用的AC電壓是否與儀器所接受的
輸入電壓規格相符,儀器的輸入電壓標示於背板文字說明上。
2. 儀器可使用的輸入電壓 AC 90~240V,50/60Hz。
※ 注意!請先確認儀器的輸入電壓規格與儀器使用電壓規格相符。
-6-
LA-2050 中文使用手冊
2-4 備份保險絲之使用
若需使用到備份保險絲時,需先確認保險絲規格:
1.
使用保險絲為:250V/2Amp。
2.
產品內已另附一個規格品保險絲於保險絲座內。
※ 注意!自行購置更換保險絲時應依標準規格若未依標準規格保險絲使用
可能造成儀器損害。
2-5 LA系統的連接
2-5-1 LA系統連接順序
(1)LA主機 →(2)信號擷取盒(含彩虹排線) →(3)信號擷取線組→ (4)信號擷取鈎
系統連接組合完成圖如下:
※ 注意!切勿將信號擷取線組直接置入LA主機的Port端上使用,以免導致LA主
機損壞。
※ 如有斷裂或損壞,需送廠維修更換。
-7-
LA-2050 中文使用手冊
2-5-2 組件說明
1. 信號擷取盒(含彩虹排線)
2. 信號擷取線組
→ Connector插於主機的Port端
單Pin端子插於待測 物的端子或測試點 →
※ 注意!切勿將信號擷取線組直接置入LA主機的Port端上使用,以免導致LA主
機損壞。
※ 如有斷裂或損壞,需送廠維修更換。
Connector插於信號 → 擷取盒的Socket上
3. 信號擷取鈎
信號擷取鈎與信號擷取線組連接方式:
信號擷取鈎金屬接點凹槽與信號擷取線組端子凹槽反向後相接
-8-
LA-2050 中文使用手冊
2-6 開機測試
1. 將電源線一端插於LA左側AC-in位置, 另一端則插於AC電源插座上。
2. 按下AC電源開關"1"的位置,由"0"切換 至"1"。
3. 再按下LA前面板右上方橘黃色的電源 控制開關 ,則呈開機狀,紅色LED 指示燈為亮,蜂鳴器響1聲後,LA會進行系統的自我測試,最後可 進入如下圖的初始畫面即表示開機測試完成。
AC電源開關 電源線插座
4. 關機時按下電源控制開關約2~3秒後放開,系統在儲存資料後即
關閉。
-9-
LA-2050 中文使用手冊
第三章 儀器面板說明
3-1 前置面板說明
3.3
~3.3
-10-
LA-2050 中文使用手冊
項 目
顯示功能
F1~F6 功能鍵
選單鍵
擷取鍵
方向鍵
飛梭鍵
觸發鍵
項目控制鍵
功 能 描 述
信號輸入埠
系統顯示區,顯示波形、訊息、功能
系統細部功能鍵,應連結面板上的主功能控制 鍵來調整
包含Channel、Change Page、Auto-Scale、 Cursors、File、Utility、Main delays、 Grid及Logic levels
包含三種擷取方式功能鍵 (Single、Auto­store、Run/Stop) 及消除波形功能鍵(Erase)
系統電源開關按鍵
控制波形:左右移動、縮小及放大與設定 Sample Rate
可用來配合做各項控制的左右、上下移動功能
選擇Int/Ext Clock和Trigger狀態設定
用來做數字輸入及文字編輯功能
提供4組信號輸入
電源控制鍵
NO .
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
觸發輸出 Trigger Out
送出一個" "(升緣)信號, 提供給另一台機器,用來做同步時使用
11
-11-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-1 Menus(項目)控制鍵,分述如下:
1. 為通道設定鍵:
要設定通道時,按下通道鍵後,LCD右側有6格功能框可對應F1~F6 功能鍵來使用。先用飛梭調到預設定的通道上(反白的位置)。功 能鍵功用:
-Channel On/Off(通道開/關):設定各通道之顯示(On)
或不顯示(Off)。
-Bus(匯流排):設定匯流排,系統提供16組BUS顯示,
每一組BUS容許的通道數為2~16個Channel。進入此模 式後顯示如下:
(2) Source(來源)
(1) Bus名稱
(3) Objective(已設通道)
-12-
LA-2050 中文使用手冊
Bus(匯流排)各部功能說明:
a. Bus: 系統提供16組BUS,可利用飛梭 選擇所要的BUS。
b. Source:來源的Channel(通道)。可利用飛梭 選擇所要的
Channel(通道),搭配 鍵將所選擇的Channel(通道)放 到Objective內。
c. Objective:確定的通道。若裡面有放Channel(通道)的話,可
利用飛梭 選擇所要的Channel(通道)搭配 鍵將所選 擇的Channel(通道)放回到Source內。
※ 利用 方向鍵來選擇要設定的選項,按〝Λ〞選擇Bus,按〝<〞
選擇Source, 按〝>〞選擇Objective。
- Text Mode(數值形態):可選擇 Hex(十六進制) 或 Dec(十進制)。
- Reset(重置):將正在編輯的某一組Bus內的所有CH清
除。
- Reset All(全部重置):將所有編輯過的Bus都清除掉。
- Move Up(上移):將Objective內所選擇到的CH往上移。 如下圖所示:
-13-
LA-2050 中文使用手冊
- Move Down(下移):將Objective內所選擇到的CH往下移 。如下圖所示:
- Back(返回):返回上一層選項。
(3) - Disp Value On/Off(數值顯示):在波形上顯示數值,
顯示(On)或不顯示(Off)。
(4) - Reorder 0←→31(排序0~31):重新排序顯示各通道
、及名稱(CH0~CH31使用)。
(5) - Name On/Off(名稱開/關):通道名稱之顯示/不顯示切
換,開時為全部顯示,關時為全部不顯示。動作中為
紅色顯示。
(6) - Exit(離開):為離開通道設定狀態。
-14-
LA-2050 中文使用手冊
2. 為顯示頁切換鍵:
(1).當螢幕顯示的通道或Bus數大於16個時,按下此鍵,會切換到
第二頁,也就是顯示16通道另外的訊號,再按一下就切回來。
(2).搭配“Trigger”觸發鍵使用也可以切換功能頁面。
3. 為自動調整鍵:
透過LA自動搜尋,尋找現有狀態時所擷取的訊號波形,搜尋完畢會 嗶一聲,自動呈現於LCD上。LA自動搜尋現有狀態所擷取的號波形 至呈現於LCD畫面上大約需3~5秒。
※ 10Hz以下的信號會搜尋不到。
4.     為游標設定鍵:
按此鍵可顯示游標T,A~F共6條垂直游標,並顯示:A~B,A~T,B ~T,C~D,C~T,D~T,E~F,E~T,F~T,之各組時間差距,以nS/ μS/mS來表示。
※ 配合使用按〝A←→B〞鍵,顯示游標 B為實線,則B為致能狀態;“←”與
“→”可移動游標 B,並改變B~A與B~T之時距;再按1次,則顯示游標C, 則C為致能狀態;“←”與“→”可移游標C,並改變C~D與C~T之時距。
※ 配合使用〝<〞鍵,則以游標 T為致能軸,畫面向左;而按〝>〞則畫面向
右,按〝Λ〞則畫面波形為放大狀態,按〝Ⅴ〞則畫面波形為縮小狀態。
※ 再按一次游標設定鍵,可回T游標畫面,此時也可與方向鍵的四個方向功能
調整使用使畫面向左或向右,放大或縮小。
※ 或使用飛梭來做實線游標更細部的移動調整。
-15-
LA-2050 中文使用手冊
5. 檔案設定鍵:
按此鍵後,F1~F4可用之檔案管理功能鍵項目:
- Load Setting(載入設定):內有五項空間(F1~F5)供選擇, 必須先有儲存系統設定資料,才能讀取出設定而使用。 
- Save Setting(儲存設定):有五項空間(F1~F5)供使用者 儲存系統設定資料。
- Load Waveform(載入波形):內有五項空間(F1~F5)供選 擇以讀取出儲存的系統設定及訊號波形資料。
- Save Waveform(儲存波形):有五項空間(F1~F5)供使用 者儲存系統設定資料及儲存所擷取到的訊號波形資料。
- Exit(離開)返回主畫面。
6. 為通用鍵:
按下此鍵進入對應出F1,F2,F3,F4,F5功能使用。
- Display Mode(顯示模式):可選擇螢幕顯示方式為波型顯 示或文字模式顯示切換。
- B/W(LCD背景為黑或白):設定LCD背景底色的開或關切換。
- PC Link(電腦連線):可透過USB2.0介面將所觸發擷取到 的訊號波形傳送至PC端,以供放大、觀察、列印。有關電 腦連線的實務操作,可參考第5章節內容操作說明。
- RAM Size(記憶體容量):可轉動飛梭調整記憶體容量。
- Language(介面語言設定):F1~F3選擇操作介面的語言。
- Exit(離開)返回主畫面。
-16-
LA-2050 中文使用手冊
7. 為記憶體比例設定鍵:
進入後, 有F1~F3三種可使用:F1: 10%, F2: 50%, F3:90%,以F2: 50% 而言,即表示以觸發中心軸為依據,將以“T”軸為依據,基準 顯示在LCD畫面的50%的位置,飛梭可以調整不同比例。
8. 為格點開關鍵:
按下此鍵後可控制LCD畫面上的時間軸虛線垂直刻度,用以切換顯 示或不顯示。
9. 為邏輯比較準位鍵:
按下此鍵後,可配合F1~F3功能鍵來設定,改變邏輯比較準位,而 系統預設值為: TTL:1.5V CMOS:2.5V ECL:-1.3V
※ 選定並按下F1/F2/F3其中一種後,LCD下方顯示邏輯比較準位值。
※ 以 方向鍵來選擇Port1~Port4,以 飛梭鍵來調整及設定各Port
的準位值。(每階為0.1V)。
※ 設定後,系統只用單一種邏輯比較準位來做高或低的參考值。
※ 系統可調整範圍:-4.0V~+4.0V。
-17-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-2 Capture(取樣)項目控制鍵,分述如下:
1. 為單擊觸發鍵:
只做單一個訊號之擷取及顯示。LCD右上方顯示“pat”標記,擷取 到訊號後即停止訊號擷取。
2. 為自動保存鍵:
重疊顯示測試結果,把每一次的測試結果都保留顯示在螢幕畫面 上。此時LCD右上方呈現持續反白“pat”標記。
※ 按 鍵可停止此功能。
3. 為啟動/停止鍵:
控制觸發執行的啟動或停止動作,切換之動作顯示於LCD右上方。 在啟動下有擷取到資料時會顯示“pat”白色閃爍,無“pat”表示 外部訊號跟使用者所設的觸發樣式不一樣。“Stop”即為停止。
※ 按 後觸發之訊號顯示,會即時更新顯示最近一次所擷取的訊號波形
,每擷取一次後就立即顯示於LCD上,並且持續擷取訊號波形。
※ 再按一次 ,停止訊號擷取,LCD呈現最後一次擷取之訊號。
4. 為清除鍵:
(1).可即時清除自動保存之重疊畫面,一般是配合自動保存鍵使
用的功能。
(2).在Trigger(觸發)功能選單下,按清除鍵可將所有通道的觸發
條件設為Don’t Care。
(3).在延遲的輸入功能下,按清除鍵可將延遲的值清為0。
-18-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-3 Trigger(觸發)項目控制鍵,分述如下:
1. 為內部/外部clock選擇鍵:
可用來切換模式,共有內部/外部兩種模式。
- Internal(內部)模式,以LA內部的時脈訊號來觸發,即所 謂的非同步觸發模式或時間模式。
- External(外部)模式,以LA外部的時脈訊號來觸發,即所 謂的同步觸發模式或狀態模式。
※ 選用到的模式其文字標記為藍色。
2. 為觸發鍵:
按下此鍵後F1~F5各鍵表示可選用的觸發方式:
- a.Continuous(連續 開/關):設定多階觸發條件為連續
/非連續。(搭配“ ”鍵切換) 。
b.Trigger Counter(觸發次數):設定要第幾次觸發可設
定範圍為1~255次(搭配“ ”鍵切換) 。
- a.Pat 1(階層一):選擇執行單階觸發條件(搭配“ ”
鍵切換) 。
b.Pulse Width(脈波寬度):選擇脈波寬度當觸發條件
可設定哪個通道“>”、“=”、“<”。
- Pat 2(階層二):選擇執行兩階觸發條件。
- Pat 3(階層三):選擇執行三階觸發條件。
- OR Pat(OR階層):選擇執行OR 觸發條件。
-19-
LA-2050 中文使用手冊
※ 觸發條件的設定方式:
F1: L (Low) F2: H (High) F3: X (Don’t Care) F4: F5: F6:Back
(Active High升緣) (Active Low降緣)
※ 以飛梭旋鈕配合移動紅色游標到各通道位置上。
※ 再選定後按F1~F5以設定此通道之觸發狀態。
※ 各通道均 會顯示在畫面以逐一設定或更改之,不考慮 的通道 可以設定為
Don’t Care 或設定不顯示在LCD畫面上!按F6離開此設定。
-20-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-4 Character(文字鍵):
為數字及文字鍵:
.
﹝﹞
1. 數字鍵:0,1,2,3,4,5,6,7,8,9共10個數字。各數字鍵所含的英文 字母及其他符號,可經由按該鍵而依序出現。
2. 鍵:可刪除不要的字。
3. 鍵:游標A~游標F互相切換使用。
4. 鍵:控制游標向右。
5. 鍵:控制游標向左。
6. 鍵:輸入鍵。在非通道設定(Channel)下按此鍵可進入延遲
和搜尋的功能。
- 延遲:可輸入Delay值讓Delay值馬上顯示於螢幕中央(輸 入完後再按Enter即可按Erase可將值清為0 Sec)
- 搜尋:用來搜尋通道中某一筆資料。可選擇單一通道或 Bus搜尋。
- 返回主畫面
-21-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-5 特殊功能鍵:
1. 為上、下、左、右之方向鍵:
(1).〝Λ〞,〝Ⅴ〞上下位置按下後可調變波形之放大、縮小、邏
輯準位、觸發階層及Sample Rate選擇。
(2).〝<〞 , 〝>〞左右位置按下後,可調整波形之往前、往後
觀察之在觸發下可用來移動選擇該階層。
2. 為飛梭鍵:飛梭鍵主要有幾項功能如下:
(1). 選定欲顯示的通道或預設定名稱的通道。
(2). 選擇欲設定觸發條件的通道。
(3). 設定邏輯準位值。
(4). 設定記憶體資料儲存比例。
3. 功能鍵:F1~F6
(1).用以配合Channel/File/Utility/Main delays/Logiclevels/
Int/Ext/Trigger之各項設定時提供對應的F1~F6功能。
(2).F1~F6的使用請依照系統當時所呈現於LCD畫面右側的功用說
明而定。
-22-
LA-2050 中文使用手冊
3-1-6 信號輸入埠:
1. Port1~4, 訊號擷取輸入共有4組Port。
3.3
~3.3
Port 1 代表 : CH0~CH7 Port 2 代表 : CH8~CH15 Port 3 代表 : CH16~CH23 Port 4 代表 : CH24~CH31
每個Port使用一組信號擷取盒,及一組10條信號擷取線組(含 GNDx2)
2. 基準方波Clock:
系統提供一組為:~3.3V的方波Clock,以作為各通道校正及自我 量測之用,使用時只要將各通道之信號擷取線或信號擷取鈎接觸此 Clock端子即可在畫面上顯示出該通道的基準方波。
3. Trigger Out (觸發輸出):
當機器觸發時會送出一個“ ”(升緣)信號提供給另一台機器用 來做同步時使用。
4. GND(接地):和2、3項同時使用。
-23-
Loading...
+ 82 hidden pages