LD Didactic 739 948 Instructions For Use Manual

09/19-W13-Wei

Charging socket

Instructions for use 739 948

Electric vehicle charging station

1 Activate “Charging”
2 Operating mode dis-

play

3 Ready indicator
4 System interface

MODBUS RTU

5 Measuring sockets

5a CP signal (left)
5b PP/CC signal (right)

6 Measuring sockets

L1 and N

7 Main contactor indi-

cator

8 Trip RCCB with

DC/AC switching and
knob

9

with hinged lid and in­terlock

10 Schuko socket

230 V~

11 RJ45 connector

(Option!)

12 Fault switch

13 RCCB Type B

14 Triple fuse

(charging socket)

15 Fuses

single

16 Power supply con-

nection 3*400 V,

50/60 Hz

17 Connection auto-

motive high voltage

trainer,

739 947

Scope of delivery:

1 Electric vehicle charging station, 739 948
2 4 mm safety bridge connector orange
3 4 mm safety bridge connector black
1 CEE connection cable 400 V/16 A, 3 m
1 Instructions for use 739 948

LEYBOLD DIDACTIC GMBH . Leyboldstrass e 1 . D-50354 Hürth, Germany . Phone [phone] . Fax [phone] . e-mail: info@leybold­didactic.de

by Leybold Didactic GmbH Printed in the Federal Republic of Germany
Technical alterations reserved

0. Intended use

The “electric vehicle chargi ng station” dev ice is a teac hing aid for
vehicle high-voltage technology training.
The device allows t he tr ai nee to perform typical w or kshop meas­urements realistically.
Together with the automotive high voltage trainer, 739 947, the
device is used to creat e an electric v ehicle charging infrastructure
situation. A three-phase passive charging cable or a single­phase active charging cable can be connected.

Instructions for use 739 948 Page 2/6

Failure to observe these operating instructions will void the

• Measurements on all 4 mm measuring sockets may only

Safety Information

Read these instructions for use completely before

warranty/guarantee. No liability will be assumed for any con­sequential damage!

No liability will be assumed for material damage or personal
injury resulting from improper handling or non-observance of
the safety information and the warranty/guarantee will expire
as a result!

• The device is only approved for use in dry indoor areas
that are installed in accordance with VDE 0100 Part 723!

• Operate and use only in accordance with DIN VDE 0105-112!

• The device must not be put into operat ion if it ex hibits vis-

ible signs of damage or behav es irr egular ly. If y ou are u n­sure, then do not put the device into operation! Have the
device immediately inspected by our service repair shop!

• The device may be used for training purposes only! The
device is not a toy and is not suitable for children!

• The device may only be used under the expert supervi­sion of skilled and responsible personnel!

• Unauthorised modifications and/or changes to the device
are not permitted. The device may neither be opened nor
repaired!

1. Operation

1.0 Switch-on conditions

1. Make sure that all fault switches 12 are in the lower

1.1 Power supply

1.2 Connecting the automotive high voltage trainer,

position

1. Plug the CEE socket of the supplied con nection cable
into the right CEE socket 16 at the rear

2. a.) Switch fuses F1 and F2 (15) on (top position)
b.) Switch fuses F4- F6 (14) on (top position)

b.) Switch residual-curre nt circuit breaker RCCB (13) on
(top position)

739 947

1. Plug the CEE plug of the connection cable of the auto­motive high voltage trainer, 739 947, into the lef t CEE

socket 17 into the back of the device

2. Plug the CEE plug of the connection cable of the auto-
motive high voltage trainer, 739 947, into the CEE
socket to the right of the Automotive high voltage
trainer, 739 947

3. Put the automotive high voltage trainer, 739 947 into
operation according to the instructions for use

commissioning and operating the device!

be made as described in the instr uc tio ns for u se. A p ply ing
external voltages or generating high and low impedance
short circuits is expressly prohibited!

• Only the components described in these instructions for
use may be used on all 4 mm connection sockets!

• The dev ice may only b e u sed i n con jun ction with the auto-
motive high voltage t ra iner, 739 947 or the test adapter for
e-charging station, 739 953. Do not connect it t o a real ve-

hicle!

• Exercise c aution w hen hand ling the device . It can be d am­aged by impacts, blows or from being dropped even from
a low height!

• Attention: the device is very he avy and may on ly be carr ied
by two persons!

• Only conn ect it to the mains us ing the s upplie d conne cti on
cable!

1.3 Connecting the three-phase charging cab l e

4. Plug the charging cable mode 3, 3~, 739 951, into the
charging socket 9 on the charging station

5. Plug the charging cable mode 3, 3~, 739 951, into the
charging socket on the rig ht side o f the A utomotive high

voltage trainer, 739 947

. 1 - Charging socket on the automotive high voltage

Fig

trainer, 739 947

LEYBOLD DIDACTIC GMBH . Leyboldstrass e 1 . D-50354 Hürth, Germany . Phone [phone] . Fax [phone] . e-mail: i nfo@l eybold­didactic.de

 by Leybold Didactic GmbH Printed in the Federal Republic of Germany

Technical alterations reserved