Lc-power LC-MP5-FHD User Manual [de]
LC-MP5-FHD -
EINLEITUNG ............................................................................................................ 2
AUSSTATTUNGSMERKMALE ............................................................................................. 2
LEISTUNGSMERKMALE ................................................................................................... 3
PRODUKTDETAILS ................................................................................................ 3
LIEFERUMFANG ............................................................................................................ 3
FRONTANSICHT ............................................................................................................. 5
SEITENANSICHT ............................................................................................................ 5
GERÄTERÜCKSEITE ....................................................................................................... 6
FERNBEDIENUNG ......................................................................................................... 6
ALLGEMEINE BEDIENUNGSHINWEISE .......................................................... 8
VORBEREITUNG ............................................................................................................ 8
DATEIEN FREIGEBEN .................................................................................................... 10
GERÄT BEDIENEN ................................................................................................ 12
HAUPTMENÜ .............................................................................................................. 12
INTERNETDIENSTE ....................................................................................................... 17
DATEIKOPIERMENÜ ..................................................................................................... 21
EINSTELLUNGSMENÜ ................................................................................................... 22
LAN-EINSTELLUNGEN ............................................................................................... 25
DRAHTLOSNETZWERK-EINSTELLUNGEN (OPTIONAL, WLAN USB-DONGLE BENÖTIGT) ....... 27
BEDIENUNGSANLEITUNG - INHALT
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN ................................................................... 31
FAQ (HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN) ............................................................ 32
PFLEGEHINWEISE UND ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ................... 38
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von LC-Power entschieden
haben.
WICHTIGER HINWEIS:
Bei Problemen oder Unsicherheiten beim Anschluss Ihres Geräts wenden
Sie sich bitte an Ihren Fachhändler, um Schäden an der Hardware oder
Verletzungen zu vermeiden.
GARANTIEBEDINGUNGEN:
Innerhalb der Garantiezeit repariert oder ersetzt LC-Power Ihr Produkt,
sofern es sich um einen Fertigungs- oder Materialfehler handelt.
Diese Leistung können wir nicht erbringen, wenn:
1. der Siegelaufkleber entfernt, beschädigt, kopiert oder auf andere Weise
entstellt ist;
2. das Produkt entgegen seinem Bestimmungszweck falsch installiert,
verändert oder zweckentfremdet wurde;
3. Sie zu neuen Komponenten oder Dateiformaten/Codecs erweitern, die
nicht von diesem Produkt unterstützt werden;
4. Schäden auf Naturereignisse oder höhere Gewalt zurückzuführen sind.
Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler bezüglich Ihres
Garantieanspruchs in Verbindung, er kümmert sich um Ersatz oder
Reparatur innerhalb der Garantiezeit. Ein direkter Umtausch durch uns ist
nicht möglich, Garantiefälle werden nur durch Ihren Fachhändler bearbeitet.
Einleitung
Ausstattungsmerkmale
In Kombination mit einer externen Festplatte, einem USB-Speichermedium
oder einer Speicherkarte (separat zu erwerben) ist der LC-Power
Mediaplayer LC-MP5-FHD ein ausgesprochen praktisches Gerät zum
Betrachten von Filmen (Full HD 1080p, mkv unterstützt), Musikhören oder
der Freude an Foto-Diahows. Schließen Sie externe USB-Speichermedien
(wie mobile Festplatte, Digitalkamera, Camcorder) zur Anzeige Ihrer Medien
auf Ihrem Fernseher an oder benutzen Sie den Ethernetport zum
Durchsuchen bestimmter Internetdienste wie Youtube, Picasa, Flickr oder
BBC News. Genießen Sie die spektakuläre Qualität hochauflösenden Videos
und Audios. Bedienen Sie Ihr Mediacenter einfach über die mitgelieferte
Fernbedienung.
Leistungsmerkmale
Videodecodierung:MPEG 1/2/4, Divx, Xvid, H.264,VC-1, RM/RMVB
Videoformat: WMV, MKV, MOV, AVI, MPG, MP4, TS/M2TS/TP/TRP,
ISO, IFO, VOB, DAT, RM/RMVB, FLV
Audio: MP3, WMA, WAV, AAC, OGG, Dolby Digital
Bild: JPG, BMP, PNG, GIF
2 x USB-Host: Anschluss USB-Massenspeichergeräte
Digitalvideo: HDMI-Port
1080p Ausgang: Full HD 1080p (1920 x 1080 Pixel) Decoderausgang
Netzwerk: RJ45 Port (10/100M), WLAN (802.11 b/g/n, optional)
Produktdetails
Lieferumfang
Vergewissern Sie sich, dass alle Zubehörteile mitgeliefert wurden. Sollte
etwas fehlen, so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler.
Mediaplayer Mediaplayer
AV CABLE(RED, YELLOW WHITE) AV-KABEL (ROT, GELB, WEIß)
Power adapter Netzteil
User manual Bedienungsanleitung
Battery Batterien
Fernbedienung Fernbedienung
Frontansicht
Tastenbelegung
Element Beschreibung Anmerkungen
① IR
InfrarotSensor
Empfängt die Signale von der
Fernbedienung. Richten Sie die
Fernbedienung auf den IR-Sensor aus
und achten Sie darauf, dass sich keine
Hindernisse im Weg befinden.
Seitenansicht
Anschlüsse
Beschreibung Anmerkungen
① USB-Host Für externe USB-Speichergeräte
② 3-in-1 Kartenleser Für MS, SD/SDHC, MMC Speicherkarten
Benutzung von Speicherkarten: Das Gerät verfügt über einen integrierten
Multimedia-Kartenleser für Speicherkarten, einschließlich MS, SD/SDHC
und MMC. Stecken Sie die Speicherkarte vorsichtig in den Kartenleser mit
dem Pfeil nach oben ein, bis sie einrastet.
Geräterückseite
Ports
Port Beschreibung Eingang/Ausgang
DC IN Netzteilanschluss Spannungseingang
①
②
③④⑤
⑥
⑦
⑧
Optical Digitaler
Audioausgang
AV Composite
Videoausgang
HDMI HD-Ausgang Digitaler Video- und
LAN Netzwerkport Netzwerkanschluss für
USB-Host USB-Port Für externe USB-
Digitaler
Audiosignalausgang
Composite Video- und
Audioausgang
Audioausgang
Internet-basierte Dienste
Speichermedien
Fernbedienung
TASTE FUNKTION
Gerät ein- und ausschalten (Stand-by-Modus).
Gerät stummschalten oder Stummschaltung aufheben.
TV-SYSTEM Umschalten zwischen NTSC, PAL, 480p, 576p, 720p
50Hz, 720p 60Hz, 1080i 50Hz, 1080i 60Hz, 1080p
50Hz, 1080p 60Hz.
0-9
GOTO
GUIDE Hauptmenü aufrufen.
FR
Zifferntasten.
Aufrufen eines bestimmten Kapitels im Video.
Schneller Rücklauf, mit mehrmaligem Tastendruck
Rücklaufgeschwindigkeit erhöhen.
FF
RETURN
SETUP Einstellungsmenü aufrufen.
OK Start der Wiedergabe einer Mediendatei bestätigen.
PREV
NEXT
VOL-
VOL+
OPTION
STOP Wiedergabe einer Mediendatei beenden.
PAUSE/STEP
REPEAT
COPY
SELECT
CONFIRM
INFO
SUBTITLE
SLOW
AUDIO
ZOOM
Schneller Vorlauf, mit mehrmaligem Tastendruck
Vorlaufgeschwindigkeit erhöhen.
Rückkehr in das vorherige Menü.
Navigation links.
Navigation rechts.
Navigation aufwärts.
Navigation abwärts.
Zurück zur vorherigen Datei.
Vorwärts zur nächsten Datei.
Lautstärke verringern.
Lautstärke erhöhen.
Optionsmenü im Browser zum Umbenennen oder
Löschen der Datei aufrufen.
Wiedergabe unterbrechen (Pause) oder Schritt-fürSchritt-Wiedergabe.
Wiederholungsoption einstellen: Kapitel, Titel oder Aus.
Kopiermodus aufrufen.
Im Kopiermodus Datei oder Ordner zum Kopieren
wählen.
Nicht belegt.
Bei Video- oder Fotodateiwiedergabe Uhrzeit, Titel,
Informationen zu einem Kapitel anzeigen.
Untertitel umschalten, sofern von der Datei unterstützt.
Zeitlupe umschalten: 1x, 3/4x, 1/2x, 1/4x, 1/8x, 1/16x.
Mit OK Normalwiedergabe fortsetzen.
Audioformat umschalten.
In Video- oder Fotowiedergabe vergrößern:
Foto-Zoombereich: 2x, 4x, 8x, 16x;
ALL
MUSIC
PHOTO
MOVIES
Video-Zoombereich: 1x, 2x, 3x, 4x, 8x.
Alle Dateien anzeigen.
Alle Audiodateien anzeigen.
Alle Bilddateien anzeigen.
Alle Videodateien anzeigen.
Allgemeine Bedienungshinweise
Vorbereitung
1. Netzanschluss
Schließen Sie das Netzteil am Player an.
2. Audio- und Videoanschlüsse am Fernseher
Der Player verfügt über mehrere Ausgangsoptionen, einschließlich
Composite (AV), HDMI und Optisch. Wählen Sie den entsprechenden
Anschluss. Der Player erkennt den Videoausgang automatisch, was die
Bedienung einfach und bequem gestaltet. Nehmen Sie die Anschlüsse
entsprechend der nachstehenden Anleitungen vor.
Composite (AV) Ausgang
Schließen Sie den gelben, roten und weißen Stecker am AV-Ausgang des
Players und am AV-Eingang des Fernsehers an (oder die roten/weißen
Stecker an Ihrem Hi-Fi-System). Schalten Sie den Fernseher ein und wählen
Sie den AV-Modus. Schalten Sie den Player ein, der Fernseher zeigt das
Startmenü an.
HDMI-Ausgang
HDMI ist ein Digitalausgang von gleichzeitig bester Audio- und Videoqualität.
Schließen Sie ein HDMI-Kabel am Port des Players und am HDMI-Eingang
Ihres Fernsehers an. Wählen Sie auf dem Fernseher den HDMI-Modus, der
Fernseher zeigt das Startmenü an.
Optischer Ausgang
Schließen Sie den optischen Ausgang des Players über optisches Kabel an
Ihrem Audiosystem an. Rufen Sie das Audiomenü des Players auf und
wählen Sie die Digitalausgangsoption „SPDIF LPCM“ oder „SPDIF RAW“.
Ihnen steht hochwertiger 5.1-Kanal-Sound über einen MehrkanalDecoder/Verstärker mit optischem Eingang zur Verfügung.
3. Netzwerkanschluss und Einstellungen
Der Player kann Dateien von Ihrem PC direkt über ein Netzwerk
wiedergeben. Schließen Sie ein RJ45-Kabel an Player und Router gemäß
nachstehender Abbildung an. Die Netzwerkverbindung ist hergestellt, wenn
die Netzwerkstatus-LED blinkt.
Router Router
Mediaplayer Mediaplayer
PC PC
TV Fernseher
Schließen Sie den Videoausgang (AV wie dargestellt oder HDMI) an.
Drücken Sie SETUP oder wählen Sie „Einstellungen“ im Startmenü. Wählen
Sie die Option „Netzwerk“ im Einstellungsmenü und drücken Sie OK zur
Bestätigung. Wählen Sie zwischen automatischer und manueller IPEinstellung. Drücken Sie erneut SETUP zum Verlassen des
Einstellungsmenüs.
Im Abschnitt „
LAN-Einstellungen
“ finden Sie weitere
Einzelheiten. Die Mediadateien müssen im Netzwerk entsprechend dem
nächsten Abschnitt freigegeben werden, bevor der P
auf dem PC über das Netzwerk zugreifen kann.
layer auf die Dateien
Dateien freigeben
Dateifreigabe unter Windows
Zur Wiedergabe von Dateien über den Netzwerkanschluss müssen zwei
Bedingungen erfüllt sein:
1. Ordnerfreigabe und Sicherheitseinstellungen.
2. Einstellen des gleichen Gateways und der gleichen
Subnetzmaskenadresse.
Dateifreigabe unter Windows XP/Windows 7
1. Wählen Sie den freizugebenden Ordner, rechtsklicken Sie und wählen
Sie die Option „Freigabe und Sicherheit“.
2. Wählen Sie in den Eigenschaften „Freigabe“ und wählen Sie
„Netzwerkfreigabe und -sicherheit“, dann klicken Sie zur Bestätigung
„OK“.
3. Öffnen Sie „Systemsteuerung - Verwaltung - Computerverwaltung -
Lokale Benutzer und Gruppen“ und klicken Sie die Option „Benutzer“.
Rechtsklicken Sie „Gast“ und wählen Sie „Eigenschaften“.
4. Wählen Sie „Benutzer können Passwort nicht ändern“ und „Passwort
läuft nie ab“. Haken Sie die anderen Kästchen nicht ab.
5. Öffnen Sie „Systemsteuerung - Netzwerkverbindungen”, wählen Sie
“LAN-Verbindung“ und rechtsklicken Sie zur Auswahl von
„Eigenschaften“.
6. Im Dialogfenster wählen Sie „Internetprotokoll (TCP/IP)“.
7. Stellen Sie relevante IP-Adresse, Subnetzmaske und Gateway ein oder
wählen Sie die automatische Einstellung.
8. Die Windows XP Netzwerkfreigabe ist abgeschlossen.
9. Deaktivieren Sie am Ende die Windows-Firewall.
Dateifreigabe unter Windows Vista
1. Rufen Sie das Vista Betriebssystem mit Administratorrechten auf.
2. Wählen Sie vom Desktop „Start – Einstellungen - Systemsteuerung –
Benutzerkonto wählen“.
3. Öffnen Sie „Benutzerkonto“, wählen Sie „Neues Konto eröffnen“ und
nennen Sie es „Gast“.
4. Wählen Sie den freizugebenden Ordner mit Rechtsklick und Auswahl
der Option „Freigabe“.
5. Öffnen Sie den freigegebenen Ordner und fügen Sie das Konto „Gast“
der Liste hinzu.
6. Geben Sie Zugangsrechte für alle Benutzer, nachdem Sie in der Liste
„Gast“ hinzugefügt haben.
7. Wählen Sie „Freigabe“, damit ist der Ordner freigegeben.
8. Die Freigabe ist abgeschlossen.
9. Bedienen Sie das Gerät auf gleiche Weise, wie für Windows XP/7
beschrieben.
USB-HOST-Port benutzen
Der Player kann mit externen Geräten mit hoher Speicherkapazität erweitert
werden. Der USB-HOST-Port kann Daten von externer Festplatte, USBSpeichermedium, Digitalkamera, Camcorder, Speicherkarte und anderen
Datenspeichergeräten einlesen.
Gerät bedienen
Bitte beachten Sie:
Bei Erstanschluss fährt das Gerät automatisch hoch und zeigt das
Startmenü an.
Bitte lesen Sie die nachstehenden Anleitungen aufmerksam durch, um die
Funktionen der einzelnen Menüs zu verstehen.
Hauptmenü
Das Hauptmenü ermöglicht die Suche und Wiedergabe von Musik-, Fotound Filmdateien, die auf externen USB-Speichermedien, Speicherkarten
oder auf einem Netzwerk gespeichert sind.
Mit und wählen Sie das Speichermedium. Wählen Sie ein über den
USB-Port angeschlossenes Gerät, eine Speicherkarte oder das Netzwerk
oder drücken Sie MOVIES, PHOTO, MUSIC oder ALL auf der
Fernbedienung, um Ihre Dateien zu durchsuchen. Mit OK bestätigen Sie und
spielen Sie die Datei von dem gewählten Gerät ab.
Dateien ordnen
Zur Vereinfachung von Suche und Wiedergabe haben Sie eine Funktion, um
alle Dateien in verschiedene Ordner mit den Bezeichnungen „Alle“, „Musik“,
„Foto“ und „Film“ einzuordnen. Mit Tastendruck auf der Fernbedienung
schalten Sie einfach zu einem anderen Ordner um.
Musik durchsuchen
Mit MUSIC auf der Fernbedienung rufen Sie den Musikwiedergabemodus
auf. Mit oder wählen Sie den Ordner mit Ihren Audiodateien. Ein
Miniaturbildstreifen sowie Informationen zum Musiktitel werden unten auf
dem Bildschirm angezeigt. Mit oder wählen Sie die gewünschte Datei
Loading...