LC Power LC8700II V2.3, LC8850II V2.3 User guide [ml]

METATRON SERIES
700W LC8700II V2.3
850W LC8850II V2.3
ATX 12V V2.3 SCHALTNETZTEIL
Bitte prüfen Sie anhand der Verpackung oder des Labels auf dem Netzteil, welches Modell (HYPERION oder ARKANGEL) mit seinen spezifischen Leistungswerten Sie besitzen.
Die METATRON-Serie bietet erstklassige Leistung, Performance und Features, so dass Sie die aktuell anspruchsvollste Hardware sicher betreiben können.
GARANTIEHINWEIS:
Wir können Ihnen keinen Service anbieten, wenn:
1. der Siegelaufkleber entfernt, beschädigt, kopiert oder anderweitig falsch behandelt wurde
2. das Produkt falsch installiert bzw. angeschlossen, verändert oder anderweitig entgegen seinem ursprünglichen Verwendungszweck genutzt wurde
3. Sie neue Hardware einsetzen, die nicht von diesem Produkt unterstützt wird
4. Schäden durch Naturkatastrophen oder höhere Gewalt entstehen
Bitte vergewissern Sie sich, dass Netzteil und Computer ausgeschaltet sind, bevor Sie etwas ein- oder ausbauen. Die Installation durch Fachpersonal wird ausdrücklich empfohlen.
WICHTIG: Wenn Sie Probleme mit dem Anschluss Ihrer Geräte haben oder sich nicht sicher sind, welcher Anschluss zu welchem Gerät gehört, fragen Sie bitte Ihren Händler um Hilfe, um Schäden an Ihrer Hardware zu vermeiden. Für aktuelle News und neue Produkte besuchen Sie bitte unsere Webseite www.lc-power.com.
HINWEIS:
Die Metatron-Modelle Hyperion und Arkangel besitzen eine automatische Lüfternachlaufsteuerung. Dies bedeutet, dass der Lüfter des Netzteils noch einige Minuten nach dem Ausschalten weiterlaufen kann, um Hardware­Schäden durch plötzliche Überhitzung zu vermeiden.
FREE-PLUG – MODULARES KABEL-MANAGEMENT
Dank der Free-Plug-Technik bieten HYPERION und ARKANGEL ein fortschrittliches Kabel-Management, um die Luftzirkulation im PC-Gehäuse zu verbessern.
ATX 12V V2.3
Dank des 20+4-Pin-Mainboard-Anschlusses lässt sich das Netzteil sowohl in älteren wie auch aktuellen System einsetzen. Sofern Sie ein V1.3-System betreiben, entfernen Sie einfach 4 Pins an der Seite des geteilten Mainboard­Hauptsteckers, um einen 20-Pin-Anschluss zu erhalten.
4+4-PIN-MAINBOARD-ANSCHLUSS
Ihr Netzteil unterstützt alle modernen Dual/QuadCore- und Server-Systeme. Falls nötig, nehmen Sie die beiden separaten 4-Pin-Anschlüsse, um sie zu einem 8-Pin-Anschluss zusammenzufügen. Nehmen Sie für den 4/8-Pin­Stecker des Mainboards niemals den abteilbaren 4-Pin-Stecker am 20+4-Pin­Mainboard-Hauptstecker.
3x PCI-EXPRESS
Inklusive drei PCI-Express-Anschlüssen (6+2-Pin) für anspruchsvolle Grafikkarten.
SATA/IDE
Schließen Sie wahlweise aktuelle SATA- (flacher 5-Pin-Stecker) oder ältere IDE-Geräte (4-Pin-Stecker) sowie Zubehör wie Gehäuselüfter an.
AKTIV-PFC
Bieten Sie Ihrem System zusätzliche Sicherheit durch aktive Leistungsfaktorkorrektur (>0.99).
HOHE EFFIZIENZ
Modernste Technologie verringert den Stromverbrauch im Standby-Modus und erhöht die Effizienz des Netzteils – HYPERION und ARKANGEL sind 80 PLUS
®
Bronze-zertifiziert.
+12V SINGLE RAIL
Beide Modelle bieten in der neuen Version eine einzelne +12V-Leitung mit 45A bzw. 60A. Dies sorgt auch bei anspruchsvollster Hardware für ein stabiles und leistungsstarkes System mit anspruchsvollen Grafikkarten.
140mm-LÜFTER
Genießen Sie superleises Arbeiten dank des hochwertigen 140mm­Kugellagerlüfters.
AUTOMATISCHE SPANNUNGSERKENNUNG
Die Netzteile besitzen eine automatische Spannungserkennung (95V~250V) zur Nutzung in unterschiedlichen infrastrukturellen Umgebungen (Europa, USA etc.).
SICHERHEITSSCHALTKREISE
Beide Modelle verfügen über Überstrom-, Überlast-, Übertemperatur, Überspannungsschutz und eine Kurzschlusssicherung.
GLÄNZENDES ERSCHEINUNGSBILD
Ein superbes Innenleben verdient eine fantastische Verpackung: die Gehäuse der Metatron-Netzteile besitzen eine edle Hochglanzlackierung.
www.lc-power.com
ATX 12V V2.2 SWITCHING POWER SUPPLY
Please refer to the retail packaging or the power supply label to recognize your model (HYPERION or ARKANGEL) and its specific values of performance.
The METATRON series offers first-class power, performance and features, enabling you to run the most demanding hardware components of today.
WARRANTY NOTICE:
We will not be able to provide service if:
1. the 'sealed sticker' has been removed, damaged, replicated or mistreated in any other form
2. the product has been installed in a wrong way, altered or misused in any other way than its original purpose of use
3. you upgrade to new components which are not supported by this product
4. damages occur due to natural disasters or force majeure
Please contact your dealer about his servicing method, he will take care of the product exchange or repair within the warranty period.
IMPORTANT: If you face any trouble connecting your devices or feel unsure how to connect them, please refer to your local dealer to avoid any damage on your hardware. To stay tuned to our latest news, please visit www.lc-power.com.
Please make sure system and power supply are turned off before any installation. Installation under professional supervision is strongly recommended.
NOTE:
The Metatron models Hyperion and Arkangel feature an automatic stop delay fan control. This means that the fan keeps on running for some more time after switching off the computer. It helps to avoid hardware damage caused by a sudden overheating.
FREE-PLUG – MODULARES KABEL-MANAGEMENT
Featuring the free-plug technology, HYPERION and ARKANGEL offer a progressive cable management to improve the airflow inside the computer case.
ATX 12V V2.3
Due to its 20+4 pin mainboard connector, the power supply works perfectly in older as well as in modern systems. If you run a V1.3 system, simply detach 4 pins of the mainboard connector to have a 20 pin connector.
4+4 PIN MAINBOARD CONNECTOR
Your power supply supports all modern Dual/QuadCore and server systems. If needed, take both separated 4 pin connectors to use them as an 8 pin connector. Never use the 4 detachable pins from the 20+4 pin main connector for the 4/8 pin connector on your mainboard.
3x PCI-EXPRESS
Including three PCI-Express connectors (6+2 pin) for demanding graphic cards.
SATA/IDE
Feel free to connect current SATA (flat 5 pin connector) or older IDE devices (4 pin connector) as well as accessories like case fans.
ACTIVE PFC
Provide additional security to your system through a full range active power factor correction (>0.99).
HIGH EFFICIENCY
Modern technology decreases the standby mode power consumption and increases the efficiency of the power supply - HYPERION and ARKANGEL are 80 PLUS® Bronze certified.
+12V SINGLE RAIL
Both models feature a single +12V rail with 45A respectively 60A. Even the most demanding hardware can be run at stable performance with demanding graphic cards.
140mm FAN
Enjoy super silent work thanks to a high quality 140mm ball-bearing fan.
AUTOMATIC VOLTAGE DETECTION
The power supplies feature an automatic voltage detection (95V~250V) so that they are usable in different infrastructural environments (e.g. Europe, USA).
SECURITY CIRCUITRY
Both models offer over current protection, over power protection, over temperature protection, over voltage protection and short circuit protection.
MAGNIFICENT APPEARANCE
An all superb interior deserves a fantastic exterior: METATRON series power supply housings have a noble mirror finish.
www.lc-power.com
Loading...