lb Lautsprecher PA series, PA 2400, PA 2200, PA 2100, PA 4400 Operation Manual

...
1
Operation Manual
19“ Power Amplifiers with 2 to 8 Channels
Our PA series of multi-channel power ampli ers comprises sophisticated class D ampli ers
designed for use in AV systems, multi-room systems and multi-channel public address systems.
They deliver outstanding sound quality with low levels of heat build-up and provide an Auto ON/OFF
The ampli ers are equipped with almost completely silent, temperature-controlled fans and a
selectable input sensitivity of +4 dBU or –6 dBU for home audio application.
Integrated limiters monitor voltage, current and power at the speaker outputs and thus prevent
distortion and overload. To enable remote control, the ampli ers are equipped with an ON/OFF
contact and VCA inputs with separate channels for external volume control.
2
See further technical informations in the
datasheets and on our website: https:// www.lb-lautsprecher.de/ en/Ampli ers
Operation Manual
19“ Power Amplifiers with 2 to 8 Channels
Content
Important Safety Information ................................................................. 3
Speci cations – General ........................................................................ 4
Speci cations – Model-Speci c ........................................................... 5
Front Controls ........................................................................................... 6
Backside Controls ................................................................................... 7
Cleaning the Fan Filters .......................................................................... 8
Accessories .............................................................................................. 9
External Wiring of VCA Control Inputs ................................................ 10
Block Diagram PA Series 2 to 8 Channels .......................................... 12
Technical Drawings 1 U and 2 U Power Ampli ers ............................ 13
Technical Drawings WP-V / RP-V / RP-1 U and DV Module .............. 14
Technical Drawings PA-T 100 / PA-T 200 / PA-T 400 / PA-T 1 U ......... 15
PA 2100
PA 2200
PA 2400
PA 4100
PA 4200
PA 4400
PA 6100
PA 6200
PA 6400
PA 8100
PA 8200
PA 8400
3
Important Safety Information
Components inside the device may generate high voltages which can lead to life-threatening electric shocks if touched.
CAUTION!
Service and repair work must only be carried out by qualied personnel. Do not open the case as there is a risk of electric shock. There are no controls or components inside the device that require you to open the case. If the case has to be opened by qualied personnel, make sure that the device is completely disconnected from the power supply.
Use the power cable provided to connect the device to the mains. If a cable is damaged, do not try to repair it. The device must be grounded. Never isolate the grounding on the mains plug.
The mains fuse is located inside the device. The mains fuse should only be replaced with a fuse of the same rating. Never bypass the main fuse or replace it with a higher rating.
The operating voltage must match the local power supply.
The device should be shielded from moisture and wet conditions. It must not be operated in rain or close to water, baths, washbasins, sinks, swimming pools or in damp environments. Do not place any objects lled with water such as vases, glasses or bottles on the device.
Avoid direct sunlight and do not install it in the direct vicinity of radiators or other heat sources. Upon sudden change of climatic conditions (e. g. transfer from a cold place to a warm room) water may condense inside the device, which may lead to malfunction or damage. Before switch-on wait until the ampliers have reached room temperature.
Unplug the mains plug to protect the device during a thunderstorm or if it is going to be left unsupervised or unused for a longer period of time. This prevents the device being damaged by lightning strikes or voltage surges in the mains grid. Do not touch the case when the device is in use as it may heat up during operation. Make sure that the device is suciently ventilated.
Improper use will invalidate the warranty!
Disclaimer lb is not liable for damage to speakers or other equipment caused by negligence or in cases where the product has been used for something other than its intended purpose. In particular, lb is not liable for lost earnings or other nancial losses incurred by the purchaser. This limitation also applies to the personal liability of employees, representatives and agents.
These products meet the requirements of European Directive 2002/96/EC (WEEE) and 2002/95/EC (RoHS).
THIS UNIT MUST
BE EARTHED!
Fuse 0,5 A
slow
THIS UNIT
MUST
BE EARTHED!
Please read the following instructions carefully before installing or connecting the unit!
4
Specifications – General
Inputs ................................................................. INPUT and THRU per channel, XLR symmetric
Nom. input level ................................................ –6 dBU/+4 dBU switchable
Max. input level ................................................. + 22 dBU
Input impedance .............................................. 20 kohms
Load impedance .............................................. ≥ 2 ohms/bridge ≥ 4 ohms
Outputs .............................................................. Speaker out up to 2 × 4 mm², (screw-type terminals, pluggable)
Frequency range .............................................. 20 Hz – 30 kHz (–3 dB)
THD .................................................................... < 0.05 % (1 kHz, 3 dB below full power)
Dynamic range ................................................. >100 dB
LED indicators ................................................... POWER, SLEEP, SIGNAL, LIMIT, BRIDGE, PROTECT
Controls .............................................................. Front: gain per channel, power switch
............................................................................. Back: switches for PARALLEL, BRIDGE, input sensitivity -6/+4 dBU and
............................................................................. AUTO ON/STEADY ON per channel pair; GROUND LIFT
Further connectors ........................................... VCA inputs per channel 0 – 10 V (0 V = nom. Gain, 10 V = – 80dB, 15 V = mute)
............................................................................. Remote ON/OFF contact (this contact must be closed by the shorting bridge included
............................................................................. or by an external fl oating switch to activate the ampli er; fl oating FAULT contact
Cooling .............................................................. Silent running, regulated fans, air fl ow from front to back
Protective circuits ........................................... Short circuit and overtemperature protection, inrush current limiter.
............................................................................. Peak limiter, current limiter and power limiter for each speaker output
Power supply .................................................... 230 VAC 50/60 Hz
Mains connector .............................................. IEC connector
Dimensions (W x H x D) ................................... 19” 1 U: 483 × 44 × 348 mm, 19” 2 U: 483 × 88 × 348 mm
Warranty ............................................................ 3 years
5
Specifications – Model-Specific
Model Case Output Power Power Consumption Weight
Standby Sleep Idle 1/8 nom. Power Max.
PA 2100 1 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
2 × 100 watts 2 × 60 watts 2 × 100 watts 1 × 200 watts (4 or 8 ohms)
0.5 8 14 40 100 6.9 kg
PA 2200 1 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
2 × 200 watts 2 × 120 watts 2 × 200 watts 1 × 400 watts (4 or 8 ohms)
0.5 12 22 80 200 8.1 kg
PA 2400 1 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
2 × 400 watts 2 × 250 watts 2 × 400 watts 1 × 800 watts (4 or 8 ohms)
0.5 19 33 160 380 9 kg
PA 4100 1 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
4 × 100 watts 4 × 60 watts 4 × 100 watts 2 × 400 watts (4 or 8 ohms)
0.5 12 24 80 200 7.9 kg
PA 4200 1 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
4 × 200 watts 4 × 120 watts 4 × 200 watts 2 × 400 watts (4 or 8 ohms)
0.5 18 36 160 400 9.8 kg
PA 4400 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
4 × 400 watts 4 × 250 watts 4 × 400 watts 2 × 800 watts (4 or 8 ohms)
0.5 28 56 320 760 12.1 kg
PA 6100 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
6 × 100 watts 6 × 60 watts 6 × 100 watts 3 × 200 watts (4 or 8 ohms)
0.5 16 34 120 300 10. 2 kg
PA 6200 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
6 × 200 watts 6 × 120 watts 6 × 200 watts 3 × 400 watts (4 or 8 ohms)
0.5 24 51 240 600 12.5 kg
PA 6400 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
6 × 400 watts 6 × 250 watts 6 × 400 watts 3 × 800 watts (4 or 8 ohms)
0.5 37 80 480 1140 14.8 kg
PA 8100 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
8 × 100 watts 8 × 60 watts 8 × 100 watts 4 × 200 watts (4 or 8 ohms)
0.5 22 44 160 400 11.2 kg
PA 8200 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
8 × 200 watts 8 × 120 watts 8 × 200 watts 4 × 400 watts (4 or 8 ohms)
0.5 30 67 320 700 13.3 kg
PA 8400 2 U
4 ohms
8 ohms 2 ohms
bridge
8 × 400 watts 8 × 250 watts 8 × 400 watts 4 × 800 watts (4 or 8 ohms)
0.5 46 98 640 1520 16.6 kg
Loading...
+ 11 hidden pages