МАШИНА СУШИЛЬНАЯ LAVANDA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Название модели Загрузка, кг
TDC6VE 7
TDC6CE 7
TDU10E 10
TDR15E 15
TDR20E 20
TDR30E 30
TDR40E 40
TDR50E 50
Не превышайте указанные выше цифры загрузки белья при работе с ма-
шиной.
Ввиду того, что конструкция машин и отдельные комплектующие части
постоянно совершенствуются, возможны изменения, не отраженные в на-
стоящей документации.
Внимание!
Производитель не несет ответственности за надежность работы машин при
несоблюдении потребителем требований настоящего руководства по экс-
плуатации.
СОДЕРЖАНИЕ
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ...............................................................................................................3
2. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ..........................................................................................4
3. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ......................................................................................5
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ........................................................................................................6
5. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ С ПАНЕЛЬЮ УПРАВЛЕНИЯ..........................................................7
6. ОШИБКИ И НЕИСПРАВНОСТИ.............................................................................................20
2
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Машины сушильные предназначены для сушки изделий из смешанных и
хлопчатобумажных тканей, выстиранных и отжатых до остаточной влаж-
ности не более 50 %.
Материалы, которые можно сушить в сушильной машине
Этот символ означает, что данный материал подходит для сушки в
сушильной машине. Лучше всего подходят для сушки в сушильной маши-
не хлопчатобумажные и махровые ткани, а также ткани из синтетических
волокон.
Материалы, которые нельзя сушить в сушильной машине
Этот символ означает, что данный материал не подходит для сушки
в сушильной машине. Некоторые материалы при воздействии тепла могут
плавиться или становятся пожароопасными, а другие могут терять форму
или «садиться».
3
2. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ
2.1. Не ремонтируйте и не заменяйте детали сушильной машины само-
стоятельно.
2.2. Машина сушильная должна быть надежно заземлена в соответствии
с требованиями электробезопасности.
2.3. Запрещается производить монтажные, ремонтные и другие работы
с электрооборудованием при включенном автоматическом выключателе.
2.4. При всех видах ремонта, а также при остановках на продолжитель-
ный срок отключить машину от электрической сети.
Категорически запрещается:
• оставлять работающую машину без присмотра;
• нарушать режимы технологического процесса обработки белья;
• производить ремонтные работы при включенной машине;
• допускать к работе лиц, не обученных правилам техники безопас-
ности при эксплуатации машины.
Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраняйте ее в надеж-
ном месте!
• При необходимости электромонтаж должен быть выполнен квали-
фицированным специалистом-электриком.
• Машина должна использоваться для барабанной сушки только та-
ким образом, как указано в этой инструкции.
• Ремонт и операции технического обслуживания связаны с тех-
никой безопасности и должны выполняться квалифицированным
специалистом.
• Замену поврежденного сетевого кабеля должен выполнять только
квалифицированный электрик.
• Не допускается сушка грязного белья в барабанной сушильной
машине.
• Изделия, на которых имеются следы таких веществ, как, например,
кулинарное масло, ацетон, моторное масло или бензин, керосин,
пятновыводитель, скипидар, воск и растворитель воска, перед помещением в барабан сушильной машины должны быть промыты в
горячей воде с большим количеством моющего средства.
• Не допускается сушка в сушильной машине таких изделий, как пе-
норезина, латекс, пластик, водонепроницаемые текстильные изделия, обрезиненные изделия, а также предметы одежды и подушки
с наполнителем из пенорезины.
• При применении средств для смягчения тканей или аналогичных
средств следует соблюдать рекомендации изготовителя таких моющих средств.
• Машина не предназначена для использования людьми (даже
детьми) с ограниченными физическими или умственными способностями или не имеющими достаточного опыта и знаний. Лицо, отвечающее за их безопасность, должно провести для них инструктаж по эксплуатации машины.
• Следите за тем, чтобы дети не играли с машиной.
3. ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К РАБОТЕ
3.1. ПОРЯДОК УСТАНОВКИ
3.1.1. К монтажу сушильной машины могут быть допущены лица, изучив-
шие настоящее руководство по эксплуатации.
3.1.2. Машина устанавливается на ровной горизонтальной поверхности
пола, требования к которому должны удовлетворять статической нагрузке.
3.1.3. При выборе места для установки сушильной машины необходимо
выдержать нормы ширины прохода в зоне обслуживания, а также необхо-
димо предусмотреть:
а) возможность подсоединения к электрической сети;
б) возможность отвода отработанной паровоздушной смеси;
3.1.4. Машина распаковывается и освобождается от тары. Проверяется
комплектность поставки и проводится внешний осмотр с целью выявления
возможных повреждений при транспортировке.
3.1.5. После установки машины следует отрегулировать горизонтальность
ее положения.
Внимание!
Машину следует устанавливать как можно ближе к полу.
Она должна твердо стоять на полу, так чтобы ее масса распределялась
равномерно.
3.1.6. В помещение, в котором установлена сушильная машина, для ее
нормальной работы, необходимо обеспечить приток чистого воздуха.
3.1.7. Обеспечить отвод отработанного влажного воздуха из сушильной
машины.
3.1.8. Подсоединить машину к электросети прачечной.
Защитное заземление выполнить в соответствии с действующими требо-
4
5
ваниями ПУЭ.
3.2. ПРОВЕРКА ТЕХНИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ
3.2.1. Перед началом работы необходимо ознакомить обслуживающий
персонал с назначением и взаимодействием отдельных узлов и частей
машины, обучить работе на машине и уходу за ней согласно технологическому процессу и настоящему руководству по эксплуатации.
3.2.2. Перед работой необходимо убедиться в полной исправности машины. Для чего проверить:
• наличие заземления;
• отсутствие загрязнений и повреждений;
• отсутствие посторонних предметов во внутреннем барабане;
• отсутствие очесов в фильтре.
3.2.3. Очистить сетку фильтра и весь отсек фильтра от очесов.
4. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАШИНЫ
4.1. ПОРЯДОК РАБОТЫ
4.1.1. Перед работой произвести осмотр машины и убедиться в ее исправности.
4.1.2. Включить выключатель подачи напряжения.
4.1.3. Выстиранное и отжатое белье расправить и загрузить в барабан
сушильной машины.
4.1.4. Плотно закрыть дверцу загрузочного люка, убедиться в надежности ее удержания магнитным замком.
4.1.5. Выбрать нужную программу с помощью механического тумблера
или кнопок контроллера, задать необходимые параметры сушки (время,
температуру).
4.1.6. Запустить цикл сушки с помощью кнопок на контроллере или рукоятки механического тумблера.
4.1.7. По окончании цикла сушки открыть дверцу загрузочного люка, выгрузить высушенное белье.
4.1.8. Необходимо периодически производить очистку сетки фильтра в
зависимости от интенсивности засорения очесами, обусловленной качеством и видом высушиваемого белья.
Для этого открыть переднюю нижнюю дверцу и очистить фильтр.
4.1.9. По окончании работы отключить автоматический выключатель.
Внимание !
Запрещается эксплуатация сушильной машины при отключенной принуди-
тельной вентиляции (если машина к ней подключена).
5. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ С ПАНЕЛЬЮ
УПРАВЛЕНИЯ
5.1. НАЗНАЧЕНИЕ
Панель управления предназначена для автоматического управления
технологическим процессом обработки белья в сушильной машине.
5.2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
В зависимости от модели управление сушильной машиной может производиться с помощью кнопочной панели либо с помощью тумблера. Машины, оснащенные контроллером с кнопочным управлением дополнительно
обеспечивают визуальное отображение процессов на индикаторах прибо-
ра, диагностирование состояния элементов сушильной машины и работы
самого контроллера.
5.3. ИНТЕРФЕЙС УПРАВЛЕНИЯ С КНОПОЧНОЙ ПАНЕЛЬЮ
МАШИН СЕРИИ TDR
На лицевой панели контроллера находятся:
пять кнопок управления;
двухразрядный и трехразрядный цифровые индикаторы;
два точечных индикатора режима.
На двухразрядном индикаторе в режиме ожидания отображается номер
6
7