La Sommeliere SLS33DZ User guide

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

ДВУХЗОННЫЙ ВИННЫЙ ШКАФ

SLS33DZ

Перед использованием, пожалуйста, ознакомьтесь с правилами техники безопасности и инструкцией по
эксплуатации, приведенным в данном руководстве.

Прежде всего, мы хотели бы поблагодарить вас за покупку устройства LA SOMMELIERE и надеемся,
что оно полностью соответствует вашим ожиданиям.

Устройство позволяет довести ваши бутылки до комнатной температуры или довести их до рабочей
температуры (в зависимости от бутылок) благодаря своему широкому диапазону регулировки.

1. ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Перед первым использованием прибора внимательно
ознакомьтесь с руководством пользователя. Сохраните его,
чтобы было возможно обратиться к нему в будущем, в случае
необходимости. Чтобы снизить риск возгорания, поражения
электрическим током или получения травм при использовании
прибора, соблюдайте следующие основные меры
предосторожности.

Устройство должно обслуживаться квалифицированным
специалистом.

Для вашей безопасности и правильного использования
устройства перед установкой внимательно прочитайте эту
инструкцию, включая предупреждения и полезные советы,
которые она содержит. Для предотвращения повреждений и/или
травм важно быть полностью осведомлённым о работе
устройства и правилах безопасности его использования.
Храните инструкцию в доступном месте в случаях перемещения
или продажи. Это обеспечит оптимальную эксплуатацию
устройства.

Производитель не несет ответственности в случае
неправильного использования устройства.

Данный прибор предназначен исключительно для бытового
использования и только для специальных напитков, температура

хранения которых выше, чем в отделе хранения свежих
продуктов.

Данное устройство не предназначено для поддержания
свежести пищевых продуктов.

Убедитесь, что напряжение вашей электроустановки
соответствует напряжению, указанному на заводской табличке
прибора; прибор должен быть подключен к утвержденной
заземленной системе. Неправильный ремонт или подключение
могут привести к угрозе безопасности. Если у вас есть какие-либо
сомнения, попросите профессионала проверить вашу
электроустановку. Для вашей защиты, устройство должно быть
правильно подключено к заземленной розетке. Не отсекайте и не
отсоединяйте провод заземления от поставляемого сетевого
кабеля.

В целях безопасности не используйте электрический удлинитель.

В случае повреждения устройства (например, при сильном ударе
или при скачке напряжения из-за молнии, наводнения, пожара),
его использование может быть опасным. Отсоедините вилку от
электросети и проверьте прибор у квалифицированного
сервисного специалиста.

Во избежание опасности не заменяйте поврежденный сетевой
кабель самостоятельно. Свяжитесь с продавцом,
авторизованным сервисным центром или профессиональным
ремонтником.

Данное устройство должно располагаться таким образом, чтобы
была доступна сетевая розетка. Не перемещайте устройство
после того, как заполните его: вы можете исказить его корпус без
возможности ремонта. Электрические части не должны быть
доступны.

✓ Не подпускайте детей к устройству
✓ Не используйте устройство на открытом воздухе.

В случае, если на электрические компоненты (двигатель и т.п.)
пролилась жидкость (бутылка разбилась и т. д.) немедленно
отсоедините вилку сетевого шнура.

Во избежание пожара, поражения электрическим током или
травм не погружайте сетевой кабель, вилку или сам прибор в
воду или любую другую жидкость. Не прикасайтесь к прибору
мокрыми руками.

Храните прибор вдали от источников тепла и прямых солнечных
лучей.

Не допускайте, чтобы сетевой кабель свисал со стола,
соприкасался с острыми краями или горячими поверхностями.

Не тяните за сетевой кабель - беритесь за вилку, чтобы
отсоединить прибор.

Убедитесь, что область, в которой находится ваш прибор,
может выдержать его вес при загрузке (бутылка 75 мл весит
примерно 1,3 кг). Устройство должно располагаться на ровной
поверхности. Если вам нужно положить его на ковер или ковер,
поместите под ним опору.

Чтобы предотвратить повреждение дверной прокладки,
убедитесь, что дверь полностью открыта при вытягивании полок
из рельсового отсека.

Безопасность детей и лиц с ограниченными
возможностями

• Данное устройство может использоваться детьми старше 8
лет и лицами с ограниченными возможностями физического,
сенсорного или умственного развития или отсутствием опыта и

знаний, если они были проинструктированы относительно
безопасного использования устройства и осознают связанные с
этим опасности.

• Очистка и техническое обслуживание не должны

осуществляться детьми, если они младше 8 лет и не находятся
под наблюдением.

• Держите упаковку в недоступном для детей месте для
предотвращения удушения.

• Провоцирование опасной ситуации детям. Запутывание и
удушье детей - это не проблемы прошлого. Выброшенные или
брошенные приборы все равно опасны, даже если они будут
“просто находиться в гараже несколько дней”.

• При утилизации устройства, выньте вилку из розетки,
отрежьте кабель питания как можно ближе к корпусу и
снимите дверь, чтобы дети при игре не заблокировались
изнутри или не закрылись внутри.

• Если данное устройство оснащенное магнитным
уплотнением двери, предназначено для замены старого
прибора с пружинным замком (защелкой) на двери или
крышке, обязательно сделайте пружинный замок
непригодным для использования, прежде чем
утилизируете устройство. Это предотвратит его
превращение в западню для ребенка.

• Храните прибор и кабель питания в недоступном месте от
детей возрасте младше 8 лет.

• ПРИМЕЧАНИЕ: дети в возрасте от 3 до 8 лет могут
включить и перезагрузить устройство.

• Прежде чем утилизировать старый винный шкаф: снимите
дверь и оставьте полки внутри, чтобы дети не могли
свободно забраться.

• Целлофан может быть опасен. Чтобы избежать риска
удушения, держите упаковку подальше от детей.

Общие положения техники безопасности

ВНИМАНИЕ — Данный прибор предназначен для
использования в бытовых и аналогичных целях, таких как:

✓ Персонал кухонных зон в магазинах, офисах и других
рабочих помещениях,

✓ Фермерские дома и клиенты в гостиницах, мотелях и
других жилых помещениях,

✓Кейтеринг и аналогичные приложения, не связанные с
розничной торговлей.

ВНИМАНИЕ — Во избежание опасности, связанной с
неустойчивостью устройства, он должен быть закреплен в
соответствии с инструкциями.

ВНИМАНИЕ — Не храните внутри устройства горючие
вещества, в том числе аэрозоли.

ВНИМАНИЕ — При повреждении кабеля питания его замена
должна осуществляться производителем или дилером с
квалифицированным персоналом, чтобы избежать риска
поражения электрическим током.

ВНИМАНИЕ — Не загораживайте вентиляционные отверстия
и убедитесь, что циркуляция воздуха через них
осуществляется без помех.

ВНИМАНИЕ — Не используйте механические устройства или
другие средства для ускорения процесса размораживания,
кроме тех, которые рекомендованы производителем.

ВНИМАНИЕ — Не повредите контур хладагента.

ВНИМАНИЕ — Не используйте электроприборы в устройстве
внутри отсеков для хранения, если только они не относятся к
типу, рекомендованному производителем.

ВНИМАНИЕ — Хладагент и изоляционный газ легко
воспламеняются. Утилизируя устройство, делайте это только в

авторизованном центре утилизации отходов. Не подвергайте
воздействию пламени.

ВНИМАНИЕ — R600A является хладагентом в данных
устройствах. Легковоспламеняющиеся и взрывоопасные
предметы не должны помещаться в шкаф или рядом с ним,
во избежание пожара или взрыва.

Охлаждающая жидкость

В холодильном контуре прибора используется холодильный
изобутен (R600a), который является
легковоспламеняющимся природным газом и поэтому
опасен для окружающей среды. При транспортировке или
установке прибора убедитесь, что ни один элемент
холодильного контура не поврежден. Охлаждающая
жидкость (R600a) легко воспламеняется.

Внимание: риск пожара

Если контур хладагента поврежден:
✓ Избегайте открытого огня и источников

воспламенения.
✓ Тщательно проветрите помещение, в котором
находится устройство.
Технические характеристики или модифицирование
устройства опасно. Любое повреждение шнура может
привести к короткому замыканию, возгоранию и/или
поражению электрическим током.

Электробезопасность

• Мы не несем ответственности в отношении случаев,

вызванных не правильным электромонтажом.

• Не удлиняйте шнур питания. Не используйте

удлинительный кабель, адаптер или много-штырьковой
разьем.

• Убедитесь, что вилка питания не сломана и не

повреждена. Сломанная или поврежденная вилка питания
может перегреться и вызвать пожар.