Laserworld GS-400RGB-W User manual
Manual / Bedienungsanleitung /
Mode d´emploi / Manual de usuario
Garden Star Series
GS-400RGB-W
Please spend a few minutes to read this manual fully
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
Avant d’utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons
Por favor, dedique unos minutos a la lectura complete de este manual
antes de operar este equipo de efectos de luz laser.
before operating this laser!
vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems!
de lire cette notice d’utilisation!
English
Deutsch
Français
Español
06/2017
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
Content:
• Legal notice, operating instructions and
usage policy
1. Product and package contents
2. Preliminary warning notices
3. Initial operations, safety instructions
4. Warnings and Other Notices on the Device
5. Installation and operation
6. Remote controller operation
7. Service notes
• Final statement
• Technical data sheet & specications
English
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
English
English - Legal notice:
Thank you for purchasing this Laserworld product.
Due to continual product developments and technical improvements, Laserworld (Switzerland) AG reserves the right to make modications to its products.
This manual and its content have been made with due care but Laserworld (Switzerland) AG cannot
however, take any responsibility for any errors, omissions or any resulting damages forthwith.
The brands and product names mentioned in this manual are trade marks or registered trade marks of
their respective owners.
Operating instructions and usage policy without localised Laser Health and Safety guidance and
professional installation: The laser systems of the Laserworld Garden Star Series are intended for
private use. If this laser system is used in public space, there will be other directives for class 3R.
This device is no toy and must not be operated by minors or children!
For public installations, please contact your local Laserworld representative for guidance upon installation with support from a Local HSE (Health and Safety Executive). With clear professional advice and
qualied installation by a recognised HSE or LSO (Laser Safety Ocer), the Garden lasers are suitable for
installation in public areas if installed to the local legal requirements for safe use.
1. Product and package contents
Please check if all listed parts are included and undamaged. Included in delivery:
1 x laser projector 1 x remote control unit 1 x manual
1 x power supply 1 x stake 1 x extender
1 x base 1 x connector
Laser projector
Remote control
(CR2025 Battery included)
Power supply
Stake
Connector
Extender
Base
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
English
2. Preliminary warning notices
1. Please use this device only according to these operating instructions.
2. Do not use the device if there are any visible damages on housing, power adapter or power
cords.
3. Never look directly into the light source of a laser projector.
4. This device is manufactured according to protection class IP65. It is dust-proof and protected
against temporar y submergence. Do not operate the device under water.
3. Initial operations, safety instructions
1. Make sure to use correct voltage; see infor-
mation in this manual.
2. Make sure that the device is not connected
to mains during installation.
3. Installation has to be done according to sa-
fety regulations of the respective country.
4. If the device has been exposed to great
temperature changes, do not switch it on
immediately. Condensation may damage
device.
5. Never use dimmer, RC or other electroni-
cally switched sockets.
6. Ensure sucient ventilation and do not
place the device on any warm or heat radi-
ating surface. Ensure that the device does
not get overheated.
7. Operating temperatures: -20° C to +40° C.
8. The operation of the device below -15°C
may result in reduced output power and
below that temperature laser output may
stop. This is not a deciency, but derives
from general physical principles. When the
temperatures rise above the given temperatures the laser runs at normal level again.
9. This unit is intended for indoor and outdoor
use.
10. Do not open the device! This product has
no user serviceable parts inside. Danger
of laser radiation!
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
4. Warnings and Other Notices on the Device
Warnings and notices on the front site
English
Laser radiation!
Notices on the housing
Model type
Power
Laser aperture warnings
Laserworld Garden Star
GS-400RGB W
Year: 2017
power: DC 12V / 1000mA
Laser aperture!
Avoid direct eye exposure
Production year
Manufacturer / Representative notice on the back site
Model type
Laser aperture
LASER APERTURE
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
Notices on the Remote
English
The remote control supplied with This product contains a button cell battery. If the button cell battery is
swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death.
If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from
If you think battteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immedi-
Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard
Keep new and used batteries away from children.
WARNING
children.
ately medical attention.
5. Installation, operation and advices
1. Choose a suitable indoor or outdoor location for your laser light eect.
2. Installation:
• Bolt the angle bracket together using the screw included in delivery.
• Screw the angle bracket to the thread on the bottom of the laser unit. Make sure to only
hand-tighten the angle bracket to not tear out the thread.
• Screw the stake to the other end of the angle bracket, make sure to only hand-tighten
3. Connect the psu adapter to the power cable of the device. Connect the power adapter to mains.
4. Your laser device starts to project immediately.
5. Disconnect the device from mains to switch o the laser light eect.
PRECAUTIONARY ADVICES FOR THE REMOTE CONTROL
The remote control should be kept dry and away from heat sources. Avoid humidity. If the device
responds erratically to the remote control or doesn‘t respond at all, check the battery. Do not subject
the remote control to undue physical stress, such as striking or dropping it. Do not attempt to clean the
remote control with a volatile solvent. Wipe it with a clean, damp, soft cloth when cleaning.
PRECAUTIONARY ADVICES FOR BATTERY INSTALLATION
Dead battery is to be removed from the product. Only use CR2025 3 V lithium cell replacement battery.
When not using the remote control for an extended period of time, remove the battery and store in a
cool, dry place at room temperature. Do not ingest the battery: Chemical Burn Hazard. If the button cell
battery is swallowed, it can cause several internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new
and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using
the product. If you think battery might has been swallowed or placed inside any part of the body, seek
immedately medical attention.
BATTERY DlSPOSAL
Batteries should be recycled or disposed of as per provincial and local guidelines.
the stake.
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
English
6. Remote controller operation
OPERATING THE LASER PROJECTOR
Once the laser light eect is turned on, it will enter the default mode with the laser on and the automatic timer in 6 hours on and 18 hours o mode. Use the included remote control to change these
settings.
OPERATING THE TIMER
This laser light eect has a built-in timer that is designed to automatically shut o after 6 hours of
operation. It will go into sleep mode for 18 hours and resume its operation thereafter. The timer will
turn on once the light is plugged in. The timer can be changed to 4 hours on/20 hours o and 8 hours
on/16 hours o.
OPERATING THE REMOTE CONTROL
Use the included infrared remote control to operate the laser light eect features. Infrared signal does
not go through solid objects, such as windows, walls, trees, shrubs, etc. Make sure there is a clear line of
sight between you and the xture. Point the remote control at the FACE of the laser light eect xture,
where the receiver is located. The remote operates up to 20‘ (6.1 m) of unobstructed distance away
from the face of the xture.
20´ (6,1)
ON/OFF: Turns the device on & o. When turning the laser light eect o, the device will save all current
settings so that the device will resume with the latest mode when turning it on again.
COLOR: Push the color button and seven dierent colors cycle through (Green, Red, Blue, Yellow, Pink,
White, Thiel) Available modes: STATlC MOTION, CHASING, PULSE, FADE, FLASH.
BRIGHTNESS+: lncreases the brightness of the laser light. Pushing the button persuades the maximum
brightness. Available modes: STATIC MOTION, CHASING, PULSE, FADE.
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
BRIGHTNESS-: Decreases the brightness of the laser light. Red, Green and Blue fIashing indicates the
minimum brightness. Available modes: STATIC MOTION, CHASING, PULSE, FADE.
STATIC: Push the button; the device will project static pattern at any mode.
MOTION SPEED: This button controls the motor rotating speed. By pushing the button, the laser light
eect cycles through three dierent statuses: Slow, Medium and Fast. Available functions: COLOR,
BRIGHTNESS+ and BRIGHTNESS-.
CHASING: This mode makes each available laser light color ash in sequence. By pushing the button,
the laser light eect chases in two dierent speeds: fast and slow. Available functions: COLOR, BRIGHTNESS+ and BRIGHTNESS-.
PULSE: This mode makes a smooth transition through all available laser colors. By pushing the button,
the laser light eect pulses in two dierent speeds: fast and slow. Available functions: COLOR, BRIGHTNESS+ and BRIGHTNESS-.
FADE: This mode cycles through Red, Green and Blue in a fading transition. By pushing the button, the
laser light eect fades in two dierent speeds: fast and slow. Available functions: COLOR, BRIGHTNESS+
and BRIGHTNESS-.
TWINKLE: This mode makes a ash eect. Each push of the button cycles through one of two dierent
speeds: fast and slow. Available function: COLOR.
4h: Push the button. Red dots are ashing 3 times; indicate the previous timer will be canceled and the
device will be 4 hours on and 20 hours o. The device will be on automatically every day.
6h: This is default working time. Push the button. The device only projects green dots ashing 3 times;
indicates the previous timer will be canceled and the device will be 6 hours on and 18 hours o. The
device will be on automatically every day.
8h: Push the button. The device only projects blue dots ashing 3 times; indicates the previous timer
will be canceled and the device will be 8 hours on and 16 hours o. The device will be on automatically
every day.
English
7. Service notes
• Quick on/o switching of this device can
dramatically reduce lifetime of the laser
diode.
• Avoid sharp knocks and shocks to this
device and ensure sucient protection
during transportation. Look after your
Laserworld product.
• Disconnect the device from mains when
it is not needed.
• The devices of the Garden Star Series are
not meant for professional applications.
• Damages on the device caused by improper handling, neglect of the safety
instructions and service notes will void
warranty.
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
Final statement
Laserworld products are tested and product packaging is inspected before leaving our warehouse.
Users must to follow their local safety regulations and warnings within this manual and adhere to any
regulations within its place of use. Damages through inappropriate use will void any liability or warranty
of our products.
Due to continual product developments, please check for the latest update of this product manual at
www.laserworld.com. If you do have any further questions, then please contact your dealer/place of
purchase or use our contact section on our website.
For service issues, please contact your dealer/place of purchase and ensure only genuine Laserworld
spare parts are used in any service repairs.
Errors and omissions excepted and products are subject to change.
Laserworld (Switzerland) AG
Kreuzlingerstrasse 5
8574 Lengwil
Switzerland
Registered oce:
8574 Lengwil / Switzerland
Company number: CH-440.3.020.548-6
Commercial Registry Kanton Thurgau
CEO: Martin Werner
VAT no. (Switzerland): 683 180
UID (Switzerland): CHE-113.954.889
VAT no. (Germany): DE258030001
WEEE-Reg.-No. (Germany): DE 90759352
www.laserworld.com
info@laserworld.com
representative according to EMVG:
Ray Technologies GmbH
Managing Director: Martin Werner
Mühlbachweg 2
83626 Valley / Germany
English
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
Inhaltsverzeichnis:
• Rechtlicher Hinweis, Bedienungs- und Nutzungsrichtlinien
1. Lieferumfang & Hinweise
2. Einleitende Warnhinweise
3. Schritte zur Inbetriebnahme, Sicherheitshinweise
4. Warnhinweise, Spezikationen am Gerät
5. Installation & Bedienung
6. Fernbedienung Betriebsmodus
7. Pege- und Wartungshinweise
• Abschließende Erklärung
• Technische Daten und Spezikationen
Deutsch
Manual: Laserworld Garden Star Series
GARDEN STAR PRO White Star I GS-400RGB-W
Deutsch
Deutsch - Rechtlicher Hinweis:
Die Firma Laserworld (Switzerland) AG behält sich das Recht vor, Änderungen an ihren Produkten vorzunehmen, die der technischen Weiterentwicklung dienen. Diese Änderungen werden nicht notwendigerweise in jedem Einzelfall dokumentiert.
Diese Betriebsanleitung und die darin enthaltenen Informationen wurden mit der gebotenen Sorgfalt
zusammengestellt. Die Firma Laserworld (Switzerland) AG übernimmt jedoch keine Gewähr für Druckfehler, andere Fehler oder daraus entstehende Schäden.
Die in dieser Bedienungsanleitung genannten Marken und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Titelhalter.
Bitte beachten Sie, dass die Systeme der Laserworld Garden Star Series ausschließlich für den privaten Gebrauch bestimmt sind. Wenn im öentlichen Raum betrieben, können für Klasse 3R weitere Richtlinien greifen. Die Systeme dürfen nicht von Kindern oder Jugendlichen bedient werden.
Lasersysteme der Laserworld Garden Star Serie stellen kein Spielzeug dar.
Folgende Normen können bei gewerblichen und/oder öentlichen Anwendungen dieses Geräts in
Deutschland Anwendung nden: OStrV, DGUV Vorschrift 11 (früher: BGV-B2), DGUV Info 203-036-200410 und Info 203-037-2007-01 (früher: BGI 5007 und BGI 832)
Generell gilt die DIN EN 60825-1 bzw. IEC 60825-1
Die jeweils geltenden nationalen Normen und Richtlinien sind grundsätzlich zu berücksichtigen.
1. Lieferumfang und Hinweise
Bitte kontrollieren Sie, ob alle aufgelisteten Einheiten unbeschädigt und im Lieferumfang enthalten
sind:
1 x Eektlaser 1 x Fernbedienung 1 x Bedienungsanleitung
1 x Netzteil 1 x Erdspieß 1 x Verlängerung
1 x Sockel 1 x Anschluss
Eektlaser
Fernbedienung
Netzteil
Erdspieß
Anschluss
Verlängerung
Sockel
Loading...