
Detektor kovů a vedení TwinFinder
Obj. č.: 82 67 27
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup detektoru kovů a vedení TwinFinder.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Několik integrovaných senzorů činí StarFinder výkonným detekčním přístrojem.
Popis a ovládací prvky
1 LED s hodnotou Max.
2 LED ukazatel
3 Ukazatel režimu: STUD / CAL / AC
4 Přepnutí hloubky měření: Normal / Deep / Super-Deep
5 Výstraha na elektrické vedení
6 Zapnuto / Změna režimu
Stud-Scan (max. hloubka měření 6cm)
AC-Scan (max. hloubka měření 4cm)
7 Kalibrace
Vypnutí: Současně stisknout tlačítka 4 a 6
Uvedení do provozu
Otevřete přihrádku na baterie na zadní straně pouzdra
a vložte baterii 9 V.
Zapněte přístroj (tlačítko 6).
Zvolte: Stud-Scan nebo AC-Scan (6):
A. Stud-Scan: Elektronicky detekuje trámy pod příčkou,
hranoly, nosníky atp. v suchých stavbách
(sádrokartonové desky, dřevěné panely nebo jiná nekovová obložení). Tlačítkem SET (4) můžete
zvolit hloubku měření.
B. AC-Scan: Detekce el. vedení pod napětím pod omítkou resp. dřevěnými panely a jinými
nekovovými obloženími. Vedení pod napětím nelze zjistit v suchých zdech s kovovými trámy.
Měření v režimu STUD-SCAN
· Vyberte režim Stud-Scan (tlačítko 6). Následně tlačítkem Set (4) zvolte „Normal“. Toto nastavení
je ideální pro sádrokartonové desky, kladené v jedné vrstvě (max. tloušťka 2 cm).
· Vyberte „Deep“ (tlačítko SET) pro dvojitě kladené sádrokartonové desky (max. tloušťka 4 cm).
· Vyberte „Super-Deep“ (tlačítko SET) pro silné dřevěné panely a podlahové krytiny (parkety atd.),
maximální hloubka měření 6 cm.
· Přístroj přiložte na stěnu.
· LED kontrolka CAL (3) blikne: Stiskněte kalibrační
tlačítko (7) a počkejte není kalibrace dokončena.
CAL OK: LED kontrolka CAL (3) svítí trvale.
· Pomalu pohybujte přístrojem po povrchu.
Posunujte přístroje po stěně, ve chvíli kdy svítí
maximální počet LED jste nalezli okraj trámu

Potom proveďte stejný postup z druhé strany
Upozornění:
Přístroj musí být během celé doby vyhledávání v režimu Stud-Scan v kontaktu s měřeným
podkladem.
Tipy
Tip 1: Střed mezi 2 zaznamenanými body je středem trámu.
Tip 2: Při vyhledávání je nejdůležitější výchozí poloha: Přiložte přístroj na místo, za nímž
se nenachází žádný trám. V opačném případě začne blikat LED kontrolka CAL (3), jedná
se o chybu. Odstranění chyby: Přístroj posuňte několik centimetrů od aktuálního polohy
a začněte znovu s měřením.
Tip 3: Maximální indikace nesvítí, přestože displej znázorňuje načítání. Jakmile se přístroj posune
přímo na hranu trámu, svítí všechny kontrolky. Toto místo označte. Zkuste také zvýšit hloubku
měření (tlačítko SET).
Tip 4: Aby jste zabránili nepřesnému měření, v prostoru do 15 cm od přístroje nepokládejte druhou
ruku ani jiné předměty.
Tip 5: StarFinder nalezne jen vnější hranu u zdvojených trámů, které jsou eventuálně umístěny kolem
dveří, oken a rohů.
Tip 6: Ujistěte se, že jste opravdu vyhledali trám. Proto překontrolujte, zda jsou další trámy na obou
stranách v pravidelných odstupech, zpravidla 30, 40 nebo 60 cm. Následně na více místech
nad a pod prvním nalezeným místem překontrolujte, zda se skutečně jedná o trám.
Tip 7: Fresky na stropech a stěnách: Tyto povrchy musí být přikryty např. ochranným kartonem,
aby nedošlo k poškození malby. Zde použijte režim DeepScan.
Upozornění:
Pokud se elektrická vedení, kovové nebo umělohmotné trubky nacházejí v blízkosti sádrokartonu
nebo se jí dotýkají, mohou být StarFinderem detekovány jako trámy. Vždy zastavte přívod elektrické
energie, pokud pracujete v blízkosti elektrického vedení.
Zvláštnosti různých materiálů
Přes následující materiály nemusejí být nalezeny dřevěné trámy:
· Keramické dlažby
· Koberce s polstrovanou pokladovou stranou
· Tapety s kovovými vlákny nebo kovovou fólií
· Čerstvě natřené a vlhké zdi. Tyto musí schnout dle potřeby.
AC Scan
StarFinder detekuje elektrická pole vedení, která jsou pod napětím.
· Zvolte režim AC-Scan (tlačítko 6).
· Držte přístroj ve vzduchu tak, aby nebyl v blízkosti vedení pod napětím.
· Kontrolka CAL (3) blikne: Stiskněte tlačítko kalibrace (7) a čekejte, až bude kalibrace dokončena.
CAL OK: Kontrolka CAL svítí trvale.
· Pohybujte pomalu přístrojem po povrchu. Přečtěte si také následující Tip 1.
Upozornění:
Vedení, která se nacházejí hlouběji než 4 cm, nemusejí být nalezena. Vždy vypněte přívod
elektrické energie, pokud pracujete v blízkosti elektrických vedení.
Tip 1: Podle povrchu může třením vzniknout rušivý náboj při posunování přístroje. Pak svítí LED (2).
V takovém případě pohybujte přístrojem pomalu podél stěny tak, že aby jste se nedotýkali
povrchu.
Tip 2: Vlivem statických nábojů mohou být elektrická pole nalezena na stranách aktuální pozice
vedení. Aby jste se tomuto vyhnuli, položte svou volnou ruku na zeď.
Tip 3: Jestliže si myslíte, že ve zdi je přítomno el. vedení, ale není vyhledáno, může to být způsobeno
tím, že je stíněno potrubím. Použijte režim STUDSCAN a zkontrolujte nejbližší okolí.
Tip 4: Důležitá je výchozí pozice: Aby se docílilo maximální citlivosti, začněte měřit tam, kde víte,
že se nenachází napětí.
Tip 5: Tlačítkem SET (4) můžete také vybrat citlivost. Pro nejvyšší citlivost vyberte „Super“-Deep.

Nepřetržité monitorování nestíněného vedení
ve chvíli, kdy je detekováno elektrické pole.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do detektoru.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří k do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí pro děti, neboť by je mohly děti
spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Detektor nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou
navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla
barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit povrch a pouzdro detektoru.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje
odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Technické údaje
Typ: TwinFinder
Maximální detekční hloubka: 7,5 cm
Indikace: Optická a akustická
Napájení: Baterie 9 V
Rozměry: (Š x V x H) 78 x 165 x 37 mm
Záruka
Na detektor kovů a vedení poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. DO/11/2011