Laserliner DistanceMaster One User guide [sv]

DistanceMaster One
SE
44
Laser 650 nm
SPEED SHUTTER
02
2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline
DistanceMaster One
x
x · y = m
z
x
x · y · z = m
2
y
y
3
03
Läs igenom hela bruksanvisningen och det medföljande häftet “Garanti och extra anvisningar“. Följ de anvisningar som finns
!
i dem. Förvara underlagen väl.
Kompakt laseravståndsmätare för mätning av längder, ytor och volymer för användning inomhus
DISPLAY:
a
Måttplan (referens) Bak / Stift / Fram
g
e
a
g
h
g
f
b
b
Längd / Yta / Volym
c
Mätvärden / Mätresultat Enhet m / fot / tum / _‘ _“
d
Mellanvärden / min/max-värden
e
Stapeldiagrammet visar hur bra
d
reexionsytan lämpar sig för mätning.
Det är till särskilt stor hjälp vid mätningar på långa avstånd, vid
c
mörka ytor eller starkt omgivningsljus.
f
Batterisymbol
g
Kontinuerlig min/max-mätning
h
Felfunktion / service krävs
1.
2.
4.
Titta aldrig direkt in i laserstrålen! Laser apparater är absout ingenting för barn. Förvara därför laserapparaten oåtkomligt
!
för barn! Rikta inte laserapparaten i onödan på personer.
SE
44
KNAPPSATS:
1.
På / Mät / Kontinuerlig min/max­mätning
2.
Längd, Yta, Volym
3.
Måttplan (referens) Bak / Stift / Fram / Stativ
4.
Displaybelysning På/Av /
3.
Mätenhet m / fot / tum / _‘ _“
5.
Av / Radera de senaste mätvärdena
5.
Laserstrålning!
Titta aldrig direkt in i
laserstrålen! Laser klass 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2007-10
DistanceMaster One
Påslagning, mätning och avstängning:
Enhet På Laser På Mät Enhet Av
1x
1 sec
2x 3x
3 sec
1x
Omkoppling av mätenhet:
m / fot / tum / _‘ _“
3 sec
Radering av det senaste mätvärdet:
Omkoppling av måttplan (referens):
Bak (Enhet På) Stift Fram
1x
1 sec
1x
2x
Omkoppling av mätfunktioner:
Längd Yta Volym
(Enhet På)
1x
1 sec
1x 2x
Längdmätning:
Enhet På Laser På Mät
1x
2x 3x
1 sec
Ytmätning:
Yta Laser På Mät 1 Laser På Mät 2
1x 2x 4x3x
SE
45
Volymmätning:
Volym Mät 1 Mät 2 Mät 3
1x 2x 6x4x3x 5x
Kontinuerlig min/max-mätning:
Tryck 3 s och släpp Sluta sedan knappen
3 sec
1x 2x
LC-displayen visar det största värdet (max), det minsta värdet (min) och det aktuella värdet.
Viktiga anvisningar
• Lasern anvisar mätpunkten, tills den blivit mätt. Inga föremål får sticka
upp i laserstrålen.
• Vid mätning kompenserar apparaten för olika rumstemperaturer.
Beakta därvid att en kort anpassningstid behövs vid förfl yttning till annan plats med stor temperaturskillnad.
• Enheten kan användas utomhus i begränsad omfattning; inte i starkt
solsken.
• Vid mätningar utomhus kan regn, dimma och snö påverka respektive
förfalska mätresultaten.
• Vid ogynnsamma förutsättningar, som till exempel dåligt reflekterande
ytor, kan den maximala avvikelsen vara större än 3 mm.
• Mattor, dynor och gardiner reflekterar inte laserstrålen optimalt.
Utnyttja släta ytor.
• Vid mätning genom glas (fönsterrutor) kan mätresultaten förfalskas.
• En energisparfunktion stänger av enheten automatiskt.
• Rengöring ska göras med en mjuk trasa. Vatten får inte tränga in i
huset.
46
SE
DistanceMaster One
Tekniska data (Med reservation för tekniska ändringar)
Mätområde inomhus 0,2 m - 18 m Noggrannhet (normal)* ± 3 mm / 10 m Laserklass 2 < 1 mW Laservågslängd 650 nm Strömförsörjning 2 x AAA 1,5 V batterier Mått (B x H x Dj) 48 x 112 x 24 mm Vikt (inklusive batterier) 109 g Automatisk avstängning 30 s lasern / 3 min enheten Arbetstemperatur -10°C – 40°C Förvaringstemperatur -20°C – 70°C
* Upp till 10 m mätavstånd vid bra reflekterande målyta och lämplig rumstemperatur. Vid svagt reflekterande målytor, kan mätavvikelsen öka med +/- 0,2 mm/m.
Felkod:
Err101:
Byt batterier
Err104:
Beräkningsfel
Err152:
Temperaturen är för hög: > 40°C
Err153:
Temperaturen är för låg: < 0°C
Err154:
Utanför mätområdet
Err155:
Den mottagna signalen är för svag
Err156:
Den mottagna signalen är för stark
Err157:
Felaktig mätning eller bakgrunden är för ljus
Err160:
Mätapparatens rörelser för snabba
EU-bestämmelser och kassering
Apparaten uppfyller alla nödvändiga normer för fri handel av varor inom EU.
Den här produkten är en elektrisk apparat och den måste sopsorteras enligt det euro-peiska direktivet för uttjänta el- och elektro-nikapparater.
Ytterligare säkerhets- och extra anvisningar på:
www.laserliner.com/info
SE
47
DistanceMaster One
SERVICE
Umarex GmbH & Co KG
– Laserliner – Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333 laserliner@umarex.de
Umarex GmbH & Co KG Donnerfeld 2 59757 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333 www.laserliner.com
Rev.1213
Loading...