Laserliner DistanceMaster One User guide [no]

DistanceMaster One
NO
48
Laser 650 nm
SPEED SHUTTER
02
2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline
DistanceMaster One
x
x · y = m
z
x
x · y · z = m
2
y
y
3
03
Les fullstendig gjennom bruksanvisningen og det vedlagte heftet „Garanti- og tilleggsinform asjon“. Følg anvisningene
!
som gis der. Disse dokumentene må oppbevares trygt.
Kompakt laseravstandsmåler for måling av lengder, flater og volum innendørs
DISPLAY:
a
Målenivå (referanse) bak / pin / foran
b
g
e
a
g
h
g
f
b
Visning lengde / ate / volum
c
Måleverdier / Måleresultater enhet m / ft / inch / _‘ _“
d
Mellomverdier / min/maks-verdier
e
Stolpediagrammet viser hvor
d
godt egnet refleksjonsflaten er for målinger. Dette er til stor hjelp spesielt på lang avstand, ved mørke
c
overflater eller kraftig omgivelseslys.
f
Batterisymbol
g
min/maks. kontinuerlig måling
h
Funksjonsfeil / service nødvendig
1.
2.
4.
Ikke se direkte inn i strålen! Laserinstrumentet må oppbevares utilgjengelig for barn! Ikke rett instrumentet mot personer når
!
det ikke er nødvendig.
NO
48
TASTATUR:
1.
PÅ / Måling / min/maks. kontinuerlig måling
2.
Lengde, ate, volum
3.
Målenivå (referanse) bak / pin / foran
4.
Displaybelysning PÅ/AV /
3.
Måleenhet m / ft / inch / _‘ _“
5.
AV / Sletting av de siste måleverdiene
5.
Laserstråling!
Ikke se inn i strålen!
Laser klasse 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2007-10
DistanceMaster One
Innkopling, måling og utkopling:
Apparat på Laser på Måling Apparat av
1x
1 sec
2x 3x
3 sec
1x
Veksling av måleenhet:
m / ft / inch / _‘ _“
3 sec
Slette den siste måleverdien:
Veksling av målenivå (referanse):
bak (Apparat på) pin foran
1x
1 sec
1x
2x
Veksling av målefunksjoner:
Lengde Flate Volum
(Apparat på)
1x
1 sec
1x 2x
Lengdemåling:
Apparat på Laser på Måling
1x
2x 3x
1 sec
Flatemåling:
Flate Laser på 1. Måling Laser på 2. Måling
1x 2x 4x3x
NO
49
Volummåling:
Volum 1. Måling 2. Måling 3. Måling
1x 2x 6x4x3x 5x
min/maks. kontinuerlig måling:
Trykk i 3 sek, slipp Avslutte deretter tasten
3 sec
1x 2x
LC-displayet viser den høyeste verdien (maks.), den laveste verdien (min.) og den aktuelle verdien.
Viktig informasjon
• Laseren indikerer målepunktet som det skal måles til. Det ikke rage inn gjenstander i laserstrålen.
• Instrumentet kompenserer forskjellige romtemperaturer under målingen. Sørg derfor for en kort tilpasningstid dersom instrumentet skifter til et annet sted og dette medfører store temperaturforskjeller.
• Apparatet er kun begrenset anvendbart utendørs og kan ikke anvendes
ved sterk solinnstråling.
• Ved målinger utendørs kan regn, tåke og snø innvirke eller forfalske
måleresultatene.
• Dersom forholdene er ugunstige, som f.eks. ved dårlig reflekterende
overflater kan maks. avvik være større enn 3 mm.
• Tepper, polstringer eller gardiner reflekterer ikke laseren optimalt. Bruk glatte overflater.
• Ved målinger gjennom glass (vindusruter) kan måleresultatene bli forfalsket.
• En energisparefunksjon slår apparatet av automatisk.
• Rengjør instrumentet med en myk klut. Det må ikke trenge vann
inn i instrumenthuset.
50
NO
DistanceMaster One
Tekniske data (Med forbehold om tekniske endringer)
Måleområde innenfor 0,2 m - 18 m Nøyaktighet (typisk)* ± 3 mm / 10 m Laserklass 2 < 1 mW Laserbølgelengde 650 nm Strømforsyning 2 x AAA 1,5 Volt batterier Mål (B x H x D) 48 x 112 x 24 mm Vekt (inkl. batterier) 109 g Automatisk utkobling 30 s laser / 3 min instrument Arbeidstemperatur -10°C – 40°C Lagertemperatur -20°C – 70°C
* til 10 m måleavstand ved godt reflekterende måloverflate og romtemperatur. Ved svakt reflekterende måloverflater kan målavviket stige ± 0,2 mm/m.
Feilkode:
Err101:
Skift ut batteriene
Err104:
Beregningsfeil
Err152:
Temperaturen er for høyh: > 40°C
Err153:
Temperaturen er for lav: < 0°C
Err154:
Utenfor måleområdet
Err155:
Mottatt signal for svakt
Err156:
Mottatt signal for sterkt
Err157:
Feil måling eller bakgrunnen er for lys
Err160:
Måleinstrumentet beveges for raskt
EU-krav og kassering
Apparatet oppfyller alle nødvendige normer for fri samhandel innenfor EU.
Dette produktet er et elektroapparat og må kildesorteres og avfallsbehandles tilsvarende ifølge det europeiske direktivet for avfall av elektrisk og elektronisk utstyr.
Ytterligere sikkerhetsinstrukser og tilleggsinformasjon på:
www.laserliner.com/info
NO
51
DistanceMaster One
SERVICE
Umarex GmbH & Co KG
– Laserliner – Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333 laserliner@umarex.de
Umarex GmbH & Co KG Donnerfeld 2 59757 Arnsberg, Germany Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333 www.laserliner.com
Rev.1213
Loading...