DistanceMaster One
FI
36
Laser
650 nm
SPEED
SHUTTER
Laser
02
2 x Typ AAA / LR03
1,5V / Alkaline
DistanceMaster One
x
x · y = m
z
x
x · y · z = m
2
y
y
3
03
Lue käyttöohje kokonaan. Lue myös lisälehti Takuu- ja lisäohjeet.
Noudata annettuja ohjeita. Säilytä hyvin nämä ohjeet.
!
Kompakti laser-etäisyysmittari pituuksien, pinta-alojen
ja tilavuuksien mittaamiseen sisätiloissa
NÄYTTÖ:
a
Mittaustaso (referenssi)
takana / pin / edessä
b
g
e
a
g
h
g
f
b
Pituuden / pinta-alan / tilavuuden
c
Mitatut arvot / mittaustulokset
yksikkö m / ft / inch / _‘ _“
d
Välimittaukset / min/maks-arvot
e
Pylväsdiagrammi osoittaa, miten hyvin
d
heijastuspinta sopii mittaukseen. Tämä
auttaa erityisesti silloin, kun mitataan
kaukaa, tummaa pintaa tai kirkkaassa
c
ympäristön valossa.
f
Paristojen varaustila
g
min-/maks- jatkuva mittaus
h
Virhetoiminto / vie laite huoltoon
1.
2.
4.
Älä katso suoraan säteeseen! Laserlaite ei saa joutua lasten käsiin.
Älä koskaan tähtää lasersädettä ihmistä kohti.
!
FI
36
NÄPPÄIMET:
1.
ON / mittaus / min-/maks- jatkuva
mittaus
2.
Pituus, pinta-ala, tilavuus
3.
Mittaustaso (referenssi)
takana / pin / edessä
4.
Näytön valaistus ON/OFF/
3.
yksikkö m/ft/inch/_‘ _“
5.
OFF / äskeisten mittaus-arvojen
poistaminen
5.
Lasersäteilyä!
Älä katso säteeseen!
Laser luokka 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2007-10
DistanceMaster One
Kytkeminen ON-tilaan, mittaaminen ja kytkeminen
OFF-tilaan:
laite ON laser ON mittaus laite OFF
1x
1 sec
2x 3x
3 sec
1x
Yksikön vaihto:
m / ft / inch / _‘ _“
3 sec
Äskeisten mittausarvojen poistaminen:
Mittaustason (referenssi) vaihtaminen:
takana (laite ON) pin edessä
1x
1 sec
1x
2x
Mittaustoiminnon vaihto:
pituus pinta tilavuus
(laite ON)
-ala
1x
1 sec
1x 2x
Pituuden mittaus:
laite ON laser ON mittaus
1x
2x 3x
1 sec
Pinta-alojen mittaus:
pinta-ala laser ON 1. mittaus laser ON 2. mittaus
1x 2x 4x3x
FI
37
Tilavuuksien mittaus:
tilavuus 1. mittaus 2. mittaus 3. mittaus
1x 2x 6x4x3x 5x
min-/maks- jatkuva mittaus:
Paina 3 s, vapauta lopeta
näppäin sen jälkeen
3 sec
1x 2x
LC-näytössä on suurin arvo (maks), pienin arvo (min) ja tosiarvo.
Tärkeätä tietää
• Lasersäde etenee mitattavaan kohteeseen saakka. Säteen tiellä
ei saa olla muita esineitä.
• Laite ottaa huomioon ympäröivän lämpötilan. Ennen mittauksen
aloittamista anna laitteen sopeutua mittauspaikan lämpötilaan.
• Laitetta voi käyttää ulkona vain rajoituksin. Erittäin kirkkaassa
auringonvalossa laitetta ei voi käyttää.
• Ulkona mitattaessa saattavat sade, sumu ja lumi vaikuttaa
mittaustulosta väärentävästi.
• Maksimipoikkeama voi olla suurempi kuin 3 mm epäedullisessa
mittaustilanteessa, esim. jos laserin vastaanottava pinta heijastaa
huonosti.
• Matoista, pehmusteista ja verhoista laser ei heijastu parhaalla
mahdollisella tavalla. Käytä mittauskohteina sileitä pintoja.
• Lasin läpi (ikkunat) mittaaminen saattaa vääristää mittaustuloksen.
• Virransäästötoiminto kytkee laitteen automaattisesti tilaan OFF.
• Käytä laitteen puhdistamiseen pehmeää kangasta. Laitteeseen
ei saa päästä vettä.
38
FI
DistanceMaster One
Tekniset tiedot (Tekniset muutokset mahdollisia)
Mittausalue sisätilassa 0,2 m - 18 m
Tarkkuus (tyypillinen)* ± 3 mm / 10 m
Laserluokka 2 < 1 mW
Laserin aallonpituus 650 nm
Virransaanti 2 kpl 1,5 V AAA-paristoa
Mitat (L x K x S) 48 x 112 x 24 mm
Paino (sis. paristot) 109 g
Automaattinen virrankatkaisu
Käyttölämpötila -10°C – 40°C
Säilytyslämpötila -20°C – 70°C
* jopa 10 m mittausetäisyys hyvin heijastavalla kohdepinnalla ja huonelämpötilassa. Huonosti
heijastavalla kohdepinnalla mittapoikkeama voi olla korkeintaan ± 0,2 mm/m.
Virheilmoitukset:
Err101:
Vaihda paristot
Err104:
Laskentavirhe
Err152:
Lämpötila on liian korkea: > 40°C
Err153:
Lämpötila on liian matala: < 0°C
Err154:
Mittausalueen ulkopuolella
Err155:
Vastaanotettu signaali on liian heikko
Err156:
Vastaanotettu signaali on liian voimakas
Err157:
Virheellinen mittaus tai tausta on liian kirkas
Err160:
Laite ei ole riittävästi paikallaan
30 s laser / 3 min laite
EY-määräykset ja hävittäminen
Laite täyttää kaikki EY:n sisällä tapahtuvaa
vapaata tavaravaihtoa koskevat standardit.
Tämä tuote on sähkölaite. Se on kierrätettävä tai
hävitettävä vanhoja sähkö- ja elektroniikkalaitteita
koskevan EY-direktiivin mukaan.
Lisätietoja, turvallisuus- yms. ohjeita:
www.laserliner.com/info
FI
39
DistanceMaster One
SERVICE
Umarex GmbH & Co KG
– Laserliner –
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333
laserliner@umarex.de
Umarex GmbH & Co KG
Donnerfeld 2
59757 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333
www.laserliner.com
Rev.1213
Loading...