DistanceMaster One
Laser
650 nm
SPEED
SHUTTER
GR
88
Laser
02
2 x Typ AAA / LR03
1,5V / Alkaline
DistanceMaster One
x
x · y = m
z
x
x · y · z = m
2
y
y
3
03
Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο τεύχος
„Υποδείξεις εγγύησης και πρόσθετες υποδείξεις“. Τηρείτε τις
!
αναφερόμενες οδηγίες. Φυλάσσετε με προσοχή αυτά τα έγγραφα.
Συμπαγής μετρητής αποστάσεων με λέιζερ για τη μέτρηση
μηκών, επιφανειών και όγκων σε εσωτερικούς χώρους
ΟΘΟΝΗ:
a
Επίπεδο μέτρησης (αναφοράς)
πίσω / Pin / μπροστά
b
g
e
a
g
h
g
f
b
Ένδειξη Μήκος / Επιφάνεια / Όγκος
Τιμές μέτρησης / Αποτελέσματα
c
μέτρησης
Μονάδα m/ft/inch/_‘ _“
Ενδιάμεσες τιμές / ελάχ./μέγ. τιμές
d
Το διάγραμμα μπάρας δείχνει πόσο
e
d
κατάλληλη είναι η επιφάνεια ανάκλασης
για τη μέτρηση. Αυτό βοηθά ιδιαίτερα
σε μετρήσεις μεγάλων αποστάσεων, σε
c
πολύ φωτεινό περιβάλλον ή σκούρες
επιφάνειες.
Σύμβολο μπαταρίας
f
ελάχ./μέγ. διαρκής μέτρηση
g
Σφάλμα λειτουργίας / αναγκαίο Service
h
1.
2.
4.
Μην κοιτάτε απευθείας στην ακτίνα! Το λέιζερ δεν επιτρέπεται να
είναι προσβάσιμο από παιδιά! Μην στρέφετε τη συσκευή χωρίς λόγο
!
σε άτομα.
GR
88
ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟ:
1.
ON / Μέτρηση / ελάχ./μέγ. διαρκής
μέτρηση
2.
Μήκος, Επιφάνεια, Όγκος
3.
Επίπεδο μέτρησης (αναφοράς)
πίσω / Pin / μπροστά
4.
Φωτισμός οθόνης ΟΝ/ΟFF /
3.
Μονάδα μέτρησης m/ft/inch/_‘ _“
5.
ΟFF / Διαγραφή των τελευταίων
τιμών μέτρησης
5.
Ακτινοβολία λέιζερ!
Μην κοιτάτε απευθείας στην ακτίνα!
Κατηγορία λέιζερ 2
< 1 mW · 650 nm
EN 60825-1:2007-10
DistanceMaster One
Eνεργοποίηση, Μέτρηση και Απενεργοποίηση:
Συσκευή Οn Λέιζερ On Mέτρηση Συσκευή Ο
1x
1 sec
2x 3x
3 sec
1x
Αλλάξτε μονάδα μέτρησης:
m / ft / inch / _‘ _“
3 sec
Διαγραφή της τελευταίας
τιμής μέτρησης:
Αλλάξτε επίπεδο μέτρησης (αναφοράς):
πίσω (Συσκευή Οn) Pin μπροστά
1x
1 sec
1x
2x
Αλλάξτε λειτουργίες μέτρησης:
Μήκος Επιφάνεια Όγκος
(Συσκευή Οn)
1x
1 sec
1x 2x
Μέτρηση μήκους:
Συσκευή Οn Λέιζερ On Mέτρηση
1x
2x 3x
1 sec
Μέτρηση επιφάνειας:
Επιφάνεια Λέιζερ On 1. Mέτρηση Λέιζερ On 2. Mέτρηση
1x 2x 4x3x
GR
89
Μέτρηση όγκου:
Όγκος 1. Mέτρηση 2. Mέτρηση 3. Mέτρηση
1x 2x 6x4x3x 5x
ελάχ./μέγ. διαρκής μέτρηση:
Πατήστε για 3 sec το Τερματισμός
πλήκτρο και μετά
αφήστε το
3 sec
1x 2x
Η LC οθόνη δείχνει τη μέγιστη τιμή (μέγ.), τη μικρότερη τιμή (ελάχ.) και την
τρέχουσα τιμή.
Σημαντικές υποδείξεις
• Το λέιζερ δείχνει το σημείο μέτρησης, μέχρι το οποίο γίνεται μέτρηση.
Στην ακτίνα του λέιζερ δεν επιτρέπεται να παρεμβάλλονται αντικείμενα.
• Η συσκευή αντισταθμίζει κατά τη μέτρηση διαφορετικές θερμοκρασίες
χώρου. Λάβετε υπόψη σας για αυτό τον λόγο ένα σύντομο χρόνο
προσαρμογής όταν αλλάζετε τοποθεσία με μεγάλη διαφορά θερμοκρασίας.
• Η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί πολύ περιορισμένα σε εξωτερικούς
χώρους, ενώ δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί με δυνατό ήλιο.
• Σε μετρήσεις στο ύπαιθρο μπορούν βροχή, ομίχλη και χιόνι να
επηρεάσουν τα αποτελέσματα της μέτρησης ή να τα παραμορφώσουν.
• Όταν οι προϋποθέσεις δεν είναι ευνοϊκές όπως π.χ. σε επιφάνειες με
χαμηλή αντανακλαστική ικανότητα μπορεί η μέγ. απόκλιση να είναι πάνω
από 3 mm.
• Η αντανάκλαση του λέιζερ σε χαλιά, πολυθρόνες ή κουρτίνες δεν είναι
ιδιαίτερα καλή. Χρησιμοποιείτε λείες επιφάνειες.
• Σε μετρήσεις μέσα από τζάμια (παραθύρων) μπορεί τα αποτελέσματα των
μετρήσεων να εμφανίσουν παραμορφώσεις.
• Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας απενεργοποιεί τη συσκευή
αυτομάτως.
• Καθαρισμός με ένα μαλακό πανί. Δεν επιτρέπεται να διεισδύει νερό στο
περίβλημα.
90
GR
DistanceMaster One
Τεχνικά χαρακτηριστικά (Με επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών)
Περιοχή μέτρησης εσωτερικά 0,2 m - 18 m
Ακρίβεια (τυπική)* ± 3 mm / 10 m
Κατηγορία λέιζερ 2 < 1 mW
Μήκος κύματος λέιζερ 650 nm
Τροφοδοσία ρεύματος 2 x AAA 1,5 Volt μπαταρίες
Διαστάσεις (Π x Υ x Β) 48 x 112 x 24 mm
Βάρος (με μπαταρίες) 109 g
Αυτόματη απενεργοποίηση 30 δευτ λέιζερ / 3 λεπτά συσκευή
Θερμοκρασία λειτουργίας -10°C – 40°C
Θερμοκρασία αποθήκης -20°C – 70°C
* για απόσταση μέτρησης έως 10 m και επιφάνεια στόχευσης με καλή αντανάκλαση, σε θερμοκρασία
δωματίου. Σε επιφάνειες στόχευσης με ασθενή αντανάκλαση, μπορεί να αυξηθεί η απόκλιση μέτρησης
κατά ± 0,2 mm/m.
Κωδικός σφάλματος:
Err101:
Αντικατάσταση μπαταριών
Err104:
Υπολογιστικό λάθος
Err152:
Πολύ ψηλή θερμοκρασία: > 40°C
Err153:
Πολύ χαμηλή θερμοκρασία: < 0°C
Err154:
Εκτός της περιοχής μέτρησης
Err155:
Το παραληφθέν σήμα είναι πολύ αδύνατο
Err156:
Το παραληφθέν σήμα είναι πολύ δυνατό
Err157:
Εσφαλμένη μέτρηση ή το φόντο είναι πολύ φωτεινό
Err160:
Πολύ γρήγορη κίνηση της συσκευής μέτρησης
Κανονισμοί ΕΕ και απόρριψη
Η συσκευή πληροί όλα τα αναγκαία πρότυπα για
την ελεύθερη κυκλοφορία προϊόντων εντός της ΕΕ.
Το παρόν προϊόν είναι μία ηλεκτρική συσκευή
και πρέπει να συλλέγεται ξεχωριστά και να απορρίπεται
σύμφωνα με την ευρωπαϊκή Οδηγία περί Ηλεκτρικών και
ηλεκτρονικών παλιών συσκευών.
Περαιτέρω υποδείξεις ασφαλείας και πρόσθετες
υποδείξεις στην ιστοσελίδα: www.laserliner.com/info
GR
91
DistanceMaster One
SERVICE
Umarex GmbH & Co KG
– Laserliner –
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333
laserliner@umarex.de
Umarex GmbH & Co KG
Donnerfeld 2
59757 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333
www.laserliner.com
Rev.1213
Loading...