Lascar Electronics EL-USB-1 User guide [cs]

Teplotní datalogger EL-USB-1, IP67

Obj. č.: 12 25 71

2. Instalace software „EasyLog“ a jeho použití

Tento program se nachází na přiloženém CD. Kromě toho si můžete tento program bezplatně
stáhnout z internetové adresy www.lascarelectronics.com.

Stažení software z internetu:

Vyhledejte po otevření internetové adresy www.lascarelectronics.com položku „EL-USB-1“
v nabídce „Select item“.

Dále klikněte myší na nabídku „Software“ a poté na „Download Software“.
V nově otevřeném okně zvolte kliknutím myší nabídku „Begin Software Download“.
Zobrazí-li se obrazovce Vašeho počítače následující okno, pak vyberte nabídku „Uložit“.

1. Úvod a účel použití záznamníku

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za Vaše rozhodnutí zakoupit výrobek naší firmy. Jsme
přesvědčeni, že tento záznamník naměřených hodnot teplot (data logger) s USB konektorem splní
Vaše očekávání a bude Vám k užitku.

Do vnitřní paměti tohoto záznamníku s USB konektorem, který je napájen speciální lithiovou
baterií (3,6 V 1/2AA), lze uložit až 16 382 naměřených hodnot teplot v rozsahu od – 35 °C až do +
80 °C, které m ůžete poté převést do osobního počítače (notebooku), kde je můžete dále po
instalaci přiloženého software (CD) graficky vyhodnotit nebo je můžete dále zpracovat jinými
vhodnými programy (například pomocí programu Excel).

Tento přístroj je vodotěsný (IP 67) a z tohoto důvodu s ním můžete měřit také teplotu vody.
Lithoiová baterie s jmenovitým napětím 3,6 V vložená do přístroje vydrží napájet tento přístroj až

jeden rok. Náhradní lithiové baterie „1/2AA“ si můžete objednat u firmy Conrad například pod
následujícími objednacími čísly: 650771, 651240, 651150.

Tento záznamník je dále vybaven alarmem při překročení naprogramovaných mezních hodnot
teplot (nízká a vysoká hodnota teploty) a možností zadání intervalů provádění záznamů v rozsahu
od 10 sekund až do 12 hodin. Tato naprogramování včetně možnosti odloženého spuštění
provádění záznamů po určitém nastaveném čase provedete na osobním počítači (notebooku).

V tomto okně zvolte, kam chcete zkomprimovaný program (zip) uložit, například do adresáře
(složky) „#INSTALL“. Poté znovu zvolte nabídku „Uložit“.

2

3

Po uložení (stažení) programu klikněte dvakrát myší na stažený zkomprimovaný soubor. Nyní

4

klikněte dvakrát myší na soubor „setup.exe“ a sledujte pokyny zobrazované na obrazovce
počítače. Po zobrazení instalační rutiny „EasyLog USB – InstallShield Wizard“ klikněte myší na
nabídku „Next“ (Další). Potvrďte, že souhlasíte s licenčními podmínkami „I accept the terms in
the license agreement“ a klikněte myší na nabídku „Next“ (Další).

Poté klikněte myší na nabídku „Install“ a nakonec na nabídku „Finish“ (Dokončit).
Nyní budete požádáni o provedení instalace ovladače „EasyLog USB Device Driver Installer“.
Klikněte myší na nabídku „Install“. Po zobrazení hlášení o úspěšném provedení instalace software
„Installation completed successfully“ klikněte myší na nabídku „OK“. Nyní můžete začít
používat záznamník „EL-USB-1“ a provést jeho další naprogramování.

Instalace software z přiloženého CD je podobná. Dejte při provádění této instalace pozor na to, že
existují rozdíly mezi operačními systémy Windows XP, Vista a Windows 7. Tento program spustíte
kliknutím myší na ikonu programu, která se zobrazí na ploše monitoru počítače.

3. Signalizace provozních stavů záznamníku svítivými diodami

V tomto programu můžete provést následující naprogramování záznamníku:

Zadání názvu záznamníku (loggeru): Až 16 znaků
Volba jednotky měření teploty: °C nebo °F
Interval ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti loggeru: 10s, 1m, 5m, 30m, 1hr, 6hr, 12hr

Zadání mezní vysoké (high) a nízké (low) hodnoty teploty ke spuštění alarmu
Datum a čas spuštění ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti záznamníku

Jak provedete tato nastavení záznamníku, naleznete na internetu opět na webové adrese

www.lascarelectronics.com jako ukázkové video.

Tento záznamník je vybaven jednou dvoubarevnou kontrolkou (zelená nebo červená barva)
a jednou oranžovou kontrolkou, které mají následující funkce:

Dvojí rozsvícení zelené kontrolky. Záznamník je připraven ke spuštění ukládání

naměřených hodnot do své vnitřní paměti v určitém nastaveném datu a čase.

Jedno rozsvícení zelené kontrolky. Záznamník provádí ukládání naměřených hodnot

do své vnitřní paměti.
Žádné hlášení alarmu.

Rozsvícení zelené a oranžové kontrolky. Zaplněná vnitřní paměť záznamníku.
Ukončení ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti záznamníku.

Žádné hlášení alarmu.

Rozsvícení červené kontrolky. Záznamník provádí ukládání naměřených hodnot do

své vnitřní paměti.
Hlášení alarmu nízké hodnoty teploty.

Rozsvícení červené a oranžové kontrolky. Zaplněná vnitřní paměť záznamníku.
Ukončení ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti záznamníku.

Hlášení alarmu nízké hodnoty teploty.

Dvojí rozsvícení červené kontrolky. Záznamník provádí ukládání naměřených hodnot

do své vnitřní paměti.
Hlášení alarmu vysoké hodnoty teploty.

Dvojí rozsvícení červené a oranžové kontrolky. Zaplněná vnitřní paměť záznamníku.
Ukončení ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti záznamníku.

Hlášení alarmu vysoké hodnoty teploty.

Rozsvícení oranžové kontrolky (po uplynutí každých 60 sekund). Napětí do přístroje
vložené baterie je nižší než 3,3 V.

Ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti záznamníku zůstane spuštěno do té

doby, dokud nepoklesne napětí této baterie pod hodnotu 2,8 V.

Nesvítí žádná kontrolka. Ukončení ukládání naměřených hodnot do vnitřní paměti

záznamníku, vybitá nebo do přístroje nevložená baterie.