Lansinoh Comfort Express User Manual [nl]

MANUAL BREAST PUMP

INSTRUCTIONS FOR USE

SACALECHES MANUAL

INSTRUCCIONES

PARA EL USO

Congratulations on your decision to give your baby the best possible start in life by
breastfeeding. The multitude of health benefits for both you and your baby are well
documented. Although breastmilk is always best, providing breastmilk for your baby
when you have to be away isn’t always easy. It requires a special effort, and you
should be very proud of your commitment to provide your baby the perfect nutrition
for ideal growth and development. Our manual pump was designed to be quick
and easy for mothers who have to pump occasionally and who appreciate the
convenience of a manual pump.

Instructions for Use:

Please take time to read through this manual before you use your Lansinoh Manual
Breast Pump for the first time.
Contents:

1 Introducing the Lansinoh Manual Breast Pump
2 Lansinoh Manual Breast Pump Parts
3 How to Clean and Sterilize Your Lansinoh Manual Breast Pump
4 How to Assemble Your Lansinoh Manual Breast Pump
5 Tips About Pumping
6 How to Use Your Lansinoh Manual Breast Pump
7 How to Store Your Expressed Breastmilk
8 Troubleshooting for the Lansinoh Manual Breast Pump

These instructions are also available for viewing on our website: Lansinoh.com

1

Introducing the Lansinoh Manual Breast Pump

The Lansinoh Manual Breast Pump has been designed specifically with the needs
of breastfeeding mothers in mind. Its ComfortSeal
providing reliable suction while imitating your baby’s nursing rhythm, resulting in
comfortable and fast milk flow. The pump is easy to assemble, easy to use and
easy to clean since all of the parts are dishwasher safe.

The American Academy of Pediatrics and other major medical organizations
recommend that babies be exclusively breastfed for 6 months, breastfed for
12 months with complementary foods and thereafter for as long as the mother
and baby wish to continue. To assist you in meeting these goals, Lansinoh has
created this Manual Breast Pump to help you provide breastmilk for your baby
while you are separated, to help keep up your supply and to have your milk
available for him or her when you are apart.

TM

cushion creates a vacuum

2

Lansinoh Manual Breast Pump Parts

D

C

E

F

G

A Flange cover / Bottle stand
B ComfortSeal™ cushion
C Silicone diaphragm and stem
D Handle
E Breast flange
F White valve
G Bottle cap with ring

and sealing disk

Spare Parts: For your convenience,
included with your pump is one (1)
extra white valve.
For additional parts, email:
[e-mail]
or call 800-292-4792.

B

A

3

How to Clean and Sterilize

Your Lansinoh Manual Breast Pump

Sterilize:

Prior to using your pump for the first time, disassemble it (remove silicone
diaphragm and stem, ComfortSeal cushion, white valve and separate bottle,
cap and sealing disk) and boil all parts (including bottle stand/flange cover) for
10 minutes. Remove all parts from water immediately after boiling. Completely
air dry before assembly and before the next use.

Cleaning:

The breast flange, bottles, handle and flange cover/bottle stand may be cleaned
in the upper compartment of your dishwasher or hand washed with dish soap and
hot water. For best results when hand washing the pump, we recommend using
the cleaning brush to thoroughly clean your breast flange. Do not use solvents or
abrasives. Rinse with hot, clean water.

The white valve, silicone diaphragm and stem, and the ComfortSeal cushion can
be washed in the dishwasher; however, we recommend washing them by hand to
prevent loss and to extend their usefulness. Completely air-dry all parts on a clean
towel or drying rack.

Note: Use caution when cleaning the small white valve. It is important for proper
suction. Do not use excessive force and do not clean with a baby bottle brush, a
nipple brush or the cleaning brush included with your pump. Gently wash by hand
in hot, soapy water and rinse under hot running water.

4

How to Assemble Your

Lansinoh Manual Breast Pump

Note: Prior to assembling your Lansinoh Manual Breast Pump ensure that all parts

have been cleaned and sterilized as detailed in section 3 of this manual.

1 Wash your hands thoroughly.
2 Gently secure the white valve onto the

breast flange from underneath, making
sure the white valve is flush with the lip
of the breast flange. It is not necessary
to use excess force when applying the
white valve. If you find that the white
valve is difficult to remove, you have
pushed it too far onto the breast flange.

3

Screw the bottle onto the breast flange.

4 Place the silicone diaphragm and

stem on top of the breast flange.
Make sure it fits securely around
the rim by pressing down with your
fingers to ensure a perfect seal.*

5 Place the forked end of the handle

under the diaphragm stem and
push down gently on the handle
until it clicks into place.

6 Carefully insert the ComfortSeal

cushion into the funnel of the breast
flange, making sure it is perfectly
sealed around the rim of the funnel.*

7 To make the pump completely

stable, insert the bottle into the bottle
stand. Or, when not in use, the bottle
stand can be used as a cover over
the breast flange (flange cover).

8 When fully

assembled,
this is what
your pump
should look like.

*These parts are designed to fit snugly.
For easier assembly, just dampen the
rim of the silicone diaphragm and/or
ComfortSeal Cushion with water.