
Version: 0534de
dated: #001-2010
edition: 09/09cd
D
Montageanleitung
"Rundgrill"
Vorwort
Bevor Sie den hochwertigen GRILLCHEF Grill in
Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Montage- und
Betriebsanleitung sorgfältig durch.
Sie werden schnell feststellen:
Aufbau und Handhabung sind leicht und einfach.
Funktionsstörungen sind bei bestimmungsgemäßem
Gebrauch als Holzkohlegrillgerät zur Verwendung im
Freien ausgeschlossen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Grill darf ausschließlich, nur für die Zubereitung
von grillbaren Speisen eingesetzt werden und
es müssen dabei alle Vorgaben dieser Anleitung
eingehalten werden.
Nur für den privaten Gebrauch!
0534
0534

WARNUNG vor Verbrennung!
➱ ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf
während des Betriebes nicht bewegt werden!
➱ Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
➱ Tragen Sie beim Grillen Grillhandschuhe oder
benutzen Sie eine Grillzange.
➱ Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig
abkühlen.
WARNUNG vor Erstickung!
➱ Nicht in geschlossenen Räumen benutzen! Beim
Grillen in Innenräumen besteht Vergiftungsgefahr
durch Kohlenmonoxid!
GEFAHR für Kinder und Haustiere!
➱ ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
➱ Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt.
WARNUNG vor Verpuungen!
➱ VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden
keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
➱ VORSICHT! Nur Anzündhilfen entsprechend der
Europäischen Norm für Anzündhilfen (EN 1860-3)
verwenden!
➱ Verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der
Holzkohle.
Allgemeine Hinweise zur erfolgreichen
Montage
Lesen Sie bitte die Montageanleitung sorgfältig durch
und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Nehmen
Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau.
Schaen Sie zuvor eine ebene Arbeitsäche von etwa
zwei bis drei Quadratmetern. Entnehmen Sie das
Gerät der Verpackung! Legen Sie sich die Teile und das
benötigte Werkzeug in Grinähe bereit.
Beachten Sie bitte: Ziehen Sie erst nach Beendigung
der Montage alle Schraubverbindungen fest an.
Ansonsten kann es zu unerwünschten Spannungen
kommen.
Montage vorbereiten
Überprüfen Sie bitte anhand der nachstehenden Liste
und Zeichnung die Vollständigkeit der Einzelteile.
Legen Sie die Teile und das benötigte Werkzeug zum
Zusammenbau bereit.
Einzelteilliste
1. Windschutz 1
2. Grillrost 1
3. Feuerschüssel 1
4. Stative 3
GRILLCHEF
2

Verbindungselemente
M5x12
M5
5x
5x
Montage durchführen
1. Legen Sie die Feuerschüssel(3) umgedreht
auf den Boden. Montieren Sie nun die Stative
(4), indem Sie die ache Seite in die dafür
vorgesehene Führung an der Feuerschüsselaußenseite schieben. Verschrauben sie
die Stative(4) mit der Feuerschüssel(3)
mittels M5x12 Schrauben und M5 Mutter.
Achtung: Das hintere Stativ verschrauben Sie
erst mit dem Windschutz(2).
2. Verschrauben Sie den Windschutz(2) mit der
Feuerschüssel(3) mittels M5x12 Schrauben und
M5 Muttern.
3. Setzen Sie nun den Grillrost (1) in den
Windschutz(2).
Anzünden des Brennstoes
WARNUNG vor Verbrennung!
Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann
es durch Verpuungen zu unkontrollierbaren
Hitzeentwicklungen kommen. Benutzen Sie
nur ungefährliche Verbrennungsmaterialien,
wie z.B. Feststoanzünder. Der Grill muss
während des Betriebes stabil auf festem
Untergrund stehen.
1. Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von
LANDMANN, wie LANDMANNHolzkohle, LANDMANN-Briketts und
LANDMANN-Feststoanzünder.
2. Schichten Sie einen Teil der Holzkohle bzw.
Briketts in der Feuerschüssel(3) auf.
3. Zünden Sie ein bis zwei Feststoanzünder mit
einem Streichholz an. Legen Sie diese auf die
vorhandene Schicht Holzkohle bzw. Briketts.
4. Lassen Sie die Feststoanzünder 2 bis 4 Minuten
brennen. Füllen Sie danach die Feuerschüssel
(3) langsam mit Holzkohle bzw. Briketts.
5. Grillgut erst auegen, wenn der Brennsto mit
einer Ascheschicht bedeckt ist! Der optimale
Glutzustand ist erreicht. Verteilen Sie das
Brenngut, mit einem geeigneten MetallWerkzeug, gleichmäßig in der Feuerschüssel
(3).
6. Hängen Sie den eingefetteten Grillrost ein und
beginnen Sie mit dem Grillen.
Hinweise zum sicheren Betrieb des
Grillgerätes
Der Grill muß während des Betriebes stabil auf festem
Untergrund stehen.
„Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!“,
oder auf überdachten Flächen.
Verwenden Sie nur ungefährliche Anzündmittel (wie
z.B. LANDMANN-Feststoanzünder).
Der Brennstobehälter hat ein Fassungsvermögen
von ca. 2 kg.
Vor Erstgebrauch sollte der Grill ca. 30 Minuten
aufgeheizt werden.
GRILLCHEF
3

Reinigung / Pege
WARNUNG vor Verbrennung!
Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig
abkühlen. Benutzen Sie niemals Wasser, um
den heißen Grill abzuschrecken. Es kommt
sonst zu Verbrennungen und Verbrühungen.
Zur Erhaltung des schönen Aussehens ist natürlich
eine gelegentliche Reinigung erforderlich.
Verwenden Sie kein Scheuermittel
1. Für die normale Reinigung reicht ein Spültuch
und Wasser mit einem handelsüblichen
Spülmittel.
2. Reinigen Sie den Grillrost mit Spülmittel und
einem rostfreiem Putzkissen.
Umwelthinweise & Entsorungsmaßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit und Sicherheit beim
Umgang mit dem Grill und bei der Entsorgung
von Reststoen. Den Restabfall grundsätzlich nur
in dafür vorgesehenen Gefäßen aus Metall bzw.
nichtbrennbaren Materialien entsorgen.
Gewährleistung
Wir übernehmen die Gewährleistung für den Grill
für die Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum. Die
Gewährleistung umfaßt Verarbeitungsmängel
und fehlerhafte Teile; sie erstreckt sich auf den
Ersatz dieser Teile. Kosten für Fracht, Montage,
Ersatz verschlissener Teile und Sonstiges sind nicht
Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei
falscher Handhabung und wenn eigenmächtige
Veränderungen, gleich, welcher Art, am Grill
vorgenommen wurden.
Des Weiteren sind der Ersatz verschlissener Teile wie
der Grillrost und die Feuerschüssel ebenfalls von der
Gewehrleistung ausgeschlossen.
GRILLCHEF
4
LANDMANN GmbH & Co. KG
Am Binnenfeld 3 - 5
D - 27711 Osterholz – Scharmbeck
e-mail: ohz@landmann.de
Internet: www.landmann.com
Hotline
Mo - Do 8:00 bis 16:45Uhr
Fr 8:00 bis 15:30Uhr
Tel.: +49 (0) 4791 – 308 - 59 oder 78
Fax: +49 (0) 4791 - 308 - 36