Instrukcja obsługi
PL
User Guide
EN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TESTER OKABLOWANIA LAN
1. Instrukcje bezpieczeństwa
Dziękujemy za zakup naszego testera kabli LAN!
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ostrzeżenia i zasady bezpieczeństwa, które muszą być
przestrzegane przez użytkownika w celu zagwarantowania bezpiecznej pracy urządzenia oraz
zachowania go w jak najlepszym stanie. Dlatego przed użyciem tego testera, należy uważnie zapoznać
się z treścią tej instrukcji obsługi.
Urządzenie należy zawsze umieszczać na stabilnej oraz płaskiej powierzchni. Upadek produktu może
doprowadzić do jego uszkodzenia l
Nie należy wystawiać sprzętu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub wysokich
temperatur. Nie zaleca się umieszczania urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki lub inne
urządzenia wytwarzające ciepło. Nie wystawiać testera na działanie wody lub wysokiej wilgotności
np. w łazience czy kuchni, w pobliżu zlewu. Unikać bezpośredniego kontaktu z wodą. Te czynniki
również mają negatywny wpływ na poprawne funkcjonowanie testera i w nadmiarze mogą
doprowadzić do skrócenia jego c
Nie należy samemu otwierać urządzenia. Takie działanie zaleca się powierzyć odpowiednio
wykwalifikowanym specjalistom.
Przed pierwszym użyciem produktu warto wykonać kopię zapasową swoich danych. Producent nie
ponosi jakichkolwiek odpowiedzialności za utratę danych, zwłaszcza wskutek niepoprawnego
użytkowania produktu.
2. Wprowadzenie
Niniejszy tester LAN może z łatwością sprawdzić właściwą konfigurację pin-ów kabli 1 0Base-T,
10Base-2, modularnych kabli RJ45/RJ11, 258A, TIA-568A/568B oraz kabli Token Ri
zasadzie porównania obu końców okablowania – źródłowego oraz odbierającego sygnał.
Dzięki zdalnemu modułowi użytkownik może sprawdzić działanie kabli, których drugi koniec znajduje
się daleko i kończy się na gnieździe natynkowym lub na patch panelu.
Za pomocą tego urządzenia łatwo możemy sprawdzić ciągłość kabli oraz wykryć problemy z transmisją
takie jak: spięcie, niepoprawny układ par / żył czy odwrotne podłączenie żył do pin-ów. Produkt oferuje
wiele korzyści za przystępną cenę.
ub skrócenia cyklu życia testera.
yklu życia.
ng. Produkt działa na
2.1 Specyfikacja techniczna
Produkt umożliwia:
Sprawdzenie poprawnej konfiguracji pin-ów kabli Ethernet 10Base-T, 10Base-2, modularnych
kabli RJ45/RJ11, 258A, TIA 568A/568B oraz kabli Token Ring.
Weryfikację statusu testu danego kabla oraz potwierdzenie jego poprawnego działania
(ciągłości) i wykrycie problemów takich jak: spięcie, niepoprawny układ par / żył czy odwrotnie
podłączenie żył do pin-ów.
Testowanie kabli, których drugi koniec znajduję się daleko i kończy się na gnieździe
natynkowym lub na patch panelu.
Kontrolę uziemienia.
Wybór trybu skanowania – automatyczny lub ręczny (manualny).
Działanie za pomocą baterii 9V (brak w zestawie – wymagany zakup).
2.2 Zawartość opakowania
1 x Moduł główny testera LAN
1 x Moduł zdalny (terminator) testera LAN
2 x Adapter do kabli BNC
1 x Adapter BNC M/M
3 x Adapter RJ-45 na RJ-11
1 x Instrukcja obsługi
2.3 Zawartość opakowania
1) Gniazdo RJ-45
2) Gniazdo RJ-45
3) Dioda LED po stronie źródłowej (Gniazdo 1)
4) Dioda LED po stronie odbiornika (Gniazdo 2)
5) Przycisk zasilania (ON/OFF)
6) Przełącznik wyboru trybu skanowania kabli LAN (Auto / Manual)
7) Przełącznik manualnego testu kabli LAN
8) Gniazdo RJ-45
9) Dioda LED po stronie odbiornika (Alternatywa gniazda 2 modułu głównego)
10) Dioda LED uziemienia po stronie źródłowej
11) Komora baterii (9V)
3. Działanie produktu
3.1 Test pętli zwrotnej (Loopback)
Test kabli 10Base -T
A) Podłącz jeden koniec testowanego kabla do źródłowego gniazda RJ45 testera (oznaczonego jako
„△”), a drugi koniec do pozostałego, drugiego gniazda RJ-45 (odbiornika).
B) Po włączeniu przycisku zasilania diody LED górnego rzędu zaczną migać sekwencyjnie, jeśli
przełącznik trybu działania testera (Auto / Manual) jest ustawiony na tryb ”Auto”. Jeżeli zaświeci
się tylko dioda LED odpowiadająca za pin 1, urządzenie działa trybie w trybie ręcznym /
manualnym.
UWAGA: Przed przeprowadzeniem testu okablowania należy się upewnić, że moc baterii w urządzeniu
jest wystarczająca. Jeżeli tester nie będzie odpowiednio zasilony, diody LED mogą być przyciemnione
lub nie świecić wcale, co przekłada się na nieprawidłowy wynik analizy kabli.
C) Ustaw przełącznik wyboru trybu skanowania we właściwej pozycji (Auto / Manual), aby wybrać
tryb automatycznego lub ręcznego / manualnego sprawdzania kabli.
D) Po wybraniu trybu działania odpowiednie diody LED zaświecą się jednocześnie.
E) Odczytaj wynik testu kabli za pomocą sekwencji diod LED. Informują one o stanie konfiguracji
pin-ów testowanego kabla. Jeśli nie uda Ci się odczytać wyniku przy pierwszym przebiegu testu, za
pomocą sekwencji diod LED, możesz odczytać go ponownie korzystając z przełącznika manualnego
testu kabli LAN, wyświetlając wyniki testowanych żył, jedna po drugiej.
Test pętli zwrotnej okablowania
(Loopback)
Test modularnych kabli
Proszę postępować zgodnie z procedurami testu kabli 10Base-T.
W przypadku tych kabli wyniki za pomocą diod LED, odpowiadającym
odpowiednim żyłom kabli, należy odczytywać zgodnie z załączonym po
prawej stronie rysunkiem.
Test kabli 10base-2
A) Podłącz 2 adaptery kabli BNC do obu gniazd RJ-45 testera. Do drugiego końca, każdego z
adapterów, podłącz kabel 10Base-2, który zamierzasz przetestować.
B) Postępuj zgodnie z procedurami testu kabli 10Base-T (krok B do E).
UWAGA:
Środkowy pin kabli BNC powinien być odczytywany za pomocą diody LED 1, ekranowanie tych kabli
z pomocą diody LED 2.
Zalecane jest wykorzystanie trybu ręcznego / manualnego do testu kabli 10Base-2, ponieważ mają one
tylko 2 żyły.
3.2
Patch panel
Testowanie za pomocą zdalnego modułu testera
A) Podłącz jeden koniec testowanego kabla do źródłowego gniazda RJ45 (oznaczonego jako „△ ”)
modułu głównego testera, a drugi koniec do gniazda RJ45 modułu zdalnego (odbiornika).
Jeśli testowany kabel jest już zamontowany w patch panelu lub w gnieździe (puszce)
natynkowej, zaleca się użycie kabla przejściowego do poprawnego sprawdzenia uprzednio
zainstalowanego okablowania.
B) Ustaw przełącznik wyboru trybu działania w pozycji „Auto” jeżeli chcesz, aby tester wykonał
test automatycznie. W przeciwnym razie wybierz tryb „Manual”.
UWAGA: Moduł zdalny testera wyświetla wyniki za pomocą sekwencji diod LED, które są
odpowiednikiem testowania kabli za pomocą modułu głównego (gniazdo 2 - odbiornik).
Gniazdo natynkowe
LED na module zdalnym testera. C) Odczytaj wyniki testu za pomocą sekwencji diod
4. Wyniki testów
Testowany czynnik
Konfiguracja diod LED
Znaczenie
Ciągłość kabli
Przerwa
Spięcie
Miswire
(niepoprawny układ
par / żył)
5. WAŻNE INFORMACJE
Nie używać tego testera przy pracującej sieci! Takie sprawdzanie kabli może doprowadzić
do uszkodzenia testera lub nawet do urazów użytkownika!
Jeżeli nie masz zamiaru korzystać z testera przez dłuższy czas, zaleca się wyjęcie baterii ze
względów bezpieczeństwa.
Ciągłość żyły 2
jest poprawna
Żyła 2 jest
przerwana. Jej
ciągłość jest
niepoprawna
Tester wykrył
spięcie na żyle
2 oraz 3
Układ żył 3
oraz 6 jest
niepoprawny.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TESTER ZASILANIA POE
1. Instrukcje bezpieczeństwa
Dziękujemy za zakup naszego testera zasilania POE!
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ostrzeżenia i zasady bezpieczeństwa, które muszą być
przestrzegane przez użytkownika w celu zagwarantowania bezpiecznej pracy urządzenia oraz
zachowania go w jak najlepszym stanie. Dlatego przed użyciem tego testera, należy uważnie zapoznać
się z treścią tej instrukcji obsługi.
Urządzenie należy zawsze umieszczać na stabilnej oraz płaskiej powierzchni. Upadek produktu może
doprowadzić do jego uszkodzeni
Nie należy wystawiać sprzętu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub wysokich
temperatur. Nie zaleca się umieszczania urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki lub inne
urządzenia wytwarzające ciepło. Nie wystawiać testera na działanie wody lub wysokiej wilgotności
np. w łazience czy kuchni, w pobliżu zlewu. Unikać bezpośredniego kontaktu z wodą. Te czynniki
również mają negatywny wpływ na poprawne funkcjonowanie testera i w nadmiarze mogą
doprowadzić do skrócenia jego
2. Wprowadzenie
Niniejszy tester zasilania POE służy do pomiaru poprawności zasilania, niezależnie od trybu / typu
zasilania urządzeń POE. Istnieją dwa rodzaje zasilania PoE: połączenie typu A (End-span) oraz
połączenie ty pu B (Mid-span). Oba typy zasilania PoE mogą być dokładnie sprawdzane za pomocą
zamontowanych na urządzeniu diod LED. Dzięki temu produktowi skutecznie unikniesz potencjalnych
uszkodzeń sprzętu PoE w skutek wykorzystania urządzeń obsługujących niewłaściwy typu zasilania PoE.
a lub skrócenia cyklu życia testera.
cyklu życia.
2.1 Specyfikacja techniczna produktu
Produkt może być wykorzystany do standardowego testu urządzeń kompatybilnych ze standardem
IEEE 802.3af oraz 802.3at (POE+). ,
Napięcie robocze: 24V AC/DC^60V AC/DC
Natężenie / prąd roboczy: <10mA
Napięcie izolacji >1500VAC
2.2 Zawartość opakowania
1 x Moduł główny testera zasilania PoE
1 x Kabel Ethernet
2 x Instrukcja obsługi
2.3 Znaczenie elementów testera zasilania PoE
1) Dołączony do urządzenia kabel Ethernet do sprawdzania poprawności działania zasilania PoE
2) Dioda LED „Typ A” – zasilanie PoE „End-Span”.
3) Dioda LED „Typ B” – zasilanie PoE „Mid-Span”.
4) Gniazdo RJ-45 testera zasilania PoE
3. Działanie produktu – sprawdzenie poprawności działania kabli RJ-45
A) Podłącz jeden koniec kabla Ethernet do gniazda RJ-45 testera. Drugi koniec kabla należy
połączyć ze sprzętem PoE, który chcemy przetestować.
B) Uruchom testowany produkt PoE.
C) Upewnij się, że podłączone urządzenie PoE funkcjonuje poprawnie.
D) Odczekaj 5 sekund aż tester dokona analizy zasilania PoE.
E) Stałe światło lub migotanie diod LED “Typ A” lub “Typ B” oznacza, iż zasilanie PoE działa
poprawnie.
Opis diod LED typów zasilania PoE
Dioda LED zasilania
PoE
Świeci się dioda LED
typ A
Świeci się dioda LED
typ B
Zdjęcie Znaczenie
Typ zasilania PoE
„End-Span”. Zasilanie
przechodzi po żyłach
1,2,3,6.
Typ zasilania PoE
„Mid-Span”. Zasilanie
przechodzi po żyłach
4,5,7,8.
Loading...